M E M O R I Z E - Chương 271: Điều đặc biệt xảy ra trên đường trở về 4

“Làm sao để thuần hóa một con kỳ lân? Không đơn giản như vậy. Chúng thường thương tiếc đồng loại khi đồng loại chết. Và khi cha mẹ hoặc con cái qua đời, điều đó thậm chí còn tệ hơn. Liệu tôi có nên để nó ngồi đó và bảo nó tự tử không? Đó chính là lúc chúng ta cần làm điều đó. Đặc biệt là những người trẻ tuổi, những người cần một điều gì đó để bù đắp cho sự mất mát của mình. Điều kiện tiên quyết để trở thành một trinh nữ, tất nhiên, là kỳ lân phải cô đơn.” Trích đoạn từ 'Cách thuần hóa kỳ lân' tại thư viện trung tâm của Babara, thành phố đô thị Bắc Lục địa. * Bầu trời phía đông mờ ảo đang bừng sáng. Mặt trời, vốn đang nhìn đồng cỏ với một màu sắc mới mẻ e ấp, chẳng mấy chốc đã vươn mình ra khỏi những tia nắng vàng rực rỡ. Dù bắt đầu ở lại dưới ánh nắng hay được bao phủ bởi màu xanh thẫm, cánh đồng vẫn đang dần chuyển sang một chút ánh sáng trắng. Những buổi sáng chậm rãi trên thảo nguyên tĩnh lặng nhưng tuyệt đẹp. Cánh đồng chìm trong đêm tối suốt buổi sáng bỗng bừng sáng rực rỡ lúc bình minh. Bản dịch của Ｊpｍt kyhuyen.comｍ Chẳng mấy chốc, khi ánh sáng trắng chiếu đến tận góc xa của đồng cỏ, ánh nắng mặt trời chiếu rọi lên một người đang ngủ trên cỏ. Áo choàng quấn quanh người không để lộ khuôn mặt hay vóc dáng. Nhưng dù có hơi lộn xộn, nếu nhìn thấy mái tóc tung bay dưới mũ trùm đầu, bạn có thể đoán đó hẳn là một người phụ nữ. Cái đầu run rẩy ngừng giật khi bạn cảm thấy ánh nắng chiếu vào mặt. Rồi anh ta từ từ trèo lên và nhìn lên bầu trời, những ngón tay nhọn hoắt nắm chặt mũ trùm đầu và ngả người ra sau. Cuối cùng, khuôn mặt anh ta rõ ràng là của một người phụ nữ. Sống mũi cô ta hơi thô, đôi môi mím chặt nhưng dài, lông mày hơi nhướng lên như thể đang liếc nhìn đối phương. Có lẽ cảm giác thức dậy ở một nơi như thế này thật dễ chịu, nhưng đôi mắt của một người phụ nữ đang ngái ngủ lại tràn ngập những màu sắc khó chịu. Cô ta khịt mũi giữa đám đông. "Biết rồi." Bạn hít một hơi thật sâu, nhún vai và hé môi. “Ồ, lạnh quá.”

“Đ*t mẹ mày. Đ*t mẹ mày. Con đĩ, mày nghĩ là lạnh lùng khi nói rằng mày đã ngủ lâu thế sao?” Người phụ nữ quay đầu sang một bên, mắt mở to, ngạc nhiên trước phản ứng theo phản xạ. Ở đó, nhìn người phụ nữ vừa tỉnh dậy với ánh mắt thảm hại, chính người phụ nữ đang quấn chặt thùy tai quanh người kia đang ngồi đó.

