Thị trấn nhỏ nằm ở phía tây nam của lục địa phía đông được tạo thành từ những viên kim cương có chiều dài bằng bốn bức tường. Tuy nhiên, nó không lớn bằng một thành phố nhỏ, nhưng xét đến sự phát triển của lục địa phía đông, nó hẳn phải rất kiên cố. Tôi có thể nghĩ vậy.
Nói cách khác, đây là một thành phố của những khởi đầu. Mỗi lục địa sẽ có một người dùng tấn công phủ đầu trên Đại sảnh Đồng bằng, và qua nhiều năm, chúng ta đã mở rộng tầm ảnh hưởng của mình. Có thể nói, đây là một loại cứ điểm, nhưng lâu đài này hôm nay lại dễ xảy ra căng thẳng.
Trời vẫn còn tờ mờ sáng, hàng trăm bóng người phủ lên những bức tường băng giá. Khỏi phải nói, những người đến từ Lục địa phía Đông đã vội vã đến phòng thủ sau khi nghe tin về lực lượng Lục địa phía Nam qua một thiên thần.
Hàng trăm người đang đứng trên bức tường phía tây, và hơn gấp đôi số đó đang chờ đợi bên dưới bức tường. Họ giống như những người lính sắp bước vào trận chiến cuối cùng, ánh mắt đầy quyết tâm.
Nhưng chẳng phải nói rằng họ đang sợ hãi mới đúng hơn là tỏ ra giận dữ sao? Bởi vì hầu hết họ đều run rẩy và cố gắng vượt qua nỗi sợ hãi đang đến.
kyhuyenⓒom
Trong số họ, người đàn ông đang dựa vào tường và nhìn ra ngoài thở dài sâu. Anh ta là một người đàn ông điển trai với đôi mắt buồn.
“Liệu anh ấy có thực sự đến không…?” (Dịch bởi p mtl.o m)
Người đàn ông lẩm bẩm một mình ngoẹo cổ sang trái sang phải, nhưng vẫn tiếp tục trôi dạt qua bức tường. Và bên cạnh anh ta, một người phụ nữ mạnh mẽ với mái tóc đen ngồi trên tường và nhìn xa xăm.
Trái ngược với hoàn cảnh xung quanh, cô ấy là một người phụ nữ có vẻ hơi khác thường. Chiếc váy đỏ rực rỡ kết hợp với áo trắng và dây đeo tay khiến tôi liên tưởng đến một cô gái quyến rũ.
Trên hết, đa số người dùng đều đứng với vẻ mặt cứng đờ, nhưng người phụ nữ thì chỉ nhìn chằm chằm vào ánh sáng với vẻ mặt tự nhiên của mình.
kyhuyenⓒomLúc đó, người đàn ông đang nhìn chằm chằm vào cùng một chỗ một lúc lâu bỗng khẽ lên miệng.
“Tôi nghĩ chúng ta nên đi xuống.”
kyhuyenⓒom
Người phụ nữ nhìn xung quanh, mắt mở to. Người đàn ông tiếp tục nói mà không hề quay đầu nhìn.
“Tôi sẽ ở đây. Xuống dưới và điều khiển Cổng Dịch Chuyển. Chúng ta phải chạy nếu cần thiết.” (Dịch bởi Ｊp mtl .co ｍ)
Người phụ nữ im lặng trong giây lát. Tôi chỉ gập cầu thang lại và nhảy khỏi bức tường. Tuy nhiên, anh ta không đi xuống cầu thang mà chậm rãi giơ cánh tay lên phía trước.
"Cố lên."
Âm thanh bình minh tĩnh lặng. Nơi người phụ nữ chỉ tay khá xa bầu trời và đường chân trời. Theo phản xạ, người đàn ông đang nhìn theo tay người phụ nữ liền mở mắt ra.
"Xin lỗi?"
“Nó sắp đến rồi.”
Việc lặp đi lặp lại những từ ngữ giống như bắt một đám mây lạ có làm anh khó chịu không? Người đàn ông cau mày và nhìn thẳng về phía trước. Tôi đặt cả hai tay lên một viên gạch lạnh và cẩn thận nhìn xung quanh.
kyhuyenⓒomNhưng chẳng có gì đặc biệt dễ thấy. Chỉ là một vùng đất hoang tàn lấp lánh ánh nắng mặt trời, tỏa ra ánh sáng ấm áp hướng ra Địa Trung Hải. Tôi không thấy gì khác.
