Mặc dù là cuối tuần, Shin Jae Ryong có vẻ rất bận rộn. Bằng chứng là một viên pha lê vừa được lấy ra và chất đống trên bàn làm việc.
Tuy nhiên, bản chất của Jae Ryong mới vẫn không hề thay đổi. Anh ấy chỉ mỉm cười như một người tốt, nhìn vào cái đe với vẻ mặt chưa bao giờ phấn khích đến thế.
“Chú Jae Dragon! Ra ngoài, ra ngoài, ra ngoài!”
“Giấy phép đi lại à? Hahaha. Hôm nay cậu định đi ăn món ngon gì đó với tộc trưởng không?”
Không thể nào đúng được. Tôi có cảm giác như muốn đi theo bạn mỗi khi muốn ra ngoài... Dù sao thì tôi cũng hỏi một cách lịch sự. Giống như một người chú nhìn cháu gái nhỏ của mình vậy.
ḱyhuyenⓒom
“Đúng vậy! Chính xác!”
Dịch bởi jp ｍtl .ｃ oｍ Không, tôi không làm thế.
"Vậy thì làm ơn cúp máy ngay đi! Mau lên!"
Tuy nhiên, Ansol gật đầu thở dài, còn tôi lặng lẽ cúi đầu xuống.
Ồ, tôi nghĩ nó lại đang cù lét rồi.
ḱyhuyenⓒomĐầu tiên, ấn mạnh vào đỉnh của đe.
“Người dùng mới, Rồng mới. Không phải vậy…”
ḱyhuyenⓒom
“Vâng! Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ cúp máy ngay bây giờ, đợi một lát nhé.”
Tuy nhiên, ngay khi Jae Ryong tiếp tục nói, tôi đã không nói nên lời.
“Để xem nào… Lúc nãy tôi lấy ra mấy tấm danh thiếp… À. Anh đây rồi.”
Một Jae Ryong mới, người không còn tự ý ra ngoài nữa. Sau khi thấy Ansol chạy như bay, tôi chợt tự hỏi liệu mình có làm được như vậy không.
Dù tôi có cảm thấy như vậy không, Shin Jae Ryong vẫn mỉm cười và xé đĩa nhạc.
“Haha. Tôi ổn. Người hướng dẫn yêu cầu ra ngoài không chỉ là Tộc trưởng mà còn là người đã chấp thuận mọi yêu cầu.”
Tôi lắc đầu đầy phấn khích.
“Nếu bạn giả vờ làm điều đó, thì đó là một công việc tự nhiên, phải không? Có một nguyên tắc trong đó. Nếu bạn sai, nó có thể gây tranh cãi.”
ḱyhuyenⓒom“Tôi hiểu rồi. Nhưng điều đó không quan trọng.”
"… Đúng? "
“Nếu có bất kỳ tranh cãi nào, sao bạn không từ chức đi?”
“Bốn, người dùng rồng mới.”
“Đường Clan. Từ khi tôi bắt đầu làm huấn luyện viên bắn súng, sự kính trọng của tôi dành cho Lãnh chúa Clan ngày càng sâu sắc hơn. Thật đấy. Tuyệt vời.”
Nét mặt hay giọng điệu mới của Jae Dragon có vẻ quá nghiêm nghị, không thể đùa giỡn hay cười được. (?) Sau vài ngày, trông cậu ấy có vẻ hơi gầy đi... Công việc giảng dạy tốn nhiều công sức đến vậy sao?
Nhưng cuối cùng, anh ấy cười lớn, dù đó có phải là chuyện đùa hay không. Và tôi thở phào nhẹ nhõm khi bảo họ đừng lo lắng quá, dù tôi đã đưa ra tất cả những lý do nghe có vẻ hợp lý.
Vừa định quay người lại với nụ cười tươi tắn, Shin Jae Dragon bất ngờ bắt gặp tôi với vẻ mặt khiến tôi nhớ đến điều gì đó.
(Bản dịch bởi kyhuyen.com) “Ối. Đường Bang Hội. Bạn có biết một cậu bé tên là Blind Ara không? Người dùng này đã gia nhập học viện người dùng với tư cách là trợ lý.”
