“Chính xác. Phòng Triệu Hồi... phải nói là gì nhỉ? Sau khi tỉnh dậy ở đó, tôi đã trải qua một nghi lễ theo chỉ dẫn của các thiên thần. Khi tỉnh dậy, tôi thấy Yuna và một vài người khác đang ngồi trong khoảng không.”
Innocence mở miệng bằng một giọng nói nhỏ nhẹ. Tôi hơi lắp bắp, nhưng rồi tôi bắt đầu hình dung ra tình huống trong đầu khi lắng nghe câu chuyện của người đàn ông đang nói bằng giọng rõ ràng.
“Tôi thấy rất nhiều người. Họ đều bối rối, lo lắng. Nhưng có một người đàn ông rất bình tĩnh. Anh ấy bước ra giữa đám đông đang lo lắng và ngay lập tức thu hút sự chú ý của họ. Đó là lần đầu tiên tôi gặp Park Hwang Hee.”
Khi nhắc đến Park Hwang-hee, anh thở dài một hơi.
"Và…. "
ḱyhuyenⓒom
Câu chuyện của Ngày 1 và Ngày 2 thực ra chẳng có gì đáng nói. Park Hwang-hee chỉ dẫn dắt mọi người, thoát khỏi khu rừng, khám phá các điểm và gặp gỡ những người sống sót khác để cùng hành động. Và trong lúc đó, khả năng lãnh đạo của Park Hwang-hee đã tỏa sáng.
Bản dịch tiếng Anh: ｊpmtl.ｃ từ "Đó là cách chúng tôi vượt qua ngày thứ hai. Cho đến lúc đó, tôi và mọi người đều tin tưởng vào Park Hwang-hee. Người đàn ông này có thể dẫn dắt chúng tôi sống sót ở đây. Lý do duy nhất khiến tôi có thể chịu đựng được nơi địa ngục đó trong khi tinh thần tôi bất ổn... là vì tôi muốn sống và vì hy vọng rằng tôi có thể sống. Và trung tâm của hy vọng đó chính là Park Hwang-hee. Đó là ngày thứ ba sau hai ngày địa ngục."
Tiếp theo, anh ấy nói rằng anh ấy đã gặp tổng cộng ba người sống sót từ vị trí tuyển dụng đầu tiên. Park Hwang Hee cũng đã đưa tất cả những người sống sót vào đội của mình. Lý do bề ngoài là họ sẽ sống cùng nhau ở đây, và sức hút, một khả năng độc đáo, sẽ góp phần vào điều đó.
Nếu có thể khống chế được sự bất hòa, được gọi là đại nhân cũng không tệ. Bởi vì càng nhiều người, sức chiến đấu càng cao.
Nhưng lần thứ hai, bất hòa lại là một trong những vấn đề quan trọng nhất trong nghi lễ chuyển giao. Đó chính là vấn đề thiếu lương thực. Nếu chỉ có một hoặc hai đội, có lúc lương thực còn không đủ cho một hoặc hai ngày.
ḱyhuyenⓒom“Lúc đó, chúng tôi có tỷ lệ đàn ông rất cao. Chúng tôi thích đồ ăn hết mức có thể, nhưng tất cả đều ngon đến chảy nước miếng. Kỳ lạ thay, tôi đã gặp rất nhiều người sống sót vào ngày thứ hai. Nhưng ngược lại, cho đến lúc đó, tôi chỉ tìm thấy ý nghĩa của nó một lần. Tôi đã cố gắng chịu đựng bằng cách nào đó, nhưng cuối cùng tôi đã phải chịu đựng đến ngày thứ ba. Chúng tôi hết thức ăn.”
“Vậy thì tôi nên đi mua chút đồ ăn.”
ḱyhuyenⓒom
"Vâng, Park Hwang-hee, người đã cố gắng hết sức để giữ an toàn trừ khi vào trong, cuối cùng đã nói rằng anh ấy cần phải đi kiếm thức ăn ở một nơi xa hơn. Và chúng tôi đã tuyển tình nguyện viên để ra ngoài kiếm thức ăn. Nhưng ngoài kia, quái vật ở khắp mọi nơi, ai mà muốn tình nguyện chứ? Bởi vì lúc đầu tôi đã thấy ghê tởm. Nhưng rồi một điều kỳ diệu đã xảy ra."
