Chương 138: Khổ Hải Hành (5)

“Thiên hạ chỉ hơi chút động loạn, các ngươi liền nghiệt ngã trách cứ Trẫm!” “Thôi được! Ai bảo Trẫm là Chủ của thiên hạ chứ?” “Nhưng chuyện Vu tộc, chuyện Yêu đảo, chuyện Nam Lĩnh, chuyện Bắc Hoang, chuyện Đông Di, chuyện Tây Hải, các ngươi có thể tính lên đầu Trẫm, vậy bên trong thì sao? Bên trong nói thế nào? Thiên hạ này là do một mình Trẫm độc đoán chuyên quyền sao? Trẫm lẽ nào sẽ đích thân bổ nhiệm từng huyện lệnh sao? Công việc thường nhật không phải do các Tể tướng Nam Nha làm sao?!” “Khi Trẫm tiếp quản thiên hạ này, các ngươi đều nói Tiên Đế đã thu dọn thiên hạ tề chỉnh rồi, Trẫm ngồi trong Tử Vi Cung là có thể thống nhất bốn biển… Rồi Trẫm bắt tay xử lý Vu tộc khó khăn nhất, thu phục Bắc Hoang, an định Nam Lĩnh, có sai sót gì không? Làm có đẹp mắt không? Kết quả lại thua Đông Di… Chuyện Đông Di là do Trẫm vô năng sao? Chinh phạt Đông Di thống nhất thiên hạ đúng không? Nhưng đột nhiên Dương Nghịch lại phản loạn, lẽ nào là trách nhiệm của Trẫm?” “Cha con Dương Nghịch, đó là trọng tính Đại Ngụy, Tiên Đế và Trẫm đối với cha con họ đúng là tận tâm tận lực, ngoài Tử Vi Cung không nhường ra, mọi thứ đều đã cho rồi, kết quả họ lại được đằng chân lân đằng đầu, cả tộc âm mưu mấy chục năm để phản loạn! Còn cứng rắn làm hỏng cục diện thống nhất bốn biển của Trẫm! Cũng làm hỏng cục diện thống nhất thiên hạ của Đại Ngụy!” “Huống hồ chỉ có một Dương Nghịch sao? Cao Nghịch và Hạ Nhược Nghịch nói thế nào? Hai tên hỗn đản này, công khai coi Trẫm như trẻ con, nếu Trẫm không diệt trừ, sớm muộn gì cũng sẽ là hai Dương Nghịch nữa!” “Các ngươi tưởng Trẫm ở thâm cung không biết sao? Đều nói Trẫm khắc bạc quả ân! Đây là chuyện Trẫm khắc bạc quả ân sao? Các ngươi có từng tính toán từng chút một không?” “Đại Ngụy khai quốc, có chín công thần; khi Trẫm lên ngôi, có mười hai Trụ Quốc, hai mươi bốn tướng quân; hơn nữa Trẫm còn có bốn huynh đệ ruột… Những người này, ai không phải là trụ cột quốc gia? Ai không phải là danh gia vọng tộc? Ai không phải là huyết thân chí giao của Trẫm?” “Thế nhưng, trong chín công thần khai quốc, dưới cha con Dương Nghịch, đã có sáu nhà phản loạn! Mười hai Trụ Quốc hai mươi bốn tướng quân, vì tham gia mưu phản, ngồi không ăn bám, sa đọa vô năng, lại bị bãi miễn, lưu đày, xử lý mười chín người! Bốn huynh đệ ruột, di chiếu Tiên Đế giết một người, Trẫm đích thân hạ chỉ dụ tru diệt ba người! Tất cả là vì Trẫm vô đức sao?” “Các ngươi không thể phản tư một chút sao! Có khả năng nào, là họ vô đức?! Là các ngươi vô đức?!” ḳyhuyen.com“Nếu không tin, hãy nhìn vị