Bạn vừa vượt qua ngưỡng cửa.
Thung!
Đột nhiên, bạn nghe thấy một tiếng nổ lớn, và một ngọn lửa đỏ rực bốc lên dữ dội bên trong. Tôi theo phản xạ dừng lại và nhìn về phía trước. Nhìn kỹ hơn, cái lư hương ở cuối cây gậy dài có ngọn lửa màu xanh đang cháy trong bát.
Thung, thung, thung, thung!
Chẳng mấy chốc, một ngọn lửa xanh mới lại bùng lên theo hướng về phía trước. Bị che khuất, các ngọn lửa lần lượt bùng cháy, luân phiên trái phải, và bóng tối trong lòng ruột tan biến, chiếu sáng con đường giữa các lư hương được xếp theo hình zigzag.
⒦yhuyenⓒom
Do đó, phần trung tâm được lộ ra nhỏ hơn và tròn hơn so với suy nghĩ ban đầu.
(Dịch bởi jp m tl .c om) Bầu không khí tổng thể tương tự như Phòng Triệu Hồi. Nó dường như có đường kính nhỏ hơn bốn mươi mét. Chiều cao đến trần nhà hơn hai mươi mét. Trần nhà càng cao, đường cong càng mềm mại, càng nhiều người tụ lại ở một chỗ. Tôi nghĩ mái vòm mà tôi thấy bên ngoài chính là ở đây.
Chỉ có một ngọn lửa bùng cháy lan rộng khắp con phố, và trong căn phòng có một cảm giác kỳ lạ, khó tả với ánh sáng xanh mờ ảo.
“Bạn định cau có đến bao giờ nữa?”
Vào khoảnh khắc đó, tôi lại nghe thấy giọng nói của mình. Đó không phải là tiếng thì thầm của không gian, mà là một giọng nói gần gũi với thiên nhiên, như bạn nói, ngay bên cạnh nó.
⒦yhuyenⓒomTôi nhìn quanh và thấy một bàn thờ có kích thước vừa ý ở cuối đường bên kia. Bàn thờ rất đơn giản, không có bất kỳ đồ trang trí nào, và chỉ có một chiếc cốc thủy tinh to bằng lòng bàn tay người lớn.
“Bạn có nghe thấy không?”
⒦yhuyenⓒom
“…Cậu đã quên rồi sao? Mặc dù người ta gọi con người là loài hay quên, nhưng tôi nghĩ họ thật sự rất ngốc.”
(Dịch bởi jp m t l.com) Tôi không thể xóa bỏ cảm giác khó xử khi nói chuyện như vậy. Ban đầu nghe như giọng một bé gái, nhưng sau đó lại nghe như giọng một bà cụ. Nói cách khác, nó nghe như giọng một người đàn ông trầm ấm, lạnh lùng. Việc giọng nói ấy vô hình hoàn toàn không thể kiểm soát được, mặc dù điều đó là bất khả thi.
Tôi không còn nghe thấy bất kỳ giọng nói nào nữa cho đến khi băng qua lò than.
Tuy nhiên, khi tôi trèo lên bàn thờ và đứng trước tấm kính lớn, tôi cảm thấy một cảm giác kỳ lạ.
Đó là chuyện lúc bấy giờ.
“Ừm. Tuy nhiên, vẫn hơi khác một chút.”
“?”
“Sao tôi lại không biết? Cái vẻ mặt của anh/chị khi anh/chị nói rằng anh/chị sẽ quay ngược thời gian ấy?”
⒦yhuyenⓒom“Khoan đã nào.”
Tôi vô thức che miệng cốc bằng tay vì một sự nhận thức bất ngờ.
- Này, này, này!
Tuy nhiên, giọng nói đó bị giật mình.
"Bạn thật liều lĩnh."
Chiếc cốc cũng cất tiếng nói hơi giận dữ, vội vàng rút tay ra.
“… đừng lo lắng nếu bạn quan tâm đến lưng của mình. Anh ấy sẽ không thể nghe thấy chúng ta nói chuyện lúc này đâu.”
Ồ, có lẽ là do những cảm giác tôi đã trải nghiệm trước đó. Thật nhẹ nhõm, nhưng vẫn còn một điều khiến tôi băn khoăn. Tôi cố gắng bình tĩnh và nhìn kỹ chiếc ly trên bàn thờ.
