Sự im lặng kéo dài rất lâu. Sau khi xem video, Lee Hyo vẫn giữ vẻ bình tĩnh.
Một lúc sau, hắn mở miệng nói, mắt nheo lại.
“Chúng ta có thực sự phải làm điều này không? Anh/chị có chắc là việc tay mình vấy máu là ổn không?”
“Chẳng lẽ cậu không học được cách cẩn thận với máu nếu bị bắt gặp đang lăn đầu sao?”
“Kim Soo-hyun!”
ⓚyhuyenⓒom
“Haha. Bình tĩnh nào. Người bảo vệ lục địa phía Bắc... Không phải đâu.”
Tôi đã lắc tay ba bốn lần, cố gắng bình tĩnh lại, rồi từ từ nghiêng người trong khi vẫn giữ hai tay chắp lại. Và trong trạng thái đó, tôi giống như một con ngựa.
“Này, lợi ích cho người dùng đấy.”
"Tại sao."
“Những gì chúng tôi đã trải qua ở dãy núi Long Ngủ, những gì chúng tôi buộc phải trải qua. Bạn có biết không?”
ⓚyhuyenⓒom“Đó là….”
“Tên lính đánh thuê đã hoàn thành cuộc tấn công vào Dãy núi Ngủ. Ngươi nghĩ thông báo này đã kết thúc rồi sao? Ngươi thậm chí còn không nghĩ đến quá trình này à? Cứ đến đây đi. Những tàn tích này. Ngươi nghĩ chúng ta đã đụng độ vài con quái vật, đại khái là vậy sao?”
ⓚyhuyenⓒom
“…….”
Lee Hyuk im lặng như thể mất lời trong giây lát. Việc đó phải làm thôi. Danh tiếng của dãy núi Long Ngủ hẳn đã quá quen thuộc rồi. (Dịch bởi kyhuyen.com)
“…Có khó đến vậy sao?”
“Chuyện đó không khó lắm. Tôi đã phải chịu đựng rất nhiều lần vì những con quái vật cứ liên tục xuất hiện. Không chỉ có vậy. Đó là sự che chở của Chúa, phải không? Hanil gần như không thể hồi phục thân thể trước khi linh hồn anh ấy bị xé toạc. Và tôi đang trong lúc thư giãn. Theo lời thầy tu, khả năng xảy ra di chứng, hay rối loạn tâm thần là rất cao.”
“Tôi là một kẻ tâm thần sao?”
"Đúng."
Người dùng ẩn danh hoặc thuộc các lớp hiếm là những người dùng được xếp vào loại tài nguyên quan trọng vì họ rất hiếm. Chắc hẳn bạn đã nghe đến cái tên này một hoặc hai lần rồi. Tôi gật đầu và tiếp tục nói.
“Nó vẫn còn đó. Ở một số khu vực, hiệu ứng từ trường gần như đã đẩy lực lượng cứu hộ đến tận rìa bầu trời, và thi thể của Ahn Hyun, người đã cứu họ, đã bị hóa đá. Anh ấy sắp chết ngạt. Nếu không có Ansol, anh ấy đã chết ngay tại đó.”
ⓚyhuyenⓒom“…….”
“Chúng tôi đã trải qua bao nhiêu khó khăn và trở lại thành phố. Vậy nên đừng bảo tôi hãy quên đi như trước nữa. Lần đầu tiên xem video này, tôi suýt nữa đã tự tử trong lúc cố gắng giết hết mọi người, và rồi tôi đến đây.”
“Không. Tôi hiểu ý bạn…”
Ngay sau đó, khi Lee Hyo-in cẩn thận cố gắng ghép các từ lại với nhau. Cuối cùng, tôi không thể kìm nén được sự khó chịu đang dâng trào trong lòng, và tôi đã nổi giận.
“Hiểu rồi, hiểu rồi, hiểu rồi, hiểu rồi! Anh không hiểu một chữ nào anh ấy nói cả! Nếu hiểu thì đừng nói thế!”
“Ôi Chúa ơi! Hãy nhìn vào thực tế đi! Liên minh Kinh Koran trông tốt đến thế sao? Nếu ngay từ đầu các người không định nghe lời tôi, thì tại sao các người lại ở đây?”
“Vậy chúng ta cứ quay lại như thế này sao? Liên minh mà ngươi nói đến, và gia tộc Sanha. Sao ngươi không tập hợp tất cả các Liên minh Xưởng lại và chống lại chúng? À. Ta nghĩ có rất nhiều gia tộc cần phải đối phó ở phía đông. Chỉ cần chúng ta tiến về phía trước là được.”
