“Ghê quá!”
“Ugh, đừng cố nôn. Nó có hại cho cơ thể đấy.”
“Ghê quá, ghê quá, ghê quá!”
“À, cô Ansol. Làm ơn dừng lại...”
Shin Seong-yong rút lui, nhưng cảm biến của Ansol vẫn liên tục truyền qua cổ họng anh. Tuy nhiên, thuốc tiên đã trôi xuống thực quản từ lâu. Hơn nữa, trong không khí, điểm Ma thuật (độc quyền) còn lại đã được cộng thêm 2 điểm.
ḳyhuyenⓒom
“Ồ….”
Bản dịch của Jp m tl .co ｍ Khi thuốc vẫn chưa về sau nhiều lần nôn mửa, Ansol ngẩng eo lên, hạ mắt xuống. Anh gãi gãi gáy và mở miệng bằng giọng nhẹ nhàng.
“Ồ, phòng hờ thôi. Tăng điểm lúc này là một lựa chọn tệ hại. Cậu nên tiết kiệm càng nhiều càng tốt, rồi tính đến chuyện khi nào chỉ số tăng chậm lại sau 2 năm... Ui!”
“Ồ!”
Nhưng khi quay lại, Ansol đã bị giáng một đòn mạnh vào đầu, với tất cả nước mắt và sức lực của anh. Một cú đánh bất ngờ vào bức tượng, quấn quanh bụng cô và uốn cong ở eo, khiến cô gào thét lên cầu thang. "Tôi sẽ ở trên tầng hai, kiểu như, "Anh ơi!" Hình như anh định nói với Kim Soo-hyun.
ḳyhuyenⓒom“Ha, ha, ha. Trời ơi...”
Mặc dù tôi rặn rất mạnh nhưng không đau lắm, Shin Yong vuốt ve bụng tôi với một nụ cười trìu mến.
ḳyhuyenⓒom
Imhanna quan sát toàn bộ chuỗi diễn biến vừa diễn ra. Khuôn mặt cô pha lẫn vẻ ngạc nhiên xen lẫn chút thú vị. Dong liếc nhìn anh một lúc, nhưng Imhanna từ từ hé môi.
Bản dịch của jp mt l.ｃ oｍ “Bạn ổn chứ?”
“Vâng, vâng? À, vâng. Ừm…”
“Dù sao thì nó cũng được đích thân Chúa tể lính đánh thuê gửi xuống.... Ngươi hẳn phải tức giận lắm.”
“Ừ, được thôi. Tôi cũng sẽ tức giận. Tôi chỉ thấy tiếc thôi. Vậy nên tôi sẽ bỏ trốn một thời gian.”
Tôi không tìm thấy một nét buồn bã nào trong lời nói của Shin Yong mà không phù hợp. Thay vào đó, có một thoáng màu sắc tuyệt đẹp.
“Thật đáng tiếc phải không? Sol. Năm 0. Cậu vẫn đang lớn, nhưng không phải Shin Sang Yong.”
“Bản thân tôi cũng là người dùng. Thực sự mà nói, điều đó không có gì đáng xấu hổ cả.”
ḳyhuyenⓒom“Vậy thì tại sao...”
“Tôi đã nhận được rất nhiều từ khi gia nhập ban lãnh đạo. Các lãnh đạo đã giữ lời hứa. Giờ đến lượt tôi phải bảo vệ điều đó.”
"Hứa?"
Imhanna nghiêng đầu, một nụ cười nở trên môi. Tôi cảm thấy mình có thể nghĩ ra điều gì đó, nhưng rồi tôi nói bằng giọng nhỏ nhẹ.
“Tôi đã từng học thuật giả kim. Dĩ nhiên, mặc dù tôi là một phù thủy bẩm sinh, tôi học thuật giả kim vì tôi không chế ngự được lòng tham của mình. Thuật giả kim kém hiệu quả hơn.”
“…….”
“Tôi vốn dĩ đã là người chết rồi. Nếu cứ thế này, chắc giờ này nó đã biến mất khỏi bất cứ ngóc ngách nào của Mule rồi. Tuy nhiên, dù có xui xẻo hay không, tôi vẫn được Chúa tể Lính đánh thuê cứu. Lãnh đạo quả thực là những người tuyệt vời, với tư cách là một người không phải là kẻ lợi dụng. Ít nhất là tôi nghĩ vậy.”
Cô kẹp chặt ngón trỏ. Shin Yong thấy ngượng ngùng khi phải kéo dài cổ ngựa, nhưng anh nuốt nước bọt một lần. Rồi anh hít một hơi ngắn rồi nói.