trước mắt này… Bây giờ, bốn huynh đệ của Trẫm đều đã chết hết, huynh đệ tông tộc thân cận nhất, ngay trước mắt các ngươi rồi… Các ngươi tự hỏi hắn, thay Trẫm hỏi hắn, Trẫm rốt cuộc vô đức đến mức nào, mới có thể khiến huynh đệ thân cận nhất của Trẫm, nguyền rủa vận nước Đại Ngụy không dài bằng tính mạng cá nhân hắn?! Hắn lẽ nào không mang họ Tào?! Không phải quốc tính Đại Ngụy?!” “Đừng ai giả chết, đều đi hỏi hắn! Từ Tể tướng Tư Mã tối qua muốn bảo hộ hắn, từng người hỏi! Bảo hắn từng người trả lời! Rốt cuộc là ai bội nghịch vô đức?!” Dưới chân Ly Sơn, trên Quan Phong Hành Điện, Hoàng đế Đại Ngụy Tào Triệt nổi cơn thịnh nộ trước điện. Có thể nghe ra, có những lời hắn đã kìm nén trong lòng rất lâu rồi, bây giờ cuối cùng cũng bắt được một cơ hội hoàn hảo để xả giận. Thực sự là một cơ hội vô cùng hoàn hảo. Mục Quốc Công kiêm Tổng Quản Ung Châu Tào Thành có thể coi là nam đinh cùng thế hệ có quan hệ huyết thống gần nhất với Thánh nhân, vị trí, thân phận đều ở đó, và điều tuyệt vời nhất là, trong chuyện này Thánh nhân hiếm hoi không có bất kỳ trách nhiệm nào… Dù thế nào đi nữa, thân là nhân vật cốt lõi hoàng tộc, việc thích nghe những lời như vận nước Đại Ngụy không dài bằng tính mạng cá nhân hắn, quả thực quá hoang đường rồi. Vì vậy, chỉ vào chuyện này để nổi giận, không ai dám bác bỏ, cũng không thể bác bỏ. Đương nhiên, còn về việc tại sao có thể từ Tào Thành bội nghịch vô đức suy rộng ra các huynh đệ tranh ngôi khác bội nghịch vô đức, tiếp tục suy rộng ra toàn bộ tầng lớp thống trị Đại Ngụy, thậm chí toàn bộ Đại Ngụy đều vô đức, là toàn bộ thiên hạ đều có lỗi với Thánh nhân Tào hắn, quá trình chứng minh này chỉ có thể tạm thời được bỏ qua. Mà quả thực không ai dám đi làm cái bài toán chứng minh này. Điều duy nhất chắc chắn là, Thánh nhân nổi giận rất nặng, nhưng nghe có vẻ bất ngờ không nhằm vào riêng Tào Thành. Và người trực tiếp phải chịu đựng cơn giận của Thánh nhân, không chỉ có một mình Tào Thành, mà là tất cả các quan lại đi theo Tây tuần lần này, cũng như các huân quý, yếu nhân Quan Trung vội vàng từ Đại Hưng trở về.
ḳyhuyen.comLời nói được một nửa, hầu hết văn võ bá quan đều đã quỳ xuống trước Quan Phong Hành Điện này. Còn về Trương Hành, hắn thì vui mừng khi thấy như vậy, bởi vì bản thân hắn đã sớm nhận ra những gì có thể xảy ra, nhưng lại sớm chiếm được một vị trí tốt, lúc này đang đứng gác với vũ khí bên hông ở tầng hai bên cạnh Quan Phong Hành Điện. Hắn mắt không chớp, nên vẫn không nhìn rõ dung mạo Thánh nhân, nhưng hiếm hoi được nghe no tai, tiện thể trốn tránh một cách nhàn nhã.