Dịch sl ated by Ｊp mt l.ｃ oｍ “Điều tuyệt vời? ”
Để tự bào chữa, tôi gật đầu một cái rồi lập tức mở miệng. Điều anh ấy nói thật đáng kinh ngạc là Park Hwan-hee là người tình nguyện đầu tiên.
“Mọi người đều phàn nàn về đồ ăn, nhưng mọi người vẫn tin tưởng Park Hwang-hee. Suy cho cùng, ông ấy là một nhà lãnh đạo không xứng đáng, và kết quả cũng không tệ. Dù có ấn tượng với tinh thần hy sinh của ông ấy hay không, một hoặc hai người chỉ đứng xem cũng bắt đầu ủng hộ họ. Và tôi và Yuna cũng nằm trong số những người tình nguyện đó.”
“Hỗ trợ thu thập thức ăn.”
“Phải, thành thật mà nói, tôi là một chàng trai trẻ, còn Yuna là một cô gái. Thật ngượng ngùng, nhưng cũng hơi vụng về. Những gì tôi thấy đúng một chút, nhưng tôi muốn giúp đỡ.”
Có thể nói rằng việc xử lý sự ngây thơ là đúng đắn. Bất cứ nơi nào sự sống còn là quan trọng, chẳng hạn như nghi lễ chuyển giao, bất cứ khi nào đông người tụ tập, bất kỳ khiếu nại nào cũng sẽ phát sinh. Và mũi tên khiếu nại thường nhắm vào những người đóng góp ít nhất trong nhóm. Tôi giữ đầu óc minh mẫn và tập trung vào những gì anh ấy nói.
Park Hwang-hee là người nộp đơn trước để có thể có nhiều người đi tìm kiếm thức ăn. Hơn mười người cho biết họ đã mang theo vũ khí sẵn có để ra ngoài kiếm thức ăn. May mắn thay, sau nửa ngày khám phá, anh ấy đã tìm thấy một điểm mới và nói rằng mình có thể kiếm đủ thức ăn cho một ngày, mặc dù không nhiều.
ḱyhuyenⓒom“Chúng tôi quyết định ghi nhớ nơi đó, vì có quy định là chúng tôi không được ở lại Điểm An toàn mà chúng tôi phát hiện ra vào Ngày 2 quá một ngày. Chúng tôi nghĩ rằng sẽ để lại một vài người ở lại, nhưng chúng tôi nghĩ rằng tất cả sẽ cùng nhau di chuyển, chúng tôi sẽ chia sẻ thức ăn và chúng tôi sẽ quay trở lại nơi chúng tôi đã ở.”
“À, lưu điểm. Tôi đã kiểm tra các quy tắc đó rồi.”
"Vâng, tất cả đều được Park Hwang-hee kiểm tra cẩn thận. Dù sao thì, trên đường về, có người hỏi tôi một câu. Độ an toàn của điểm lưu chỉ kéo dài một ngày. Vậy nên tôi mất nửa ngày mới kiếm được đồ ăn, nên tôi nghĩ những người tôi đã ở lại buổi sáng có thể gặp nguy hiểm. Park Hwang-hee thấy vậy cũng hợp lý, sau một hồi suy nghĩ, cuối cùng anh ấy quyết định quay lại."
“Nếu anh quay lại... Ừm.”
“Khi tôi đi vòng quanh núi, tôi quyết định đi thẳng qua núi trên đường trở về. Bởi vì như vậy sẽ giảm đáng kể quãng đường nửa ngày.”
'Điên rồ. Không, ước gì tôi đã vào rừng trước đó.'
Ngay khi tôi trả lời câu hỏi của mình, sự ngây thơ của tôi đã thành một từ.
“Tất nhiên, những người bắt đầu từ trong rừng đều ngần ngại đi vào. Chẳng phải chúng ta nên quay lại đường cũ sao...? Nhưng chẳng có gì đảm bảo con đường sẽ an toàn trở lại, và ai cũng hơi mệt mỏi vì lo lắng. Anh ta tự trang bị vũ khí, và trong trường hợp xấu nhất, anh ta nghĩ mình có thể sống sót. Cuối cùng, chúng tôi đi vào núi. Và đó trở thành lựa chọn tồi tệ nhất.”