Chỉ có điều, có một điều kỳ lạ. Tôi từng là một nghệ sĩ biểu diễn, nhưng ngay cả làn khói đất nhỏ nhất cũng có vẻ mơ hồ. Người đàn ông đã quan sát từ lâu cuối cùng cũng nghiêng người lại gần. Người phụ nữ chậm rãi chớp mắt vài lần và nói bằng giọng ngái ngủ.
“Cái chết… Đúng vậy, cái chết đang đến.”
“Akino, tôi biết cậu thuộc đẳng cấp nào, nhưng cậu có thể mô tả tình hình chi tiết hơn một chút được không? Tôi không thấy gì cả.”
Cuối cùng, cô ta lớn tiếng phàn nàn về sự thiếu kiên nhẫn của mình, nhưng người phụ nữ tên Akino vẫn cứ nhìn chằm chằm vào cô ta. Người đàn ông quay mặt đi chỗ khác sau khi nếm thử lại một lần nữa với vẻ mặt khó chịu. Chính lúc đó...
Hoan hô!
Sau khi cơn gió thổi qua, một tiếng động lớn lập tức vang lên khắp lâu đài, và bầu trời trong xanh bỗng chốc bị mây che phủ.
Bóng tối trên bầu trời không đủ nhanh, nhưng cũng đủ nhanh để làm những người đứng trên tường phải xấu hổ. Tiếng ầm ầm lan ra như đôi cánh, gây náo động khắp lâu đài trong nháy mắt.
Ngay sau đó, được dịch bởi Ｊp mt l .com
Rrrrrrrrrrrrrrrrrrr!
Một tiếng gầm rú dữ dội, xé tai người dùng.
Không, bầu trời thực sự đang bị xé toạc. Những đám mây xoáy tách ra, và một quả cầu đen từ từ bắt đầu hạ xuống giữa những đám mây rải rác. Ngay cả hình dáng của mặt trời cũng khổng lồ đến mức dường như bị nuốt chửng.
Đúng vậy. Càng nhìn vào nó, tôi càng cảm thấy một cảm giác tê tê kỳ lạ như bị hút vào, và một nguồn năng lượng xấu xa đè nặng lên toàn thân...
Chẳng mấy chốc, quả cầu đen lộ diện hoàn toàn bắt đầu tăng tốc và lao xuống. Cứ như thể ta sắp phá hủy lâu đài vậy.
“Aaaahh!”
“Áaaaaa!”
Tôi không thể chế ngự được nguồn năng lượng kinh hoàng đó, rồi một tiếng hét vang lên từ đâu đó. Đã đến lúc tiêu diệt Đại Thành. Tôi đã từng thấy kiểu tấn công này ở đâu rồi nhỉ? Vì vậy, việc bị hoảng sợ khi lần đầu tiên chứng kiến cảnh tượng đó là điều dễ hiểu, và người dùng cũng đương nhiên cảm thấy bối rối.
Vào thời điểm đó, quả cầu đen đã đạt được tốc độ đủ nhanh.
“Tản ra!”
Chứng kiến cảnh tượng vô lý này ngay trước mắt, tôi đã hét lên như một người đàn ông.
Tuy nhiên, đã quá muộn. Quả cầu đã rơi xuống bức tường với một luồng khói bốc lên, và những người sử dụng không thể với tới cơ thể mình do áp lực của khối thịt vỡ vụn. Tôi chỉ biết ngước nhìn quả cầu rơi xuống như một viên đạn đại bác với ánh mắt u ám.
Sau một thời gian.
Chớp!
Cùng lúc với tiếng nổ vang lên, một tiếng động kinh khủng làm rung chuyển cả trời đất.
*
Khi mặt trời lặng lẽ ló dạng và bầu trời phía đông được chiếu sáng, chúng tôi mới có thể đối mặt với những thành quả của cuộc hành quân xuyên đêm. Những đồng cỏ trải dài vô tận và những đầm lầy cằn cỗi, và những thứ như người nước ngoài và bộ ngực (theo lời Heo Junyoung). Ba tuần đã trôi qua kể từ khi tôi rời khỏi những ngọn đồi uốn lượn.
