"Anh trai."
“…….”
“Anh ơi? Anh ơi!”
“Hả? Vâng.”
Cùng lúc giọng nói sắc nhọn của tôi vang lên, ai đó nắm lấy vai tôi lắc mạnh. Tôi nghiêng đầu sang một bên và nhìn thấy mặt giếng.
“Anh đang nghĩ gì vậy? Em không nghe thấy anh gọi em.”
“Không có gì đâu. Vậy tại sao anh lại gọi cho tôi?” Bản dịch tiếng Anh của jpmtl .com
ḳyhuyen“Đứa con của gia tộc Kim Sư đã đến khi chúng ta vừa tiến vào Điện Vị Diện.”
“Đúng vậy.”
Khi tôi chấp nhận, cô ấy đang vỗ vào ngực trái của mình.
“Lúc đó trên tim họ không có biểu tượng sư tử vàng sao? Hình như chúng ta không có.”
“Tôi thậm chí còn đăng ký biểu tượng nữa. Nhưng bạn không cần phải vẽ chúng tự động, bạn phải vẽ chúng riêng trên thiết bị của mình.”
“À. Ra vậy. Tôi cứ tưởng mình lại được tự do rồi chứ. Nhưng có chuyện gì với anh vậy? Trông anh không được khỏe lắm.”
“Điều đó không tốt. Tôi chỉ muốn suy nghĩ về một điều gì đó trong giây lát.”
Đột nhiên, thông tin mà Conrad Douglas vừa cung cấp hiện ra trong đầu tôi.
Tôi không biết chính xác Yoohyun đang nghĩ gì, nhưng tôi chưa bao giờ có ý định ở lại Mule. Sau khi xem qua ô MIỄN PHÍ trong cửa sổ thông tin người dùng, tôi đã ngừng suy nghĩ về việc mình đang làm. Tôi luôn hành động như thể mình đang bị truy đuổi. Tôi luôn lo lắng rằng nếu không thể bắt kịp, tôi sẽ bị loại.
“Biên đạo người dùng, Hiệp hội tùy chỉnh.”
ḳyhuyenSau khi thanh lọc tâm trí và gọi Jeongyeon và Gogol, tôi đột nhiên thấy hai người dùng đang tiến về phía mình.
“Vâng, Soo-hyun.”
“Anh muốn gặp tôi à?”
“Được rồi. Bây giờ, hai người hãy dẫn nhóm kia về quán trọ ngay lập tức. Dọn dẹp quán trọ và chuẩn bị rời khỏi Mule.”
“Anh sắp đi à?”
Tôi lắc đầu phấn khích khi cô ấy hỏi tôi.
“Không, tôi còn một việc cuối cùng cần hoàn thành. Nhưng hãy chuẩn bị càng sớm càng tốt. Chúng ta có thể khởi hành ngay tối nay nếu đến nơi. Anh định sắp xếp quán trọ thế nào? Anh có cần thêm thời gian không?”
“Không. Tôi cũng đã nghĩ đến chuyện đó rồi, và tôi sẽ giữ nguyên. Bởi vì tôi nghĩ nếu tìm được một chỗ ở thành phố khác, tôi có thể tạo nên một dấu ấn mới cho nơi này. Vậy nên, tất cả những gì cô cần làm là thu dọn hành lý.”
Những phán đoán kinh điển đều đúng. Trong tương lai, nội chiến giữa người dùng Bắc Lục địa sẽ dẫn đến việc mất cổng dịch chuyển giữa các thành phố đối địch. Tất nhiên, hiện tại cô ấy chỉ nói với mục đích thu thập thông tin, nhưng sẽ hữu ích nếu cô ấy không lộ diện để có được thông tin nội bộ phòng trường hợp cần thiết. Tôi gật đầu vì nghĩ mình sẽ giỏi việc này.
ḳyhuyen
“Tôi sẽ hoàn thành nốt công việc cuối cùng này. Khi mọi người đã sẵn sàng, hãy tập hợp mọi người ở sảnh tầng một. Sau đây là tóm tắt nhanh về kế hoạch tương lai của mọi người. Sau đó, hãy rời khỏi Mule.”
“Để đó cho tôi.” Translated by Jp ｍtl.c om
“Hãy tuân lệnh Chúa.”
Yeon-ju đáp lại bằng giọng trong trẻo, vui tươi. Ngay sau đó, tôi thấy hai người họ đi về phía nhau, và tôi cũng bước tiếp. Nơi tôi đang hướng đến là một khu mua sắm đông đúc. Trong số đó, tôi đang nghĩ đến việc ghé qua Tượng Trang Sức Inspiration.
