Cuối cùng chúng tôi cũng đã vượt qua dãy núi Thép. Tôi thậm chí không cần phải nhìn xung quanh nữa. Thông điệp hiện lên trong không trung chính là bằng chứng rõ ràng nhất.
Thông báo này lẽ ra phải được in cho tất cả người tham gia chuyến thám hiểm, chứ không chỉ riêng tôi.
'Một, hai, ba….'
Tôi đã đếm số lượng các con số bên trong.
Và khoảnh khắc đó, tôi đếm chính xác ba giây.
ḳyhuyenⓒom
Waaaahhhhhhhhhhhhh!
Một tiếng reo hò vang dội vang lên bên tai tôi như thể một lục địa mới vừa rời đi. Tiếng reo hò của người dùng vang vọng khắp mặt đất và lan xa tận bầu trời. Ít nhất là vào lúc này, tất cả dường như đang đồng thanh hô vang, không cần phải che giấu mình ở phía đông, tây và nam. Việc nó vượt qua được dãy núi Thép mang đến niềm vui sướng tột cùng.
“Con đường lính đánh thuê! Thông điệp của chỉ huy pháo binh!”
Vì tôi không thể chứng kiến cảnh cô ấy la hét suốt thời gian qua, Han So-young cuối cùng đã sai người đưa tin. Đã đến giờ ăn trưa, nên cũng phải tìm một nơi thích hợp.
Tôi sẵn lòng đáp ứng yêu cầu đó. Tôi biết chính xác một địa điểm lý tưởng ngay gần đây, nhưng những người dùng ở phía sau chắc chắn sẽ muốn sớm được chiêm ngưỡng phong cảnh của lục địa mới.
ḳyhuyenⓒomTôi lập tức giơ tay lên và hét lớn.
“Tôi sẽ sắp xếp mọi thứ ổn thỏa, rồi chúng ta sẽ lên đường!”
ḳyhuyenⓒom
Và đội quân đã có thể dừng lại cho đến khoảng 30 phút sau, khi dòng suối trong vắt chảy trở lại.
Không khí của đoàn thám hiểm vẫn còn náo nhiệt. Có lẽ Han So-young nghĩ rằng binh lính bình thường khó có thể hoạt động trong bầu không khí này, vì vậy cô đã cử người đưa tin đi tìm địa điểm thích hợp càng sớm càng tốt. Mục đích là để phần nào xoa dịu sự náo động thông qua bữa ăn.
"Cuộc thám hiểm chưa kết thúc cho đến khi chúng ta tìm thấy thành phố."
Ngay cả trong tình huống này, tôi vẫn chậm rãi nhìn xung quanh, thư thái, thán phục Han Soyoung, người vẫn giữ được sự bình tĩnh. Các thành viên trong gia tộc chẳng mấy chốc đã sẵn sàng dùng bữa.
Kim Hanbyol đi dạo ngắm cảnh. Anh lấy nắm tay lau nước mắt và khóc, Jung Yeon an ủi nhưng anh không để ý đến xung quanh.
Bốn người An-hyun, Yongjeong, Jin Soo-hyun và Sasha hò reo và xoay quanh Ganggangsullae, còn Hye-mi, hay Jegal Haesol, thì nở nụ cười gượng gạo và nhảy múa vòng quanh.
Goonju, người đang chuẩn bị bữa ăn, lấy một ít canh ăn và nói với vẻ mặt buồn bã, "Ước gì mình có sữa...". Vừa đi ngang qua, Won Hye-soo đột nhiên đỏ mặt và chạy đi, lấy hai tay che ngực. Khi cô nghiêng đầu, Imhan vừa giúp chuẩn bị bữa ăn bên cạnh vừa cười khổ.
Kim Dong-seok và Bakdsom cười tươi vì quá vui vẻ, còn Nam Eun và Bian thì ngồi cạnh nhau tranh luận sôi nổi. Park Hyun-woo nhìn chằm chằm về phía nam, nắm chặt tay, hét lên: "Aaaah!"
ḳyhuyenⓒomBa người Seon Yoon, Jung-min và Heo Jun-young đang ngồi im lặng, quay lưng vào nhau. Một bên, khi con rồng mới trải túi ngủ sang một bên và cẩn thận hạ chiếc đe xuống, tên ăn mày lén lút tiến lại gần và bắt đầu chọc vào má Ansol.
Tôi lấy điếu thuốc ra, châm lửa và hút thuốc, nhìn về hướng nam. Trên bầu trời có những đám mây trôi bồng bềnh, và những đồng cỏ bên dưới trải dài bất tận. Đó là một khung cảnh thật thanh bình, nhưng theo tôi, đó cũng là một nơi đau lòng để nhớ lại.
'Khu vực thứ 4.'
