Đó là chuyện lúc bấy giờ.
"Cái đó."
Ngay khi Eldora định gầm gừ lần nữa,
“Excalibur?”
Một giọng nói thầm lặng vang lên giữa hai người.
ⓚyhuyenⓒom
Vẻ đẹp quyến rũ khó cưỡng đối với đôi tai người nghe. Giọng hát của cô ấy đẹp đến nỗi ngay cả Eldora, người vốn có thái độ hiếu chiến, cũng trở nên chậm chạp.
(Bản dịch bởi Jpｍt l .com) “Ngươi có phải là chủ nhân của thanh kiếm đó không?”
Một người phụ nữ dường như vừa tỉnh dậy từ hư không nhìn chằm chằm vào mục tiêu với ánh mắt đầy tò mò. Bất ngờ thay, Eldora bước đi mà không hề hay biết. Tôi lùi lại vài bước để xem mình có nhận ra hành động của mình không và tỏ ra khá bất ngờ.
Không hề có năng lượng hay áp lực nào được cảm nhận. Sự tôn trọng đến một cách bất ngờ, nhưng nó giống như một đứa trẻ chưa biết gì về thế giới đang hỏi với sự tò mò thuần khiết.
Đối thủ trước mặt bạn là một sinh vật lạ lẫm khiến bạn cảm thấy vô cùng lo lắng, không phải con người. Là Eldora, sau thử thách này, tôi cảm thấy bối rối trước thái độ của một người phụ nữ mà tôi thấy giống con người hơn mình tưởng. Tất nhiên, các Hiệp sĩ Bàn Tròn cũng cảm thấy khó xử.
ⓚyhuyenⓒom“…Chúng ta hãy ngồi xuống trước đã.”
Melinus, người phá vỡ sự im lặng, trịnh trọng nói. Bất ngờ, cả mười ba Hiệp sĩ Bàn Tròn đều tập trung lại. Sau đó, một số hiệp sĩ kéo ghế lại gần và tổng cộng 15 người, bao gồm cả phụ nữ, ngồi quanh một chiếc bàn lớn.
ⓚyhuyenⓒom
Trái ngược với người phụ nữ tỏ ra ít quan tâm, có tới 14 người, trong đó có Eldora, đều rất lo lắng. Vì vậy, cả bàn chỉ im lặng được một lúc.
Cuối cùng, mười hai cặp mắt, ngoại trừ người phụ nữ, đều hướng về Melinus và Ian. Tôi nghĩ họ hoàn hảo cho việc này.
Tôi thấy khó hiểu.
Lúc đó, người phụ nữ há miệng như một ảo ảnh. Ánh sáng chói lọi bao trùm khắp nơi, tôi không nghĩ mình sẽ là người đầu tiên nhìn thấy nó. Ian dường như đã nhanh chóng lấy lại được tỉnh táo.
"Bối rối?"
Người phụ nữ mỉm cười và nói.
“Tôi không thể tin vào con người mà tôi nhìn thấy ngay khi tỉnh dậy…”
“...Tôi tưởng anh là người chứ?”
ⓚyhuyenⓒomÁnh mắt của Ian trở nên sắc bén.
"Chờ đợi."
Trong giây lát, có người giơ tay lên với giọng nói ngập ngừng. Melinus, người đang ngắt lời câu chuyện, đột nhiên rút ra một quả cầu màu xanh lam từ trong tay và đưa nó về phía người phụ nữ.
“Trước khi chúng ta nói chuyện, tôi có một việc muốn nhờ.”
Những hạt cườm, vài hiệp sĩ nhận ra sự đúng đắn của chân lý, bỗng rung lên một chút. Đồng thời, tôi thở phào nhẹ nhõm trong lòng. Đó là sự nhẹ nhõm khi biết rằng đã có người chuẩn bị sẵn sàng trong một tình huống khó tin.
“Tôi muốn anh đặt tay lên viên bi đó và giải tỏa bớt năng lượng. Xin phép anh.”
