《 Xạ Điêu Anh Hùng Truyện 》 lại danh 《 đại mạc anh hùng truyện 》, là “Xạ điêu tam bộ khúc” chi nhất, hạ tiếp “《 Thần Điêu Hiệp Lữ 》”. 《 Xạ Điêu Anh Hùng Truyện 》 là Kim Dung trung kỳ võ hiệp tiểu thuyết sáng tác tác phẩm tiêu biểu phẩm, cũng là Kim Dung có được người đọc nhiều nhất tác phẩm, nó phát biểu xác lập Kim Dung “Võ lâm chí tôn” địa vị. Này bộ tiểu thuyết lịch sử bối cảnh xông ra, cảnh tượng rối ren, khí thế to lớn, có tiên minh “Anh hùng sử thi” phong cách; ở nhân vật sáng tạo cùng tình tiết an bài thượng, nó đánh vỡ truyền thống võ hiệp tiểu thuyết một mặt truyền kỳ, đem nhân vật làm tình tiết phụ thuộc hình thức, kiên trì lấy sáng tạo cá tính hóa nhân vật hình tượng vì trung tâm, kiên trì nhân vật thống soái chuyện xưa, dựa theo nhân vật tính cách phát triển yêu cầu và nội tại khả năng tính, tính tất yếu tới thiết trí tình tiết, do đó sử này bộ nói đạt tới xong việc tuy kỳ nhân lại thật sự diệu cảnh. Quyển sách lúc ban đầu còn tiếp với 1957～1959 năm 《 Hongkong thương báo 》.
《 Xạ Điêu Anh Hùng Truyện 》 hiện thu nhận sử dụng ở 《 Kim Dung tác phẩm tập 》 trung.
【 chuyện xưa tóm tắt 】
Nam Tống ninh tông khánh nguyên niên gian ( 1195～1200 năm ) một cái tuổi mạt, ẩn cư Lâm An vùng ngoại ô trung lương chi hậu quách khiếu thiên, dương quyết tâm gia tao tai họa bất ngờ, bị cùng Kim Quốc vương tử Hoàn Nhan Hồng Liệt cấu kết Nam Tống quan phủ hại chết, đã hoài có thai Quách phu nhân Lý bình, Dương phu nhân bao tích nhược cũng song song mất tích, tin dữ truyền đến, quách, dương bạn tốt Toàn Chân Giáo đạo sĩ khâu chỗ cơ giận không thể át, đối giết hại quách, dương hung thủ tiến hành rồi đuổi giết. Hắn nhớ thất lạc bằng hữu gia quyến, ở Lâm An vùng khắp nơi bôn tẩu tìm hiểu không có kết quả; tiếp theo lại nhân chịu kẻ gian lừa bịp ở Gia Hưng cùng Giang Nam bảy quái phát sinh xung đột, lưỡng bại câu thương. Xong việc, khâu chỗ cơ cùng Giang Nam bảy quái xuyên qua kẻ gian âm mưu, thích binh giảng hòa, khâu chỗ cơ ước hẹn Giang Nam bảy quái cùng tìm người, từ chính mình đi cứu trợ dương quyết tâm thê tử bao tích nhược, Giang Nam bảy quái đi cứu trợ quách khiếu thiên thê tử Lý bình, cũng từng người đem hai nhà hài tử giáo dưỡng thành nhân, mười tám năm sau trọng sẽ Gia Hưng. Giang Nam bảy quái nghĩa bạc vân thiên, xúc động nhận lời.
Quách thê Lý bình ở trượng phu gặp nạn sau, trước đã chịu Nam Tống quan quân đoạn thiên đức bắt cóc, sau lại vì quân Kim sở phu, một đường phiêu lưu tới rồi Mông Cổ đại mạc, hoài thai mười tháng sau sinh hạ một tử, Lý bình y trượng phu di ngôn vì hài tử đặt tên Quách Tĩnh.
