'Đúng như dự đoán, nó đã bị ăn mất rồi. Vậy nên chẳng có gì thay đổi cả.'
Tiếng cười của người phụ nữ tắt dần. Tuy nhiên, khóe miệng vẫn nhếch lên. Rõ ràng là vẻ chế giễu. Dù sao thì, con mắt thứ ba cũng xác nhận thông tin của người phụ nữ. Rồi tất cả những suy nghĩ còn dang dở cho đến khi tôi leo lên cầu thang bắt đầu khép lại từng cái một, và tôi cảm thấy chúng đang hội tụ thành một khả năng.
Tôi nghiêng đầu nhìn Kwon Sor một lúc. Tuy nhiên, như thể muốn nói tiếp, đôi môi nhỏ nhắn từ từ hé mở. Đi trước cô ấy một bước, tôi mở miệng trước.
“Chào mừng, có vẻ như bạn sẽ rất thú vị.”
“Vâng! Chủ nhân của tôi đã yêu cầu tôi đưa ngài ấy đến đây một cách lịch sự.”
ḱyhuyenⓒom
“Anh chế giễu tôi vì đã hỏi một cách lịch sự. Tôi không thích điều đó.”
Bản dịch tiếng Anh của Jpｍt l.ｃ om “Ồ? Vị khách không mời mà đến đã xé toạc rào chắn ngay từ đầu là ai vậy?”
Tôi nhún vai vì bị dày vò bởi những lời phàn nàn. Rồi anh ta thè lưỡi, hít ngửi mùi phát hiện của mình rồi dừng lại, rồi nói với giọng điệu không còn lựa chọn nào khác.
“Ừ thì, anh bị xúc phạm. Anh đã làm sáng tỏ mọi chuyện. Dù sao thì, chủ quán cũng đứng về phía anh. Ừ, anh chàng ngồi hàng ghế đầu ấy? Anh rất tò mò về lá gan của mình.”
“…….”
ḱyhuyenⓒom“Có hai lựa chọn cho ngươi ở đây: Thứ nhất! Lặng lẽ đi theo ta đến lời mời của chủ nhân. Và thứ hai!”
Tôi dừng lại một chút. Rồi anh ấy vỗ tay và mỉm cười. Rồi, ngay khi cô ấy xuất hiện, hàng chục người có vẻ hài lòng bắt đầu bước ra. Ánh mắt họ đều đờ đẫn trong ánh sáng xám xịt, hệt như Kwon Sora.
ḱyhuyenⓒom
Cô ấy nhìn xung quanh với vẻ hài lòng và nói bằng giọng tự tin.
“Bọn họ nổi loạn vô ích, bị đánh đập và bị ép vào trạng thái choáng váng. Giờ thì, hãy chọn đi. Bạn muốn chọn cái nào?” Bản dịch của jp m tl .co ｍ
“Thứ ba. Ta chọn giết hết các ngươi và hạ gục chủ nhân của các ngươi.”
“À. Còn một cái nữa à? Ồ, anh trả quá nhiều rồi. Tôi sẽ cho anh cơ hội thay đổi điều đó. Nếu anh chọn phương án thứ nhất, chúng tôi có thể đãi khách của anh. Còn điều thứ hai, đối với những người đàn ông như anh, thì phải cắt cụt chi. Còn đối với những người phụ nữ như anh, thì hiếp dâm là một lựa chọn!”
"Con đĩ điên. Tất cả lên boong."
Tôi không còn muốn nghe nữa, nên lập tức rút thanh kiếm Trăng Non ra. Lưỡi kiếm trong suốt lấp lánh dưới ánh mặt trời, có thể cảm nhận được từng gia tộc đang xếp gọn vũ khí sau lưng. Thấy phản ứng của chúng tôi, cô ấy trông thật buồn bã, thở dài và lắc tay phấn khích. Rồi, anh ta lại nói với một nụ cười rạng rỡ.
"Tôi không thể không uống mật ong. Các anh phải mạnh tay lên chứ. Các anh?"
“…….”
ḱyhuyenⓒom“George, mọi người ơi! Đừng giết nó. Mọi người có thể đùa một chút để giữ nó sống, được chứ?”
