Trong ánh nắng ấm áp chiếu vào mí mắt, một trong hai con mắt mới khẽ hé mở.
“Hừm…”
Một tiếng rên nặng nề bật ra từ khuôn mặt cau có của tôi.
Khi tôi thả lỏng đầu và toàn thân đang căng cứng, cảm giác như các cơ ở đỉnh đầu đang bị rã rời, cơn đau dữ dội xuyên thấu cả hai thái dương.
Tôi muốn nhanh chóng nắm lấy nó và lăn viên sỏi của mình đi, nhưng khi nắm chặt lấy nó, tôi nhận ra Shin Yong đang vật lộn trên sàn nhà.
⒦yhuyenⓒom
“Này, đây là…”
Chỉ cần hít một hơi nhẹ, bạn sẽ cảm nhận được hương vị thức ăn tươi mát thoang thoảng trong mũi. (Translate by jpｍkyhuyen.comｍ)
Tôi không thể mở mắt nhìn xung quanh.
Những chiếc ghế đổ ngổn ngang, đủ loại chai lọ đựng ma túy, thức ăn thừa chất đầy trên hàng chục chiếc bàn, người nằm la liệt như những bộ quần áo rách rưới.
Trong lúc ngắm nghía nhà hàng, những ký ức chìm sâu dưới nước bắt đầu trồi lên từng chút một, và tâm trí vừa tỉnh giấc trở nên phức tạp hơn.
⒦yhuyenⓒomVì đêm qua là một đêm hoàn toàn hỗn loạn.
Tôi đã gặp lại nhau tại ngôi đền, Justice hỏi "Anh trai. Cô ấy là ai?". Phiên điều trần được tổ chức ngay từ đầu, và sau phiên điều trần gay gắt, nó đã dẫn đến một lễ hội để ăn mừng sự đoàn tụ một cách tự nhiên.
⒦yhuyenⓒom
Tôi bị lôi đi khắp nơi mà không ai liếc nhìn tôi lấy một cái, và cuối cùng tôi say khướt.
Dịch bởi Jp mtl .ｃ oｍ Sau khi bị choáng ngợp bởi cơn cuồng loạn, tất cả những gì tôi thực sự muốn biết là làm sao để ngủ thiếp đi mà không cần hỏi han.
Tuy nhiên, trái ngược với vẻ mặt ngượng ngùng, khóe miệng của Shin Yong lại nở một nụ cười dễ chịu.
An Hyun nằm chết trên bàn, Jin Soo-hyun gãi bụng trên sàn nhà...
Tôi nên nói gì đây?
Chúng ta có cần phải nói rằng những cảnh quan đời thường dường như rất quý giá đối với chúng ta không?
Hoặc có thể đó chỉ là nụ cười rạng rỡ vì vui mừng khi thấy đồng nghiệp của bạn đã trở về an toàn.
Tuy nhiên.
⒦yhuyenⓒom“…….”
Khoảnh khắc tôi nhìn thấy tám người phụ nữ còn lại nằm gọn gàng ở góc nhà hàng, cảm giác về Shin Yong đã trở nên vô nghĩa.
Nó không còn gây sốc như lần đầu gặp mặt hôm qua nữa, nhưng dù có nghĩ tốt về nó thế nào đi nữa, đó vẫn là một cảnh tượng kỳ lạ.
Bạn nói đúng.
Dù chỉ mất năm năm, chẳng khác nào một dây chuyền sản xuất kẹo bông gòn...
“Hừm…”
Ngay lúc đó, một tiếng rên ngắn vang lên để xem có ai thức dậy hay không.
Sau một hồi tìm kiếm, người phụ nữ có động tác thân trên chậm rãi kia hóa ra lại giống Kim Han-suh.
Bản dịch bởi Jpm tl .coｍ Miệng cô há hốc, và cô vuốt ve bụng mình một cách thích hợp, nhưng dù nhìn thấy bao nhiêu lần đi nữa, cô vẫn không thể quen được.