Tôi không ngờ lại nghe thấy cái tên đó ở đây, nên tôi quay mặt đi với vẻ mặt khó hiểu.
“Nhìn vẻ mặt anh thì có vẻ anh không biết. Không còn gì khác, nhưng sáng sớm nay tôi đã đến văn phòng của huấn luyện viên bắn súng.”
“Bạn có phải là người dùng khiếm thị không?”
“Vâng, khi tôi xin giấy phép đi lại, họ hỏi tôi có hủy giấy phép nào hôm nay không. Tôi không chắc nó có nghĩa là gì… Nhưng cứ hỏi cho chắc ăn.”
“…hừm.”
Nghe lời giải thích bình tĩnh của Jae Ryong mới, tôi lặng lẽ suy nghĩ.
Thực tế, tôi đang ở cùng một địa điểm với học viện người dùng, nên tôi tự hỏi liệu mình có bị bất ngờ hay không.
Tuy nhiên, những dự đoán đó đã không thành hiện thực, và cho đến nay chúng chưa bao giờ trùng khớp. Tôi nghĩ có lẽ bạn đang cố tình tránh mặt tôi.
Ừ, sao tự nhiên lại quan tâm đến hoàn cảnh của tôi vậy? Vào ngày anh đến thăm đền thờ ấy.
Sự tò mò mới nảy sinh như một bong bóng.
Nhưng trước tiên, tôi bảo con rồng mới phải chịu khổ, rồi tôi rời khỏi Phòng Huấn luyện Súng với một cái đe khó tính. Tôi không thể đứng đây cả ngày lẫn đêm, và tôi cũng không được phép ra ngoài vô thời hạn.
Nếu bạn đến thăm Đền thờ, bạn sẽ biết chuyện gì đang xảy ra. Ít nhất là hiện tại thì chưa.
“Tuyệt vời, trông cậu thật bảnh bao! Anh bạn! Lâu lắm rồi mình mới được ra đây.”
Đúng như Ansol đã nói. Vừa bước qua cửa trước ra ngoài, bạn đã có thể thấy ánh nắng chói chang chiếu xuống. Cứ như thể những viên thạch anh trong suốt được rải khắp đường phố vậy.
“Anh ơi! Chúng ta đến chùa thôi. Gì cơ?” (Dịch bởi jp_kyhuyen.com)
“Tại sao vậy, vì bạn muốn kết thúc chuyến thăm và đi ăn món gì đó ngon miệng à?”
“Ôi không. Anh ấy nhìn mình như thế nào nhỉ?”
“Heo con.”
Ansol ngẩng đầu lên.
“Lợi nhuận! Ôi, một chú heo con! Bạn đang nói cái gì vậy?”
“Thôi nào, nó là một con lợn con. Nó không chỉ là một con lợn bình thường, mà là một con lợn con. Chú lợn con đáng yêu quá.”
Anh ta bĩu môi và nhìn tôi với ánh mắt nghi ngờ. Nhưng dù tôi có suy nghĩ thế nào đi nữa, tôi vẫn lắc đầu, bất kể tôi ghét từ "lợn" đến mức nào.
“Tôi không muốn ăn đâu! Bạn không cần phải ăn cái đó đâu!”
“Thật sao? Vậy thì tôi nên quay lại Học viện ngay sau chuyến thăm này. Được chứ?”
Dĩ nhiên, việc bạn ăn uống bên ngoài không thành vấn đề. Sau một lúc, tôi muốn xem Ansol có vẻ bối rối thế nào nên đã nói chuyện với anh ấy nửa đùa nửa thật. (Thực ra, tôi không nghĩ là cuộc trò chuyện sẽ trở nên nhàm chán nếu nó im lặng một chút.)
“Vâng! Nhưng không sao. Này, này, này! Chúng ta cùng đến đền thờ nào!”
Ờ, không phải cái này.
Phản ứng của Ansol hoàn toàn khác với những gì anh ấy mong đợi, và tôi đã phải cảm thấy xấu hổ trong giây lát.
Tuy nhiên, như thể chúng tôi sắp đi nhanh vậy, tôi thấy một nụ cười thoáng hiện trên khuôn mặt mình khi nhìn hai cánh tay duỗi thẳng ra bằng cả hai tay.