“Chưa hết đâu. Thầy hiệu trưởng đã trả lại toàn bộ dụng cụ vô điều kiện, lắng nghe nguyện vọng tha thiết được học tập của tôi và sau đó còn cho tôi một buổi học hiếm hoi. Nhờ vậy, tôi đã vượt qua được bức tường. Tôi vẫn còn cảm thấy choáng ngợp khi nghĩ về cảm xúc lúc đó.”
“Ồ, anh nợ tôi mạng sống của anh. Nhưng nếu anh uống thuốc tiên và tăng khả năng đóng góp cho kế hoạch sau này thì sẽ ổn thôi. Anh thấy đấy, chúng ta đã chiến thắng lẫn nhau.”
“Tôi đã thề sẽ làm mọi thứ có thể để được gia nhập nhóm. Nhưng con người là loài động vật rất thông minh. Nếu cứ tiếp tục giúp đỡ người khác, bạn sẽ bị hiểu lầm là đúng. Tôi muốn giữ lại cảm giác lúc đó. Tôi cảm thấy mình sắp mất đi lý trí của một người mới bắt đầu ngay khi nhận được thần dược. Tôi không muốn vô tình trả ơn.”
Shin Yong nói hết câu trong nháy mắt. Và, "Hả?" Tôi mở to mắt. Có lẽ cũng ngạc nhiên vì anh ấy không hề lắp bắp. Rồi tôi liếc xuống cầu thang với một vẻ mặt, mỉm cười rồi quay đi.
“Ôi trời ơi. Có lẽ Chúa tể sẽ xuống đây. Tôi sẽ cầu xin tội lỗi sau và tạm thời tránh xa chuyện này. Tôi đã dành cả tiếng đồng hồ vừa rồi để tranh cãi về việc không trả lời.”
“Đi về phía bên trái. Tôi sẽ nói với anh ta là anh đi về phía bên phải.”
“Tôi rất cảm kích nếu anh đồng ý. Vậy thì tôi nên...”
Shin Sang-yong đi ra khỏi cửa để xem cô ấy có mệt mỏi vì cuộc trò chuyện với Kim Soo-hyun không.
Ngay sau đó, tôi thấy anh ta biến mất về phía bên trái, và cô ấy đưa hai tay nắm chặt lại, quấn quanh khuỷu tay. Đột nhiên, bộ ngực đồ sộ tự nhiên hội tụ về trung tâm, khoe ra sự đầy đặn.
“Hừm. Tôi ghen tị với anh quá.”
Khi Hannah nhìn cầu thang với ánh mắt lạ lùng, cô thè lưỡi và liếm môi.
*
“Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ.”
Một ngôi nhà của gia tộc ở Istanbul Row. Bên trong sảnh tiếp khách vang lên giọng nói của Bak Dyeon. Tổng cộng có ba người đang ngồi trong phòng tiếp khách được trang trí lộng lẫy. Trên chiếc bàn sáng bóng, Park Dyeon và Yeon-Hye-rim đang đối mặt nhau, còn Han So-young ngồi ở vị trí cao nhất, mặt không biểu cảm.
“Này, khi nào anh đến? Hôm qua chúng tôi đã báo cho chùa rồi. Nhỡ anh ấy vẫn chưa đến thì sao?”
Dịch sang tiếng Nhật bởi jp ｍt kyhuyen.com “Hyerin. Em vừa nhận được điện thoại. Anh đang vội. Đợi một chút. Và đừng bao giờ nói thế trước Đường Lính Đánh Thuê nhé.”
“Không sao đâu. Chúng ta thân thiết mà. Tôi có vài người bạn ở Học viện. Hô hô. Không, trước đó cơ. Cậu không thích anh ta lắm, phải không?”
“Đó là vì Soyoung đã làm điều gì đó điên rồ. Nhưng giờ thì khác rồi.”
Yeon-Hye-rim mỉm cười như thể cô ấy biết. Tôi cúi xuống, đưa tay ra và hỏi, "Có gì khác biệt?" Tôi bắt đầu lắp bắp. Park Da-yeon dùng một cử chỉ quen thuộc xịt vào tay Yeon Hye-rim. Anh ta gầm gừ, mắt mở to.
“Mọi thứ đã thay đổi. Giá cổ phiếu của lính đánh thuê đã tăng vọt rồi. Tôi sẽ phải chuyển nó sang nơi khác thôi.”
“Đúng vậy. Tôi biết. Chẳng phải chuyện đó đáng lẽ phải xảy ra sao?”
