Cuối cùng, sau 100 ngày dài đằng đẵng, lễ trang trí để kết thúc khóa học tại học viện người dùng đã diễn ra.
Ban quản lý trung ương đã giữ lời hứa, như họ đã hứa ban đầu là sẽ đẩy nó ra bãi đậu xe. Bạn đã thăng chức công bằng cho tất cả các gia tộc tham gia với tư cách là người hướng dẫn.
Những cơ hội như vậy đã được áp dụng không ngoại lệ, ngay cả trong lễ tốt nghiệp. Hãy mạnh dạn xóa bỏ và thu hẹp những góc khuất chỉ chiếm thời gian trung bình, và mở ra những góc khuất mới. Tên của góc khuất mới là một câu hỏi và câu trả lời được thiết kế để giúp các nhà giáo dục tự đặt câu hỏi về cộng đồng.
Xét cho cùng, đó cũng không phải là một câu chuyện tồi đối với các giảng viên, vì ông ấy sẽ cho họ thêm một cơ hội để thăng tiến.
Tất nhiên, mỗi đội có thời gian giới hạn 12 phút, tương tự như thời gian kết thúc lễ tốt nghiệp. Vì vậy, tốt hơn hết là nên gửi tin nhắn đi thay vì chờ đợi một cách buồn chán.
ḳyhuyenⓒom
Không chỉ vậy, các điều khoản và điều kiện bổ sung của Tổ chức Hành chính Trung ương đã cho phép thông qua nhất trí việc mở góc hỏi đáp. Điều kiện là…
“Đúng vậy, có lẽ gia tộc Hanul của chúng ta vẫn chỉ là một gia tộc. Nhưng chỉ có thế thôi. Dù vẫn chỉ là một gia tộc nhỏ, tôi tin rằng đó là một gia tộc tiên tiến… Hãy giơ tay nếu bạn có ý định phát triển một gia tộc ở đây cùng tôi.”
Hội trường lớn, các cán bộ quản lý trung ương và học viên ngồi chăm chú nhìn lên sân khấu. Ở trung tâm sân khấu, một người đàn ông mập mạp đang nôn ra phân nóng với khuôn mặt thảm hại không tì vết. Tuy nhiên, bất chấp thân hình đồ sộ đáng sợ đó, phản ứng của khán giả vẫn là 0%. Tôi chẳng quan tâm.
Trên khuôn mặt người đàn ông nhìn quanh khán giả hiện lên một nỗi tuyệt vọng khó tả. Nhưng đó cũng là một khoảnh khắc đáng nhớ.
Ngay sau đó, người đàn ông đang nghiến răng từ từ đứng thẳng dậy. Rồi ông ta quỳ xuống và hét lớn.
ḳyhuyenⓒom“Gia tộc Hanul rất mong muốn được đón tiếp bạn!”
Một loạt người dùng đứng phía sau người đàn ông mập mạp đó liền quỳ xuống bên cạnh.
ḳyhuyenⓒom
Không nói nên lời.
Chỉ đến lúc đó, khán giả mới bắt đầu phản ứng. Tuy nhiên, phản ứng đó gần như vô lý, và chẳng bao giờ là một phản ứng tốt. Khuôn mặt người đàn ông hiện lên vẻ đau khổ khi nghe thấy phản ứng của khán giả.
Dù trong hoàn cảnh nào đi nữa, đó cũng không phải là một lựa chọn tốt. Bởi vì góc này vốn dĩ là để thể hiện bản thân trước các nhà giáo dục chỉ bằng một từ duy nhất: Là một người hướng dẫn, dĩ nhiên rồi.
Hiện tại chỉ những người dùng ở phía sau công ty mới có thể thấy được. Họ là những người dùng thuộc Clan Hanul được đặc biệt mời đến góc này. Nói cách khác, đây là nơi để các thành viên trong clan của bạn cùng nhau quảng bá, chứ không chỉ dành cho người hướng dẫn. Đó là điều kiện của ban quản lý trung ương: "Góc này cũng chỉ cho phép tối đa 8 clan tham gia, ngoại trừ người hướng dẫn."
Những màn phô trương hay màn trình diễn ngoạn mục như vậy lẽ ra phải thể hiện rằng dòng họ chúng ta là như thế, nhưng người đàn ông này lại có thái độ trái ngược. Tôi không biết liệu ông ta có ý định lay động lòng người bằng lời kêu gọi chân thành của mình hay không, nhưng đó không phải là cách tốt. Có thể thấy điều đó qua phản ứng của học sinh.