Người phụ nữ liếc nhìn cô thật kỹ, thở dài rồi lại quay đầu đi. Bản dịch của ｊpｍt kyhuyen.com ｍ “Trông em cũng ngủ kìa.” “Này, Seolmin Hee. Dời mắt ra khỏi đầu rồi nói đi. Tôi còn dậy sớm hơn cậu nữa.” "Tôi ngủ muộn hơn anh. Vậy nên Sam." “Phù. Thôi thì... Thôi, nghỉ đi. Nghĩ lại thì, anh và em đã làm tốt lắm.” Cho dù có đồng ý với người phụ nữ gọi mình là chị gái hay không, Seolmin Hee vẫn ôm đầu ngáp dài. Cuộc trò chuyện kết thúc, hai người phụ nữ lặng lẽ nhìn nhau một lúc lâu. Ánh nắng ban mai đã lên cao, nhưng hơi lạnh vẫn còn vương lại, liệu có đủ sức xua tan luồng khí lạnh đang thấm sâu vào thảo nguyên hay không. Khuôn mặt Seolmin Hee hướng về phía trước vô cảm, nhưng cô ấy đang cảm thấy toàn thân mệt mỏi mà không hề hay biết. “Hô. Hô.”

Liệu có cách nào làm tan chảy cơ thể đông cứng chỉ sau một đêm không, Seolmin Hee xoa hai tay vào nhau và thổi vào giữa. Sau đó, anh đặt một cây nến hoa sen vào ngón tay, lẩm bẩm bằng giọng bất lực. “Ốc xà cừ. Tôi lạnh.” “Tôi vừa mới thức dậy. Và đừng đốt đầu năm. Tôi không muốn ngửi thấy mùi đó vào buổi sáng.” Seolmin Hee không chút do dự châm lửa vào giấy ốc xà cừ. Anh ta nói: "Tôi có thói quen hút thuốc khi thức dậy, không giống như người phải ăn. Nếu không muốn thì cứ quay đầu đi." Rồi tôi hít một hơi thật sâu. “Hehe, hehe. Khụ! Khụ!” "Tôi đã bảo cô đừng làm thế mà, đồ khốn." Cô ấy hút mạnh đến nỗi khói phả vào cổ, ho vài tiếng với vẻ mặt đau đớn. Con ốc xà cừ cười nhạo tôi với vẻ mặt buộc tội. Seolmin Hee lau nước mắt và khạc nhổ vào miệng. Rồi nó lại hút một hơi khói nhẹ, nhả ra một làn khói mờ ảo. “Phew. Conch. ” Transl a ted d by jp ｍt l.ｃo ｍ "Thêm một miếng lạnh nữa là tao xé toạc môi mày ra đấy. Thật đấy." “Chúng ta phải tiếp tục làm điều này trong bao lâu nữa?” “…….” Câu hỏi này như thể người phụ nữ tên Conch đang cố gắng trả lời một cách lặng lẽ. Nhưng ánh mắt nhìn cô ngày càng mãnh liệt. Ánh mắt ấy chứa đựng cả sự sẵn lòng lắng nghe câu trả lời lần này. Con ốc xà cừ chỉ nếm thử một lúc rồi đưa tay phải ra bên cạnh. Seolmin Hee nhìn cô bằng ánh mắt trìu mến, bình tĩnh cầm lấy cây nến bằng tay phải. Chẳng mấy chốc, Conch cũng hít một ngụm thuốc mỡ làm mềm da giống như cô. “Phù. Tôi không biết nữa. Chúng ta phải đợi đến khi nhận được phản hồi thôi.” “Chúng tôi đã liên lạc với quả cầu pha lê ngày hôm qua.” “Hôm qua...? Ồ, chuyện đó á? Anh tin chuyện vớ vẩn đó à?” “Anh nói chắc chắn đã nhìn thấy đứa trẻ đó trong bầu khí quyển. Tôi đã tìm thấy dấu vết.” "Minhee ngây thơ của tôi ơi. Đây đúng là dấu hiệu của một loài động vật bốn chân đã đi qua với quy mô lớn. Cái gì cơ, hàng chục con ngựa trắng vừa cưỡi qua người trên lưng chúng sao? Kỳ lân à?" Cô lắc đầu phấn khích, nói rằng điều đó thật nực cười, rồi lại hỏi cỏ sen lần nữa. “Đừng nói dối tôi. Chắc hẳn anh đã nhìn thấy điều gì đó vô ích khi đang mộng du như anh.” “…….” Seolmin Hee nghiêng đầu nhẹ, rồi phồng má vẫn còn nguyên lên. Bản dịch của Ｊpｍt l.