Người phụ nữ nghiêng đầu, nhưng nở một nụ cười kỳ lạ rồi nhẹ nhàng đưa tay lên viên pha lê chân lý. Một lúc sau, viên pha lê phát ra ánh sáng mờ ảo. Melinus liếc nhìn Ian rồi gật đầu.
“Ừm… Tôi không biết phải nói thế nào, nhưng trước hết chúng ta đều là con người.”
“Tôi biết.” (Dịch bởi kyhuyen.com)
Người phụ nữ mỉm cười bình tĩnh nhưng tỏ vẻ bực bội. Ian tỏ ra lúng túng với thái độ lịch sự giả tạo của mình.
“Bạn nói vậy. Tôi thấy khó hiểu, và tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ trở thành người.”
"Đúng."
“Bạn có thể cho tôi biết chính xác nghĩa của điều đó là gì không?”
“…….”
Người phụ nữ suy nghĩ một lát rồi khẽ mở miệng.
“Tôi có thể trả lời câu hỏi đó bằng một câu trả lời duy nhất. Theo đúng nghĩa đen. Tôi đã ngủ rất lâu, và tôi muốn tỉnh dậy một ngày nào đó. Nhưng điều đó có nghĩa là tôi không nghĩ người giải thoát tôi là một con người.”
“Tại sao bạn không biết mình là con người?”
Melinus lấy nó ngay khi nó vừa xong. Lúc đó, giọng nói của người phụ nữ trầm xuống một chút, nụ cười trên khuôn mặt bà cũng tắt dần.
“Dĩ nhiên rồi. Con người đã tham gia vào quá trình đó khi họ bị đánh bại và phong ấn trong các cuộc chiến tranh cổ xưa. Mặt khác, dĩ nhiên rồi, bởi vì không có con người nào trong số những người theo ta cả.”
“Ừm. Tôi không có một hay hai câu hỏi… Nghe từ đó, tôi cứ như thể mình không phải là con người vậy.”
Melinus bình tĩnh lại, và người phụ nữ từ từ nghiêng đầu. Tôi có cảm giác tò mò.
“Một trong những điều chúng tôi tò mò nhất hiện nay là…”
Vẻ mặt của Melinus cũng trở nên nghiêm nghị hơn.
“Bạn là ai và bạn cần trở thành người như thế nào.” (Dịch bởi ｊpm t l.ｃ om)
“Điều đó hơi bất ngờ. Chính xác thì anh/chị muốn câu trả lời như thế nào?”
“Rất đơn giản. Nếu bạn không phải là con người, mà là một vị thần…”
"Đúng."
Người phụ nữ ngừng nói chuyện với Melinus và gật đầu.
“Đúng vậy.”
Đồng thời, tất cả các Hiệp sĩ Bàn Tròn trông thật lố bịch. Quá, quá đơn giản. Một số người cảm thấy họ không thực tế đến mức khó tin. Tuy nhiên, người phụ nữ rõ ràng đã phản ứng với từ "Chúa" và hoàn toàn đồng ý.
Trên hết.
Ánh sáng của Pha lê Chân lý luôn có màu xanh lam. Ngay cả cách đây không lâu cũng vậy.
Chính khoảnh khắc đó.
Võ Đang Đường!
Đột nhiên, một tiếng ầm ầm vang vọng khắp Đại Thư viện. Ian tự nhiên nhìn về hướng nào thì cũng ngã khuỵu xuống ghế, tạo thành một vòng tròn. Đôi mắt đẫm lệ hé lộ một luồng khí chất khó tin. Ian khó khăn lắm mới đặt được tay xuống đất và duỗi thẳng người.
“Không, điều đó thật vô lý… Cái này, cái này…”
“Ian, bình tĩnh nào.”
Ian khó nhọc đứng dậy dưới sự đỡ của Melinus và nhìn người phụ nữ với ánh mắt ngạc nhiên. Sau đó, anh nhẹ nhàng vuốt tóc và mở miệng.
Dịch bởi Ｊp mtl .ｃo ｍ “Có gì đáng kinh ngạc khi biết rằng Thượng đế tồn tại?”
“Không... Không phải vậy.”