Cuối cùng, chín gia tộc Hanul, bao gồm cả anh chàng mập mạp, đã rời khỏi đất nước một mình. Sau khi họ xuống cầu thang, một giọng nói trầm vang vọng khắp hội trường lớn.
- Phần hỏi đáp tiếp theo sẽ dành cho Gia tộc Lính đánh thuê. Mọi người giữ im lặng.
Ngay lúc đó, luồng không khí trong hội trường đột nhiên thay đổi. Luồng không khí nhàm chán bỗng chốc lắng xuống, thay vào đó là sự tò mò và mong chờ tràn ngập Đại Sảnh. Các học viên chăm chú nhìn về phía sân khấu trung tâm, đồng loạt hướng mặt ra ngoài. Thái độ của gia tộc Hanul khác biệt rõ rệt so với các thành viên khác trong gia tộc Hanul.
ḳyhuyenⓒomTôi không còn lựa chọn nào khác. Nói một cách nghiêm túc, đội lính đánh thuê giờ đây được coi là gia tộc mạnh nhất ở lục địa phía Bắc.
Hơn nữa, không giống như các gia tộc khác, cỗ máy này chưa từng phát động bất kỳ chiến dịch nào và cũng không tăng cường tuyển dụng giáo viên. Vì vậy, người ta dễ dàng tự hỏi lính đánh thuê này thuộc loại gia tộc nào và làm thế nào để gia nhập.
Nếu nghĩ kỹ lại, quyết định cấm mọi hoạt động quảng bá của Kim Soo-hyun lại hóa ra là một quyết định tuyệt vời cho góc nhỏ này.
Sau một thời gian.
Trâu. Trâu.
Trâu. Trâu.
- Băng nhóm lính đánh thuê đang tiến vào.
Sau đó, bạn nghe thấy tiếng bước chân nặng nề, và cùng lúc đó, một giọng nói được khuếch đại thông báo vị trí của Băng đảng lính đánh thuê.
Ngay sau đó, bắt đầu từ người dẫn đầu, tổng cộng tám người dùng bắt đầu bước lên sân khấu, gồm ba nam và năm nữ. (Translate by jp_kyhuyen.com_t)
Cậu vừa cảm nhận được điều gì đó khác biệt so với các tộc Hangul phải không? Những học viên đang nhìn chằm chằm lên sân khấu dường như đang chết dần chết mòn mà ta không hề hay biết. Cảm giác thật trang nghiêm, đến nỗi sự tĩnh lặng bao trùm cả Đại Sảnh lúc này.
Ngược lại, họ chậm rãi quay lại và nhìn các học sinh. Sự thư thái hiện rõ. Nhưng họ không hề tỏ ra kiêu ngạo. Biểu tượng màu đỏ in trên ngực cho thấy họ là thành viên của Gia tộc Lính đánh thuê.
Ngay sau khi Kim Soo-hyun bước lên, Jeongyeon cũng bước lên và ghi nhớ câu thần chú. Đó là một câu thần chú khuếch đại giọng nói.
Kim Soo-hyun đến từ Gia tộc Lính đánh thuê Đường. Tổng cộng tám gia tộc sẽ chào đón các bạn ở góc này và các bạn sẽ có 12 phút để trả lời các câu hỏi. Vậy nên, chúng tôi sẽ hỏi các bạn một vài câu hỏi ngay bây giờ.
Đó là một lời chào rất đơn giản, không cầu kỳ. Nhưng như vậy lại tốt hơn, vì có rất nhiều câu hỏi trong vòng 12 phút.
Các thực tập sinh tranh luận trước mặt họ và giơ tay lên. Ngay sau khi Kim Soo-hyun chỉ vào một người, người được đề cử liền đứng thẳng người lên tư thế đúng.
“Cảm ơn bạn đã trả lời câu hỏi. Jo Dong-hyun đã trở thành người dùng hôm nay.”
- Rất vui được gặp bạn, người dùng Cho Hyun. Bạn có câu hỏi gì vậy?