Đây là địa điểm của Sở Giao dịch Ngoại hối Atlanta, một khu vực được gọi là Vùng thứ tư, từ toa tàu đầu tiên. Vào lúc hắn gần như giành chiến thắng, kẻ thù đã phải rút lui với thiệt hại khủng khiếp từ Hỏa ngục, thứ mà hắn đã triệu hồi cùng các phù thủy trong một vụ nổ tự sát. Tôi nhớ có một thời gian tôi chưa từng đến Atlanta cho đến khi Đại Công tước Địa ngục được triệu hồi.
Ký ức về khoảnh khắc đó khiến tôi hơi buồn, nhưng nhanh chóng tôi hít một hơi thật sâu. Và giống như những người dùng khác, tôi quyết định tận hưởng tình huống này. Cha Hee Young, kẻ từng là phù thủy, giờ đang nằm trong tay tôi, và chỉ là một chiếc xe thôi. Giờ thì đã gấp đôi rồi.
Đúng vậy, Công tước Địa ngục giờ đây được triệu hồi từ hư không.
“Đúng vậy! Tôi là người đầu tiên!”
“Bạn đang nói cái gì vậy! Tôi mới là người đầu tiên!”
Khi tôi nghĩ về điều đó, tôi đột nhiên quay mắt về phía âm thanh phát ra từ bên cạnh. Sau đó, tôi có thể thấy bốn người đang vây quanh Ganggangsullae đều đang đập đầu xuống dòng suối. Dù cô ấy nuốt dòng suối hay đập đầu xuống, Ahn Hyun đều nói, "Yay!" Tôi lau miệng bằng sự đàn hồi.
“Vị của nước thật tuyệt vời. Tôi cảm thấy toàn thân mình thật sạch sẽ!”
“Đúng vậy! Có điều gì đó âm ỉ rung lên trong cơ thể bạn!”
Sau đó anh ấy ngẩng đầu lên và gật đầu. Thấy Jin Soo-hyun có vẻ đang cảm nhận sự thay đổi bên trong, tôi bật cười. Họ mong đợi điều gì từ buổi phát sóng chứ?
Vì sắp phải đến một lục địa mới, tôi hiểu được mong muốn điều gì đó đặc biệt sẽ xảy ra.
Sau đó, bốn người nói, "Việc này có thể có lợi cho việc điều trị." Tôi đã cố gắng tập hợp ý kiến để đưa Ansol xuống suối, nhưng Jaeryong mới đã giải tán bằng một giọng nói nghiêm khắc, yêu cầu ông ta ngừng can thiệp vào chuyện của người bệnh.
Những người dùng theo dõi quá trình đó đã cười khúc khích, còn tôi thì lùi lại tìm một nơi yên tĩnh. Bởi vì bốn tên ngốc đó cứ khăng khăng cho rằng đó là hiệu ứng đặc biệt trong buổi phát trực tiếp, nên họ không khỏi cảm thấy xấu hổ.
'Luồng phát trực tiếp chắc hẳn cũng khá bất công.'
Tôi ngồi xuống đúng chỗ mình cần, tự nhủ như một kẻ ngốc. Rồi tôi từ từ nhắm mắt lại, cảm nhận làn gió thổi vào. Sau một hồi như vậy, những ký ức của ba năm qua lần lượt hiện về trong tâm trí tôi.
'Cuối cùng thì tôi cũng đã đến Atlanta rồi.'
Chỉ trong ba năm. Nếu có người dùng lần đầu nào khác ngoài tôi thì đó là lời nói dối.
Nhưng cuối cùng tôi đã làm được. Tôi đã đến được Atlanta trong thời gian ngắn hơn cả thời gian dự định ban đầu.
Nói cách khác, mục tiêu trở về ngôi nhà mà trước đây chỉ mang một vẻ mơ hồ giờ đây mới bắt đầu hiện rõ đối với tôi.
*
Một thế giới tro tàn.
Bầu trời xám xịt, mặt đất hoang tàn cũng nhuốm màu xám. Một thế giới không có những con mắt vô hồn, chỉ có thể tìm thấy khi nguồn năng lượng đã chết. Một thế giới nơi mọi thứ đều cố định, như thể thời gian ngừng lại.
"Địa ngục" dùng để chỉ những người biết đến sự tồn tại của không gian này. Nó được gọi là '...
Địa ngục trần gian.
Theo một nghĩa nào đó, có một phần sức mạnh tiềm tàng nơi lũ quỷ hoạt động, nhưng trên thực tế, nó nguy hiểm hơn nhiều. Đó là phần thấp nhất của Vùng Nhiệt, nằm ở vùng nách. Thoạt nhìn, đó không phải là một thế giới nơi sự sống có thể tồn tại. Dù nhìn về hướng nào, chỉ có ánh sáng xám xịt mới thấy được nơi chết chóc này, chỉ là một khoảng không vô định.
Tuy nhiên, nếu chỉ có một thứ có thể nhìn thấy, đó là một tòa tháp cao chót vót vươn lên như một tòa nhà chọc trời nằm giữa địa ngục. Đó là một thế giới mà từ mọi nơi đều không thể nhìn thấy gì, nhưng nó lại sở hữu kích thước khổng lồ đến nỗi chỉ có tòa tháp mới có thể được nhìn thấy từ xa.