Trong khi nghĩ về cách Shin Seong Yong sẽ chào buổi sáng, Kim Hanbyol vẫn quay sang nhìn đôi mắt ngái ngủ của anh ấy.
Và tôi đã nói,
"... Em yêu...? "
"Honey" ở đây có nghĩa là Kim Soo-hyun.
“Em yêu… Ở đâu…?”
Tuy nhiên, Kim Su-hyun không có mặt trong nhà hàng, còn Kim Han-suh thì tiếp tục đi lang thang khắp nơi.
Sau khi tìm kiếm rất lâu, anh ta nhận ra mình vừa mới đến nơi.
Đột nhiên, môi dưới của Gimhanstar sưng lên.
Đột nhiên, hai con mắt hé mở bỗng trở nên ướt át và mềm mại.
“Em yêu… Sao lại không… Anh đã nói với em là anh sẽ luôn ở bên em mà…”
Tôi đi tìm Kim Soo-hyun và đột nhiên cảm thấy buồn ngủ.
Không thể nào, Shin Yong, người đang quan sát, hẳn đã cảm thấy choáng ngợp trước một nền văn hóa đầy bất ngờ.
Đó là vì tôi không hiểu rằng Kim Soo-hyun vô hình.
Nếu đó là Ansol thì tôi sẽ hiểu được.
Kim Hanbyol, nổi tiếng với phong cách chăm sóc tỉ mỉ và lạnh lùng? (Dịch bởi kyhuyen.com)
“Sao cậu lại khóc…? Từ sáng đến giờ…”
Tôi tỉnh giấc và dụi mắt để xem tại sao mình lại ngủ ngay cạnh cô ấy.
Kim Hanbyol ngước đôi mắt đỏ hoe lên và mở miệng nói bằng giọng ướt át.
“Chị ơi… Em không có anh trai…”
“À… Ông ấy đang ở Phòng Bầu dục trên tầng bốn. Còn cậu bao nhiêu tuổi, một hay hai tuổi? Tôi không có anh trai…”
“Tôi không muốn nghe chị gái tôi nói gì nữa, vì chị ấy đã đánh vào đầu em trai tôi và phàn nàn về việc giao đồ ăn muộn…”
“Hả...? Này, còn các góa phụ thì sao? Anh nói anh muốn uống trà xanh Boseong lúc bình minh mà...! ”
Dần dần, tiếng ồn càng lúc càng lớn.
“Cái quái gì thế…”
“Sao lại ồn ào thế này…?”
Kết quả là, những người phụ nữ vẫn còn đang ngủ vào ban đêm bắt đầu tỉnh giấc từng người một.
“Hừm… Họ có vấn đề gì vậy?”
“Tôi không nhìn thấy Su-hyun…”
"… Thực ra? "
Bản dịch bởi Jp ｍ tl .com “Ôi, tôi thực sự không nhìn thấy gì cả…”
Tôi nhìn Gimhanbyol với vẻ mặt ngái ngủ.
"Đứa bé!"
“Chồng ơi! Chồng ơi!”
“Anh ơi! Anh ơi!”
“Em yêu! Em yêu!”
Sớm thôi, tôi sẽ lên tiếng tìm Kim Soo-hyun như đã hứa.
Cũng vào khoảng thời gian đó, những người phụ nữ tỉnh dậy và nhà hàng yên tĩnh bỗng nhiên bắt đầu rung chuyển.
“Ôi trời ơi…”
Trong khi đó, miệng của con rồng mới đang lặng lẽ quan sát bỗng mở ra.
Chúng ta hãy nhượng bộ cả trăm lần và nói rằng đó là Gimhanbyol và Jeongjeong.