“Vâng, tôi nhớ là đã nghe tên các gia tộc lính đánh thuê nhiều lần trong suốt 14 tuần học của mình. Ví dụ như,” Nữ hoàng Bóng tối. “Tôi nghĩ câu hỏi này hơi mang tính định hướng, nhưng tôi vẫn tò mò. Cô có thể cho tôi biết cô thấy ai trên sân khấu không?”
- Việc đó không khó. Hãy cho phép đặt câu hỏi.
Người đàn ông nói tất cả những lời đó rất nhanh, và Kim Soo-hyun lập tức nói vâng. Sau đó, anh ta chỉ vào người phụ nữ ở phía ngoài cùng bên trái và bình tĩnh mở miệng cô ấy ra.
- Đầu tiên, đó là những nốt cao của "Nữ hoàng bóng tối", điều mà thực tập sinh Dong-hyun vừa nhắc đến.
Yeon Ju vẫy tay, mỉm cười dịu dàng. "Và hãy nhìn về phía Dong-hyun cho đến khi nhắm mắt lại." Nói như vậy, trái tim của mấy người đàn ông, kể cả Dong-hyun Cho, đều chùng xuống, nhưng Kim Soo-hyun vẫn nói không chút do dự.
- Những gì còn sót lại sau khi thanh kiếm rời đi. Có lẽ bạn đã từng nghe đến điều này vài lần rồi.
Những người còn lại không có phản ứng gì nhiều. Tôi chỉ nhìn anh ta với vẻ mặt lạnh lùng, như thể anh ta chẳng hề quan tâm. (Translated by Jp m tl.c om)
- Seon Yoo-yun từ cung điện. Nhanh như chớp.
Seon Yoon và Charming cúi đầu chào lịch sự. Tuy nhiên, vì cả hai đều là người bản địa nên họ không có phản ứng gì thêm.
- Và... Ừm. Bạn biết bốn cái kia rồi đấy, nên tôi sẽ bỏ qua phần đó. Vậy thôi, tôi hy vọng thế là đủ.
Bốn người còn lại là An-hyun, An-sol, Jeongyeon và Shin Jae-ryong. Lý do là vì tôi không cần phải nói nhiều như những gì tôi đã nói ở học viện người dùng rồi.
Mặc dù đã được hỏi, Dong-hyun dường như vẫn chưa muốn ngồi xuống. Tôi chỉ chăm chú nhìn vào bài hát có giọng cao đầu tiên mà tôi từng giới thiệu, mặt đỏ bừng. Cuối cùng, khi người phụ nữ ngồi cạnh tôi chạm vào anh ấy, tôi mới nhanh chóng ngồi xuống.
Sau câu hỏi đầu tiên đó, khi Soo-hyun Kim nhìn xung quanh lần nữa, các thực tập sinh tự động giơ tay lên.
Đúng lúc đó, một trong những ánh mắt đang lướt qua đột nhiên dừng lại. Ánh mắt của Kim Soo-hyun nhìn chằm chằm vào một người. Ngay sau khi Kim Soo-hyun chỉ tay về một phía, một người phụ nữ mảnh khảnh đứng dậy.
“Cảm ơn các bạn đã trả lời câu hỏi. Tôi là Jegal Hassol, người dùng mới hôm nay.”
- …Vâng. Rất vui được gặp bạn. Vậy bạn có câu hỏi gì?
“Ừm hừm. Có thể điều này hơi thiếu tế nhị một chút, nhưng tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề. Điều tôi tò mò là số lượng thành viên của băng đảng lính đánh thuê đó.”
- Nhân sự?
Ánh mắt Kim Soo-hyun ngước lên vì một câu hỏi bất ngờ. Jegal Hassol là một con ngựa điềm tĩnh.
“Vâng, mọi người. Tôi nghĩ rằng Gia tộc Máy móc hiện là gia tộc mạnh nhất ở lục địa phía Bắc, và đã luôn như vậy. Nhưng đôi khi các trưởng gia tộc khác lại nói rằng tiền bạc là vấn đề lớn nhất. Đó là lý do tại sao họ nói rằng các gia tộc có những giới hạn rõ ràng…”
Ngay khi ông ấy nói điều đó, cả hội trường bỗng trở nên hỗn loạn. Bởi vì bài phát biểu ấy, ở một khía cạnh nào đó, giống như một lời buộc tội. Tuy nhiên, ông Jegal không hề tỏ ra khó chịu mà chỉ mỉm cười rạng rỡ và kết thúc câu hỏi.