Sau năm tuần liên tục đi thẳng, vùng hoang vu khô cằn cuối cùng cũng trải rộng trước mắt tôi.
Chỉ khoe khoang về việc này tuyệt vời thế nào thôi thì chưa đủ. Thông thường, để băng qua lục địa này mất khoảng một nửa thời gian bằng chiều dài một cánh tay. Tất nhiên, tôi đã phải trả giá.
Dù sao thì, khi tôi đi vào vùng hoang dã, mọi thứ hoàn toàn khác biệt. Tôi không chỉ nói về việc thay đổi cảnh quan.
Nếu cảm giác như một cuộc đột kích vào vùng đầm lầy chưa được khám phá, thì dấu vết hiếm hoi vẫn có thể được tìm thấy, hoặc từ rừng rậm, hoặc từ những ngọn đồi. Và vùng hoang vu khô cằn lại hé lộ dấu vết của một bàn tay đang cháy. Tóm lại, đó là dấu hiệu cho thấy nó đã đến gần thành phố. Có lẽ anh ta đang ở gần đó.
Tôi quay lưng lại để báo tin vui, và vô tình vấp ngã. Đó là vì những kẻ đang đuổi theo trông giống như thây ma. Chỉ một cái nhìn chằm chằm vào tôi thôi cũng đủ khiến tôi như bị nuốt chửng ngay lập tức. Đoàn người quá dài nên không thể nhìn rõ chi tiết, nhưng toàn bộ Hội Cứu Thế đều có một bầu không khí tương tự.
Tôi chạy cả đêm nên mệt lắm. Ngay cả Jae Ryong mới cũng ngủ. (?), còn Cha Hee Young thì ngủ duỗi thẳng cả người.
Ban đầu tôi định đi tham quan thành phố rồi nghỉ ngơi trong nhà, nhưng giờ tôi nghĩ mình sẽ nghỉ ngơi thêm một chút.
Tôi há miệng ra thì thấy Ahn Hyun ngáp dài đến nỗi miệng rách toạc.
“Dừng lại. Tôi sẽ nghỉ ngơi ở đây một tiếng.”
Sau bao nhiêu nỗ lực, tôi quyết định nghỉ ngơi. Các gia tộc đồng loạt dừng lại, như thể đã hứa. Các pháp sư và thầy tế sau đó được giữ lại gần nhau.
Thump, thump.
Tà ác, tà ác.
Bạn nghe thấy tiếng xương hông gãy và một tiếng hét nhỏ nối tiếp nhau. Cứ như thể bạn đang nhìn một quân cờ domino người vậy.
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
Ngay sau đó, những dòng dõi gần gũi lộ rõ và bắt đầu rơi những giọt nước mắt hấp hối. Ở giữa, tôi nghe thấy tiếng càu nhàu phản đối, nhưng tôi quyết định bỏ qua.
Phù thủy nhặt một viên pha lê liên lạc, truyền đạt tình hình cho quân đội và hậu vệ, còn thầy tu dụi mắt và phân phát nước thô cùng đồ ăn vặt trong túi.
Ban đầu, cung thủ giữ sức và tản ra như cháy rừng để quan sát xung quanh và địa hình. Tôi đã ở trong tình huống tương tự suốt ba mươi lượt, vì vậy giờ đây mọi người có thể tự di chuyển rồi.
Tôi ngồi đúng chỗ và nhấm nháp miếng thịt khô Ansol mang đến, rồi hít hà mùi nước đóng chai. Thứ chất lỏng sảng khoái ấy làm sạch làn da của cơ thể gầy gò.
“Khhh!”
“Sa, tớ nghĩ tớ sẽ sống sót.”
Khó đến thế sao? Jin Soo-hyun, người đã uống nước cua, nôn mửa và nức nở thở phào nhẹ nhõm trong khi nôn ọe.
An-hyun ngồi bất lực. Tôi lo lắng rằng mình có thể đã chết nếu cứ cúi đầu và rũ vai xuống như thế này.
"Anh trai."