Thời gian bay lộn, đảo mắt Quách Tĩnh đã sáu tuổi, này một năm hắn nhân liều mình bảo hộ thảo nguyên anh hùng triết đừng đã chịu Mông Cổ đổ mồ hôi Thiết Mộc Chân thưởng thức, bị Thiết Mộc Chân mang về quân doanh, không lâu lại cùng Thiết Mộc Chân ấu tử kéo lôi kết làm “An đáp”.
Lúc này Giang Nam bảy quái cũng tìm kiếm hỏi thăm Lý bình mẫu tử tới rồi Mông Cổ, cũng rốt cuộc ở một lần ngẫu nhiên cơ hội trung tìm được rồi Quách Tĩnh, 6 năm vất vả với một ngày chi gian được đến thù lao, bảy quái vui mừng ra mặt, lập tức liền đối với Quách Tĩnh vỡ lòng, bắt đầu dạy và học các môn võ công.
Mười năm sau, Quách Tĩnh đã dài trở thành một cái thô tráng thiếu niên, hắn tuy thiên tư đần độn, nhưng bởi vì sáu quái nghiêm đốc gấp gáp, hơn nữa chính mình chăm chỉ nỗ lực, sau lại nhân đến Toàn Chân Giáo chưởng giáo mã ngọc truyền thụ Huyền môn nội công, võ công đã mới thành lập. Này mười năm Thiết Mộc Chân đánh Đông dẹp Bắc, rốt cuộc thống nhất đại mạc, bị tôn vì “Thành Cát Tư Hãn”. Quách Tĩnh nhân rất có chiến công, bị Thành Cát Tư Hãn chiêu vì “Kim đao Phò mã”.
Mười tám năm chi ước buông xuống, Giang Nam sáu quái mang Quách Tĩnh nam về, vì làm Quách Tĩnh rèn luyện giang hồ kinh nghiệm, sáu quái mệnh Quách Tĩnh đi trước, chính mình theo đuôi sau đó. Quách Tĩnh đuổi tới Trương gia khẩu, cùng nữ giả nam trang thiếu niên hóa tử Hoàng Dung tình cờ gặp gỡ, hai người nhất kiến như cố, lẫn nhau khuynh tâm.
Quách Tĩnh một đường đi về phía nam đến Kim Quốc trung đều Bắc Kinh, ở trong thành hắn nhân bất mãn một cái khinh bạc vương tử khi dễ bán nghệ thiếu nữ yếu đuối ( nữ tử này là Mục Niệm Từ ) cùng tóc sinh ác chiến, hiểm tao vương phủ nanh vuốt độc thủ. Cái này hạ lưu vương tử đúng là Quách Tĩnh chưa từng đã gặp mặt nghĩa đệ dương quyết tâm cùng bao tích nhược chi tử Dương Khang ( lúc ấy kêu xong nhan khang ), năm đó bao tích nhược cùng trượng phu thất lạc, bị Kim Quốc vương tử Hoàn Nhan Hồng Liệt lừa đến Bắc Kinh, bao tích nhược vì nuôi nấng Dương Khang, bị bắt nhẫn nhục làm Hoàn Nhan Hồng Liệt Vương phi.
Quách Tĩnh, Hoàng Dung làm bạn mà đi, ở Trường Giang biên bọn họ cùng một cái cử chỉ kỳ dị lão cái quen biết, cái này lão cái đó là cùng Hoàng Dung chi phụ Đào Hoa Đảo chủ “Đông Tà” Hoàng Dược Sư tề danh võ học tông sư Cái Bang bang chủ “Bắc cái” Hồng Thất Công, Hồng Thất Công thích Quách Tĩnh giản dị trung hậu, càng hỉ Hoàng Dung lanh lợi thông minh, toại đem hai người thu vào môn tường, cũng đem bình sinh kiệt tác cương mãnh tuyệt luân Hàng Long Thập Bát Chưởng thụ cùng Quách Tĩnh.