Dịch bởi jp m tl .c om “Vậy anh nghĩ sao về chuyện này? Tôi muốn nghe ý kiến của ngài Lãnh chúa lính đánh thuê.”
Kim Soo-hyun nhìn xuống Jigsi.
Một số huấn luyện viên đã rời khỏi góc phòng tỏ ra do dự, không biết liệu họ có bị đâm hay không. Khoảng ba bốn người nhìn Kim Soo-hyun, còn người kia thì ngước nhìn đám rong biển của Jegal. Có lẽ họ chỉ muốn xé xác hắn ra từng mảnh.
- Cho phép tôi hỏi bạn một câu.
Chính lúc đó, Kim Soo-hyun, người đang nói giữa mớ hỗn độn, bắt đầu di chuyển một cách bình tĩnh. Jungyeon cố gắng theo dõi bên ngoài phạm vi khuếch đại giọng nói, nhưng Kim Soo-hyun giơ tay lên. Nhưng anh ta vẫn không ngừng nói.
“Lý do mà clan của chúng tôi hiện được gọi là một trong những clan tốt nhất không phải vì có quá nhiều người dùng, mà vì nhiều người nghĩ như vậy.”
Ngay sau đó, Kim Soo-hyun bước lên phía trước sân khấu và nói.
“Ở đây, có một sự khác biệt lớn.”
Sự ồn ào lắng xuống ngay lập tức.
Sau khi nhìn quanh một lúc, Kim Soo-hyun khẽ mở miệng nói.
“Đôi khi có người dùng nói rằng, dù có bao nhiêu người bay lượn, bò trườn cũng chẳng có gì đáng bàn. Nhưng ngược lại, họ cũng nói rằng, một người dùng lịch sự thì không nên ghen tị với những người dùng thiếu văn minh.”
Đó là một giọng nói trầm ấm nhưng đầy ma thuật. Tất cả học sinh đều có thể nghe Kim Soo-hyun hát.
“Tôi không nói về những lớp nhân vật bí mật, hiếm có. Sau tất cả công sức các bạn bỏ ra để huấn luyện 100 người chơi bình thường, các bạn có thể tiêu diệt họ chỉ trong một giây với năm pháp sư chất lượng cao. Đó là thực tế. Đó là lý do tại sao việc sở hữu những người chơi chủ chốt ở cấp độ cao trong bang hội, trang bị hỗ trợ họ, v.v… lại rất quan trọng.”
Giọng nói của Kim Soo-hyun đầy tự tin, giống như đang bảo ai đó hãy lắng nghe.
Điều này không chỉ dành cho các nhà giáo dục. Những người dùng thực hiện việc thống kê số lượng thành viên bắt đầu từ liên minh Koran và các gia tộc luôn khăng khăng muốn tăng số lượng thành viên.
“Đó là lý do tại sao Gia tộc Lính đánh thuê muốn những người dùng có tiềm năng, ở một mức độ tiềm năng nhất định. Những người dùng không biết khi nào hay ở đâu họ sẽ chết, nhưng có thể sống ở bất cứ đâu vào bất cứ lúc nào. Để làm được điều đó, chúng tôi đào tạo và hỗ trợ một nhóm người dùng cốt lõi.”
Kim Su-hyun nói với tất cả mọi người.
“Dĩ nhiên, nếu có nhiều thành viên trong gia tộc thì chắc chắn sẽ có lợi thế. Không thể nào có quá nhiều người như vậy được.”
“Nhưng, cũng giống như các gia tộc lớn khác, sẽ không bao giờ có kế hoạch mở rộng quy mô nữa, bởi vì việc tạo ra cỗ máy này có một mục đích rõ ràng.”
“Tôi không nói họ sai. Chỉ là khác thôi. Tôi đang nói về ý tưởng, về cách thức hoạt động của cỗ máy.”
“Một gia tộc như vậy, với một người có khả năng gánh vác mười trăm người, và một người khác lại có khả năng gánh vác với hiệu quả gấp mười lần. Đó là một tầng lớp tinh hoa thiểu số.”
Trong khi lời nói của Su-hyun vẫn tiếp tục không ngừng, Jegal Haesol lại nhanh chóng mở miệng ra, chỉ bằng một cái vẫy tay. Tuy nhiên, trước khi kịp lên tiếng, Kim Soo-hyun đã liếc nhìn anh ta.