Rồi có người gọi tôi. Chỉ khoảng hai giây sau tôi mới nhận ra đó là Ahn Hyun. Nếu bạn nói nhỏ mà không nhìn tôi, bạn sẽ nhận ra ngay.
“Cuộc tuần hành này bao giờ mới kết thúc?”
"Sớm."
“Tôi còn phải nghe từ ‘sớm’ bao nhiêu lần nữa đây?”
“Tôi không nói dối. Anh đã thấy nó trên đường đến đây rồi. Anh không thấy sao?”
Rồi An-hyun ngẩng đầu lên, và tôi ném nốt nửa thùng còn lại. Thật ngạc nhiên, An-hyun ngậm lấy bằng miệng, cúi cằm và nuốt chửng. Một tràng vỗ tay vang lên.
Sau đó, Ahn Hyun, người đang thì thầm về căn bệnh của mình, đã nhổ thùng thuốc ra. Đôi mắt mỏng, vô hồn bỗng trở nên sống động.
“Phù. Vậy là chúng ta sắp đến nơi rồi sao?”
"Có lẽ?"
“… Hả? Chờ một chút. Chờ một chút. Chờ một chút.”
“Không phải vậy.”
Tôi tưởng mình biết mình đang lo lắng về điều gì, nhưng tôi vẫn lắc đầu.
“Hãy suy nghĩ xem. Chúng ta bắt đầu từ phía đông nam Dana. Vậy thành phố gần nhất trên lục địa phía Đông là thành phố nào?”
Rồi tôi nhìn xung quanh và thấy Ahn Hyun đang nhìn tôi với vẻ mặt run rẩy. Jin Soo-hyun thì đang nhìn chằm chằm vào ngọn núi ở xa. Và tôi không biết tại sao, nhưng tôi đang cố gắng tìm hiểu lý do.
...Đây không phải là câu hỏi khó chút nào. Anh/chị bị điên à?
Khi tôi hơi buồn, Shin Jae Dragon cười cay đắng và giơ tay lên.
“Một thành phố ở phía đông bắc.”
“Đúng vậy. Còn miền Nam thì sao?”
Shin Jae Ryong bình tĩnh vuốt cằm và nói, giọng hơi khó hiểu.
“Tôi phải tính toán lại một vài trường hợp, nhưng có lẽ đó là con đường ngắn nhất đến thành phố phía tây nam.”
Phỏng đoán của Jae Ryong mới hoàn toàn trùng khớp với suy nghĩ của tôi. Không, thực ra, nó khá dễ đoán. Vậy sao cậu vẫn nhìn tôi như thể không biết vậy?
“…Ngày mai ta sẽ có thể bình thường hóa tốc độ hành quân của chúng ta, bất kể chuyện gì xảy ra. Các ngươi sẽ được nghỉ ngơi đầy đủ. Nếu may mắn, chúng ta có thể nhanh chóng tìm thấy thành phố, và có thể ngủ ngon giấc. Lục địa phía Đông biết rằng chúng ta đang đến để cứu họ, vì vậy ít nhất họ sẽ không thù địch.”
Cuối cùng, tôi đã giải thích nó ở mức độ phù hợp. Hiệu quả rất rõ ràng, khuôn mặt của ba người vừa phun chất lỏng bỗng trở nên sống động ngay lập tức.
“Thưa ngài! Thật sao? Chúng ta sắp đến thành phố rồi phải không?”
“Nếu cậu nói dối, tớ sẽ chọn Mar.”
An-hyun cười khúc khích, xé miếng thịt khô. Thay vì trả lời những lời nhảm nhí không đáng để nói, tôi vòng qua. Ở đó, Cha Hee Young, người đang đi tới với cái thùng, dừng lại với vẻ mặt kinh ngạc.
Khi tôi quay mắt lại, Ahn Hyun đã chạy đi không một tiếng động. Còn Cha Hee Young, vừa cười tươi vừa đuổi theo, một tay chống má.
Chẳng mấy chốc, tôi đã mong chờ tiếng hét của Ahn Hyun, tiếng gầm rú vang vọng khắp nơi, và tôi bảo anh ấy: "Lấy cho tôi một cây nến." Ngay lúc đó, tôi nghe thấy tiếng hét của Seon Yoon khi cô ấy vội vàng chạy ra sau lưng tôi.