Tối hôm kia.
Khi Kim Soo-hyun kết thúc phần thông báo của mình sau khi quyết định về cuộc tấn công vào hố đã được đưa ra.
“Phù…”
An-hyun bước ra khỏi lều và dừng lại. Anh thở dài rồi đứng dậy khỏi mặt đất.
Tôi không thấy được sự tươi tắn thường thấy. Đôi mắt thể hiện rõ vẻ mặt u ám, bồn chồn và vai rũ xuống.
ḳyhuyenⓒom
Một lúc sau, Ahn Hyun từ từ quay đầu lại, ngơ ngác nhìn lên bầu trời.
Được dịch bởi ｊp ｍ t l.ｃo ｍ Bầu trời đêm đầy sao thật đẹp và tĩnh lặng.
Sau khi ngắm nhìn bầu trời đêm một lúc, một tia sáng bất chợt lóe lên trên khuôn mặt An-hyun. Tôi từ từ nhắm mắt lại như thể đang nhớ lại điều gì đó.
'Tôi sẽ chọn An-hyun.'
'Vâng, tôi sẽ gọi bạn là Hyun.'
ḳyhuyenⓒomTrong thông báo, Shin Jae Ryong đã chọn An Hyun. Điều này mang lại sự bất ngờ và niềm vui cho An Hyun. Bởi vì tôi chưa bao giờ nghĩ sẽ có một thành viên trong gia tộc gọi cho mình.
Dù sao thì An-hyun cũng rất vui. Kim Soo-hyun nói, "'Đáng tin cậy' có nghĩa là tôi nên nêu tên người đáng tin cậy nhất về nhiều mặt."
ḳyhuyenⓒom
Tuy nhiên.
Phản ứng của các thành viên trong gia tộc sau đó đã khiến tâm trạng của An-hyun tụt dốc không phanh trong nháy mắt.
Mọi người đều phản ứng ngoài dự đoán.
... Không. Có lẽ điều đó không có gì đáng ngạc nhiên.
Ừ, có lẽ đó là điều tự nhiên đối với các thành viên trong gia tộc.
Vào một thời điểm nào đó, Ahn Hyun đã nhận ra nó.
Ánh nhìn giản dị hướng về bạn sau sự cố con rồng ngủ thiếp đi trên dãy núi.
Tôi có cảm giác như có thứ gì đó ở bên ngoài.
ḳyhuyenⓒomVà bạn không bao giờ biết được sự lo lắng có thể mang ý nghĩa gì bên trong bạn.
Tôi cảm nhận một cách mơ hồ, dù không chắc chắn.
Và...
'Tôi sẽ cho bạn thêm một cơ hội nữa để gọi ra.'
Khoảnh khắc Kim Soo-hyun nhổ nước bọt. Bỗng nhiên, tất cả những cảm xúc mơ hồ trước đây ùa về. Cảm giác lo lắng như thể thời gian quay ngược trở lại.
Ý nghĩa lời nói của Kim Soo-hyun đã rõ ràng mà không cần nhiều lời giải thích.
Tuy nhiên, điều khiến Ahn Hyun càng thêm điên cuồng là anh ta không thể phủ nhận những lời nói đó.
Bởi vì thực tế đã chứng minh điều đó.
Tran sl at ed by jpmtl .co ｍ Tôi theo dõi Kim Soo-hyun suốt thời gian qua, nhưng chẳng có gì xảy ra cả.
Nó luôn được giấu kín trong bóng râm.
Tôi cũng đã cố gắng hết sức. Tôi đã cố gắng tự mình làm một số việc.
Tuy nhiên, mỗi lần thử tôi đều thất bại.
Kết quả là Ahn Hyun đã ra đời.
'Những người dùng được yêu thích nhất trên đường Mercenary.'
'Đẳng cấp hiếm có, barista.'
Không ai nhớ đến cái tên 'người dùng An-hyun'.
Sau khi nhận ra điều đó, Ahn Hyun cảm thấy toàn thân tê cứng.
Nó dường như vô tận.
Tôi cảm thấy thiếu tự tin hơn.
Tôi cảm thấy cô đơn.
Tôi chỉ muốn khóc.