“Vậy thì bạn sẽ tò mò. Điều đó có khả thi không?”
Rong biển của Jegal im lặng.
“Đúng vậy, các bạn có thể. Cách mà những cỗ máy ấy hoạt động đã chứng minh điều đó. Bọn lính đánh thuê đã đạt được nhiều thành tựu hơn bất kỳ gia tộc nào khác. Một gia tộc chỉ đi khai quật tàn tích để hoàn thành vài nhiệm vụ, nói thật đấy. Những gia tộc không bỏ sót bất kỳ lớp nhân vật nào, từ tài chính, trang bị, v.v.”
Không chỉ có vậy.
“Và bên cạnh đó, chúng tôi có một công cụ rất mạnh mẽ để giúp sinh viên của mình trở thành người dùng cốt lõi. Đây là một phương tiện độc nhất vô nhị để tiếp cận cỗ máy mà không một nhóm nào có được.”
Tuy nhiên, những học sinh đang chăm chú lắng nghe bài phát biểu của Kim Soo-hyun đều đồng thanh chú ý. Thực tế, điều quan trọng nhất đối với các nhà giáo dục khi lựa chọn một nhóm (gia tộc) chính là danh tiếng và sự ủng hộ mà nhóm đó mang lại. Vậy mà, còn có điều gì khác hoàn toàn đáp ứng được tất cả những điều đó?
Kim Su-hyun bình tĩnh hít một hơi sâu khi đón nhận ánh nhìn mong chờ từ các học sinh. "Đã lâu rồi tôi không nói chuyện như thế này, nên tôi hơi hụt hơi."
Sau khi nín thở, Kim Soo-hyun tự tin mở miệng.
“Vào cuối buổi học này, các bạn sẽ nhận được 4 điểm Thống kê. Tôi nghĩ tất cả các bạn đều biết tầm quan trọng của điểm số này, vì vậy tôi sẽ không giải thích thêm… Khi nào tôi nói chuyện với các bạn về điều này, hệ thống có khả năng cộng thêm 2 điểm Thống kê cho các Học viên – chỉ dành cho người dùng mới.”
Được cộng thêm 2 điểm. Điều này không khó để nhận ra.
Tuy nhiên, ngay khi tiếng động vang lên, cả Đại Sảnh chìm trong im lặng.
Âm thanh tĩnh điện lập tức rung lên sau một tiếng ầm ầm yếu ớt. Giống hệt như đêm trước cơn bão.
Và ngay trước đó nữa.
Kim Soo-hyun hé miệng mỉm cười.
“Thế là đủ rồi, tôi hy vọng thế là đủ.”
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương.
*
Lễ tốt nghiệp đã kết thúc.
Sau khi yêu cầu các gia tộc chờ một lúc, tôi gần như không thể chen qua đám đông chen chúc. Thực tế, tôi đã có thể ra ngoài sớm hơn vì tôi cảm thấy xấu hổ trước các học viên cũng như các huấn luyện viên.
Mặc dù tôi không hiểu. Việc thành lập một học viện lính đánh thuê tương đương với học viện người dùng quả là điều khó tin đối với họ.
Nhưng tôi cũng phải kiên nhẫn. Cha Hee Young và Jin Soo Hyun đều ổn. Mọi việc ở đây xong xuôi rồi. Cha Hee Young đã xác nhận sẽ ở bên cạnh Ahn Hyun, còn Jin Soo Hyun có thể đợi.
Nhưng giải pháp của Jegal vẫn chưa được đưa ra. Vì lời đề nghị tuyển dụng Istantelle Low của cặp đôi này đã được quyết định sau lễ tốt nghiệp hôm nay, nên kết quả lẽ ra đã rõ ràng rồi. Anh ấy đã đồng ý hay không? Chưa, sao tôi không được xem trước?
Có rất nhiều người dùng, nhưng tôi không thấy bất kỳ rong biển hay Han Soyoung nào cả. Tôi tiếp tục nhìn chằm chằm vào lối vào, liếc ngang. Rồi đột nhiên tôi lo lắng. Tôi sợ rằng anh ta có thể đã sử dụng khả năng dịch chuyển tức thời để thoát ra ngoài.