Ian khẽ lắc đầu, phủ nhận điều đó, và nhìn chằm chằm vào người phụ nữ với vẻ mặt lo lắng.
“Vì tôi nghĩ tôi biết bạn là ai, hoặc bạn là vị thần nào. Đó là lý do tại sao tôi ngạc nhiên.”
Ánh mắt người phụ nữ hướng về phía tấm chăn bông.
“Khi tôi nhìn thấy bức tranh tường, tôi không nghĩ… Đó là một ghi chép rất cũ, nhưng tôi đã đọc nó. Sự biện minh cho cái chết… Sự hủy diệt sắp đến…”
“Ho.”
“Đúng vậy, Tanatos. Hoa của Tanatos. Rõ ràng là nó ghi như vậy.”
“… Thật đáng kinh ngạc. Tôi không thể tin là vẫn còn người nhớ tên thật của tôi.”
Màu sắc của ánh sáng vẫn không thay đổi, và anh nhận ra người phụ nữ với vẻ mặt lạnh lùng. Ngay lúc đó, Ian đột nhiên khuỵu xuống ghế để xem sức lực của mình có còn nữa không. Bất chợt, anh đưa tay ôm lấy mặt.
“Ôi Chúa ơi… Chúng ta đã giải phóng một sinh vật kỳ lạ đến thế nào…? Chuyện này xảy ra như thế nào vậy…?”
Các hiệp sĩ Bàn Tròn vừa lắng nghe bỗng nhìn Ian với ánh mắt căng thẳng. Sự biện minh cho cái chết, sự hủy diệt sắp đến. Tôi không nghĩ đó là điều tốt lành để nghe. Mặc dù tôi đang đau khổ và tự nói chuyện với chính mình, tôi vẫn cảm nhận được sự hiện diện khó chịu của người phụ nữ trước mặt.
Căng thẳng vốn đã dịu bớt phần nào nhờ thái độ lịch sự của người phụ nữ, lại nhanh chóng trở nên căng thẳng trở lại. Một số người trong số họ đã vội vã chộp lấy vũ khí bằng vàng. Sự căng thẳng tái hiện nhanh chóng chuyển sang trạng thái dao động đột ngột, như thể sắp bùng nổ.
"Tất nhiên rồi."
Ngay lúc đó, người phụ nữ đang nhìn xung quanh bỗng nhiên thả lỏng người, khoanh tay lại.
“Giờ, tôi có thể hỏi anh một câu hỏi được không? Nếu anh không phiền.”
Khi người phụ nữ, hay Tanatos, mỉm cười, tất cả bọn họ đều giật mình và lộ ra vẻ mặt xinh đẹp. Đó là hành động thừa nhận mình là thần nhưng lại không hề cảm thấy mình là thần.
Tuy nhiên, khi sự căng thẳng với dòng điện tăng lên dữ dội hơn nữa, ngay cả những giọt mồ hôi cũng thấm đẫm trên lưỡi kiếm mà Eldora đang cầm.
Trong khi mọi người chờ tín hiệu, Tanatos lên tiếng.
“Các người là ai vậy?”
"… Cái gì? "
Một câu hỏi bất ngờ hiện lên trên khuôn mặt của quân đội Eldora. Tôi không hiểu ý định của câu hỏi đó.
“Ồ, câu hỏi sai rồi. Tất nhiên bạn là con người.”
Tanatos lắc đầu chậm rãi, cảm thấy hơi tê tê.
“Nhưng… Chà, tôi biết nói gì đây? Tôi cảm thấy có gì đó… Vật thể lạ? Tôi cảm nhận được loại năng lượng đó.”
Vừa nói xong, anh ấy đột nhiên nhẹ nhàng ôm lấy tôi.
“À. Ý tôi là, tôi cảm thấy mình như một người xa lạ, không thuộc về thế giới này.”
Tôi bị phân tâm trong giây lát bởi thư viện thì thấy căng thẳng đang dâng cao. Những người dùng bắt đầu nhìn nhau với những ánh mắt ngượng ngùng. Tanatos nói đó là một cảm giác, nhưng thực ra đó là cảm giác đúng đắn. Rồi Ian gật đầu vội vàng.