Bản dịch của jpm tl.ｃ o ｍ Cho đến lúc đó, cuối cùng tôi cũng ngừng nói một lần, tự giễu cái miệng của mình. Dường như vẻ u ám trên khuôn mặt anh vẫn chưa thể xóa bỏ nỗi đau thương của lần đó. Tôi quyết định nhân lúc đó để pha một ly đồ uống khác mà tôi đã pha trước đó. Ngay sau khi tôi đưa cho anh ấy một cốc đầy bọt, sự trong sáng đã đón nhận nó với vẻ mặt tươi sáng hơn một chút.
Sau khi nhấp một ngụm đồ uống, anh ta nói lớn.
“Tôi vẫn không hiểu lũ quái vật tụ tập lại với nhau như thế nào. Bỗng nhiên, lũ khỉ bắt đầu đuổi theo chúng tôi, và chúng túm lấy từng đứa một như thể chúng tôi đang đùa giỡn với nhau. Ba đứa liên tiếp bị lũ quái vật đánh, và sau đó chúng tôi bắt đầu bỏ chạy vì chúng tôi đã nắm rõ tình hình. Tôi nghe thấy tiếng hét phía sau khi đang bỏ chạy... Thật kinh khủng.”
“Anh không nghĩ đến việc chiến đấu sao?”
“Tôi không biết. Không, tôi không nghĩ vậy. Khoảnh khắc Park Hwang Hee chạy trước mặt anh ta, tôi đã bận rộn đuổi theo. Đó là lần đầu tiên tôi thấy vẻ mặt tuyệt vọng của anh ta. Lúc đó, anh ta cứ lẩm bẩm một mình và lao về phía trước. Giờ nghĩ lại, tôi thấy hơi khó chịu. Vậy nên chúng tôi tiếp tục chạy, nhưng một đồng nghiệp của chúng tôi đã biến mất. Một số người bị lũ khỉ bắt. Một số người vội vã bỏ chạy và ngã. Và khi chúng tôi chạy được nửa ngọn núi, chỉ còn lại năm người đã bắt đầu với 10 người đầu tiên.”
“Ba người họ là Park Hwang Hee, anh và bạn gái anh?”
“Ừ. Tôi có nên nói là chúc may mắn với sự cố này không nhỉ? Tôi nghĩ Yoona và tôi đã có thể giữ được vị trí trung tâm của nhóm dưới sự bảo vệ của mọi người. Họ đã kéo theo năm người, nhưng họ vẫn rất kiên trì. Nhưng ngay khi chúng tôi lên đến đỉnh và xuống dốc, chúng tôi bắt đầu tăng tốc.”
“Dù sao thì, chắc hẳn rất khó để chạy thoát khỏi lũ búa. Chúng leo trèo giỏi thật.”
Từ "manky" khiến tôi nghiêng đầu một lúc. Nhưng tôi nghĩ có gì đó ở đó. "À." Tôi há miệng, mặt nhăn nhó.
“Manky? Ồ, mấy con khỉ đó. Phải, trông tôi không giống đang đùa giỡn với nó, nhưng tôi cảm thấy như mình đang liên tục rút ngắn khoảng cách. Sức khỏe yếu ớt của cô ấy cứ tụt lại phía sau. Tôi gần như không thể theo kịp Park Hwang-hee, người đang chạy cùng cô ấy. Tôi cứ hét lên, "Đi với tôi, giúp tôi, giúp tôi." "Anh ấy sẽ giảm tốc độ nếu nghe thấy tôi. Tôi cũng cảm thấy rất biết ơn vì được làm người dẫn đầu. Nhưng rồi một điều kỳ diệu đã xảy ra."
"Không thể tin được? "
Vì lý do của mình, tôi lại im lặng. Tôi nhắm mắt lại như thể đang cố nhớ lại chính xác chuyện gì đã xảy ra lúc đó, rồi tôi lặp lại lần nữa. Và khoảng ba bốn lần, anh ta lại mở miệng với giọng khàn khàn.
“Đúng vậy, Park Hwhee đã đến bên cạnh tôi, chậm rãi bước đi trên chân tôi, một cách bí mật để không ai nhận ra.”
Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương.
"Cái gì...? "
"Tôi ngã theo phản xạ, rồi lăn tròn, rồi va vào sàn cùng cô ấy. Và dĩ nhiên, chúng tôi bị thu hút bởi ánh nhìn của những chiếc búa. Park Hwang-hee chớp lấy khoảng trống và lại lao về phía trước, như một mũi tên bắn vậy."
Bản dịch của Ｊpm t lc o ｍ “Còn những người khác thì sao?”
"Ngay khi tôi nghe thấy tiếng hét của chúng tôi và mất tập trung trong giây lát, Park Hwhee lập tức dang tay ra với chúng tôi. Rồi anh ấy quay đi và bỏ chạy với vẻ mặt lo lắng. Nhưng tôi vẫn nhớ rất rõ. Lần cuối cùng anh ấy nhìn tôi, đôi mắt cười ấy."
Nói xong, tôi lặng lẽ nhấp một ngụm. Giọng anh ta khá táo bạo, nói ra phần quan trọng khiến anh ta uống nó. Tuy nhiên, đôi mắt anh ta lại rực lửa giận dữ.
Tôi nhìn cô bé ngây thơ một lúc rồi quyết định thử vận may. Đó không phải là câu hỏi tôi thực sự muốn biết, mà là một câu hỏi trắc nghiệm. Tuy nhiên, ngay trước khi tôi kịp mở miệng, một giọng nói nhỏ nhẹ đã vang lên bên tai cô bé ngây thơ.
“Tôi có một câu hỏi.”
“Ừ? Cái nào?”
Kim Hanbyol đang nhìn cô bằng ánh mắt sắc bén và lịch sự. Trong một lúc, tôi cảm thấy có điều gì đó không ổn khi tính cách của cô ấy được hồi sinh.
"Giả sử ngươi nói thật. Vậy thì làm sao ngươi sống sót giữa đám quái vật đó? Nếu ta ngã xuống, ta sẽ là mục tiêu số một của đám búa đang đuổi theo ta."
“Ồ, đó là...”
Ánh mắt anh ta chuyển từ khuôn mặt Kim Han-suh xuống ngực anh ta. Khoảnh khắc tôi nhìn thấy biểu tượng sư tử vàng trên bộ ngực nhô cao tuyệt đẹp của anh ta, cổ anh ta kêu lên.
“Chỉ nhờ may mắn thôi.... Tôi đã sống sót qua cả cuộc đời. Tôi không nhớ nhiều lắm.”
"Hehe, anh không tin Kim Han-suh sao? Tôi không quan tâm đâu. '
Kim Hanbyol khẽ nhíu mày trước câu trả lời cho sự vô tội của anh. Thỉnh thoảng cô ấy quay sang nhìn tôi, chân thành nhìn tôi, xem những câu hỏi của Hanbyol có làm tôi bối rối không. Và có một giọng nói trong ánh mắt anh ấy như đang cầu xin điều gì đó. Tôi cảm thấy như mình đang yêu cầu anh tin tôi vậy.
Kim Hanbyol lại mở miệng.
“Thật khó để chấp nhận ngay khi bạn nói điều đó. Bởi vì nó có thể là lời nói dối.”
Được dịch bởi ｊp mtl.ｃ om “Ồ, tôi không nói dối!”
“Vậy thì, cậu có thể gọi người dùng mới Park Hwan-hee và đối mặt với nhau ba lần không? Cậu có tự tin không?”
“Bạn có thể làm được! Ha, nhưng...”
"Đủ."
Hôm nay bạn bị sao vậy?
Giọng điệu của Kim Hanbyol dường như có chút gì đó ghê tởm. Không hiểu sao, tôi ngừng cãi vã và ngay lập tức nói với Hanbyol: "Cẩn thận lời nói." Tôi đã ra hiệu cho anh đừng xen vào nữa.
Kim Han-byol, người nhận được tín hiệu của tôi, im lặng với vẻ mặt giận dữ. Sau đó, anh ta quay sang nhìn đứa trẻ ngây thơ, cắn môi với đôi mắt đẫm lệ. Anh ta quay lại nhìn tôi và Kim Han-star, hít một hơi thật sâu rồi mới mở miệng.