ḳyhuyen.comTuy nhiên, khi Thánh nhân quay người vào cung, Trương Hành lại phát hiện mình đã tự trói mình… Thà rằng đã trốn đi từ sớm… Bởi vì sau khi mắng xong, Thánh nhân thực sự đã cho phép các quan lại từ Tể tướng Tư Mã trở xuống, tất cả quan lại trong Hành tại lần lượt đi hỏi Mục Quốc Công Tào Thành rốt cuộc là ai bội nghịch vô đức. “Mục Quốc Công, xin hỏi ai là kẻ bội nghịch vô đức?” Tể tướng Tư Mã hỏi trước. “Là thần bội nghịch vô đức, Thánh nhân anh minh tuệ đoạn.” Mục Quốc Công Tào Thành không biết áo trên vứt đâu rồi, may mà là mùa hè nên cũng không lạnh, hơn nữa hắn thân hình đẹp, da dẻ tốt, nên cũng không sợ lộ thịt. Chỉ là người đến chiêm ngưỡng hắn có hơi nhiều. Tể tướng xong đến Thượng thư, Thượng thư xong đến Tổng quản, Tổng quản xong đến Đô công, Đô công xong đến Tướng quân, Quận thủ, Quận thừa, Cung sứ, thậm chí là Viên ngoại lang, Huyện lệnh, và cả Đội trưởng… Tổng cộng, Mục Quốc Công đã tiếp đón hơn một nghìn người… Đến cuối cùng chỉ có thể theo một bản năng nào đó, gần như mơ hồ mà đáp lời, nói một câu: “Là thần bội nghịch vô đức.” May mắn thay, không để hơn bảy vạn sĩ tốt, thái giám, cung nữ đến hỏi, nếu không Mục Quốc Công rất có thể sẽ trở thành người duy nhất trong hàng nghìn năm của hai thế giới bị hỏi chết tươi. Trở lại với Trương Hành, hắn thì không hỏi, nhưng lại cứng rắn đứng ở tầng hai Quan Phong Hành Điện, đội nắng gắt, từ sáng đến trưa, mãi đến khi Mục Quốc Công bị kéo vào Hành Điện, rồi mới thay ca để trốn đi. Tiếp theo cụ thể xảy ra chuyện gì, Trương Hành căn bản lười biếng không muốn bận tâm. Lúc này giả vờ như không tham gia gì cả, trốn đi ngồi chờ kết quả, xem thăng trầm của người khác tự định mới là thỏa đáng nhất. Đương nhiên, vụ án của Mục Quốc Công cuối cùng đã phát huy tác dụng kỳ diệu ở nơi mà Trương Hành mong đợi. Ngày đó, việc truy tìm tin đồn đã tạm dừng… Về bản chất, ngọn lửa tà ác của Thánh nhân đã có một mục tiêu mới; về bề ngoài, vụ án này mọi người cũng mặc định đẩy cho Mục Quốc Công, dù sao người lớn tuổi ấy thân phận tôn quý, cái gì cũng có thể chịu được, hơn nữa, bây giờ e rằng chính hắn cũng chẳng quan tâm có thêm cái tội danh này hay không. Ngày hôm sau, một kết quả tốt hơn đã xuất hiện, Thánh nhân chính thức lên đường, dẫn đội quân Tây tuần hùng hậu đi được vài chục dặm, ngay chiều hôm đó đã đến Tây Đô Đại Hưng trung thành của hắn. Dân chúng Tây Đô được yêu cầu đứng dọc theo Thiên Nhai để đón chào, một thành phố to lớn phồn vinh chỉ kém Đông Đô một chút, đã che lấp mọi bất an và hoang đường trên đường. Cho đến đây, Trương Hành cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, và tạm thời yên ổn ở cổng Thuận Nghĩa của Hoàng thành. Cái gì mà Mục Quốc Công, cái gì mà tin đồn, cái gì mà Tể tướng Tư Mã, cái gì mà Vương Đại Tích, cái gì mà vận nước Đại Ngụy, hắn bây giờ đều lười biếng không muốn bận tâm… Dù là tam đường hội thẩm hay một mình Vương Đại Tích độc thẩm, đều không liên quan gì đến hắn. “Huynh đúng là nhàn nhã thật đấy.” Đúng lúc Phó Thường Kiểm Trương vừa tắm xong, cởi áo ngoài, chuẩn bị sớm hưởng thụ độc lập ốc xá dưới đãi ngộ Lục phẩm hắc thụ thực quyền, lại đột nhiên nghe thấy một giọng nói quen thuộc từ ngoài nhà truyền vào. Trương Hành lập tức lật mình ngồi dậy, vừa cài áo ngoài, vừa tại chỗ cười khan: “Thường Kiểm hảo hứng thú… Sao không đi giữ Phục Long Ấn?”