“Bạn thật sự…!”
Dù Lee Hyo định nói gì, cậu ấy chỉ liếc nhìn tôi một cái rồi lại im bặt. Dường như tiếng thở hổn hển đang cố gắng làm dịu đi phần nào. Tôi cũng lấy nến sen ra để xoa dịu lồng ngực đang hơi căng cứng của mình. Đầu năm, tôi đã đốt một ngọn lửa nhỏ, hòa cùng tiếng gầm rú.
Sau một hồi như vậy, tôi đã mở miệng sau khi cướp mất một bông sen cháy dở.
“Đúng vậy. Tôi không đến đây để nói chuyện, tôi đến đây để cập nhật thông tin cho các bạn.”
“...Một thông báo?”
“Phải. Hãy chú ý. Như tôi đã nói, tên lính đánh thuê sẽ làm đến cùng. Nhưng dù sao tôi cũng không có ý định phá vỡ liên minh. Tôi không có ý định gây sự với gia tộc Sanha... Tôi sẽ cho anh một cơ hội cuối cùng.”
“Một cơ hội cuối cùng, một lần nữa thôi?”
Tôi không biết liệu điều đó có điên rồ hay không. Lee Hyo-woo cứ hỏi tôi như con vẹt vậy. Dù sao thì, sau khi oxy hóa hoàn toàn cỏ sen, tôi đã vắt óc suy nghĩ.
“Vâng, tất nhiên tôi đã nói đó là một thông báo, nhưng đó cũng là một sự lựa chọn. Sau tất cả những gì tôi đã làm, tôi nghĩ mình sẽ hài lòng và rút lui. Điều đó có nghĩa là trọng tài đúng đắn sẵn sàng chấp nhận. Tuy nhiên, nếu không có sự can thiệp… thì tôi chỉ muốn nói rằng tôi không quan tâm.”
“Ha ~ à.”
Sau đó, khi ánh mắt hai người chạm nhau, cô thở dài thườn thượt, dường như không còn cách nào khác. Rồi anh ngã xuống ghế và nói với giọng ngơ ngác.
“Việc này thực sự khó khăn…”
"Rắc rối?"
“…Dãy núi Thép. Giờ đây phương Bắc đã sẵn sàng tấn công Dãy núi Thép. Lần trước ta đã thất bại, nên lần này ta phải thành công bằng mọi giá. Cho dù phải trả giá bằng cả lục địa phía Bắc.”
“Điều đó thì liên quan gì đến vấn đề này?”
Lee Hyo-eul cúi đầu nhìn lên trời, và Najjik nói.
Dịch bởi Jpｍ t l.ｃoｍ “Không sao cả. Dựa trên thông tin người dùng, Liên minh Koran là một lực lượng đáng giá. Nhưng nếu bạn phá hủy liên minh vì bạn thì sao? Ai sẽ bù đắp cho tôi đây?”
Và chỉ sau khi nghe điều này, cuối cùng tôi mới có thể cười được một chút. Thực ra, lúc đầu tôi không hiểu tác dụng của "lợi ích". Đó là bởi vì các Vệ binh quá đa chiều để có thể trở thành đồng minh.
Nhưng thay vì đứng về phe nào, đó lại là vì dãy núi Thép. Ý tôi là, nếu không phải vì dãy núi Thép, tôi đã không phản đối Lee Hyo gay gắt đến vậy.
Tôi cảm thấy hơi uể oải, và tôi mở miệng bằng một giọng nói nhẹ nhàng.
“Hãy suy nghĩ kỹ xem. Không. Nếu các ngươi định dồn toàn lực tấn công dãy núi Thép ở lục địa phía Bắc, sao không cổ vũ ta? Ta không nghĩ phương Nam sẽ làm theo yêu cầu của phương Đông. Thà có bất hòa còn hơn.”
“…….”
“Đừng lo lắng. Cứ làm theo lời ta, ta sẽ kết thúc mọi chuyện ở ranh giới hòa giải và liên minh. Sự thật là, đây, quả cầu pha lê này. Sao ngươi không cho cả Clan xem? Ngươi sẽ chạy đến với nụ cười trên môi! Điều đó có nghĩa là ngươi là một người chị tốt và một người chủ tốt.”
"… Ý tôi là. "
Giọng ông ấy vẫn còn khàn, nhưng không còn trắng bệch nữa. Lúc này, tôi nghĩ mình đã hiểu đủ rồi. Tôi từ từ đứng dậy. Một khi đã nói chuyện với Ban Quản lý Trung ương, sẽ không còn gì để xem nữa. Tất cả những gì còn lại là chờ đợi.