Đó là chuyện lúc bấy giờ.
“Hyunah.”
(Dịch bởi ｊp m tl.c oｍ) Giọng nói dịu dàng vang vọng bên tai tôi. An-hyun đồng thời liếc nhìn về hướng ngược lại với nơi cậu nghe thấy giọng nói.
“Vâng. Vâng, anh bạn. Anh ở đây bao lâu rồi?”
Anh ta giả vờ như không thấy, nhưng nhanh chóng liếc nhìn. Tôi thấy tội nghiệp cho khuôn mặt của con rồng mới khi nhìn thấy cảnh đó. Từ khi nào Shin Jae Ryong đã quan sát Ahn Hyun từ lúc cậu ấy ngước nhìn lên bầu trời?
Shin Jae Ryong đợi An-hyun bình tĩnh lại rồi nhẹ nhàng mở miệng.
“…Có phải vì những gì tộc trưởng đã nói không?”
An-hyun không hề có phản ứng gì. Tôi im lặng. Nếu bạn nói không, tức là bạn đang nói dối.
“Đừng lo lắng quá. Bạn nói vậy vì bạn đang lo lắng, rồi sau đó bạn lại nói đồng ý, đúng không?”
Gật đầu. Gật đầu.
An-hyun gật đầu bất lực. Đó là một phản ứng miễn cưỡng. Bằng chứng là anh vẫn chưa nhìn thấy con Rồng mới.
Trong tâm trạng ngại ngùng, Shin Jae Dragon gãi đầu.
“Nhưng đừng vội phán xét. Thực ra, cậu đã trêu chọc linh cảm của tôi đấy. Những con rồng đã ngủ say trên núi, và chuyện trước đó nữa… Hahaha.”
Shin Jae Ryong cố tình cười và lái câu chuyện sang hướng khác.
Tuy nhiên, vẻ mặt của Ahn Hyun hôm nay còn rạng rỡ hơn. Nếu là Ahn Hyun của ngày xưa, kiểu như "Hehe. Phải không?", thì hôm nay hiệu ứng sẽ ngược lại.
Jae Ryong mới cố gắng nghĩ ra những lời động viên hiệu quả, nhưng tất cả đều đã có sẵn. Tôi không nghĩ mình có những lời lẽ phù hợp.
Sau khi suy nghĩ rất lâu, Jae Dragon mới đột nhiên chậm rãi di chuyển. Tôi đặt tay lên vai An-hyun, người vẫn đang im lặng.
Dịch bởi jpｍ tl .ｃo ｍ “Trong số những điều tôi biết, chỉ có một từ để diễn tả điều này: ”
“…….”
“Khi con người còn sống, ai cũng có những khoảng thời gian tươi sáng.”
“……?”
An-hyun đáp lại. Từ từ quay đầu lại để đối diện với Rồng mới.
“Thời khắc rực rỡ…?”
Tôi nghe thấy giọng nói nghẹn ngào vì trầm cảm.
“Đúng vậy. Những ngày nắng đẹp.”
Tuy nhiên, Jae Ryong mới không hề bận tâm. Ngược lại, anh gật đầu như thể đang mỉm cười rạng rỡ.
“Đó là… Ý bạn là sao?”
“Ừm. Ý bạn là sao… Chà, có lẽ nó có thể được hiểu theo nhiều cách. Nó không phải là vấn đề lớn, vì ai cũng phải trải qua điều đó một hoặc hai lần. Điều đó có nghĩa là nó phụ thuộc vào từng cá nhân.”
“…….”
“Ví dụ, người ta có thể nhớ lại thời thơ ấu chạy nhảy vô tư. Hoặc có thể nhớ lại những thành tích học tập tốt khi còn là học sinh. Thậm chí có người còn nghĩ về việc dành thời gian với người mình yêu thương.”
Jae Ryong mới khoanh tay lại. Và như muốn nói với Ahn Hyun, anh ấy chỉ vào cằm mình.
Bạn nghĩ sao?
"… Tôi? "
An-hyun chớp mắt với vẻ mặt khó hiểu. Tôi suy nghĩ một lúc, nhưng đột nhiên tôi cười gượng.