ḳyhuyen.com“Phục Long Ấn mang theo đây.” Bạch Hữu Tư kịp thời từ ngoài cửa sổ nhảy vào, rồi vỗ vỗ túi đeo lưng của mình: “Đồ vật đều ở Hoàng thành, còn có vài hành cung đều có sự bố trí chuyên biệt và vật thay thế, chỉ là hiệu quả có thể kém hơn một chút mà thôi… Cho nên, bây giờ tôi chỉ cần không ra khỏi Hoàng thành là được.” “Có thể cho xem không?” Trương Hành gật đầu, rồi mắt không rời khỏi cái túi đeo lưng đó. “Đây.” Bạch Hữu Tư tại chỗ cởi túi đeo lưng, ném một vật lên người Trương Hành còn đang ngồi trên giường, hoàn toàn không để tâm. Trương Hành cầm lên xem, lại không ngờ đó là một chiếc ấn đồng nhỏ có vết xước, lõm, màu sắc cũng không sáng, lật ra xem, thì miễn cưỡng có thể thấy hai chữ Phục Long khắc chìm, lập tức thấy cạn lời. “Tôi có thể truyền chút chân khí vào không?” Suy nghĩ một lát, Trương Hành thử hỏi. “Chắc là được, tôi đoán nó cũng sẽ không có phản ứng gì, nhưng không nên làm vậy, vì nó rất cũ rồi, nói không chừng sẽ làm hỏng.” Bạch Hữu Tư bình tĩnh đáp. “Thứ này rốt cuộc có tác dụng như thế nào? Đạo lý gì?” Trương Hành gật đầu, tiếp tục lật đi lật lại xem, hoàn toàn không bận tâm đến sự đơn giản của vật này, chỉ tò mò những chỗ khác. Dù sao, cái la bàn dưới gối hắn tuy nhìn có vẻ đẹp hơn một chút, nhưng rõ ràng là một sản phẩm công nghiệp, từ góc độ này mà nói, tuyệt đối không thể nổi bật nhờ vào cấu tạo và chất liệu của nó. Nói trắng ra, loại vật này mấu chốt là xem ai đã khai quang? La bàn mua ở thánh địa đạo gia, do lão đạo sĩ bán cho mình, trời biết ai đã khai quang, nhưng nguồn gốc của chiếc ấn nhỏ này lại rõ ràng không sai, chính là do Bạch Đế gia đích thân tế luyện, mà Bạch Đế gia là một trong bốn sinh mệnh trí tuệ độc lập có vị trí cao nhất trên thế giới này. Anh có thể coi thường cái ấn này, nhưng không thể coi thường Bạch Đế gia có thể một kiếm đoạn giang trước khi thăng thiên. “Tôi không biết nói với huynh thế nào.” Bạch Hữu Tư trầm ngâm nói: “Về đạo lý mà nói, nó giống như một vật có thể tạm thời điều động lực lượng của thiên địa sơn xuyên thậm chí là con người, cùng với những thứ hư vô mờ mịt như đức hạnh, trật tự… Thứ này, trước khi tôi thành đan không cảm nhận được, nhưng từ khi thành đan kỳ bắt đầu, đã mơ hồ có cảm ngộ… Rất nông cạn, nhưng vẫn có thể nhận ra… Chắc là Tông sư, Đại Tông sư dựng tháp, rồi chứng vị, hẳn là tu hành đến trình độ đó, loại vật này chiếm được nhiều duyên hơn.” “Thảo nào các hành cung đều có vật tương tự, bản chất điều động không phải là thứ của riêng chiếc ấn nhỏ này.” Trương Hành gật đầu, thốt nhiên nói, càng lúc càng thờ ơ. Nghĩ cũng đúng, khí vận cũng thế, hợp đạo cũng thế, tu đức cũng vậy, bản chất đều là ý đó. Tu vi càng lên cao càng không phải chuyện của một người là điều rất rõ ràng, đặc biệt là bốn vị chí tôn chứng vị, đã thể hiện rõ câu nói thiên hạ không có chí tôn thất đức. Hôm qua Thánh nhân nổi cơn thịnh nộ, liên tục nói thất đức… Về bản chất cũng nên bao gồm những loại lập luận này. “Còn về hiệu quả.” Bạch Hữu Tư tiếp tục cười nói: “Tuy tôi chưa thực sự dùng nó, nhưng tôi biết nếu tôi liều