“Có sự khác biệt về bằng chứng. Thành thật mà nói, hồ sơ của Mule được công bố rộng rãi đến mức anh ta rất nhạy cảm. Nhưng Máy Móc đã thành công trong chuyến thám hiểm hẻm núi ảo giác như thể nó là Boran, và đã giải cứu những người dùng và quay trở lại.”
“Ý tôi là, trước đây và bây giờ có gì khác nhau?”
“Ôi trời ơi! Anh nghĩ tại sao Máy Móc lại chấp nhận yêu cầu mà lại trì hoãn việc phân công? Hắn ta đã tự mình thể hiện rồi. Chúng ta giỏi việc này lắm! Thành tích của anh trên Mule không phải chuyện đùa! Đó là điều tôi muốn nói. Và nó sẽ còn mạnh mẽ hơn nữa với chuyến thám hiểm này. Anh vẫn không biết mình đang nói gì sao?”
Cuối cùng, sau khi Park Da Yeon nói như thể đang cau mày, Yeon Hye-rim bĩu môi và đặt tay xuống. Bak Dyeon thở dài với Yeon-hye-rim, rồi bắt đầu lẩm bẩm trong khi nhún vai.
“Hehehehehe. Đừng nghĩ đến chuyện đó nữa. Ta không muốn thấy các gia tộc chạy lung tung giữa lòng gia tộc Hamill ở Princica. Tốt lắm. Tốt lắm. Hehehehehehehe.”
“Hammeal? Hammeal là gì?”
"Không phải Kim Yoohyun vừa mới lập ra một gia tộc sao? Tên gia tộc là Hamill. Nghĩa là trời trong xanh sau cơn mưa."
“Yoohyun Kim?”
“Ừ. Dù sao thì chúng ta cũng có tiền...”
Chỉ có ba người, và chỉ có hai người mở miệng. Tuy nhiên, tiếng ồn ào tràn ngập sảnh tiệc ngày càng lớn hơn vì họ có quá nhiều điều muốn nói. Bản dịch của jpｍkyhuyen.com
Chuyện này cũng chẳng có gì bất thường. Vì Monica được canh gác rất nghiêm ngặt, nên trong và xung quanh thành phố lúc nào cũng vậy. Có lẽ vậy, nhưng cơn bão mà đám lính đánh thuê mang đến cuộc thám hiểm lại đầy rẫy những câu chuyện về những người chơi buồn chán.
Chỉ sau khi tôi nhận được tin rằng Đường Mercenary đang trên đường đến phòng tiếp tân thì sự náo động mới bắt đầu.
“Mọi người im lặng.”
Hansoyoung, người vừa cúi xuống tách trà, mở miệng và ngay lập tức khiến Park Dyeon và Yeon-rim im lặng.
Một khoảnh khắc im lặng ngắn ngủi trôi qua. Chẳng mấy chốc, bạn nghe thấy tiếng gõ cửa.
“Vào đi.”
Người trả lời là Park Da Yeon. Giọng nói ấy mang một âm điệu tinh tế, khác hẳn với tiếng ầm ầm. Trong khi Yeon Hye Rim nhìn anh với vẻ mặt buồn cười, cánh cửa đang đóng từ từ mở ra. Rồi một người đàn ông đứng bên kia tấm áo khoác, được một nhân viên dẫn vào cửa.
Anh ta nhún đầu và mở miệng nói nhỏ.
"Xin chào."
“Chào mừng. Đường Mercenary. Mời ngồi ở đây.”
"Vâng tất nhiên. "
Sau khi nhân viên đóng cửa, người đàn ông, hay còn gọi là Kim Soo-hyun, từ từ ngồi xuống vị trí mà Han So-young chỉ dẫn.
Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương.
Han So-young cẩn thận quan sát khuôn mặt Kim Soo-hyun chạm vào tách trà. Cảm giác có chút khác biệt so với những gì tôi từng thấy trước đây. Đôi môi im lặng và đôi mắt sâu thẳm. Trời vẫn lạnh, nhưng hôm nay lại có chút hơi nước.
“Bạn ổn chứ?”
“Vâng? À, vâng. Không sao đâu. Ừm…”
Mím môi lại một cái. Han So-young nghiêng đầu. "Nhưng tôi nghĩ ra được một điều. Cô nên vui mừng vì chuyến thám hiểm đã thành công và đạt được nhiều thành tựu. Tuy nhiên, sẽ có rắc rối trong gia tộc. Trong số đó, có khả năng sẽ xảy ra xung đột về việc phân phối trang bị."