“Không, đúng vậy. Như anh đã nói, chúng ta không phải là người của thế giới này. Thế giới gốc tách biệt, và Điện Thế Giới này được triệu hồi một cách cưỡng bức.”
“Vậy ra… Cái gì? Bị ép buộc à?”
Tanatos, người vốn có vẻ xem nhẹ chuyện đó, đột nhiên phản ứng bằng những lời sau. Bất ngờ, anh ta quay mặt về phía Eldora và hỏi với vẻ thực sự tò mò.
“Tại sao? Tại sao lại triệu tập nó bằng vũ lực? Với mục đích gì?”
"Cái đó."
Eldora há miệng theo phản xạ.
"Th…. "
Vào thời điểm đó,
"... trường hợp. "
Tôi trông như không nói nên lời.
Không chỉ riêng Eldora. Tất nhiên, Melinus cũng bối rối không kém trước tất cả các Hiệp sĩ Bàn Tròn.
Câu hỏi về bệnh lậu Tanatos rất đơn giản. Đó cũng là câu hỏi mà hầu hết mọi người đều từng nghĩ đến ít nhất một lần.
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
Tại sao?
… Nhưng…
“…….”
Mặt khác, đó là một câu hỏi then chốt.
Mục đích thực sự của việc tồn tại với tư cách là người dùng, điều mà không ai khác biết ngoại trừ một người.
*
Do tiếng la hét, chiếc hộp của Ansol gần như không thể mở ra được.
Sau khi vô cùng bất ngờ, cả ba người họ thả những thùng hàng xuống và xếp hàng như thể đang bắn súng.
Thực tế, tôi không khỏi thán phục sự tàn nhẫn của hai người đàn ông đã cùng lúc bỏ trốn với Ansol và giăng bẫy, và tôi quyết định dừng lại ở vạch chỉ tịch thu các thùng hàng. (Thực ra, Ansol đã miễn cưỡng kêu lên rằng mình bị phản bội.)
Sau khi lấy thùng hàng và quay trở lại, tôi suy nghĩ rất lâu rồi nói chuyện với Hwa.
'Hwa Hwa.'
- Có chuyện gì vậy?
Bạn vẫn còn thức. Thật may quá.
Hãy kể cho tôi tất cả những gì bạn biết về Tanatos.
- Này, tôi đã bảo cậu đừng nhắc đến anh ta rồi mà. Nghĩ đến thôi cũng đã là xúc phạm rồi!
'Làm ơn, làm ơn. Anh là người duy nhất tôi có thể tin tưởng.'
-... Tôi tự hỏi là gì.
Hắn giả vờ tuyệt vọng và van xin, nhưng giọng nói cũng giả tạo. Heheh. Tôi yếu đuối một cách đáng ngạc nhiên khi tức giận.
'Bất cứ thông tin nào bạn có thể tìm hiểu được. Hồ sơ liên quan, quyền sử dụng, tính cách, ngoại hình....'
Vì tôi muốn nghe! Sao trông anh cứ như đang nói về Chúa vậy? Vì Ngài muốn bỏ rơi anh như địa ngục Gehenna à? Thật ra tôi không cầu nguyện đâu.
'Đó không phải là vấn đề... Và ngoại hình của anh ta có gì sai chứ? Gehenna cũng vậy, và cả bạn nữa. Tôi nghĩ Tanatos cũng đẹp trai.'
- Cái gì, cái gì?
Dù nói nhỏ nhẹ, anh ta vẫn lắp bắp vì tức giận như lửa. Có lẽ cả 'Hwa Hwa' nữa. 'Tôi nghĩ điều đó là hợp lý.'
"Nhạy cảm với cái gì? Chỉ là cảm giác thôi mà."
Im lặng đi. Còn Tanatos, cậu nghĩ hắn ta thanh lịch và cao quý như tôi sao?
Tôi suýt bật cười thành tiếng, nhưng tôi khó mà nhịn được.
- Hoàn toàn không. Theo tiêu chuẩn của anh/chị thì đây không phải là hành vi đánh cắp danh tính. Thảm họa này chẳng là gì so với một thảm họa thiên nhiên.