Tuy nhiên, nữ nhạc sĩ cổ điển "Nữ hoàng bóng tối", "Kiếm sĩ", "Shinchang", và thậm chí cả "Nữ hoàng sắt" Han Soo-hyun đều đang cùng nhau tìm kiếm Kim.
Thật là một mớ hỗn độn.
Shin Yong, người chưa biết gì cả, là người thứ hai trải nghiệm cú sốc văn hóa một cách trọn vẹn.
Đó là chuyện lúc bấy giờ.
“Bạn không cần phải lo lắng quá nhiều.”
Cùng với một giọng nói kỳ lạ đến nghẹt thở, ai đó đã tìm thấy một bờ vai mới.
Tôi quay lại nhìn anh ta với vẻ giận dữ, và người đàn ông với mái tóc dài tuyệt đẹp đang nhìn tôi với ánh mắt vô thức.
Đó là Heo Joon-young.
“Bạn có phải là người dùng không?”
“Phải không? Ồ, phải rồi. Không, đúng rồi. Nhân tiện…”
“Đừng lo. Kim Soo-hyun sẽ đến sớm thôi. Và tốt hơn hết là cậu nên tránh xa chuyện này.”
"Đúng…? "
Khi Shin Sang-yong tỏ vẻ không biết tiếng Anh, Heo Jun-young lặng lẽ chỉ tay về phía trước.
“Vâng, còn bạn thì sao?”
Như tôi đã nói, Kim Soo-hyun đến mà không hề biết gì về chuột hay chim.
Tuy nhiên, cũng đúng nếu cho rằng Shin Yong rất ngạc nhiên vì một lý do hơi khác.
Bởi vì.
“Anh yêu… Anh đã ở đâu vậy… Em lo lắng lắm vì không được ở bên cạnh anh…”
“Tôi xin lỗi. Seraph đã bị ốm một thời gian rồi. Chậc.”
Kim Soo-hyun ôm lấy Kim Han-star, người đang cảm nhận được cảm xúc.
“Anh ơi! Em cứ nghĩ mãi về những con gấu, và em bực mình quá. Hôm qua anh thậm chí còn không cho em uống nước nữa…!”
“Ồ, nếu phụ nữ mang thai uống rượu thì sao? Sắp làm mẹ rồi đấy. Phải không?”
Kim Soo-hyun xoa dịu lý do đang phàn nàn.
“Chồng ơi, sáng rồi, hôn chào buổi sáng nhé…”
“Ầm, Ầm…”
Kim Soo-hyun hôn Ko, người đang nhắm mắt lại.
“Ôi… Tôi không ngủ được vì tiếng ồn…”
“Thật sao? Hannah, mình vào trong ngủ nhé?”
“Ôm lấy em…”
“Vâng, đúng vậy.”
Kim Soo-hyun, người cõng tôi đến nhà hàng,
“Vâng. Anh yêu, tự nhiên em thấy hơi nóng và lâng lâng.”
“Thật sao? Bạn muốn ăn gì?”
“Cái gì cũng được. Chỉ cần mang loại chua ngọt như lần trước là được.”
“Bất cứ điều gì… tôi đều hiểu.”
Kim Soo-hyun, người luôn đổ mồ hôi khi nói đến cụm từ "bất cứ thứ gì từ rong biển Jegal",
“Tôi… tôi muốn ăn há cảo thịt lợn…”
“Bánh bao nhân thịt. Được rồi. Chờ thêm chút nữa nhé?”
“Tôi không muốn.”
“Vì nó dễ thương, vì nó dễ thương.”
Kim Soo-hyun, người khẽ véo má chaxorim,
“...Ước gì.”
“Tại sao tất cả chúng ta đều khóc?”
“Bạn luôn hôn chị gái mình trước…”
“Ồ, tôi hiểu rồi. Da Eun nhà tôi rất thất vọng.”
Kim Soo-hyun an ủi những người vẫn còn đang khóc
“Bạn biết đấy, đêm qua trời lạnh lắm… Cô đơn quá…”
“Hehe. Lại đây. Để tôi làm ấm cho bạn lên.”