“Tôi không biết. Hiện giờ tôi chỉ nghĩ ra được…”
“Thật sao? Thật vậy à?”
“Vâng. Khi còn nhỏ… tôi đã trải qua một thời kỳ khá tăm tối. Thực ra, đó không phải là một suy nghĩ tốt. Tất nhiên, tôi không phải là một người anh tốt. Dù sao thì, tôi cũng không thực sự nhớ gì cả.”
“…và ở Hall Plain thì sao?”
An-hyun lắc đầu. Cùng lúc đó, nụ cười cay đắng trên môi tôi càng trở nên đậm đặc hơn.
Jae Ryong mới lại mở miệng nói.
“Bạn thực sự không có nó sao?”
“Thật ra… tôi không chắc lắm. Tôi thậm chí không biết mình đang làm tốt điều gì, và tôi cũng không biết phải làm gì nữa…”
“Ừm hừm. Thật sao?”
“Thỉnh thoảng, tôi cảm thấy mình luôn đứng ngoài cuộc. Tôi cảm thấy như mình đang lang thang không biết phải làm gì... Có phải giống như lang thang trong bóng tối nơi chẳng thấy gì không?”
Một chút bí mật đã được hé lộ. Ahn Hyun nói vậy rồi nhún vai mỉm cười.
“Chà, tôi đoán là anh ấy vẫn chưa đến gặp tôi. Giờ vẫn còn là những ngày tươi đẹp.”
“…Tôi chắc chắn là có thể.”
Shin Jae Ryong khẽ mở mắt và con gấu dường như không hề hay biết.
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
Trong giây lát, sự im lặng bao trùm.
Rồi lúc đó, Shin Jae Ryong, người đã suy nghĩ rất lâu, lặng lẽ lên tiếng.
“Tôi hiểu rồi. Vậy thì cũng không tệ lắm đâu.”
Lần này, ánh mắt của Ahn Hyun thay đổi rất nhiều. Trước đó, tôi không hiểu hết những gì Shin Jae Ryong nói, huống chi là những điều anh ta không hiểu được. Ahn Hyun lại lắc đầu lia lịa.
“Này anh bạn. Tôi xin lỗi. Thực ra tôi hiểu những gì anh đang nói…”
"Vì thế... "
Ngay lúc đó, con Rồng Jae mới đột nhiên ngẩng đuôi lên.
Puck!
“Ối… Ho, ho!”
An-hyun ho sặc sụa. Tôi cảm thấy tê buốt ở lưng. Trong lúc bất cẩn, một bàn tay mạnh mẽ như chiếc vạc của Tân Long Vương giáng mạnh vào lưng An-hyun.
Tôi quay sang nhìn An-hyun vì cậu ấy đang bối rối. Shin Jae Ryong vẫn đang mỉm cười.
“Vui lên nào! Chính bạn đấy.”
"Đúng? "
An-hyun đáp lại bằng giọng run run.
“Như tộc trưởng đã nói, nếu có tình huống cần phải đấu tay đôi, thì ai là người đầu tiên bạn cần tìm và bảo vệ?”
“Tất nhiên rồi, cậu là anh trai tôi. Bởi vì Joe sinh ra là như vậy mà.”
“Đúng vậy. Tôi chọn bạn vì tôi tin tưởng bạn nhất. Nhưng nếu bạn ở đây trong tình trạng này, tôi sẽ cảm thấy thế nào khi gọi bạn?”
“Vâng, đó là…”
Tôi đã cố gắng nói điều gì đó, nhưng đoạn kết lại không rõ ràng. Đó là vì tôi không nghĩ ra được điều gì để nói. Tuy nhiên, Shin Jae Ryong đã chạm vào vai An-hyun như thể không có vấn đề gì.
“Dù sao thì, Qingsheng đang run rẩy khá nhiều. Giờ thì vào trong và lớn lên đi. Ta sẽ cảm thấy tốt hơn khi ngủ một giấc.”
An-hyun cứ lẩm bẩm, nhưng theo phản xạ vẫn cúi đầu.
“…Vâng, vâng. Chúc bạn cũng ngủ ngon.”