Dịch bởi Jpmkyhuyen.com. Đột nhiên, nó chỉ là một chiếc cốc thủy tinh rộng hơn một chút mà không có chữ ký. Tất nhiên, đã có lần tôi nhận được mã số 0 từ bàn thờ này. Chính xác hơn, nó nằm trong chiếc cốc thủy tinh trước mặt tôi.
Nhưng giờ đây, vì lý do nào đó, tôi không thấy mã số 0 nữa, và dù có suy nghĩ thế nào đi nữa, tôi dường như cũng không nghe thấy giọng nói lúc đó. Tôi chỉ vội vàng lấy mã số 0 ngay khi nhìn thấy nó, rồi bị đuổi ra ngoài…
“Rõ ràng rồi. Cậu bỏ chạy trước khi tôi kịp nói chuyện với cậu. Tôi chưa bao giờ bất lịch sự như thế.”
Hả? Cậu đọc được suy nghĩ của tôi à?
“Vậy thôi. Dù sao thì, tình hình trên đó thế nào rồi? Một người đàn ông đã từng leo lên đỉnh núi từ rất lâu rồi.”
Tôi tiếp tục đặt câu hỏi tương tự. Đồng thời, tôi đột nhiên cảm thấy bế tắc.
Tôi không biết.
Tôi thậm chí không hiểu câu hỏi nghĩa là gì, nên tôi không biết phải trả lời thế nào.
“Thật tuyệt… Nó khá bất ngờ.”
Thay vì giả vờ có điều gì đó, tôi chỉ nói sự thật. Tôi thực sự không ngờ mình có thể loại bỏ hoàn toàn mã lệnh dễ dàng như vậy.
“Tôi không hỏi bạn cảm thấy thế nào. Nói lại đi.”
Nhưng hình như tôi cũng đang tập trung sai hướng.
Tôi muốn bạn nói về quá trình vượt qua giai đoạn thoái lui để đến được đây, chứ không phải về cảm xúc hiện tại của bạn.
Ừm, vậy à?
- Trước hết, đừng nghĩ ngợi gì cả, hãy tập trung vào câu hỏi. Đừng bao giờ quay lưng lại với tôi nữa. Như vậy là đã đủ ô uế rồi.
'...Vâng. Tôi hiểu rồi.' (Dịch bởi Jkyhuyen.com)
Tôi không biết cái gì là ô uế, nhưng tôi biết ít nhất một cái. Nhìn cách cô ấy hành động, cô ấy dường như không phải là mục tiêu. Có thể là một vị thần liên quan đến mã số 0. Hoặc mã số 0 chính là Thượng đế.
Sau khi nghe lời khuyên về sự bình an, tôi lại bị lay động. Sau khi tĩnh tâm, tôi lặng lẽ mở miệng.
“Nó đã thay đổi… Nhưng thực ra nó vẫn không thay đổi.”
“Đừng nói vòng vo nữa.”
Tôi đã nói với anh ấy cảm giác của mình, nhưng câu trả lời về chiếc cốc vẫn chưa được giải đáp. Tôi không hiểu tại sao câu hỏi đó lại khiến tôi khó chịu đến vậy, tôi bắt đầu phàn nàn, nhưng rồi nhanh chóng thay đổi ý định.
Nghĩ lại thì, khu vực đền thờ được hứa hẹn của tôi vẫn chưa kết thúc. Vẫn còn một ranh giới của cuộc thử thách. Ý tôi là, chúng ta có thể đang ở giữa một cuộc thử thách ngay bây giờ.
“Tôi không chỉ nói suông, tôi đã nói thẳng thừng điều đó.”
“Tôi chưa từng nói như vậy. Tôi chỉ bảo anh đừng nói năng mập mờ thôi. Ý tôi là hãy nói rõ ràng và chính xác.”
...Tôi đoán bạn nói đúng. Tôi không thể tranh luận một cách logic.
“Nói thẳng ra, vòng này chắc chắn khác với vòng trước. Quy trình đã thay đổi, kết quả cũng đã thay đổi.”