Kim Soo-hyun ôm Han So-young, người vẫn khỏe mạnh.
Kim Soo-hyun này hội tụ đầy đủ mọi yếu tố của anh ấy.
Nói cách khác, có tám người trong nhà hàng cùng một lúc, chứ không phải chỉ một mình Kim Soo-hyun.
Đó quả là một điều tuyệt vời.
“Ôi trời ơi… Đó là một con quái vật, một con quái vật.”
Với tư cách là Heo Jun-young, tôi hiếm khi cảm thấy kinh ngạc.
Tôi không thể giữ im lặng được một lúc, như thể ngay cả khi tận mắt chứng kiến, tôi cũng không tin nổi.
“Giàu có, tự thiêu?”
“Không, khả năng đó là một hình thức phát triển của Lee Hyung-hwan. Nó vượt xa sự thể hiện đồng thời thông thường, tiến đến phạm vi hành vi đồng thời. Mỗi một trong số đó đều là hiện thực, vì vậy nó thuộc một chiều kích khác so với việc tự thiêu.”
“…Điều đó có thể xảy ra sao?”
“Tôi không biết. Chưa kể đến việc có hơn hai lần biểu hiện đồng thời của các năng lực ma thuật trên 90, nhưng giờ tôi mới kích hoạt chúng một cách chắc chắn…”
“Dù sao thì, chuyện đó cũng đã giúp bạn mạnh mẽ hơn.”
“Đúng vậy. Cậu mạnh hơn tôi rất nhiều khi tôi trở về sau khóa huấn luyện khốc liệt trên chiến trường sinh tử. Giờ cậu có vẻ thoải mái hơn nhiều so với trước đây, nên đẳng cấp của cậu đạt đến mức chưa từng có.”
Mặc dù dám nói ra, nhưng giọng điệu của Heo Junyoung lại chứa đựng một nỗi cay đắng khó tả.
Trên thực tế, Kim Soo-hyun chỉ thi đấu một trận duy nhất khi còn khoác áo Hyundai.
Không, nó giống một cuộc đấu tay đôi hơn là một trận đánh.
Heo Jun-young trở về từ chiến trường và thách thức Kim Su-hyun trong chuyến thị sát các khu vực nội chiến như Libya, Somalia, Syria và Iraq.
Tôi không ngờ mình sẽ thắng, nhưng tính toán của tôi là đối thủ sẽ không dễ bị đánh bại vì anh ta đã nằm viện nhiều năm.
Nhưng khi tôi mở nắp ra, tôi đã thốt lên, ôi Chúa ơi.
Heo Junyoung đã bị đánh bại.
Nó cũng chịu tổn thất nặng nề hơn nhiều lần so với trận đấu ở Hall Plain.
'Việc bạn đang ở trên chiến trường không có nghĩa là bạn đang huấn luyện.'
"Tất nhiên, đó là một khái niệm tương đối, nhưng nếu bạn nhìn kỹ, bạn có thể đang mạo hiểm tính mạng của mình mỗi ngày."
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
'Ai nói với anh/chị điều đó? Tôi sẽ mang thai suốt đời. Đó là lý do tại sao tôi tuyệt vọng như vậy.'
'Ừm… tôi nghĩ điều đó không khó hiểu lắm. Rồi khi có vợ, bạn sẽ hiểu thôi.'
Cuối cùng, Heo Jun-young, người không hiểu lời Kim Su-hyun nói, đã nghiêm túc suy nghĩ về chuyện kết hôn, một bí mật chỉ có hai người họ biết.
Joon-young thở dài một hơi dài rồi đỡ Shin Yong.
“Dù sao thì anh ta cũng đang mạo hiểm tính mạng của mình. Việc rơi vào hoàn cảnh thuận lợi là điều dễ xảy ra.”