Một lúc sau, tôi đi thẳng về phía trước và gõ vào quả cầu pha lê trên bàn.
“Tạm biệt. Và tôi sẽ bỏ lại chuyện này… Ba ngày sau ư? Đừng có phá hỏng nó ngay bây giờ nhé.”
Tôi mất ngần ấy thời gian để hoàn thành mọi việc.
Lee Hyo-in không trả lời. Cô chỉ nhún vai và gật đầu chậm rãi, như thể bất lực. Chỉ sau khi thấy phản ứng đó, tôi mới quay người về phía cửa với vẻ mặt hài lòng.
Đó là chuyện lúc bấy giờ.
“Kim Soo-hyun.”
Vừa lúc tôi định mở cửa thì đột nhiên nghe thấy một giọng nói nhỏ phía sau lưng. Tôi quay đầu lại nửa chừng để xem có gì bất thường. (Translated by Jpｍ tl .co m)
Sau đó, Lee Hyo, người đang nhìn chằm chằm vào tôi, há miệng với vẻ mặt chán nản.
"Mày... đồ khốn nạn."
"Mày là một con đàn bà đáng thương."
Tôi cười phá lên. Rồi không chần chừ, tôi mở cửa và bước ra hành lang của tòa nhà. Sau đó, tôi lặng lẽ suy nghĩ, lắng nghe tiếng cửa đóng lại.
Điều này đã tạo ra một lý do. Thậm chí còn có cả đoạn phim để ghi hình, nhưng Lee Hyo-woo nói rằng hội những người truyền bá kinh Koran sẽ đứng ngoài cuộc mà không làm gì.
Tuy nhiên, câu chuyện sẽ thay đổi khi có sự tham gia của một cơ chế quản lý tập trung. Hiện nay, với tư cách là tổ chức có ảnh hưởng nhất ở miền Bắc, người dùng sẽ nắm bắt thông tin dễ dàng hơn từ phía Chính quyền Trung ương miễn là liên minh này can thiệp vào truyền thông.
Vậy là chỉ còn lại một điều duy nhất.
Tạo ra tình huống.
Chắc chắn, xét đến tình hình hiện tại, lỗi của liên minh là rất lớn, nhưng nếu nghĩ đến toàn bộ giới truyền thông, thì vấn đề tiền bạc không mấy thuận lợi. Lý do rất đơn giản. Việc Lee Hyo là người đứng đầu gia tộc hiện nay không phải là một lời xúc phạm. Thời gian và sự ghen tị cũng có thể gây ra hậu quả không đáng có. Nếu họ có được chút sức mạnh thì sẽ dễ chịu hơn, nếu không thì áp lực đã rất lớn rồi.
Dù sao thì, tôi đã dựng lên một lá chắn gọi là Tổ chức Hành chính Trung ương, nhưng tôi cảm thấy điều này vẫn chưa đủ. Chúng ta cần một tình huống thuận lợi hơn. Nói cách khác, trong trường hợp này, Bộ máy phải là nạn nhân hoàn toàn, còn Liên minh phải là con chó con ngoan ngoãn hơn cả bọn tội phạm.
Và nó đã chịu đựng được. Một cỗ máy cố gắng giải quyết mọi vấn đề mà nó gặp phải, sẽ bùng nổ vì sự bất dung thứ. Nếu mọi chuyện có thể đi xa đến vậy, thì chắc chắn sẽ có đến mười bốn nghìn lần như thế kể từ đó.
Tôi sắp xếp lại những ý tưởng lớn lao của mình và lắng nghe ánh mắt. Bất ngờ thay, tất cả các bậc thang đều biến mất và tầng một hiện ra trước mắt tôi.
“Chuyến thăm của quý vị đã kết thúc chưa?”
“Vâng, tôi đã có khoảng thời gian vui vẻ.”
“Kiểm tra các lối ra của con đường lính đánh thuê. Cảm ơn.”
"Tất nhiên rồi."
Khi tôi bước ra ngoài sau khi xuất viện, tôi thấy bầu trời xanh vô tận. Sau khi ngắm nhìn không khí trong vắt một lúc, tôi nhanh chóng bước ra khỏi lối vào. Sau đó, tôi đi vào một nơi hiếm hoi và lấy ra một viên ngọc tròn từ trên tay. Đó là một viên pha lê giao tiếp.
Ngay lập tức, với một tiếng động yếu ớt, khuôn mặt của Seung Woo lóe lên bên ngoài. Có lẽ cậu đã đợi cả buổi sáng để được ra ngoài.
(Tôi đang đợi. Đường Clan.)