*
Khi tôi mở cửa Ngọc Linh Quang, tôi thấy Linh Quang đang nhìn viên ngọc xanh thẫm. Tôi vẫn còn tóc bạc trắng và mặt nhăn nheo. Vừa bước vào, ông ấy liếc nhìn tôi, rồi tôi cất giọng trong trẻo.
“Đã lâu rồi.”
“Tôi nhấn mạnh điều này. Trong khi đó, có thể anh đã trải nghiệm được mật độ khí đầy đủ sau khi xông khí.”
“Hử. Chắc hẳn anh đã nghe thấy gì đó. Là mua hay bán vậy?”
Ông ấy bật cười, như thể lời tôi nói khá thú vị. Ông ấy hơi già, nên tôi nói những điều tôi đã biết trước, nhưng dường như mọi chuyện diễn ra ngoài ý muốn. Tôi cũng mỉm cười nhẹ nhàng, rút túi quần trong tay ra. Ông ấy cầm túi quần tôi bằng cử chỉ quen thuộc và cẩn thận vẫy nó qua bức tượng. Sau đó, tôi cảm thấy một luồng ma lực chảy qua đôi mắt của ông lão, tay cầm một trong mười hai viên ngọc.
Nhìn ông lão xoay từng món trang sức một, tôi lặng lẽ nghĩ. Lý do tôi ở đây bây giờ là vì nguồn cảm hứng trước mắt tôi là một người có đẳng cấp hiếm. Thẩm định viên trang sức đẳng cấp hiếm. Tôi không biết cụ thể mình có năng lực gì, nhưng thành thật mà nói, tôi không cần biết. Nhưng xét đến đẳng cấp của Hanbyol, có vẻ như đó là một ý tưởng hay cho cả hai người.
Tôi từng bị tuyển mộ hoàn toàn và mắc kẹt, nhưng giờ thì khác, tôi bị giữ lại. Nếu ngay từ đầu anh ta đã định tuyển mộ hoàn toàn, anh ta đã mang Gimhanbyol đến thăm anh ta lần nữa. Tuy nhiên, anh ta muốn kết thúc cuộc đời mình một cách lặng lẽ, và tôi không có quyền dẫn dắt hay nghĩ về điều đó, bởi vì anh ta không cần điều đó cho tương lai. Hơn nữa, vị trí của Kim Hanbyol rất mơ hồ, nên anh ta đến thăm anh ta chỉ bằng cách chọc ngoáy vào mùi vị của việc không thể ăn uống.
"Tốt."
Trong lúc suy nghĩ, dường như cảm nhận được hết vẻ đẹp của món trang sức, anh cầm những món trang sức trên tay và nói bằng giọng đầy ngưỡng mộ.
“So với mấy thứ anh từng mang theo thì chẳng là gì cả. Thế này vẫn chưa đủ để nói đây là sản phẩm tốt nhất. Màu sắc rực rỡ và tràn đầy sức mạnh ma thuật. Hai trăm đồng vàng một cái, dù anh không thể. Anh định bán hết chúng sao?”
"KHÔNG."
“Hả? Cái gì?” Bản dịch của jpm tl.ｃoｍ
Anh ấy mở mắt và hỏi liệu lời tôi có bất ngờ không. Tuy nhiên, tôi nhanh chóng cảm thấy khó chịu vì mặt mình cứng đờ. Việc đột ngột đề nghị tuyển dụng là đúng. Tuy nhiên, người dùng trước mặt tôi không thích vòng vo, nên tôi nghĩ tốt nhất là nên thành thật ngay từ đầu. Tuy nhiên, cần phải nói nhanh.
“Tôi vừa mới thành lập một gia tộc và đang trên đường thực hiện.”
“Bạn đã tạo ra một gia tộc?”
“Vâng, và chúng tôi sẽ sớm rời khỏi Mule.”
“Hừm. Tôi hiểu rồi. Ừ, vậy thì tôi đang nói cái quái gì thế?”
Tôi thấy mặt ông lão hơi giật giật. Tôi thở phào nhẹ nhõm và mở miệng bằng giọng bình tĩnh.
“Bạn có biết gần đây có một lớp học bí mật xuất hiện trong Gia tộc Sư tử Vàng không?”
“Tôi nghe rồi. Đấy là cách anh đấm vào quảng cáo, và nó làm tôi đau tai. À, đó là một dạng tò mò cá nhân.”