*
Sau khi rời khỏi nhà hàng, hai người đàn ông này đã gia nhập nhóm của Heo Junyoung với tư cách là những người lãnh đạo.
Trên bàn ở sảnh, có một bát súp rong biển nóng hổi, bốc khói nghi ngút.
“Lẽ ra tôi nên làm nhiều hơn… Anh/chị có xương đòn hay gì đó không?”
“Phải không? Ồ, không. Không có gì cả.”
“Vậy thì ăn gì cũng được. Ban đầu tôi làm món này vì Kim Soo-hyun muốn làm, nhưng tôi nghĩ bạn nên ăn thử xem sao, vì nó vốn dĩ là như thế này rồi.”
“Ha, nhưng mà…”
“Không sao đâu. Chúng ta không thể làm thế, nhưng chúng ta còn ba bốn tiếng nữa. Kim Soo-hyun không uống nhiều lắm, nên nó giống như một ly mới vậy.”
“Những món mà tộc trưởng ngày xưa thường ăn…”
Shin Yong vô thức đỏ mặt và nhanh chóng lắc đầu.
Rồi tôi gật đầu đồng ý với một thìa thức ăn.
Pokémon đối phương tiến đến rất gần bạn, nhưng đó cũng là cái cớ để bạn tiếp tục lùi lại.
“Cảm ơn anh. Tôi thấy mình gần như tê liệt rồi…”
“Ừm. Tôi muốn nói chuyện với anh/chị.”
Nếu An-sol nhìn thấy lý do, cậu ấy sẽ giật mình và ngạc nhiên.
Việc Heo Joon-Young thể hiện sự tử tế như vậy trong lần gặp đầu tiên là điều rất hiếm thấy.
“Tôi đã nghe nhiều về bạn. Thông tin nhân khẩu học người dùng.”
Đó chắc chắn là một người có tính cách vụng về.
Tuy nhiên, không phải là Heo Junyoung không có đồng nghiệp nào sống gần cửa hàng cho vay tiền.
Nói chính xác hơn, chúng ta tránh xa những người mù chữ và không ghét bỏ những người chân thành và cố gắng.
Và đối tượng người dùng đó dĩ nhiên là những người thuộc nhóm thứ hai.
Một lúc sau, đôi mắt mới bỗng đờ đẫn, nở một nụ cười gượng gạo và đút một thìa đồ uống vào miệng tôi.
“Không, nó rất ngon. Bạn nấu ăn giỏi không?”
“Kim Soo-hyun cũng thích nó.”
“Ôi, tộc trưởng…”
“Thật ra cũng chẳng có gì đáng tự hào cả, vì Kim Soo-hyun đã khen tôi.”
“……?”
“Ông ấy không ăn để thưởng thức món ăn, mà ăn để lấp đầy bụng. Người ta nói rằng ông ấy đã thay đổi nhiều, nhưng thói quen đó vẫn còn nguyên.”
“Thật vậy sao…?” Tôi nói với giọng lo lắng, nhưng Shin Yong không thể giấu được vẻ mặt rạng rỡ vui mừng.
Tôi rất vui khi có đồng nghiệp mới, nhưng tôi cũng cảm thấy nhẹ nhõm vì cuối cùng cũng có một câu chuyện bình thường đến rồi đi.
Tôi có nhiều hơn một câu hỏi cụ thể.
"Lúc nãy trông cậu có vẻ khá bối rối đấy."
Heo Junyoung cũng đã lên tiếng đúng lúc, cho dù anh ấy có cảm nhận được điều gì đi chăng nữa.
Shin Yong há miệng suy nghĩ.
“Ồ, bạn biết đấy, thực ra tôi vẫn chưa thích nghi được. Và những gì tôi vừa thấy... mặc dù, tất nhiên, thời thế đã khác.”
Nhìn thấy một con rồng mới mờ ảo, Heo Junyoung khẽ gật đầu.