Han So-young cũng là đại diện của một gia tộc, nên cô hiểu rõ chuyện này nhạy cảm đến mức nào. Nghĩ vậy, cô khẽ thở dài và an ủi anh.
“Thôi nào. Càng làm nhiều, Chúa tể gia tộc càng quan trọng với ngươi.”
"Đúng?"
Kim Soo-hyun lắc mắt và hỏi lại.
Đúng lúc đó, Han Soyoung theo bản năng nhận ra. Mình nhầm rồi sao? Cô vội vàng cầm tách trà lên và nhanh chóng quay sang nói chuyện.
“Tôi nghe nói về chuyến thám hiểm này qua đền thờ. Làm tốt lắm, Mercenary Road.”
*
Michael là một trong những cư dân của Monica, được trao quyền thành lập một gia tộc. Dạo này anh ta càng ngày càng khó chịu.
Thành lập gia tộc, công nhận thành tích, vân vân, công việc hàng ngày cứ thế ập đến, ngay cả xung quanh cũng ồn ào, làm anh khó chịu. Tôi biết tại sao, nhưng anh ấy không thích làm việc trong bầu không khí yên tĩnh.
"Lũ khốn nạn điên rồ. Muốn tôi công nhận thành tích của các người sao? Các người có lương tâm, có lương tâm."
Michael khịt mũi, vứt bỏ đống tài liệu đang đọc dở dang trong lúc xem hồ sơ. Khi cơn mệt mỏi ập đến, bạn dụi mũi và cố gắng xem hồ sơ tiếp theo, hoặc ai đó sẽ giật mình.
“Này, Michael!”
"Gà mái? Sao phải vội thế?"
"Nữ hoàng Bóng tối đã biến mất! Nữ hoàng Bóng tối!"
"Nữ hoàng Bóng tối? Ồ, mười à?"
Michael lẩm bẩm như thể không biết gì, Henry vội vàng cúi đầu. Rồi anh ta nhanh chóng rút tờ giấy đang cầm trên tay ra.
“Vâng. Nhìn này. Đây là đơn xin gia hạn mà cô ấy để lại.”
“Mẹ kiếp, 10 là 10. Tôi chưa thấy lần nào, hai lần gì cả. Làm gì mà ầm ĩ thế? Chậc. Đưa cho tôi.”
Tuy có chút không thoải mái, Michael vẫn nhận lấy tờ ghi chú của Janzako Henry. Bởi vì chắc hẳn phải có lý do gì đó khiến anh phải run rẩy như Henne, người có tính cách tương tự anh. Chẳng mấy chốc, anh chậm rãi nhìn vào Hội Thương Nhân. Phía trên tờ ghi chép là "đơn xin gia hạn gia tộc" như Henry đã nói, và một dòng chữ viết tay hình tròn với chữ "Gia tộc Lính Đánh Thuê" ở bên cạnh.
“Lính đánh thuê? Tổng cộng mười người...”
“Đưa đây. Nhìn xem nhân viên của Gia tộc Một đang nghỉ giải lao kìa. Tôi không biết là mắt tôi nhìn nhầm hay tôi được quyền trượt nữa.”
“Ừm.”
Michael vội vàng cúi đầu xuống, dừng lại. Trên đó có ghi tên và chức nghiệp của các thành viên trong gia tộc.
Su-hyun Kim: Bí mật, Chuyên gia kiếm thuật
Ahn Hyun: Rare, Energy SpearMan
Ansol: Bình thường, Linh mục bình thường
Lý do: Hiếm, Đấu sĩ Bình minh
Vivian La Classidus: Nhà giả kim Chimera hiếm có
Bí mật, Nhà ảo thuật của Trăng xanh
Mới: Hiếm, Chimera Alchemist
Nữ hoàng bóng
Bởi Kim Hanbyol: Bí mật, Pháp sư ngọc
Sự hoàn hảo: Bí mật, Aegis
Tôi đang đọc hồ sơ bằng mắt. Lông mày của Michael giật mạnh để xem anh ấy có nhận thấy điều gì bất thường không.
"Cái quái gì thế này?"
“Bạn cảm thấy thế nào?”
"Năm lớp ẩn danh với tổng cộng mười lớp? Bốn lớp hiếm?"
“Chỉ có một lớp chung thôi. Đúng không?”
“Cái gì thế này? Anh chắc chứ?”
Michael ngước lên nhìn, vẻ mặt ngơ ngác. Nhưng Henry thở phào nhẹ nhõm và nói: "Cảm ơn Chúa. Lẽ ra tôi không nên mất đi sức mạnh của mình." Tôi lẩm bẩm.