Tĩnh, dung từ biệt Hồng Thất Công, tiếp tục đi về phía nam, ở Thái Hồ về vân trang hai người bất kỳ cùng bị Thái Hồ quần hùng chặn được Kim Quốc khâm sai Dương Khang cùng giết hại quách khiếu thiên Nam Tống quan quân đoạn thiên đức tương ngộ, Quách Tĩnh giết chết đoạn thiên đức, cũng đem quách, dương hai nhà gia thế nói cho Dương Khang, Dương Khang đáp ứng cùng Hoàn Nhan Hồng Liệt quyết liệt, cũng cùng Quách Tĩnh kết nghĩa, nhưng cùng Hoàn Nhan Hồng Liệt chung quy khó xá, cũng đem Quách Tĩnh bắc thượng hành thứ Hoàn Nhan Hồng Liệt kế hoạch tiết lộ đi ra ngoài.
Quách Tĩnh hành thích không thành, toại cùng Hoàng Dung mướn thuyền nhập hải, chạy tới Đào Hoa Đảo, ở trên đảo hắn xảo ngộ võ lâm kỳ nhân Toàn Chân Phái cao thủ Châu Bá Thông, cùng vị này thích võ thành cuồng già mà không đứng đắn “Lão ngoan đồng” kết nghĩa kim lan, cũng đến Châu Bá Thông truyền thụ “Tả hữu lẫn nhau bác, phân tâm cùng đánh” tuyệt kỹ. Hồng Thất Công tao “Tây Độc” Âu Dương phong ám toán sau khi trọng thương, Hoàng Dung nhận nhiệm vụ lúc lâm nguy, tiếp nhận Hồng Thất Công Cái Bang bang chủ chi vị, cùng Quách Tĩnh cùng chạy tới Động Đình Quân Sơn tham gia Cái Bang đại hội.
Cùng lúc đó huynh đệ kết nghĩa Dương Khang cũng đi vào Nhạc Châu, hắn lợi dụng ăn trộm tới Cái Bang pháp trượng, ý đồ giả mạo Cái Bang tân nhiệm bang chủ, sử dụng bang chúng đầu hàng Kim Quốc, tĩnh, dung kịp thời đuổi tới, vạch trần Dương Khang âm mưu.
ḳyhuyen.Com. Mấy ngày sau, tĩnh, dung vì tìm kiếm Nhạc Phi 《 võ mục di thư 》 đi vào hỗ khê thiết chưởng giúp trọng địa, kết quả hành tung bại lộ, Hoàng Dung bị thiết chưởng giúp bang chủ Cừu Thiên Nhận đánh thành trọng thương, hạnh đến đã thoái vị xuất gia “Nam đế” Nhất Đăng Đại Sư cứu trợ mới miễn vừa chết. Nơi đây, Âu Dương phong cùng Dương Khang chui vào Đào Hoa Đảo, đem ở trên đảo làm khách Giang Nam bảy quái trung chu thông chờ năm người giết hại, cũng nhân cơ hội giá họa Hoàng Dược Sư, ý đồ ở trong chốn võ lâm nhấc lên một hồi huyết tinh phong ba, khiến Quách Tĩnh, Hoàng Dung này một đôi có tình nhân phản bội vì thù. Xong việc Hoàng Dung cơ trí mà xuyên qua Âu Dương phong, Dương Khang âm mưu, rửa sạch này một tù oan, cũng đem làm nhiều việc ác Dương Khang diệt trừ, nhưng nàng chính mình lại rơi vào rồi Âu Dương phong ma trảo. Quách Tĩnh được nghe sự tình chân tướng, trong lòng áy náy vạn phần, liền khắp nơi bôn tẩu tìm kiếm hỏi thăm Hoàng Dung rơi xuống, kết quả lại là âm tín đều không.