“ ─ ─ ─. ─ ─ ─. ─ ─ ─. ”
Ngay khi Kwon Sora ra lệnh, bạn sẽ nghe thấy những giọng nói đồng thanh hô vang từ miệng của nhiều người dùng. Nó không giống như những trận chiến tôi từng tham gia. Trong một thời gian dài, tôi đã chiến đấu với chiến thuật phòng thủ cố định như một chiến thuật cơ bản, nhưng đó là một trận chiến được tiến hành với giả định rằng không có dòng dõi kẻ thù nào có khả năng tấn công tầm xa. Tuy nhiên, lần này vẫn là cùng một người dùng.
Còn lại 40 người. Mặc dù số lượng gia đình đông đúc, nhưng chắc chắn có cả cung thủ và pháp sư. Nhưng…
“Nhà cao tầng.”
"Được rồi. "
Tôi nghe thấy giọng Yeon-ju khẽ đáp lại sau lưng mình. Cùng lúc đó, một bóng đen lần lượt hiện ra, che phủ bóng tối của những người đang nhắm bắn hoặc niệm chú. Chẳng mấy chốc, những bóng đen ấy lướt qua cổ những người sử dụng, và họ có thể thấy một dòng máu phun ra từ mười một chiếc cổ.
Mềm mại, mềm mại.
Kwon Sora mỉm cười, rồi nụ cười ấy vụt tắt ngay lập tức. Rồi, trong lúc mắt anh ta sắp sửa hướng về phía chiếc đèn pin, Kim Han Star bước tới, chĩa sang phải. Đó là mệnh lệnh tôi đã chuẩn bị từ lúc mới bước vào. Bản dịch của ｊp ｍt kyhuyen.comｍ
“─ ─ ─. ─ ─ ─. ─ ─ ─. Bình minh của buổi bình minh rực rỡ, bao trùm.”
Những viên ngọc nảy lên và cháy sáng rực rỡ. Ngay lập tức, một luồng sáng lấp lánh quét qua đám đông khi viên ngọc vỡ ra. Đó là một phép thuật vĩ đại đã từng được thực hiện để chống lại Lunocheros.
“Suỵt!”
“Gaaaaaaah!”
Vẻ mặt Kim Hanbyol lạnh lùng nhưng cũng rất bình tĩnh. Những người bị ma thuật của cô cuốn đi đều rùng mình, la hét kinh hoàng vì họ nghĩ rằng cơn đau vẫn còn sống, dù tâm trí đã bị thay đổi. Ngay sau khi những làn sóng ánh sáng quét qua khu vực xung quanh, họ lần lượt nằm xuống đất, toàn thân bùng cháy.
Mặc dù chỉ có hai đợt tấn công, nhưng nó đã có thể giảm số lượng người xuống còn gần hai mươi. Ngay từ đầu, chúng tôi đã giảm một nửa sức mạnh và bắt đầu trận chiến. Hơn nữa, xét đến việc những người chơi bị người chơi có năng lực cao giết chết đều thuộc dòng dõi xa xôi, thì lợi ích thực tế còn cao hơn.
"Ôi, chết tiệt."
Hắn nhận ra tình hình nghiêm trọng, lần đầu tiên lộ vẻ mặt méo mó. Rồi hắn nhíu mày, chẳng mấy chốc đã bóp nát cái mông nhão nhoẹt của mình, khiến môi hắn tê rần. Tôi nhận ra sự nghiêm trọng, nhưng dường như vẫn còn đang hoang mang. Xung quanh vẫn còn kẻ địch. Nhưng không chút do dự, tôi bước tới, gõ nhẹ vào lưỡi kiếm.
“Không, thật nực cười... Mẹ kiếp! Mẹ kiếp! Ôi, đừng đến đây!”
"Có ba lựa chọn. Thứ nhất, chết dưới lưỡi kiếm của ta. Thứ hai, đồng bọn sẽ giết ta. Chà, chà, chà, chà, chà, chà, chà. Hắn ta chắc hẳn đã bị ám ảnh bởi vụ cưỡng hiếp. Và thứ ba, tự tử."