Ngay sau đó, Ahn Hyun chậm rãi quay lưng và bắt đầu đi về phía chỗ chiếc lều.
Shin Jae Ryong nhìn An-hyun bước đi. Bước chân của cậu ấy trông có vẻ tốt hơn trước, nhưng vẫn thiếu sức mạnh.
Sau đó, vào khoảng thời gian An-hyun đi được khoảng 30 bước.
“Hyun, tớ quên chưa nói với cậu điều này.”
Jae Ryong mới gọi An-hyun bằng giọng hơi cao hơn.
“Hãy nhớ điều này.”
An Hyun dừng lại một lát, quay người lại với vẻ mặt tò mò.
“Ánh sáng của một thời đại rực rỡ.”
Kỵ sĩ giơ tay lên trong nháy mắt.
“Ở những nơi tăm tối nhất, nó lại tỏa sáng rực rỡ nhất.”
Anh ta khẽ mỉm cười và nhíu mày.
*
An-hyun bay người lên và vung ngọn giáo. Nó lao vào phía trước ngay trước khi phép thuật của Juhyun hoàn thành.
Thấy Ahn Hyun lao vào, Joo Hyun-ho khịt mũi. Tôi nhẹ nhàng cúi xuống, tránh mép cửa sổ, và bình tĩnh đưa tay ra.
An-hyun cũng lập tức khom lưng và làm động tác né tránh.
Đột nhiên, bạn nghe thấy một loạt tia chớp lóe lên và một tiếng nổ kinh hoàng vang lên. Không khí rung chuyển và mặt đất bị đào sâu xuống, cho thấy sức mạnh khủng khiếp của vụ nổ.
Một lúc sau, có người bật lên không trung. Đó là Ahn Hyun.
An-hyun đáp xuống đất, để lại chú én đang bay trên không. Cùng lúc đó, tôi lại lao về phía Ju Hyunho. Tuy nhiên, Joo Hyun-ho vẫn giữ vẻ bình tĩnh dù anh ấy đánh giá kỹ năng của Ahn theo cách riêng của mình.
An-hyun cắm ngọn giáo vào vị trí cũ.
Đó là chuyện lúc bấy giờ.
Bất chợt, một luồng gió luồn vào tóc anh.
Vào thời điểm đó, cửa sổ chiếu thẳng tới di chuyển lên xuống quanh ngôi sao, hé lộ sự thay đổi quỹ đạo.
“Hả?”
Đột nhiên, Ju Hyun-ho mở to mắt, cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ.
“Ha!”
Đáp lại, Ahn Hyun khẽ thở dài và đánh Joo Hyun-ho ngay tại chỗ.
Cửa kính xe vang lên một tiếng va chạm lớn, và lần này, Joo Hyunho bắt đầu đẩy xe về phía trước.
Chuyện gì đã xảy ra đột ngột vậy?
Tuy nhiên, Ahn Hyun vẫn không ngừng lao tới, như thể anh ta không cho tôi một cơ hội để suy nghĩ. Anh ta đấm mạnh vào cửa sổ bằng nắm đấm nóng bỏng, di chuyển hỗn loạn sang trái và phải trong khi vẫn giữ một khoảng cách nhất định.
Cơn chóng mặt ập đến khiến đầu óc Joo Hyun-ho bắt đầu rối bời.
Rồi đến một lúc nào đó, thân thể An-hyun trượt theo hướng xiên. Tôi nghĩ mình có thể vung kiếm sang bên trái Juhyun, nhưng tôi lại vung mạnh cây giáo đen xiên từ dưới lên trên.
Một cuộc tấn công bất ngờ. Không có thời gian để kiểm tra và né tránh.
Juhyun theo bản năng vặn người, ngẩng cao đầu hết mức có thể.
Bắn!
Bạn có nghĩ đây là cảm giác của một động cơ mạnh mẽ khi đạt đến giới hạn sức mạnh tối đa không?
Tôi cảm thấy như gan mình đang lạnh dần. Khi liếc nhìn xuống, tôi thấy những giọt nước mắt vẫn chưa khô và Ahn Hyun đang nhìn tôi với ánh mắt đáng sợ.
Joo Hyun-ho nghiến răng mà tôi không hề hay biết.