mạng để dùng nó, nó có thể phát huy tác dụng… Mang theo thứ này, nói không chừng thực sự có thể chém một Đại Tông sư.” “Liều mạng?” Trương Hành ngạc nhiên tột độ. “Đúng vậy.” Bạch Hữu Tư không để bụng nói: “Huynh nghĩ cũng nên hiểu… Có thể áp chế tu vi Tông sư, Đại Tông sư, bản thân chắc chắn là bản lĩnh của người hoặc thần tiên chân long ở cấp bậc cao hơn. Tôi ở thành đan vị giai cưỡng ép sử dụng loại bản lĩnh này, tuy là điều động nguyên khí vốn có trong thiên địa, nhưng chắc chắn sẽ không chịu nổi, bị tổn thương từ căn cơ…” “Thảo nào triều đình lại để cô và Tư Mã Nhị Long lần lượt chấp chưởng ấn này.” Trương Hành lắc đầu, đưa chiếc ấn đồng nhỏ về: “Một mũi tên trúng hai đích.” “Không ám muội như anh nghĩ đâu.” Bạch Hữu Tư vừa cất đồ vừa lắc đầu đáp: “Chủ yếu là có lợi hay không… Tông sư, Đại Tông sư tự mình dùng, áp chế tu vi của mình, chẳng phải hoang đường sao? Mà dưới Ngưng Đan, Thành Đan, lại không có bản lĩnh này. Cho nên từ xưa đến nay, loại vật này để cho cao thủ Ngưng Đan, Thành Đan dùng là hợp lý nhất, hàng nghìn năm qua, đã thành truyền thống.” “Cái này thì đúng thật…” Cứ thế, hai người tám chuyện một hồi, cuối cùng đương nhiên vẫn quay về chủ đề nóng hổi. “Huynh có biết Mục Quốc Công lại giữ được tính mạng không?” Bạch Hữu Tư thẳng thừng hỏi. “Cái này cũng sống được sao?” Trương Hành ngạc nhiên hỏi lại, nhưng rất nhanh, hắn đột nhiên bừng tỉnh, cảm thấy điều này dường như không có gì lạ. “Đại Trưởng Công Chúa đã cầu tình, để Thánh nhân nghĩ đến cảm nhận của Trung Thừa, rồi Tể tướng Ngu cũng xen vào, nói rằng chi bằng để Mục Quốc Công tận mắt chứng kiến, rốt cuộc là tính mạng hắn dài hơn, hay vận nước Đại Ngụy lâu hơn…” Bạch Hữu Tư nghiêm túc nói: “Thánh nhân tại chỗ đồng ý, muốn đày hắn ta đến Thính Đào Thành ở phía bắc Bắc Hoang, giám sát cư trú với thân phận tội nhân bên bờ Bắc Hải.” “Tôi lại thấy, rất có thể là Mục Quốc Công quá vô năng và mềm yếu, ngược lại đã khiến Thánh nhân vui vẻ.” Trương Hành chân thành xen vào: “Biết đâu Thánh nhân còn mong ước có thêm những người vô hại vô năng như Mục Quốc Công, để nổi bật đức hạnh và năng lực của mình.” Nữ Thường Kiểm do dự một lát, nhưng vẫn nghiêm túc nói: “Lúc đến gia phụ có nói… Ông ấy nói huân quý Quan Trung, xa triều đình mười mấy năm, dù có ảnh hưởng, cũng chỉ là lời nói suông và liên đới bên ngoài, nên đã sớm lơ là, không còn sức lực đến một mức độ nhất định… Ngược lại là bách tính Quan Trung, thuế má ruộng đất đều là tính toán thực tế, ngược lại có thể trở thành chỗ dựa của triều đình.” Lời này nghe có vẻ như đang bào chữa cho Đại Ngụy, lại giống như đang nhắc nhở Trương Hành. Tuy nhiên, Trương Hành hoàn toàn không bận tâm, thậm chí tại chỗ phản bác: “Vậy Đại Ngụy năm đó tại sao lại dời đô đến Đông Đô? Hoặc ngay từ đầu, tại sao lại muốn diệt Đông Tề, Nam Trần, thống nhất thiên hạ?” Bạch Hữu Tư lập tức cạn lời. Một lát sau, nữ Thường Kiểm cuối cùng cũng nghiêm túc hỏi: “Trương Hành… Chuyện Mục Quốc Công này là huynh làm phải không?” “Thật lòng mà nói, chỉ là thêm dầu vào lửa mà thôi.” Trương Hành