“C-Cứu với! Các người đang làm gì thế? Sao không xử lý thằng khốn nạn này đi?”
“Đừng thử bất cứ điều gì.”
Năng lực của Kwon Sora chẳng đáng kể. Tuy nhiên, xét theo hình thức ra lệnh, dường như cô ta có thẩm quyền ra lệnh cho những người chơi xung quanh hoặc những kẻ lang thang. Hai mươi tên địch còn lại của cô ta lao về phía tôi, nhưng dĩ nhiên, tộc tôi không đứng yên.
Mặc dù ban đầu có chút bất lợi là 40-7, nhưng sự chênh lệch về sức mạnh vẫn quá lớn. Như Yeon-ryong đã nói, nếu chỉ có bốn hoặc năm người chơi cùng cấp độ với chúng tôi, họ đã có thể có một trận chiến khá cân sức. Tuy nhiên, không có người chơi nào mạnh như vậy, và trình độ thông tin của mỗi người đều ở mức trung bình.
Bản dịch của jp ｍtl .ｃ o ｍ “Hic!”
“Queek!”
Một lần nữa, những bóng đen dường như chạm đến xung quanh, và tiếng thét của Terminal vang vọng khắp không trung. Ko Yun đang bí mật giam giữ 20 người khác nhau trong bóng tối của mình. Trong khi đó, cô không hề hối hận về khả năng của Nữ hoàng Bóng tối khi đến được dòng sông thứ 10, dù cô có bị áp lực bởi Keeper trong trận chiến hay không.
“Soo-hyun, em có thể giết hết bọn chúng không? Hay là chúng ta phải xử lý thế nào đây?”
“Cứ để vài người yên đi. Không liên quan gì đến Ahn Hyun và Jeong Jeong đâu.”
“Ồ, nhầm rồi. Hô hô.”
“Hăng hái là tốt, nhưng hãy đối mặt với sự thật. Đáng chú ý là như vậy.”
Tôi nói đùa với anh ấy vài câu, rồi lại càng rút ngắn khoảng cách với Kwon Sora. Càng đến gần, tôi càng nhìn mình với vẻ ngoài giống một con quái vật tên là Kwon So.
“Ugh, ahhhh!”
Nó chỉ cách cô khoảng năm bước chân. Cô vội vàng đứng dậy và cùng con thú chạy sang bờ bên kia. Tuy nhiên.
“Trói chặt!”
“Á!”
Đảo chính, đảo chính, đảo chính.
Kwon Sora không trốn thoát được lâu. Cũng bởi vì thần chú của Ansol đã được phát ra, dù hắn có chuẩn bị trước hay không. Ánh sáng trắng từ phía sau bay đến đánh trúng lưng cô một cách chính xác, khiến cô lăn lộn trên mặt đất với cơ thể cứng đờ. Nhờ sự kiềm chế thích hợp của Ansol, cuối cùng tôi cũng có thể bắt được tóc Kwon Sora với tốc độ thong thả.
“Chậc!”
“Bạn biết đấy, tôi có một câu hỏi.” Bản dịch của jpm t l.ｃoｍ
Khi tôi túm lấy mái tóc dài chưa cắt, toàn bộ tóc tôi dựng ngược lên, trông như một tờ giấy cói lộn ngược. Tôi không định giết hắn ngay. Tôi đoán khá rõ chúng đang nói chuyện với ai, nhưng tôi tự hỏi hắn đang đợi chúng tôi ở đâu. Chúng ta không cần phải lang thang trong thành phố rộng lớn này vô ích. Chẳng lẽ anh không nghĩ mình nên tìm hiểu và giết hắn sao?
“Lạy Chúa, lạy Chúa! D, cứu con với.”
“Này, tôi có một câu hỏi. Đừng nói dối tôi. Mở mắt ra nào.”
“Cứu tôi với! Lạy Chúa! Cứu tôi với!”
“Nghĩ lại thì, tôi muốn chấp nhận lời mời của chủ nhân ngài. Vậy sao ngài không chỉ cho chúng tôi nơi ngài đang đợi chúng tôi?”
Cút khỏi đây ngay!