Tôi quyết định lùi lại một bước, nhớ lại rong biển của Jegal mà tôi đã hỏi. Chờ ở lối vào có vẻ hợp lý, nhưng tôi cảm thấy lo lắng về điều gì đó. Tôi suy nghĩ về điều đó, nhưng tôi đang cố gắng tìm kiếm bằng cách xoay Cảm biến Ma thuật.
“Soo-hyun Kim! Cậu đã ở đây sao?”
Một giọng nói quen thuộc vang lên gọi tôi ngay lập tức. Hãy quay mặt đi. Chuyện này quá khẩn cấp. Tôi thấy một người chơi đang chạy về phía mình. Đó là Yeon-Hye-rim, con gái của đao phủ.
“Ôi, cuối cùng mình cũng tìm thấy rồi! Lâu lắm rồi không gặp!”
“Yeon Hye-rim? Sao lại là cô?”
“Ồ, không phải chuyện gì khác đâu, đó là chuyện mà Han Soyoung nhờ tôi nói với cậu.”
“Đường Istanbul Low Road?”
Yeon-Hye-rim gật đầu nhanh chóng rồi tiến lại gần. Sau đó, anh ta áp mặt vào gần cổ cậu và thì thầm bằng giọng nói khập khiễng.
“Không tìm ra giải pháp của Jegal.”
Rồi tôi quay người lại, ngã nhào xuống. Tôi lập tức há miệng.
"Thất bại?"
“Ờ, ừm. Nhưng tôi xin lỗi, tôi đang vội. Bận quá. Anh/chị chắc chứ?”
“Khoan đã! Họ đang ở đâu vậy?”
“Tôi không biết! Chúng ta vừa mới nói chuyện xong, vậy nên cứ ở đây và chúng ta sẽ tìm cách giải quyết!”
Tuy nhiên, Yeon-hye-rim, người hét lớn như vậy, thậm chí không hề ngoảnh lại, mà bước thẳng vào Đại Sảnh.
Không tìm được giải pháp của Jegal à? Vậy là bạn đã từ chối?
Đó là chuyện lúc bấy giờ.
Gâu.
Đột nhiên, tôi cảm thấy một luồng năng lượng ma thuật yếu ớt phóng ra từ phía trước đầu. Tôi tỉnh dậy ngay lập tức. Bạn thật may mắn. Khi bạn đuổi theo điểm mà ma thuật đã di chuyển đến, bạn có thể tìm thấy dấu vết của một nơi dường như yên tĩnh nằm phía sau lối vào đông đúc.
Đó là một hình ảnh quen thuộc sau khi sinh: mái tóc dài bồng bềnh và đôi chân dài duỗi thẳng.
Cô ấy là rong biển của tôi. Không ai nhận ra sự vận chuyển tự nhiên đến mức nào.
Nhưng tôi không thể cứ mãi ngắm nhìn cảnh này. Tôi nghĩ mình sẽ không thể nào bỏ lỡ nó trong thời gian tới.
Đột nhiên, rong biển Jegal quay lại và nhìn tôi như thể nó biết tôi đang ở đây.
Đó là khoảnh khắc chúng tôi nhìn nhau.
- Cảm ơn bạn đã trả lời câu hỏi. Tôi đã nghe những gì bạn nói. Rất ấn tượng. Thật sự là vậy.
Tôi dừng lại theo phản xạ, tiếng trăng vang vọng trong đầu.
Tôi không thấy bất kỳ rong biển nào ở gần đây cả. Tôi chỉ đứng đó thôi. Nói cách khác, con mòng biển của Jegal đã mang một con ngựa đến cho tôi từ khoảng cách khoảng 80 mét. Vì vậy, chỉ có tôi mới nghe thấy tiếng nó.
Nhưng tôi không biết phải làm thế nào.
- Tạm biệt nhé. Tôi rất vui khi được gặp bạn tối hôm đó. Hy vọng sẽ gặp lại bạn lần sau.
Sau đó, Jegal Haas nhìn tôi rồi cúi gập đầu và quỳ gối, giống như một nàng công chúa trong quả trứng Phục Sinh cũ của mình. Và họ cứ thế quay người và đi vòng quanh như gió. Đi về phía cửa trước, chứ không phải về phía tôi. Tôi nhìn anh ta ngơ ngác.