“Tôi biết nhóm này. Tôi nghĩ mình sẽ dùng ngọc chủ yếu, nhưng tôi nghĩ mình sẽ hữu ích hơn nếu có sự giúp đỡ của anh trong tương lai. Tất nhiên, chúng tôi không thể đảm bảo người chơi sẽ đến với gia tộc chúng tôi. Nhưng tôi muốn hỏi anh một lần trước khi rời Mule.”
“Hehe. Vậy những viên ngọc này là để làm hợp đồng à?”
“Ngươi muốn nghĩ thế nào cũng được. Ngay cả một gia tộc mới thành lập cũng có thể mua được nhiều trang sức như vậy.”
Tôi đã có thể tự mình tìm được mục tiêu. Theo lẽ thường, chúng ta nên tuyển dụng ứng viên điều hành cho Gia tộc Sư Tử Vàng, trừ khi chắc chắn Kim Hanbyol đã được tuyển dụng. Và đó là điều tối thiểu tôi có thể làm lúc này. Nhưng tôi muốn cho các bạn thấy rằng gia tộc Kim Hoàn là một gia tộc mới thành lập, nhưng nó chỉ tốt đến mức này thôi.
“Tôi từ chối.”
Và một lần nữa, người dùng ecstasy đã từ chối lời đề nghị của tôi ngay lập tức. Tôi cũng không nghĩ anh ta sẽ đồng ý. Tất nhiên, tôi cũng biết anh ta ở một mức độ nào đó, nhưng như ông già đã nói, một người dùng tôi vừa gặp đột nhiên đề nghị tôi gia nhập một bang hội. Nếu điều đó xảy ra với tôi, tôi sẽ từ chối.
Nhưng điều tiếp theo anh ấy nói, anh ấy đã không đáp ứng được kỳ vọng của tôi. Bản dịch đã bị trì hoãn bởi Jp m kyhuyen.com
“Dù vậy, tôi không hề thấy khó chịu. Tôi không thể tin được là lại có một người dùng nhìn những người dùng cũ và khuyến khích họ tham gia. Anh ta đúng là một chàng trai trẻ kỳ lạ.”
“Haha. Tôi đã nghe rất nhiều điều tuyệt vời từ những người dùng đã giới thiệu nơi này. Phòng khi cần.”
“Tôi rất cảm kích lời đề nghị này. Nhưng không còn lớp học bí mật nào nữa, không còn lớp học bí mật nào nữa. Chỉ là tò mò thôi, Izzie, và đó không phải lý do tôi từ chối tham gia. Thôi, tôi sẽ không nói thêm gì nữa. Tôi chỉ muốn dành phần đời còn lại ở đây một cách lặng lẽ. Đã qua tuổi rồi, không được phép đi lại nữa.”
“Tôi hiểu rồi. Nhưng tôi xin lỗi vì đã yêu cầu tử tế như vậy.”
Người dùng thở dài sung sướng rồi đổ hết số đá quý vào túi. Khi tôi thò tay vào túi lần nữa, giọng anh ta vang lên bên tai tôi.
“Nhưng nếu anh tuyển dụng người dùng đó, hãy ghé qua khi anh nghĩ đến nhé. Tôi sẽ không làm anh thất vọng đâu. Thôi, không cần tuyển dụng họ cũng không sao.”
Dường như có chút cô đơn trong giọng nói của ông lão. Tôi cúi đầu, cầm lấy một chiếc túi và nhét chặt vào ngực.
Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương.
"Nếu anh vừa mới lập gia tộc mới, anh sẽ bận rộn lắm. Tạm biệt. Ước gì có thể gặp lại anh khi còn sống."
“Haha. Cảm ơn anh. Tôi sẽ sống sót và sẽ ghé qua lần nữa.”
Cứ như vậy, tôi và nguồn cảm hứng tạm biệt nhau. Tôi phát điên. Đã đến lúc quay lại quán trọ.
*
Trở về quán trọ, các gia tộc đang cố gắng thu dọn đồ đạc. Tôi có thể thấy sự phấn khích của mọi người khi rời khỏi Mule. Tôi cũng giữ lại riêng những trang bị đã mang vào văn phòng. Đồng Doubloon, ngọc và trang bị đã được sửa chữa, nhưng số lượng giảm đi đáng kể vì chúng được đặt trong ba con quái vật hỗn loạn và cất vào ba lô ma thuật.
Hãy gói ghém những gì có thể mang theo và sắp xếp mọi thứ. Một ngày nọ, năm cũ sắp qua đi.