Sự bình đẳng đầu tiên đã đi đâu? Khi tôi nhắm chặt mắt lại và thấy anh ta run rẩy, tôi hơi bực mình. Dù đã dùng kiếm đánh nhẹ vào má cô ấy, cô ấy vẫn không mở mắt. Tôi cứ lặp đi lặp lại điều mình đang tìm kiếm, cầu xin sự giúp đỡ. Vậy nên, chỉ trong khoảnh khắc tôi quyết định giết và đâm kiếm.
Vù vù!
Đúng lúc đó, không khí rung nhẹ, một âm thanh kỳ lạ vang lên bên tai. Không phải tiếng động lạ, mà là một âm thanh quen thuộc mà tôi đã từng nghe, như thể không gian bị bóp méo. Tôi dừng kiếm lại một chút và hướng mắt về phía phát ra âm thanh, thấy không khí từ từ tách ra làm đôi cách mặt đất khoảng hai mét.
Phép thuật cổng dịch chuyển? Hay là du hành vũ trụ?
“Ôi! Chúa ơi! Chúa ơi! Chúa ơi ở đây!”
“Thưa Chúa tể?”
Chẳng mấy chốc, khe nứt dần mở rộng và tạo thành một lỗ tròn. Nhìn vẻ mặt hớn hở của Kwon Sora, dường như chủ nhân của nó đã đích thân đến đây. Tôi vội vàng đâm thanh kiếm nhọn vào cổ cô ta, nghĩ rằng mình đã mất công. Và hắn ta nói, "Tao sẽ cho mày biết điều này." Tôi phun ra một ngụm máu sủi bọt, hòa cùng tiếng ồn ào của đường phố.
Cô ấy che cổ bằng vẻ mặt khó tin, mắt mở to. Ném một Kwon Sora như vậy xuống đất, tôi nhìn không trung và nói,
"Goon, mày có giữ cho những người bắt bóng sống không?"
Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương.
“Vâng? Vâng. Một vài.”
“Giết hắn ngay.”
"Được rồi…. "
“Bạn không thể làm thế được.”
Ngay lúc đó, bạn có thể thấy một bàn tay và một bàn chân nhô ra từ không gian hình tròn nứt nẻ. Đột nhiên, bàn tay mở ra chạm vào ngón cái và dừng lại, phát ra âm thanh nhẹ nhàng và một cú nảy nhẹ.
Chính xác!
"Ồ?"
Suỵt! Suỵt! Suỵt! Suỵt!
Một hiện tượng kỳ lạ xảy ra khi phần thịt của ngón tay chạm vào. Như thể bị tẩy xóa bằng cục tẩy, cái bóng đang kiềm hãm người sử dụng bắt đầu bị ép phải xóa bỏ. Không, không chỉ có cái bóng cô ấy tạo ra.
Cho đến lúc đó, tất cả những cái bóng trên mặt đất lần lượt biến mất cùng lúc với những âm thanh kỳ lạ. Không một con chuột, không một con chim. Lần này, cô khẽ cau mày và ngay lập tức cầm dao găm lên.
“Conch. Xin lỗi tôi đến muộn... Cái gì, anh giết hắn rồi à? Ghê quá. Tôi đang vội. Chậc, chậc.”
Sau khi chui qua hoàn toàn cái hố, Inyoung trông già nua đến mức trông như một ông già. Ông lão ngã xuống đất, đá lưỡi, nhìn Kwon Sora đang giữ chặt cổ mình, rồi sau đó thấy đám thuộc hạ được giải thoát khỏi bóng tối.
“Trông có vẻ như các bạn không phải đang đối đầu với chúng. Mọi người hãy lùi lại.”
"Ồ hô. Đây là sư phụ của Kwon Sora sao?" Thế thì… '
Tôi không nhận ra là còn hơi sớm, nhưng tôi nhìn kỹ khuôn mặt của ông già, nghĩ rằng cuối cùng ông cũng đến.