'Tôi nghĩ anh/chị diễn đạt điều đó không hay lắm. Nhưng thề có Chúa...'
- Chúa là Chúa. Ta đối xử với ngươi như vậy vì ta tốt bụng, ngươi hiểu chứ, Gehenna? Ngươi còn nhớ cách bà ấy đối xử với con người lần đầu tiên gặp họ không?
Vậy Tanatos còn tệ hơn thế nữa sao?
- Không còn cằn nhằn nữa.
"Ồ."
Khi tôi cố tình cho Chuimbird vào, Hwasin khịt mũi và càu nhàu.
- Thôi kệ đi. Dù sao thì, tôi biết bạn đang mong đợi điều gì, nhưng hãy tỉnh dậy đi. Đây là lời khuyên chân thành của tôi.
'Không, ừm...'
- Chậc, tôi không biết màu da của ai… và sao? Anh cũng vậy. Chẳng có gì buồn cười cả. Anh chưa bao giờ nhìn thấy cơ thể tôi.
'Nếu bạn nói vậy thì chẳng còn gì để nói nữa.'
Đừng bao giờ nói điều đó nữa. Đó là những chủ đề về con người, bạn biết đấy.
'Vâng, tôi hiểu rồi.'
Tôi cảm thấy phấn chấn hơn bình thường nhờ những lời nói của một bông hoa sắc nhọn. Nhưng giờ chúng ta đã có một số thông tin, chúng ta có thể tạm dừng công việc hôm nay.
Tuy nhiên, tôi không biết phải làm gì với Tanatos, vì đó là mối quan tâm về hòa bình. Ngay từ đầu chẳng có lý do gì để phải trải qua tất cả những rắc rối này, và cũng chẳng cần thiết phải mạo hiểm. Tuy nhiên...
- Ừm, ừm.
Ngay lúc đó, một tiếng ho khó chịu vang vọng trong tâm trí tôi, đúng lúc tôi sắp sửa hồi tưởng lại những kỷ niệm xưa.
- Tự nhiên im lặng đến nỗi không nói được lời nào. Thật đáng trách.
Vì tôi nghĩ bạn ghét nó.
- Được rồi, được rồi. Ừm, bạn nghĩ sao?
"Cái gì?"
- Ừ, cậu nói là sẽ rất đẹp mà. Vậy cậu nghĩ cô ấy sẽ trông như thế nào?
'……. '
Tôi cố gắng hết sức để kéo hàm lên xuống, và nhìn chằm chằm vào bầu trời đêm phía trên sân thượng.
Nếu có một điều tôi học được từ đợt làm việc này, đó là sự khác biệt giữa các cảm xúc. Phải nói là hơi lạ. Dù tôi đã nói rất dứt khoát, Ansol vẫn cố mở thùng, hoặc thậm chí khi Tanatos đột nhiên nghĩ ra điều đó, cũng không phải đột ngột. Không chỉ là nói đùa đâu...
Đặc biệt là chưa kể đến vận may của Ansol, nhưng vận may của tôi cũng không hề thấp. Nhưng chẳng phải sẽ thật tuyệt nếu coi đó như một dấu hiệu cho thấy bạn vẫn tiếp tục quan tâm đến một điều kỳ lạ nào đó sao?
Ừ, cậu có thể bảo hắn ta nghiêng người về phía trước. Có người nói rằng người lính thua trận có thể được tha thứ, nhưng người coi thường ranh giới của mình thì không thể được tha thứ. Tôi không nghĩ quỷ dữ sẽ lùi bước như thế này đâu.
...Hãy tạm thời ghi nhớ điều đó. Ít nhất thì nó cũng không quá bất ngờ khi bạn thực sự đối mặt với tình huống đó.
- Anh có thích ngực to không? Này, Soo-hyun Kim. Anh có nghe thấy không?
"Hả?"
- Anh... Anh thích ngực to.
KHÔNG?
-...phải không?
'Tôi sẽ rất vui mừng cho bạn. Dù kết quả thế nào đi nữa.'