thật thà nói: “Người làm chuyện này, rốt cuộc vẫn là Vương Đại Tích, ý đồ ban đầu của hắn ta là như vậy.” Bạch Hữu Tư gật đầu, rồi lại hỏi: “Tôi có một chuyện muốn hỏi huynh…” “Thường Kiểm cứ tự nhiên.” Trương Hành lý lẽ hùng hồn: “Đừng học Lý Định lẩm cẩm là được…” Nữ Thường Kiểm lại cười: “Huynh có phải tưởng tôi muốn hỏi huynh cái gì quý nhân, bách tính, ai mới là người gì đó không?” “Không phải sao?” Trương Hành vẫn ngẩng cao đầu hỏi lại. “Không phải.” Bạch Hữu Tư nghiêm túc đáp: “Huynh vốn là người nông dân Bắc Địa xuất thân, những gì huynh thấy, nghe hoàn toàn khác biệt với tôi và những người như Lý Định, cũng coi như đạo tự nhiên… Chỉ là, dù huynhn có mất trí nhớ, nhưng tôi vẫn muốn biết, huynh là một nông dân, học những đạo lý và lời nói này từ đâu? Hay nói cách khác, chính huynh lẽ nào chưa từng nghĩ rằng, những suy nghĩ, những tài năng, những đạo lý trong đầu huynh, đến có chút kỳ lạ?” Tôi đương nhiên đã nghĩ tới. Trương Hành trong lòng cạn lời, nhưng chỉ cười gượng. “Xem ra huynh đã nghĩ tới rồi, hơn nữa có chút nghi ngờ hoặc biết được.” Nữ Thường Kiểm ôm trường kiếm tiến lên một bước: “Tuy tôi đang quan sát huynh, nhưng cũng không có ý định đào sâu tận gốc. Thực ra, Trương Hành…” “Vâng.” “Tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc làm hại hay hoài nghi huynh.” Nữ Thường Kiểm lại tiến lên một bước, gần như đã đến trước giường: “Ngay cả chuyện Mục Quốc Công này, tôi còn nhìn thoáng hơn Lý Định… Suy nghĩ của huynh, từ khi ở Giang Đông đã bộc lộ rõ ràng, càng sớm hơn nữa khi giết người ở Nam Thành cũng đã có manh mối, tôi không hề ghét bỏ, ít nhất là thích nghi sớm hơn Lý Định.” “Tôi tự nhiên hiểu mà.” Trương Hành tại chỗ ngẩng đầu thở dài: “Thường Kiểm đối với tôi ân nặng như núi, nếu có nửa phần ác ý, tôi đã chết từ lâu rồi…” “Là như thế này.” Bạch Hữu Tư cuối cùng cũng nói ra mục đích thực sự của mình: “Nếu huynhkhông đến Quan Trung, tôi ngược lại lười biếng không nói với huynh, nhưng đã đến Quan Trung, nếu có cơ hội, huynh có thể tự mình quyết định, xem có muốn đi một chuyến đến Thái Bạch Phong, gặp sư phụ tôi không… Ông ấy là người có tu vi cao nhất trong số các Đại Tông sư đương thời, hơn nữa là chưởng giáo Tam Nhất Chính Giáo, hiểu biết nhiều bí mật thiên địa… Tóm lại, huynh tự mình quyết định, đến núi báo tên tôi là được.” Nói rồi, nữ Thường Kiểm nhảy đi, cũng đột ngột như khi cô đến. Còn về Trương Hành, tại chỗ hết sức động lòng… Ai mà chẳng phải là đảng thiết lập và đảng giải mật cốt truyện chứ? Nhưng rất nhanh, Trương Tam Lang lại bắt đầu nghi ngại… Bởi vì cao thủ số một đương thời hiểu quá nhiều kiến thức thần bí học nghĩ thế nào cũng thấy có chút nguy hiểm… Hắn ta liệu có nhìn ra mình có thứ gì đó quá nhạy cảm không, rồi làm ra hành vi nhạy cảm nào không? Ví dụ như, vì cân bằng thiên địa, nhất định phải bóp chết kẻ xuyên không tại chỗ? Vì vinh quang Tam Huy Tứ Ngự, nhất định phải giết tà ma ngoài cõi? Trong chốc lát, Trương Hành lo được lo mất, đến nỗi tối đó cũng không ngủ ngon.
Hãy tắt ads block nếu nội dung không được hiển thị