Ông ấy cao nhưng rất khô. Bộ râu dài từ đầu đến rốn gần như trắng pha trộn. Có rất nhiều nếp nhăn nhỏ quanh mắt, nhưng vẫn đủ dịu dàng để phù hợp với giọng nói tôi vừa nghe. Tôi vẫn cảm thấy mình như một người ông tốt bụng, nói với một nụ cười dịu dàng.
Cho dù tôi có cảm thấy mình đang nhìn chằm chằm hay không, ông già vẫn mở miệng, liếc nhìn tôi một cách rõ ràng.
“Anh đã giết đứa trẻ này sao?”
“Nếu vậy thì sao?”
"Đồ khốn nạn. Đang nói chuyện với ông già đó. Sao ông không đợi thêm chút nữa? Nhưng ông ấy là đứa con cưng của tôi mà."
“Ồ, đúng rồi. Nhưng anh ta nói rằng người đàn ông đã cắt cụt chân tay, còn người phụ nữ thì nói rằng hiếp dâm là một lựa chọn. Chúng tôi có rất nhiều khách ở đây.”
“Đấy nhóc. Ai bảo là nghe mày nói khi mày no rồi mà còn nói năng lễ phép là vui chứ?”
Tôi cảm thấy một cảm giác kỳ lạ khi nói chuyện với ông lão từ trên không. Dù vừa rồi có nửa tá người đang dàn trận, nhưng khuôn mặt ông lão không hề có chút đau khổ nào. Tôi chỉ là một kẻ phiền phức. Ông ta gãi đầu với vẻ mặt khó chịu, rồi thở dài một hơi dài.
“Phù. À mà này, Sora bảo anh cắt và hiếp à?” Tôi chưa bao giờ nói thế... Chỉ là lịch sự thôi... Ồ, vậy ra tâm trí đã bị ảnh hưởng bởi khuynh hướng ban đầu của nó. Chậc. Đúng như dự đoán, tác phẩm thất bại... Dù sao thì, tôi xin lỗi nếu tôi nói thế. Nó sẽ rất khó chịu.”
Đôi khi ông già tự nói chuyện với chính mình như Vivian vẫn làm, và đưa ra lời xin lỗi vô ích mà không thèm nhìn tôi.
Không khí xung quanh đang chuyển động theo một hướng kỳ lạ. Hiện tại, giữa tôi và người cao tuổi có một bầu không khí rất dễ chịu. Đó là, bản chất của người cao tuổi hoàn toàn tin tưởng vào năng lực của mình. Có thể giữ bình tĩnh trong mọi tình huống. Và chỉ những người đã trải qua nhiều đống đổ nát mới có thể thấy được điều đó. Tôi hít một hơi thật sâu và lấy lại bình tĩnh.
Những người chơi vừa thoát khỏi bóng tối đã từ từ rút lui và di chuyển về phía sau những người cao tuổi, và các thành viên trong tộc tôi cũng cảnh giác khi họ tiến lên. Một khoảnh khắc im lặng trôi qua. Ông lão lắc đầu khi nghĩ đến con gấu, rồi lại quay đầu, bắt đầu nếm thử hương vị.
“Đúng vậy. Các bạn là... Tôi có nên gọi các bạn là người dùng không nhỉ?”
“… ừm.”
“Hửm? Trả lời ta đi, đồ người dùng thô lỗ. Ừm, đúng là ta đã mời ngươi, nhưng không hẳn vậy. Có chút bất hòa, nhưng cứ tiếp tục thôi. Vậy thì, sao ngươi không đặt kiếm xuống một lát và nói chuyện trong lâu đài của ta?”
Giọng nói của ông lão vẫn nhẹ nhàng và dịu dàng. Dĩ nhiên, nội dung của nó cũng khá hài hước. Tuy nhiên, trước đây tôi không hề ngại ngùng trước những lời đề nghị tương tự từ những con quái vật thông minh. Thay vì chỉ trả lời bằng lời nói, tôi đã thể hiện bằng cách giơ thanh kiếm Trăng Non lên cao. Đồng thời, con mắt thứ ba cũng được kích hoạt hướng về phía người cao tuổi.
“…….”
Và rồi, khi tôi đọc rất nhiều thông tin trôi nổi trong không khí, tôi cảm thấy sức mạnh trong mắt mình.