ｃ o ｍ “Vậy chúng ta cứ tiếp tục chờ đợi sao? Chúng ta là chuột chũi. Chúng ta xong đời giữa rừng rồi. Bầu không khí đang chờ đợi để tấn công. Tại sao chúng ta lại làm thế này?” “Tôi được lệnh làm vậy, nhưng tôi không thể làm khác được. Và rồi còn có Nữ hoàng Bóng tối, trong số những người sử dụng bức tranh. Nữ hoàng Bóng tối. Nữ hoàng Bóng tối. Anh không biết sao? Hiện tại chỉ có một thẩm phán mà chúng ta không thể mời được. Vấn đề của anh là gì?” Lần này, Seolmin Hee im lặng. Nhưng chẳng mấy chốc, danh tiếng của nữ hoàng bóng tối đã được ghi nhớ, và cổ áo cô ta giật giật. Mặt Seolmin Hee vẫn tỏ ra bình thản, nhưng quả bóng vẫn phồng lên để đảm bảo anh ta không phàn nàn. Anh ta nhận thấy giọng điệu đó và con bò hạ giọng xuống một chút. “Tôi cũng bực mình. Cho nên tôi mới bảo anh ta tấn công trước khi tôi xông vào như vậy, nhưng anh ta không nghe.” “Vậy thì nói lại lần nữa.” "Tôi phải làm sao đây? Đây là cách chúng ta rơi vào Cao nguyên Ảo tưởng sao? Anh điên rồi à?" “Nếu không muốn thì cứ dừng lại ở đây đi. Seung-gu vẫn lắng nghe em mà.” “Chết tiệt, tôi ghét mấy cái gối đầu. Dù sao thì, lần sau nghe tôi nói thì ngậm miệng lại. Đừng có lang thang ngoài đường như hôm qua nữa.” Sau khi nói với vẻ mặt không muốn nghe nữa, cô ấy nhẹ nhàng đập vỡ cây nến sen đang cầm. Những ngọn nến vẫn còn cháy đã bay tứ tung trong không khí, nên tôi đành trốn vào trong bụi cỏ. “…….” “…….” Ngay sau đó, hai người phụ nữ thở dài cùng lúc như thể họ đã hứa với nhau. * Phong cảnh ở Hall Plane khiến tôi cảm thấy dễ chịu mỗi khi nhìn thấy. Cảnh thiên nhiên chào đón buổi sáng, điều mà thời hiện đại không thể thấy được, thật sự rất huyền bí. Tôi thò đầu ra ngoài, trùm kín túi ngủ, nhìn quanh. Rồi tôi thấy cánh đồng tang tóc rộng mở. Khuôn mặt đang gặm cỏ ướt đẫm. Sương mù mỏng manh giăng khắp đồng cỏ, và những giọt sương bên ngoài thảm cỏ sáng rực rỡ. Bản dịch của jpｍt l.ｃoｍ “Phù….” Tôi nhúc nhích một chút, rồi tỉnh dậy, và thứ gì đó đang ngủ trong vòng tay tôi bỗng khóc yếu ớt. Nhìn xuống, bạn thấy một chú kỳ lân con đang ôm lưng thở dốc. Chính nó là đứa đã chui vào túi ngủ của tôi đêm qua, sau khi đốt pháo hoa xong. Khi vuốt ve lưng nó, nó bắt đầu ngoe nguẩy cái đuôi ngắn sang trái hoặc sang phải. Nhưng khi tôi buông tay ra, tôi khập khiễng không còn chút sức lực nào. Gõ nhẹ để vỗ cánh lần nữa, rồi thả ra để vỗ cánh. “Chậc.” Khi tôi