Chúng tôi kết thúc bữa ăn bằng một lời chào đoàn kết. Ai cũng nghĩ đây là bữa ăn cuối cùng ở Mule, nhưng gần như toàn bộ nguyên liệu đã được dùng hết nên không còn cảm thấy quá sức như trước. Tuy nhiên, vì được làm bởi một nghệ nhân tài ba, nên vẻ mặt ai cũng rạng rỡ.
Tôi muốn đến Cổng Dịch Chuyển ngay lập tức. Tuy nhiên, giờ nó đã được gọi là Đường Gia Tộc, việc lôi nó đi như một thành viên gia tộc không phải là một ý hay. Ít nhất tôi cũng có thể làm cho anh giải thích anh sẽ làm gì với tư cách là một Đường Gia Tộc. Vậy nên, tôi tập hợp mọi người lại, uống trà sau bữa ăn và mở miệng.
“Để tôi giải thích ngắn gọn về kế hoạch tương lai của tôi.”
Không giống như lúc mới đến Mule, giờ có nhiều người chơi hơn. An-hyun, An-sol, Yongjeong, Bian, Jeongyeon Jung, Shinyong Shin, Yeon-ju Ko và tôi. Giờ thì không chỉ là một nhóm nữa, mà là những clan tôi dẫn dắt. Nhận được sự chú ý của họ, tôi bình tĩnh nói.
“Hôm nay, cuối cùng chúng ta cũng đã thành lập được một gia tộc. May mắn thay, nút bấm đầu tiên dường như đã hoạt động. Nhưng thực ra đây mới chỉ là bước đầu tiên.”
Tôi dừng lại, nhấp một ngụm rượu trước mắt. Mùi hương rẻ tiền lan tỏa trong miệng.
"Lính đánh thuê là một gia tộc lính đánh thuê tự do. Tất nhiên, có những lúc chúng tôi tự nguyện chuyển đi, nhưng chúng tôi sẽ tăng tiền thuê nhà bằng cách nhận nhiệm vụ và hoàn thành chúng. Tuy nhiên, danh tiếng của cỗ máy hiện tại rất khó để vận hành dựa trên nhiệm vụ trên. Vì vậy, có hai thứ chúng tôi cần ngay bây giờ. Một ngôi nhà gia tộc cho một căn cứ. Một cách nữa để tăng danh tiếng của bạn. Và tất nhiên, vì đang nghĩ đến việc chiêu mộ thêm đồng đội mới, tôi sẽ tạm gác vấn đề này sang một bên."
“Clan House có rất nhiều tiền, vậy làm thế nào để bạn có thể tạo dựng tên tuổi cho mình?”
Khi tôi hỏi ông một câu hỏi về chủ nghĩa cổ điển, ông đã trả lời tôi một lần.
“Hiện tại, tôi đang mong đợi những hiệu ứng quảng bá. Tôi nghĩ mức độ sức mạnh này sẽ thu hút sự chú ý của người dùng. Và nếu bạn quan tâm, sẽ có rất nhiều sự tiếp xúc tự nhiên. Nhưng nó không rơi vào tay các gia tộc khác. Điều duy nhất chúng ta cần sử dụng là, khi chúng ta quan tâm, chúng ta phải đi lên theo dòng chảy đó.”
Có lẽ là nơi có nhiều yêu cầu sáp nhập nhất. Điều quan trọng là chúng ta phải hành động theo cách của riêng mình. Tôi không muốn phải di chuyển nhiều hay ít tùy theo nhu cầu của mọi người. Để làm được như vậy, bạn phải có bản lĩnh để không trở nên nông cạn.
“Vậy thì câu hỏi đặt ra là, làm sao để tăng dòng chảy? Chúng tôi đã có kế hoạch rồi. Có lẽ vàng sẽ sớm xuất hiện thôi...”
Bùm!
"Kể từ khi tộc Kim Sư kết thúc hành trình vào núi Thép, đây là lần đầu tiên ta được bế họ." Tôi định nói, nhưng lại thôi vì âm thanh đột ngột kia. Các thành viên trong tộc giật mình quay đầu về phía cửa ra vào. Có một người đang thở hổn hển. Người đó là Yoohyun.
Ngay sau đó, hai người chơi xuất hiện. Một là Cho Seung-hyun, người kia là Ban Da Hee. Cô nhìn thấy những chiếc lồng trên bàn tầng một và hành lý được đặt sang một bên, khẽ nhíu mày.
Trong giây lát, Yoohyun và tôi nhìn vào mắt nhau. Ánh mắt cô ấy nhìn thấy điều gì đó kỳ lạ trong khao khát của mình. Chẳng mấy chốc, cô ấy thu hẹp khoảng cách với chúng tôi và mở miệng.