“Vâng, tôi vừa nói xong. Giờ chúng ta đã có được điều mình muốn, chỉ còn một việc phải làm thôi.”
(Chúc mừng, Clan Road.)
“Chúc mừng. Chúng ta thực sự cần liên lạc ngay bây giờ, chứ không phải là đợi đến sau này mới liên lạc lại. Nhân tiện, bạn đã chuẩn bị xong xuôi mọi thứ chưa?”
Cho Seung Woo suy nghĩ một lát rồi khẽ gật đầu.
(Hiện tại chúng tôi đang tìm một cư dân tên là Helena Lou Ayens, người mà bạn đã nhắc đến. À, nhưng họ nói rằng ngày tận thế đã đến, nên họ sẽ đưa anh ta trở lại muộn nhất là tối nay. Nữ hoàng Bóng tối.)
“Thật sao? Nếu vậy thì còn Park Tae-jin thì sao?”
(Bạn chỉ cần cử người đưa tin. Lên lịch hẹn vào ngày mai, và tôi sẽ có mặt.)
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương.
“Bạn sẽ thuê một người dùng hay Yoon Yoon?”
(Chúng ta đã nói chuyện xong. Mọi thứ đã sẵn sàng.)
“Tôi hiểu rồi… Và lần cuối cùng, còn anh ta thì sao?”
(Hắn ta ư? Tôi đã làm rồi. Chúng tôi đã trao đổi chính xác những gì anh nói. Có lẽ anh có thể gặp Nữ hoàng Bóng tối vào lúc bình minh.)
“Tuyệt vời. Tuyệt vời. Vậy là tôi sẽ ở lại đây một thời gian, rồi sau đó sẽ đi đến chỗ kinh Koran vào giữa đêm. Tôi rất nóng lòng muốn xem đường phố về đêm sẽ tuyệt vời như thế nào.”
Tôi thích cái cách câu trả lời mơ hồ ấy, tôi khẽ mỉm cười. Tương tự, Cho Seung Woo, người đang mỉm cười, đột nhiên há hốc miệng với ánh mắt lấp lánh.
(Đó là lý do tại sao nó làm tôi nhớ đến Chiến dịch 007. Hahaha. Đường Clan. Có phải nó có tên mã nào đó không?)
“Ồ, tôi thấy bạn đã quen rồi. Bạn biết cách nói điều đó rồi đấy.”
(Xin lỗi, nếu bạn không phiền, tôi sẽ không làm vậy nữa.)
“…Phù.”
Thấy Seung Woo dọn dẹp nhanh như chớp, tôi chẳng hay biết mình đã bị phân tâm. Nếu cậu ấy nói đó là trò đùa, thì nó đã có tác dụng, vì quả thực nó khá buồn cười.
Tôi bật cười trong giây lát. Rồi tôi thở dài và ngước nhìn lên bầu trời mà không vì lý do gì cả.
“Ha ~. Tôi không biết. Đó là một cái tên mang tính chiến thuật…”
Rồi, khi tôi loạng choạng bước qua, tôi nhìn xuống quả cầu pha lê trên đường. Và anh ấy mỉm cười rồi nói.
“Vở kịch chú hề. Hay đấy. Nó được gọi là vở kịch chú hề.”
*
Kinh Koran Thành phố Bò Nam.
Gia tộc Nambee.
"Đến lượt bạn rồi!"
“Các bạn phải mang theo bằng chứng, bằng chứng! Giấy xác nhận đăng ký Học viện Người dùng hoặc Bang hội và nhiều thứ khác nữa! Người dùng không quen biết mà muốn được cấp trang bị miễn phí sẽ không được tha thứ!”
Gia tộc Nambee đã khá bận rộn trong một thời gian. Một bên là dụng cụ leo núi, phía trước là những người dùng đang tấp nập. Mặt khác, nơi đây lại chật kín những người dùng khác đang cố gắng lấy lại dụng cụ của mình, hoặc giả vờ làm quen, để được sử dụng miễn phí.
Mặt khác, có những người đàn ông và phụ nữ đang lặng lẽ quan sát khung cảnh ấy. Đó là tộc trưởng Nambees và tộc trưởng Artemis, Woulhee.
Khuôn mặt của Shinhyuk khô khan. Không. Có một bóng đen vô cảm, nhưng ẩn sâu bên trong là một vẻ u ám trong tuyết. Glabella cau mày như thể bị phát hiện, ánh mắt đầy nghi ngờ. Đó là một khuôn mặt mà tôi rất ghét.
Shinhyuk, người đã quan sát phong cảnh một lúc lâu, liền mở miệng nói ngay sau đó.