Nửa năm về sau, Quách Tĩnh tìm kiếm hỏi thăm tới rồi Mông Cổ đại mạc, chính đuổi kịp Thành Cát Tư Hãn tây chinh hoa lạt tử mô, vì bắt sát kẻ thù giết cha Hoàn Nhan Hồng Liệt, Quách Tĩnh chờ lệnh xuất chinh, bị Thành Cát Tư Hãn nhâm mệnh vì hữu quân thống soái. Không lâu Hoàng Dung, Âu Dương phong cũng trước sau đi vào tây chinh trong quân, Quách Tĩnh vì làm Âu Dương phong không thương tổn Hoàng Dung, đáp ứng bắt được hắn sau ba lần tha cho hắn bất tử. Sau tĩnh, dung liên thủ cùng Âu Dương phong triển khai ác đấu, mấy lần đem hắn bắt được, tiếp theo Quách Tĩnh lại y Hoàng Dung chi kế, ở tấn công hoa lạt tử mô đô thành rải ma ngươi hãn trong chiến đấu lập hạ cự công. Thành Cát Tư Hãn tây chinh thành công, toại sinh ra nam hạ công Tống dã tâm, Quách Tĩnh không muốn cùng phụ mẫu của chính mình chi bang tác chiến, quyết tâm cùng mẫu suốt đêm thoát đi Mông Cổ, không ngờ lại bị Thành Cát Tư Hãn phát hiện, mẫu tử bị bắt, Lý bình vì bảo nhi tử trung nghĩa, đương trường tự sát, Quách Tĩnh nhân triết đừng, kéo lôi tương trợ mới có thể thoát đi Mông Cổ.
Quách Tĩnh chịu khổ biến đổi lớn sau, nản lòng thoái chí, hạnh đến khâu chỗ cơ dẫn dắt dạy dỗ mới có thể một lần nữa tỉnh lại. Lần thứ hai Hoa Sơn luận kiếm ngày đã đến, Đông Tà, Tây Độc, bắc cái cùng với thiếu niên cao thủ Quách Tĩnh sôi nổi ra tay, cuối cùng “Võ công thiên hạ đệ nhất” bị nghịch luyện Cửu Âm Chân Kinh đã điên khùng Âu Dương phong đoạt được. Ở Hoa Sơn đỉnh, Quách Tĩnh cùng nhân hiểu lầm trốn đi Hoàng Dung lại lần nữa tương phùng, hòa hảo như lúc ban đầu, cuối cùng kết làm một đôi võ lâm hiệp lữ.
【 lịch sử phiên bản 】
Ở chỉnh sửa bổn trung, đã không thấy Tần nam cầm bóng dáng, nhưng ở cũ bổn trung, Tần nam cầm là Dương Quá mẹ đẻ, này phụ Tần lão hán bắt xà mà sống, bởi vì Huyện thái gia lý do yêu cầu rắn độc, cường đoạt nàng này làm để; Quách Tĩnh trượng nghĩa tương trợ, cũng thu phục huyết điểu. Sau đó, Tần nam cầm vì thiết chưởng giúp bắt cóc, Cừu Thiên Nhận mệnh cha con hai người đuổi ếch, xà, cóc đánh nhau, dục từ giữa tập đến phá giải Âu Dương phong “Cóc công” võ học; tiếp theo, đem nàng chuyển giao cấp Dương Khang, chịu khổ ô nhục, lấy này hoài Dương Quá. Bởi vì sửa chữa biên độ cực đại, bởi vậy cũ bổn trung rất nhiều quan trọng tình tiết cũng tùy theo giản lược, trong đó như Tần nam cầm đối Quách Tĩnh vi diệu tình tố, Tần nam cầm chịu nhục sau kịch liệt tính tình ( cùng Dương Quá pha cùng loại ), Tần nam cầm xé bỏ 《 võ mục di thư 》, rắn độc khắc tinh “Huyết điểu”, “Ếch cáp đại chiến” chờ, toàn hoàn toàn không thấy bóng dáng; mà vì sửa Mục Niệm Từ vì Dương Quá mẹ đẻ, cũng chỉ đến đem nguyên lai tuẫn tình Dương Khang Mục Niệm Từ, một lần nữa hoàn hồn. Thô sơ giản lược phỏng chừng dưới, tương quan tình tiết bị cắt bỏ không thua một vạn 5000 tự.