Khu vực này vẫn đầy những tiếng ồn ào. Hình dáng của rong biển bị che khuất trong đám đông và không còn nhìn thấy rõ nữa. Tôi khẽ chạm vào cằm.
Rồi tôi nói lời tạm biệt...
Có lẽ chúng ta không cần phải truy đuổi họ.
Thực ra, không phải là tôi không cảm thấy xấu hổ. Nhưng tôi không thể cứ ngồi đây như thế này được. Như người ta vẫn thường nghĩ, khi đối mặt với những trường hợp như thế này, điều quan trọng là phải chuẩn bị trước. Bởi vì anh ấy là rong biển của tôi.
Tôi suy nghĩ một lát rồi bước ra khỏi lối vào đến một nơi không có người qua lại.
Khi tôi đưa tay vào trong, tôi bắt gặp một cây nến và một quả cầu tròn. Một quả cầu pha lê dùng để giao tiếp. Không giống như những quả cầu pha lê khác, quả cầu pha lê này phát ra ánh sáng mờ nhạt. Nó được một người có thành tích xuất sắc tặng cho tôi sáng nay.
Tôi rút cả hai ra cùng một lúc. Luồn nến hình hoa sen qua các ngón tay và nắm lấy hạt cườm vào trong đó. Bằng cách này, bạn có thể nghĩ rằng những người dùng khác đang hút thuốc trong năm đầu tiên ngay cả khi họ nhìn thấy điều đó.
Ngay sau đó, tôi thắp nến lên, đưa lại gần miệng và nhỏ phép thuật vào quả cầu pha lê.
May mắn thay, hệ thống liên lạc đã hoạt động trở lại.
(À. Còn gì nữa? Con đường lính đánh thuê. Không thể làm thế này được. Người cuối cùng trong Liên minh Koran thực sự là người cuối cùng...)
Chẳng mấy chốc tôi nghe thấy một giọng càu nhàu, và tôi vội vàng thì thầm.
“Có rất nhiều người xung quanh. Đừng có nói dối tôi.”
Một ngày nọ, tim tôi đập thình thịch. Tôi cố gắng bình tĩnh lại, nhưng ngay cả khi nghe lại giọng mình, tôi vẫn thấy giọng mình rất nghiêm túc.
Dù cảm giác có như vậy hay không, tiếng càu nhàu lập tức dừng lại. Nếu đúng là như thế, họ sẽ rất sợ gia đình thứ hai, nên họ sẽ lập tức biết chuyện gì đang xảy ra.
Tôi đã giả vờ cắn vào đầu năm để được gần hơn với quả cầu pha lê. Tất nhiên, tôi không quên giữ chặt tay hết mức có thể để ngăn ánh sáng lọt ra ngoài.
“Tôi không có thời gian để giải thích. Nhiệm vụ vẫn giống như lần trước.”
(Ừm. Phải rồi. Nhưng đợi một chút. Đường Lính Đánh Thuê. Cửa sổ mà tôi vừa ở đó gần đây. Anh thực sự không giết hắn ta sao?)
Tôi im lặng một lúc. Tuy nhiên, tôi lập tức trả lời ngay khi hiểu ra mình đang nói gì.
“Vâng, chắc chắn rồi.”
(Vâng, tôi muốn đến đó lần nữa, nhưng tôi không nhớ rõ địa điểm. Bạn có biết tên của nơi đó là gì không?)
“À. Nơi này mới bắt đầu nên chưa nổi tiếng. Tên của tòa nhà chắc là rong biển, phải không? Hỏi câu đó hay thật.”
(Khừm. Đúng rồi. Thật ra, tôi vẫn chưa hiểu lắm, nhưng giờ nghe thấy từ đó rồi, tôi lại muốn đi nữa… Tôi nghĩ mình nên làm vậy. Sao bạn không đi cùng tôi lúc nào đó nhỉ? Khi nào thì tiện?)
“Tôi thích ý tưởng này. Chúng ta có thể làm ngay bây giờ. Không, tôi hy vọng là vậy.”
(… Tất nhiên rồi.)
Câu cuối cùng tôi nói là giọng tôi nghẹn lại. Khi một nhóm người dùng đang trò chuyện rôm rả đi ngang qua, tôi hút hết chất lỏng trong nến và cúi đầu xuống.
Đột nhiên, trong quả cầu pha lê, không còn ánh sáng nào phát ra nữa.