Chỉ có một chút chậm trễ, nhưng Heo Junyoung đã ở cùng vị trí với Shin Yong.
Khi tôi trở về từ chiến trường, tôi thấy một người đồng nghiệp già đang mang thai và điều đó thật nực cười.
Hơn nữa, thật khó tin khi thấy Kim Soo-hyun, người từng thống trị thị trường hàng hóa với khí chất đáng sợ, lại hóa thân thành người hầu của công chúa.
Để chúng ta có thể hiểu thấu đáo tâm trí của bản ngã mới hơn bất kỳ ai khác.
“Ừm… Rõ ràng là nếu bạn nghĩ về Nữ hoàng Bóng tối hay thanh kiếm, bạn sẽ cảm thấy rất xa cách. Nhưng người ta thường nói vậy về chuyện mang thai mà.”
“Mang thai?”
“Tác động của hormone có thể khiến cảm xúc của bạn trở nên tồi tệ hơn… Theo Jegal Hassol, tôi cảm thấy như mình không còn là chính mình nữa, nhưng tôi không chắc.”
“Là tôi… Ồ, một điều gì đó sâu sắc. Tôi nghĩ mình đã từng thấy các nghiên cứu cho thấy hormone thai kỳ ảnh hưởng đến khả năng điều chỉnh cảm xúc… Dù sao thì, các Lãnh chúa Gia tộc sẽ gặp khó khăn đây.”
“Bạn tự lo liệu đi. Mà anh ấy yêu con mình lắm.”
“Haha…”
Shin Sang-yong hỏi và Heo Jun-young nhận được câu trả lời, một lúc sau trôi qua.
Không khí khá tốt, nhưng tiếc là Heo Junyoung lại không biết nhiều.
Ví dụ, khi được hỏi về "chuyến đi", Heo Junyoung chỉ nghe nói rằng chuyến đi đó có Kim Soo-hyun và một vài người phụ nữ, và anh ta không biết thêm gì khác.
Với kinh nghiệm làm việc một mình trong thế giới hiện đại lâu năm, Heo Joon-young không thể nào không biết chi tiết.
Tôi hiểu rằng điều đó nhằm mục đích mới và tiếp tục đặt những câu hỏi ôn hòa ở giữa.
Vậy là ít nhất sự tò mò của tôi đã được giải đáp phần nào, và tôi cũng đã được nghe một vài câu chuyện hiện đại.
“Cảm ơn vì bữa ăn. Nhờ có Heo Jun-young, tôi đã có thể phiên dịch và lắng nghe những câu chuyện khách quan.”
Shin Yong mỉm cười thoải mái, không hề húp một giọt súp nào.
Heo Junyoung nhún vai.
“Chờ người dùng nhé. Ối, tôi cứ tưởng anh lớn tuổi hơn tôi…”
“Ồ, thật sao? Tôi không thực sự quan tâm. Tôi muốn nghe thêm nếu bạn thấy ổn.”
“Ừm. Tôi không quan tâm. Vậy, tôi nên rót cà phê bằng miệng hay là anh thích ô tô?”
“Không sao đâu… Tôi đã thấy ấm rồi vì ăn canh trong.”
Nhờ sự lịch sự của Shin Yong, Heo Junyoung từ từ đứng dậy khỏi ghế và dừng lại.
Và khi đang ngồi trên đường, tôi nhớ lại một đêm qua với một ý tưởng độc đáo.
'Đừng đánh giá thấp tôi. Anh không biết gì về vụ án này sao?'
Hôm qua tôi bận quá nên chỉ nghe rồi truyền đạt lại, nhưng đột nhiên tôi thấy tò mò.
“Nhân tiện, bạn có biết thế nào là một vụ án vô tội không?”
“!”
Vào lúc đó, Heo Jun-young, người vẫn luôn giữ vẻ bình tĩnh, bỗng rùng mình.