【 chuyện xưa niên biểu 】
【1196 năm 】 lần đầu tiên Hoa Sơn luận kiếm, Vương Trùng Dương độc đoạt 《 Cửu Âm Chân Kinh 》.
【1197 năm 】 Vương Trùng Dương bái phỏng đoạn trí hưng; anh cô kết bạn Châu Bá Thông; Vương Trùng Dương đi về cõi tiên; Âu Dương phong đoạt 《 Cửu Âm Chân Kinh 》; Châu Bá Thông sơ ngộ Hoàng Dược Sư, tự hủy chân kinh hạ sách;
【1198 năm 】 anh cô sinh con; đoạn trí hưng bị bệnh; anh cô 1197 năm mang thai, 10 nguyệt hoài thai, với 1198 năm sinh con thuộc tình lý bên trong.
【1200 năm 】 Cừu Thiên Nhận thương tổn anh cô chi tử; hai năm có thừa, lúc này hẳn là 1200 năm.
【1200 năm 】 khâu chỗ cơ ám sát vương đạo Càn, kết giao quách, dương nhị vị bạn tốt: Xạ điêu chuyện xưa bắt đầu.
【1201 năm 】 Quách Tĩnh, Dương Khang sinh ra;
【1203 năm 】 Hoàng Dung sinh ra; thư trung công đạo Quách Tĩnh 16 tuổi khi gặp được mã ngọc, hơn nữa cùng hắn học hai năm nội công, sau đó vì phó 18 năm chi ước nam hạ Trung Nguyên, với phó ước tuổi cũng tương xứng, đến ra Quách Tĩnh lúc này vừa lúc 18 tuổi, tức 1219 năm. Hoàng Dung so với hắn tiểu nhị đến ba tuổi, nhưng rốt cuộc là nhị tuổi vẫn là ba tuổi, có thể tiến thêm một bước phán đoán.
【1204 năm 】 Châu Bá Thông tới Đào Hoa Đảo tác muốn 《 Cửu Âm Chân Kinh 》; Quách Tĩnh ở Đào Hoa Đảo sơ ngộ Châu Bá Thông khi vì 1219 năm, Châu Bá Thông không ngừng một lần nói qua ở Đào Hoa Đảo thượng đã ở mười lăm năm, bởi vậy nhưng suy đoán Châu Bá Thông là 1204 năm qua đến Đào Hoa Đảo. Từ Mai Siêu Phong hồi ức trung nói, nàng lần thứ hai trở lại Đào Hoa Đảo khi, thấy sư mẫu đã chết, bên cạnh có một cái 1 tuổi đại trẻ con, chính đuổi kịp lúc này Châu Bá Thông cũng đi vào Đào Hoa Đảo, cái này trẻ con không thể nghi ngờ chính là Hoàng Dung, cho nên, Hoàng Dung hẳn là 1203 năm sinh ra, chỉ so Quách Tĩnh nhỏ hai tuổi, cố trong nguyên văn theo như lời ước chừng mười lăm sáu tuổi tuổi kỳ thật là chỉ mười sáu tuổi.
【1219 năm 】 xạ điêu một cuốn sách miêu tả trọng điểm, đa số sự kiện phát sinh tại đây năm. Nhạc Dương đại hội, thiết chưởng phong, sẽ một đèn, Yên Vũ Lâu, thiết thương miếu từ từ.
【1220 năm 】 Quách Tĩnh tùy Thành Cát Tư Hãn đại quân tây chinh, tấn công hoa lạt tử mô; Dương Quá sinh ra; Mục Niệm Từ ở thiết chưởng phong thụ thai, thời gian là 1219 năm 7 nguyệt 15 lúc sau, 8 nguyệt 15 phía trước, cố 1220 năm Dương Quá tất nhiên sinh ra.