“Chắc hẳn điều đó đã thay đổi. Nhưng thực tế thì nó vẫn chưa thay đổi sao?”
"Đúng."
“Tại sao? Nhiều thứ đã thay đổi kể từ lần cuối bạn đến đây.”
“Vâng, tôi có.”
“Hừm?” (Dịch bởi jpmt kyhuyen.comm)
“Nhưng mà… Các cành thì khác nhau, nhưng bản thân cây thì vẫn vậy? Ồ, tất nhiên là không hoàn toàn giống nhau. Nhưng một trong những điều tuyệt vời đã xảy ra là cuối cùng mọi chuyện dường như diễn ra theo một cách tương tự. Cho dù tôi có cố gắng thế nào đi nữa, cuối cùng nó cũng sẽ trở lại trạng thái ban đầu… Đó là ý tôi muốn nói.”
“…….”
Nói lâu hơn tôi tưởng. Sau một tiếng thở dài ngắn ngủi, chiếc cốc im lặng. Cứ như thể bạn đang nhai từng lời tôi nói vậy.
Nhưng khoan đã.
“Vậy, anh có hối hận không?”
"… Cái gì? "
“Anh có hối hận không?” tôi hỏi. Tôi thấy tiếc cho anh.
“…….”
Ngược lại, tôi lại im lặng. Lúc đầu, tôi cảm thấy mơ hồ, nhưng khi nghĩ lại, tôi thấy nó không liên quan đến câu hỏi trước đó.
Hối tiếc.
"Hối tiếc…. "
Một câu hỏi mà tôi không thể trả lời dễ dàng, tôi chậm rãi cúi đầu nhìn lên. Bỗng nhiên, tôi thở dài một hồi lâu, bất chấp ý muốn của mình. Trần nhà vụng về bỗng dưng như đang xoay tròn.
"Tôi không biết."
Về mặt lý thuyết, tôi không hối hận. Sau tất cả, tôi đã đạt được mục tiêu không để Han Soyoung và em trai tôi chết.
Chỉ là...
“Bạn không bắt được xương sườn đâu. Tôi không thể làm được điều này. Tôi không thể làm được điều này.”
Tôi nhắm mắt lại. Vì lý do nào đó, những lời nói từ chiếc cốc như thấm sâu vào tim tôi.
“Để tôi nói cho bạn biết điều này. Năm năm trước, bạn đã ước ao một điều duy nhất một cách vô điều kiện. Có lẽ nếu đó là bạn của ngày xưa, bạn thậm chí sẽ không nghĩ đến điều đó.”
“…….”
“Nhưng những điều anh nói về các chi nhánh đã ảnh hưởng đến anh và mục đích của anh. Một thế giới luôn đầy rẫy những lời phàn nàn, nơi mà người dùng dễ dàng tiếp cận nhất. Khu vực xung quanh, ngập tràn sự phản bội và đau khổ, lại đầy rẫy những đồng minh đáng tin cậy. Ngoài ra, nó bắt đầu lung lay dần dần do nhiều thay đổi khác nhau. Đến một lúc nào đó, tôi đã nghĩ rằng…”
“…….”
“Tôi không muốn quay lại.”
“…….”
“Nhưng cậu không muốn chấp nhận điều đó một cách thẳng thừng, phải không? Bởi vì ngay khi cậu thừa nhận, quyết định quay trở lại của cậu sẽ trở nên vô ích. Lẽ ra cậu nên nghe lời khuyên của Seraph. Ý định duy nhất của tôi dành cho cậu là khiến cho niềm tin, mục tiêu của cậu đều sụp đổ.”
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
“Ý bạn muốn nói là gì?”
Tôi không chịu nổi cảm giác sôi sục bên trong nên đã hét lên. Tiếng rè rè không kéo dài lâu, mặc dù bị gián đoạn trong giây lát.
“Cuối cùng, tôi sẽ hỏi lại bạn lần nữa. Người dùng Kim Soo-hyun.”
Khoan đã, bạn có biết tên tôi không?
“Sau sự thay đổi đó, sao chúng ta không đứng ở đây hôm nay?”
Lúc đó, tôi vô thức thở dài.
... Tất nhiên rồi. Đó là ý của câu hỏi. Tôi đã hiểu sai ngữ cảnh.