không vuốt ve nó nữa, nó liếc nhìn tôi và gần như không ngẩng lên. Thấy vậy, tôi khẽ mỉm cười. Một lần nữa, khi vuốt ve lưng chú kỳ lân con, tôi nhai đi nhai lại quá trình đó cho đến tận đồng bằng tang tóc. Thành thật mà nói, tôi rất vui khi để những con kỳ lân thoát khỏi cao nguyên ảo tưởng. Không, tôi đang cố gắng bám víu vào đỉnh núi mê sảng. Nhưng tôi hoàn toàn bỏ lỡ suy nghĩ đó. Kỳ lân từ trên núi mê sảng đi xuống, băng qua khu rừng rậm rạp và ban ơn đưa bạn đến đồng bằng tang tóc. Nhờ đó, tiếng kêu thảm thiết đã rút ngắn những ngày trở về nhà. Cưỡi kỳ lân là một trải nghiệm vô cùng bí ẩn mà tôi chưa từng trải qua. Tốc độ như gió là thứ hai, nhưng trên hết, ngay cả địa hình gồ ghề cũng chỉ được ngưỡng mộ vì khả năng chạy như đồng bằng. Có một số trẻ em lúc đầu còn lo lắng không biết có quen cưỡi ngựa không, nhưng sau một ngày, những lo lắng đó tan biến như bọt biển. Hơn nữa, sau khi xuống núi, địa hình chủ yếu là bằng phẳng, nên cảm giác giống như đang đi xe hơi vậy. Kỳ lân rất háo hức muốn có một con. Chúng có khả năng tự cân bằng và tự an ủi mình. Chúng ta có nên bắt cóc một người không? Tôi biết nghe có vẻ điên rồ, nhưng kỳ lân quả là một sinh vật đáng yêu của năm nhất. Tôi bật cười và ngắm nhìn chú kỳ lân con đang ngủ yên bình. Cậu đã đỡ hơn nhiều so với ngày đầu khóc lóc, nhưng nỗi đau buồn vẫn chưa nguôi ngoai. Lũ trẻ dường như rất quan tâm đến những chú kỳ lân xung quanh, nhưng chẳng mấy chốc chúng lại rơi nước mắt. Nhưng mỗi khi ra ngoài, tôi lại thấy anh ấy cười. Thật lòng mà nói, đây cũng là một tình huống mà tôi không hiểu nổi. Phụ nữ còn trinh theo dõi họ vì họ là kỳ lân, khác giới chứ không phải còn trinh (?). Tôi thực sự ngạc nhiên khi thấy mình bị theo dõi như vậy. 'Có liên quan đến sự đồng cảm không...? ' Phản ứng của vị chỉ huy và những con kỳ lân khác không phải là điều hiếm hoi, vì nhìn chung đều rất tích cực. Dù sao thì, tôi cũng không biết mình đang làm gì nữa. Nghĩ rằng sau này sẽ nhận ra, tôi ôm con kỳ lân con đang ngủ. Sau khi thoát khỏi túi ngủ, tôi đứng dậy và băng qua trại. Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương. “Bùm, bùm.” Sau khi chui vào túi ngủ ấm áp và ra ngoài, chú kỳ lân con chậm lại và rúc sâu hơn vào vòng tay của mình. Khi tôi dần dần chải chuốt cho nó, tôi quan sát người dùng và kỳ lân cùng tồn tại. Bỗng nhiên, mặt trời mọc lên, ánh sáng từ trên trời chiếu xuống bao phủ toàn bộ đồng bằng. Lũ kỳ lân ngủ thành từng nhóm, túi ngủ xếp thành hàng. Còn An-sol thì ngủ đầu đối đầu với nhau. Tôi thở dài và thu hẹp khoảng cách với họ. Họ đang ngáy và ngủ rất ngon. * "Đủ xa rồi. Cảm ơn vì đã chở tôi." Hoan hô... Với vẻ mặt vô