【1221 năm 】 lần thứ hai Hoa Sơn luận kiếm; Thành Cát Tư Hãn qua đời; xạ điêu chuyện xưa kết thúc.
( trong lịch sử Thành Cát Tư Hãn với 1227 năm diệt Tây Hạ, cùng năm qua đời. Thư trung cuối cùng một hồi cũng công đạo Thành Cát Tư Hãn diệt Tây Hạ cùng qua đời, bất quá thời gian thống nhất bị Kim Dung trước tiên xử lý 6 năm, nhưng lúc này xạ điêu chuyện xưa liền phải kết thúc, bởi vậy cũng không ảnh hưởng lịch sử bối cảnh đối quyển sách duy trì ).
【 tác phẩm nhân vật 】
KyHuyen.com. Vai chính tương quan:
Quách Tĩnh Hoàng Dung Dương Khang Mục Niệm Từ Đông Tà Tây Độc nam Đế bắc Cái
Toàn Chân Phái:
Vương Trùng Dương
Châu Bá Thông
.Toàn Chân thất tử: Mã ngọc đàm chỗ đoan Lưu chỗ huyền khâu chỗ cơ vương chỗ một hách đại thông tôn như một
Doãn Chí Bình Lý chí thường
Giang Nam bảy quái:
Kha trấn ác chu thông Hàn bảo câu nam hi nhân trương A Sinh toàn tóc vàng Hàn tiểu oánh
Đào Hoa Đảo:
Hoàng Dược Sư
Trần huyền phong Mai Siêu Phong khúc linh phong ( khúc tam ) lục thuận gió
Khúc ngốc cô lục quan anh trình dao già
Bạch đà sơn:
Âu Dương phong Âu Dương khắc
Nam đế môn hạ:
Một đèn Thiên Trúc tăng
Người đánh cá ( điểm thương cá ẩn ) tiều tử nông phu ( võ tam thông ) thư sinh ( Chu Tử liễu )
Anh cô
ḳyhuyen.Com. Cái Bang:
Hồng Thất Công
Lương trưởng lão giản trưởng lão Bành trưởng lão lỗ có chân
Lê sinh dư triệu hưng
Béo cái gầy cái Hoàng Dung
Thiết chưởng giúp:
.Cừu Thiên Nhận cừu ngàn trượng
Ách người cầm lái kiều trại chủ hạ trại chủ thạch trại chủ
Đại Tống quan phủ:
Cái vận thông khương văn đoạn thiên đức Lữ văn đức
Đại kim vương phủ:
Hoàn Nhan Hồng Liệt xong nhan Hồng Hi Dương Khang
Bành liền hổ sống núi ông linh trí thượng nhân sa thông thiên hầu thông hải
Hoàng Hà bốn quỷ: Thẩm thanh mới vừa Ngô thanh liệt mã thanh hùng tiền thanh kiện
Giản quản gia canh tổ đức
Mông Cổ:
Thiết Mộc Chân
Thuật xích sát hợp đài oa rộng đài kéo lôi hoa tranh
Xích lão ôn bác ngươi thuật Bác Nhĩ Hốt mộc hoa lê chợt đều hổ giả lặc mễ chợt tất tới tốc không đài triết đừng Gia Luật sở tài
Vương hãn trát mộc hợp tang côn đều sử
Thư ký
Mặt khác:
Tiêu mộc đại sư khô mộc đại sư
Trương mười lăm béo phụ nhân mập mạp đồng tử toan nho văn nhân
ḳyhuyen.Com. Quách khiếu thiên Lý bình dương quyết tâm bao tích nhược
【 chú: Tự khai thư tới nay, mấy tháng công phu, chưa từng đoạn càng, ở cuối cùng hướng đại gia “Cầu hoa tươi”, “Cầu đánh thưởng”, “Cầu cất chứa” hoặc “Cầu vé tháng”, chỉ mong các vị nhiều hơn duy trì! 】 ( www.shumilou.net
)