“…Thật kỳ lạ.”
“Hả? Có chuyện gì vậy? Em yêu?”
Woo Seolhee liếc nhìn tôi với cánh tay hơi siết chặt. Tuy nhiên, khi Shinhyuk giơ tay lên với giọng hơi khó chịu, Yoo Seolhee lại hỏi, nếm thử lần nữa.
“Có gì đó không ổn. Mọi chuyện đang diễn ra tốt đẹp, phải không? Đúng như lời hứa, Bộ máy đã tuyên bố cam kết, bàn giao thiết bị và chính thức từ bỏ Halo. Cuộc họp kéo dài ba ngày giờ còn lại gì nữa, chẳng phải chỉ có Tae Jin mới có thể kết thúc chuyện này sao?”
“Không, không.”
“Vậy có gì lạ? Nó hoạt động hiệu quả mà.”
“Thật kỳ lạ. Khủng hoảng đột ngột ập đến khi mọi thứ đang diễn ra quá tốt. Mọi thứ vẫn hoạt động quá suôn sẻ ngay cả khi tôi quay lại… Điều này chắc chắn là đáng ngờ.”
Đúng vậy, Shinhyuk cảm thấy có gì đó không ổn về tình huống này. Đó là một loại trực giác xuất phát từ bản chất thận trọng của một nhân vật mới nổi, và cũng là do anh ta đặt quả bóng cách mạng ở vị trí thứ hai trong liên minh.
Tôi chưa bao giờ nhớ cảm giác này trước đây. Việc mọi thứ không diễn ra suôn sẻ đã là một vấn đề, nhưng ngay cả khi mọi thứ đang diễn ra quá tốt đẹp thì cũng đã đáng nghi ngờ rồi.
Thật ra, ngay từ lần đầu tiên nghe Woo Seolhee kể chi tiết, tôi đã thấy lạ. Cậu thậm chí còn chưa nói gì, vậy mà lại nhắc đến Halo trước? Và lại còn gãi chỗ ngứa nữa chứ?
Nói thì dễ hơn là giữ lời. Kim Soo-hyun quả thực đã giữ lời hứa. Dường như anh ta hiểu rõ tình hình trong liên minh. Tôi càng ngày càng nghi ngờ về suy nghĩ của Shinhyuk.
“Hyuk, đừng suy nghĩ nhiều quá. Nếu cậu lo lắng, chúng ta có nên thả bọn trẻ về đồn cảnh sát không?”
“Hoàn toàn không. Miễn là những nốt cao đã trở lại. Mà đúng hơn, rất có thể chúng ta đang bị theo dõi.”
“Hừ. Cô ta giỏi đến thế sao? Nghe đồn cô ta là gái điếm bóng đêm hay nữ hoàng của các gái điếm…”
“Woo Seolhee, im đi. Không chỉ một hoặc hai người nói vậy rồi đi ghi bàn đâu.”
“Vậy thì chúng ta phải làm gì đây? Mọi chuyện đã xảy ra rồi. Giờ không thể sửa chữa được nữa.”
“Vậy thì im đi. Tôi đã nói với anh là tôi đang suy nghĩ về chuyện đó rồi.”
Woo Seolhee lập tức im lặng vì giọng điệu của cậu ấy quá nghiêm túc.
Shinhyuk nhắm mắt lại. Còn tôi thì chậm rãi vuốt cằm và suy nghĩ. Nhiều suy nghĩ phức tạp chợt hiện lên trong đầu về một câu chuyện thần thoại như vậy. Tôi không thể đến cuộc họp mà không kiểm tra kỹ lưỡng bản chất thực sự của việc vượt biên.
Sau một hồi lâu, cuối cùng mắt Shinhwoo cũng mở ra. Cùng lúc đó, môi tôi cũng khẽ hé mở.
“Hắn ta. Có lẽ chúng ta nên để mắt đến hắn.”
"Anh ta?"
“Bạn biết đấy, anh chàng vận hành máy móc đã thả nó xuống nước.”
“À… Park Hwan-hee?”
Như các bạn thấy, Woo Seolhee khẽ cử động đầu, nhưng điều đó đã chạm vào mắt Shinhyeok.
Ngay sau đó, Shinhyuk gật đầu và khẽ mở miệng nói.
“Đúng vậy. Nếu cậu không thể để mắt đến Kim Soo-hyun, thì cậu hãy để mắt đến anh ta. Không còn cách nào khác. Đây là điều tốt nhất. Vì vậy, từ giờ trở đi hãy báo cáo lại cho tôi. Không, ngay bây giờ!”