Được dịch bởi ｊp mtl .c om Ừ, nếu nghĩ kỹ lại thì Ansol trước đây cũng từng như thế này.
Đó là một câu châm ngôn cho cuộc sống thường nhật, nhưng rất thường xuyên lại trái ngược hoàn toàn. Cho dù bạn đang tìm kiếm sự sạch sẽ hay ở những ngọn núi rồng ngủ say. Vấn đề là xác suất kích hoạt rất thấp.
Tôi đến ngôi đền nhanh hơn tôi tưởng khi Ansol kéo tôi đi qua quảng trường. Chẳng mấy chốc, tòa nhà màu trắng hiện ra vẻ tráng lệ của nó. Hóa ra, tôi suýt nữa thì không đến được đền thờ của Barbara sau khi khởi động chiếc xe thứ hai.
Đột nhiên, tôi nghĩ đến điều đó và định bước nhanh hơn.
“Hả?”
Đột nhiên, tôi cảm nhận được mặt đất trong vòng tay mình. Khi quay mặt đi, tôi thấy Ansol đang đứng im. Anh ấy dường như bước đi rất vững vàng với hai tay chắp lại, rồi đột nhiên anh ấy dừng lại.
Ánh mắt của Ansol nhìn chằm chằm vào anh ta như thể anh ta đã tìm thấy ai đó.
Vừa ngẩng đầu lên, tôi đã cảm thấy toàn thân cứng đờ. Cùng lúc đó, những lời bạn nghe được trong phòng huấn luyện bắn súng ùa vào đầu.
'Ối. Đường Clan. Bạn có biết một đứa trẻ tên là Blind Ara không?'
"Vâng, tôi đã xin giấy phép đi lại, và họ hỏi tôi liệu tộc trưởng có hủy giấy phép nào hôm nay không. Tôi không chắc điều đó có nghĩa là gì..."
Ở vị trí trung tâm của bậc thang dẫn lên đền, tượng Mandara đứng sừng sững.
Nó vẫn còn khá xa, nhưng tôi chắc chắn cảm nhận được. Ánh mắt của người mù đang dõi theo tôi. Như thể hắn đang chờ đợi tôi vậy.
Đường phố rất đông đúc. Nhiều người qua lại lên xuống cầu thang.
Nhưng giờ tôi không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào. Tôi cảm thấy như mình là người duy nhất bị mù trong căn phòng này.
Sau khi nhìn chằm chằm vào nhau hồi lâu, tôi bắt đầu cảm thấy ám ảnh. Và khi bước lên cầu thang, tôi gặp Mandara ở giữa chốn hoang vắng.
Tôi khẽ mở miệng.
"Xin chào?"
“Xin chào…. Làm ơn….”
Giọng nói rất nhỏ. Tuy nhiên, cô ấy ngước nhìn tôi mà không hề né tránh ánh mắt. Đôi mắt gầm gừ ấy ánh lên vẻ cầu xin được gặp một ai đó.
“Vâng. Tôi nghe nói anh đã tìm thấy tôi sáng nay… Anh có đang đợi tôi không?”
Tôi gật đầu. Tôi khẽ lắc đầu mà không nói gì.
“Sao vậy? Sao anh biết?”
Lần này, một ánh sáng khó xử lại hiện lên trong đầu tôi.
Hoặc là bạn không hiểu rõ bản thân mình, hoặc là rất khó để nhận biết ngay lập tức. Vậy thì có lẽ nên đổi câu hỏi thì hơn.
“Vậy thì anh còn đợi tôi làm gì nữa?”
“Có phải... Anh/Chị đang muốn vào đền thờ không?”
Cuối cùng, người mù cũng mở miệng nhìn ra đường. Tôi bình tĩnh gật đầu.
“Vâng, bạn thấy đấy.”
“Rồi… Rồi.”
"Và?"
“Làm ơn… Chúng ta đừng đi được không?”
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương.
“Vâng? Tại sao?”
“…….”
Chúng ta không thể đến đền thờ sao? Điều đó có hợp lý không?
Một cảm giác kỳ lạ trỗi dậy từ những từ ngữ bất tận.
“Điều đó có nghĩa là gì vậy?”