cùng ưu ái, kỳ lân của vị chỉ huy lắc đầu chậm rãi. Dường như nó chẳng hề buồn bã, mà như muốn nói với chúng tôi rằng chúng tôi rất biết ơn. Cuối cùng, những chú kỳ lân đưa chúng tôi đến cuối cánh đồng tang tóc. Khoảng cách giữa Monica và những người còn lại đủ để đến đó trong hai ngày. Bọn trẻ muốn ở gần lũ kỳ lân hơn một chút, nhưng giờ thì hơi khó. Bởi vì tôi đã gặp phải vài người chơi kể từ khi vào cổng đồng bằng. Theo một cách nào đó, tình hình vẫn rất nguy hiểm đối với lũ kỳ lân. Kể cả có hai mươi con, bao gồm cả chỉ huy, chúng vẫn có thể bị những tảng đá tuyết săn đuổi. “Hehe….” "Tạm biệt... " Tôi đã nói lời tạm biệt rồi, nhưng vẻ mặt buồn bã vẫn hiện rõ sau lưng tôi. Nhất là Ahn Hyun, người túm lấy cổ con kỳ lân, xoa xoa má nó, cuối cùng bị đánh trúng đuôi. (Đẹp quá, đằng sau con kỳ lân, là tên quản đốc.) Con kỳ lân rỉ ra một thứ màu khó chịu. Tôi nhìn thấy và mỉm cười một lần, rồi nhẹ nhàng nói chuyện với chú kỳ lân con đang nhìn tôi lúc nãy. “Đã đến lúc ngừng nói lời tạm biệt. Anh cũng cần phải ngừng than vãn nữa.” “Phù….” Lũ kỳ lân con bắt đầu khóc lóc, liệu chúng có thực sự nghĩ đã đến lúc chia tay hay không. Thấy vậy, tôi cảm thấy yếu đuối lạ thường, nên quyết định chia tay càng sớm càng tốt. Thế là tôi vẫy tay chào tạm biệt vị chỉ huy Kỳ Lân. “Tôi nghĩ tốt hơn hết là chúng ta đừng tạm biệt nữa. Nhớ cẩn thận trên đường về nhé, phòng trường hợp xấu nhất. Được thôi.” Tôi vội vàng quay lại. Rồi tôi thấy những thành viên trong tộc cũng mang vẻ mặt tiếc nuối tương tự. Tôi cứ ngỡ mình hiểu ý nghĩa của ánh mắt đó, nhưng cũng không thể không nghĩ. Tôi nhìn những người dùng nằm ngửa rồi mở miệng nói lớn. “Tôi sẽ quay lại thành phố ngay bây giờ. May mắn thay, ba người vẫn còn thở. Chúng ta có thể cứu được mạng người ngay bây giờ.” Chỉ đến lúc đó, người dùng mới nhớ ra đầu mình như thể họ vẫn còn tỉnh táo. Tôi vừa định thông báo sẽ rời đi thì vừa bước được một bước, tôi cảm thấy có thứ gì đó kéo cổ áo mình. Nhìn lại, thay vì một chú kỳ lân con, vị chỉ huy lại đang cắn áo khoác của tôi. Đó là lần đầu tiên vị chỉ huy hỏi tôi. Tôi nhìn ông ta ngạc nhiên, rồi ông ta khẽ kêu lên sau khi hạ cổ áo xuống. Hoan hô... "Tại sao?" Hurrr... Hurrr... Hurrr... Hurrr... “Không, tôi không nên nói thế... Tôi không hiểu anh đang nói gì.” Gương mặt vị chỉ huy đầy vẻ cay đắng. Bạn nhún vai và quay đầu lại. Chẳng mấy chốc, bạn gật đầu lia lịa. Chính lúc đó. Hoan hô... Kỳ lân con đứng im, mặt khóc. Đúng lúc đó, một con kỳ lân trưởng thành nhận được tín hiệu của chỉ huy liền tiến lên, đẩy nhẹ Kỳ lân con về phía tôi.

M E M O R I Z E M E M O R I Z E

Chương 271: Điều đặc biệt xảy ra trên đường trở về 4