Nhưng ngoài điều đó ra, tôi vẫn chưa tìm được gì để nói.
Không, tôi muốn, không, không. Chết tiệt.
Có rất nhiều điều bạn có thể nói. Nếu đó chỉ là chuyện nhất thời, thì giờ sẽ chẳng còn đồng nghiệp nào ở đây nữa, và Gehenna với Suna cũng vậy. Nhiều từ ngữ lẫn lộn trào lên cổ họng tôi.
"Th...! "
Tuy nhiên, tôi không thể nào nhả nó ra khỏi miệng.
Bởi vì ngay khi tôi cất lời, cơn gió duy nhất mà tôi từng cầu nguyện trong thế giới lập trình không mã (zero-code) sẽ thổi đến.
Và tôi không muốn thừa nhận điều đó.
"... trường hợp. "
Cuối cùng thì, chiếc cốc đã đúng. Câu trả lời đã xuất hiện từ lâu rồi. Đúng như chiếc cốc đã nói. Tôi vẫn chưa thể thở nổi, không phải theo cách này cũng không phải theo cách khác.
Tôi đã nghĩ như vậy bao lâu rồi?
"Tôi không biết…. "
Cuối cùng, tôi cúi đầu xuống.
"… thực vậy. "
Giọng nói của chiếc cốc vẫn mạnh mẽ. Nghe như thể tôi đang tự nói chuyện với chính mình mà chẳng vì lý do gì cả.
“Phải chăng sự không biết là kết quả của vẻ bề ngoài? Tôi rất tiếc khi thấy bạn lại sợ hãi tương lai của sự lựa chọn đến vậy.”
“……?”
“Mặc dù tôi còn 15 năm nữa mới đến được khoảnh khắc mình mong muốn… Nếu chất độc giữ cho anh ta sống được kiểm soát, thì đó có thể là sự hao mòn tinh thần. Khi đó, bạn đã bị tan vỡ một cách đẹp đẽ rồi…”
"Cái gì?"
Điều đó khiến tôi cảm thấy sảng khoái.
“Tốt. Chúng ta hãy hoàn thành bài kiểm tra. Giờ thì đừng đặt tay nữa.”
Tôi muốn hỏi lại điều mà bạn vừa nói.
“Dù là ăn mừng hay than khóc. Tôi tự hỏi kết cục của anh sẽ ra sao.”
Nhưng thậm chí trước khi tôi kịp thốt ra lời, tay tôi đã bị một nguồn năng lượng vô hình kéo lại và che kín chiếc cốc.
“Hãy đối mặt với nó, hãy đối mặt với nó. Và…”
Và đó chính là khoảnh khắc ấy.
Gâu, gâu, gâu!
“Hãy cho tôi thấy, hãy cho tôi thấy kết cục của anh.”
Khi con ngựa kết thúc, một nguồn năng lượng ma thuật khổng lồ đột nhiên bắt đầu tràn vào ruột.
“Chọn người dùng Kim Su-hyun làm người kế nhiệm đầu tiên trong khoảng thời gian hiện tại và thực thi Mật danh số Không.”
Ồ, ồ, ồ!
Rồi tôi nghe thấy tiếng máy móc gỉ sét chuyển động ở đâu đó, và một tiếng rì rầm màu xanh phát ra từ chiếc cốc trong tay tôi. Nó cháy dữ dội đến nỗi một luồng ánh sáng rò rỉ từ thân cây len lỏi qua nắm đấm, tràn ngập ruột gan.
Chẳng mấy chốc, ánh sáng xanh trắng dần dần làm mờ tầm nhìn. Gió mạnh thổi từ đâu đó khiến tóc tôi bay tứ tung. Bạn vẫn có thể nghe thấy những âm thanh máy móc rỉ sét văng vẳng bên tai, và đột nhiên bạn cảm nhận được một nguồn năng lượng bí ẩn mà Moore không thể diễn tả.
Một cảm giác không hề lạ lẫm.
Tôi siết chặt tay vào trong cốc, theo bản năng.
Ngay sau đó,
“!”
Tôi cảm thấy một vật tròn, cứng trong tay mình.
Đồng thời.
Mệt quá!
Nhiều thông điệp vụt qua trong tích tắc.