Vẫn im lặng. Tôi đợi thêm một chút, nhưng cô ấy lại im bặt một cách vô thức.
“…….”
“…….”
Ồ, thật khó xử. Chúng ta có cần phải đứng như thế này không?
Đó là chuyện lúc bấy giờ.
Đúng lúc tôi không biết phải làm gì, thì thấy Mandara đứng im không nói gì.
“Anh trai… Anh trai…”
Tôi cảm thấy ai đó vẫy tay yếu ớt về phía mình. Rồi giọng nói thì thầm len lỏi vào.
“Anh ơi, cứ đi đi.”
“… Hả?”
“Không sao, cứ đi đi.”
“…….”
Có lẽ tôi nhầm... Giọng của Ansol nghe ngọt ngào quá, như giọng của củ khoai lang vậy.
Tôi thỉnh thoảng vẫn nghe lại. Nếu bạn có điều gì muốn nói, hãy nói một cách lịch sự.
Tôi giữ im lặng về những gì mình không biết. Đừng bắt tôi phải mở miệng.
Một ngày nọ, ngay cả đầu của người mù cũng cúi xuống. Tôi nghĩ dù sao thì tôi cũng đã nghe hết những gì hắn nói rồi, và tôi không muốn dính líu vào chuyện này nữa. Tôi băng qua bên cạnh Blindra, đúng như Anzor đã nói.
Không, nhiều quá rồi.
Úi! Úi!
“Aah!”
“Hừm.”
Đột nhiên, tôi cảm thấy có ai đó nắm chặt lấy cánh tay mình. Bất ngờ, tôi nghe thấy một tiếng động lớn như tiếng thịt bị đập vào nhau. Cùng lúc tiếng hét ngắn vang lên, cảm giác nắm chặt cánh tay lập tức biến mất.
Tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra trong giây lát, nên dừng bước quay lại.
Người đàn ông mù nắm chặt tay phải với vẻ mặt cau có. Trên mu bàn tay ông ta hằn rõ những vết đỏ.
Và anh ta nhìn Mansora, người lùi lại một bước và khịt mũi. Khi tôi từ từ hạ tay xuống, tôi nghĩ Ansol vừa phát ra âm thanh như đang tạo ra tiếng động bằng da thịt.
Vậy là Ansol đã ngắt lời tôi ngay giữa lúc tôi đang cố gắng ngăn Manyara đến gần tôi à?
Rồi, như thể tôi đã đúng, Ansol đột nhiên xen vào giữa tôi và Mandara.
Tôi trừng mắt nhìn cái đe với vẻ mặt giận dữ, mím chặt môi, như thể đó là sự mù quáng.
Mặc dù không nhìn thấy mặt Ansol, tôi vẫn không khỏi cảm thấy kỳ lạ.
Trừ khi các bạn đang cãi nhau như trẻ con. Với sự thù địch rõ ràng như vậy, tôi tự hỏi liệu Ansol hay Mandara mới là người đúng.
Ngay lúc đó, Blindra nhanh chóng ngẩng đầu lên.
“Chúa tể lính đánh thuê!”
“Anh ơi, vào trong đi.”
Tuy nhiên, lần này, Ansol ngừng nói chuyện với Amara. Sau đó, anh ta quay người lại và nhìn tôi. Khuôn mặt của Ansol dường như mang một cảm xúc hoàn toàn khác và ánh mắt rất chăm chú.
“Tôi sẽ đợi ở đây.”
Ngay sau khi Ansol vừa mở miệng nói xong, tôi nhanh chóng quay người và bước vào trong đền.
“Khoan đã, khoan đã!”
Tôi có vẻ mặt lạnh lùng. Nhưng như Ansol đã nói, tôi chỉ bước vào và cố gắng không suy nghĩ gì cả.
Và sau một thời gian.
"Chào mừng. "
Khi tôi lấy lại được bình tĩnh một cách lúng túng, tôi thấy mình đang bước trên một sàn nhà màu xám đậm.
Đồng thời, phong cách thẩm mỹ tĩnh lặng của Serrap vẫn vang vọng trong tai anh.
“Đã lâu rồi không gặp, người dùng Kim Soo-hyun.”
Chúng tôi đã đến Phòng Triệu Hồi.