Thật là một điều kỳ lạ. Chỉ có một tòa tháp cao chót vót hiện ra giữa thế giới xám xịt, nhưng... Chính sự hiện diện phát ra từ phía dưới tòa tháp hình cá ấy vẫn lấp đầy toàn bộ địa ngục trần gian.
Khóc nức nở, nức nở, nức nở...
Rồi, ở đâu đó trong thế giới xám xịt, một tiếng rít kỳ dị bắt đầu vang lên.
Nguồn gốc của tiếng ồn phát ra từ bộ xương đang đi về phía tháp đánh cá.
Không chỉ đơn thuần là bộ xương. Mặc dù chỉ có kích thước của một người đàn ông trưởng thành bình thường, nhưng chiến binh hoặc hiệp sĩ này rõ ràng được thể hiện qua bộ giáp đen phát ra những âm thanh khó chịu và thanh kiếm phát ra ánh sáng lấp lánh. Trên hết, những dụng cụ nhô ra từ con ngươi dưới chiếc mũ sắt nhọn có sừng cho thấy bộ xương này rất bất thường.
Không lâu sau, Hiệp sĩ Xương đã đến đích. Sau khi đến Tháp Cá, hành vi tiếp theo của bộ xương rất kỳ lạ.
Anh ta cụp mắt xuống như thể không dám nhìn thẳng vào mắt đối phương, rồi quỳ xuống. Thế là hết chuyện tết tóc trên mặt đất rồi.
“Vùng Sét đã bị chiếm giữ.”
Và rồi có một giọng nói khó chịu cứ như thể nó sẽ lặp đi lặp lại một phép ẩn dụ liên tục.
Theo hướng mà Hiệp sĩ Xương cúi đầu, có một tòa tháp hình cá, và chắc chắn có người đang ngồi bên dưới. Hắn chính là chủ nhân của cảm giác tràn ngập địa ngục trước đây.
Nhưng chẳng lẽ hắn không nghe lời Hiệp sĩ Xương sao? Nếu bạn đang đọc một bản ghi chép, bạn chỉ nghe thấy một đoạn ngắn chứ không nghe thấy câu trả lời. (Dịch bởi jp mt l .co m)
Tuy nhiên, hiệp sĩ xương vẫn cúi đầu mà không bị ai nhìn thấy.
“Tôi đã xác nhận rằng một trong những kẻ xâm lược đã tiến vào khu vực siêu nhiệt cũ.”
Sakak, Sakak....
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
“Chưa hết đâu. Chúng tôi đã phát hiện thêm ba sinh vật khác có sức mạnh tương tự, cũng như một số cá nhân mà các ngươi đã từng tiêu diệt trước đây và những kẻ tương đương với chúng.”
Sakak, Sakak....
“Quy mô này chẳng là gì so với cuộc xâm lược lần trước. Nếu chúng ta làm được điều này, chúng ta có thể đột phá khu vực Đại Gyeonghwan ngay lập tức, giống như lần trước.”
Sakak, Sakak....
“Thưa Điện hạ, hãy quyết định đi. Nếu người chỉ cần ra lệnh cho Lực lượng Trừng phạt của chúng tôi…”
Tak!
Vào khoảnh khắc đó, bạn nghe thấy một âm thanh bao trùm toàn bộ bản ghi âm.
Qarrr!
Năng lượng hủy diệt đó sau đó sẽ thiêu rụi mọi thứ.
Hiệp sĩ xương lập tức im lặng và nhún vai theo phản xạ.
Đó là chuyện lúc bấy giờ.
"Chờ đợi."
Cuối cùng, những giọng nói vang lên từ sinh vật đang ngồi trên tháp, hay kẻ được gọi là Đại Công tước. Đó là một giọng nói mang sức mạnh ma thuật kỳ lạ mà tôi không dám động tới.
Bản báo cáo về cuộc xâm lược của hiệp sĩ xương dường như không gây ấn tượng gì với sự tồn tại của Đại Công tước. Giọng nói ấy rất hay, mang âm hưởng nữ tính, nhưng giọng trầm ấy dường như chẳng hề để ý đến điều đó.
“Nếu bạn chờ đợi, bạn sẽ biết.”
Khi nghe thấy giọng mình trở lại, ánh mắt tôi lóe lên qua lỗ hổng trong giây lát.
Hiệp sĩ xương thận trọng mở miệng.
“Nếu bạn làm vậy…”
“Tôi đã bảo anh đợi rồi mà.”
Vậy là xong. Ngay khi giọng nói của Đại Công tước nghẹn lại, hiệp sĩ xương khô từ từ đứng dậy và cúi gập người.
“Tôi sẽ nhận lệnh.”
Điều cuối cùng mà Hiệp sĩ Xương làm là quay người lại và bắt đầu bước đi chậm rãi về phía nào đó.
Khóc nức nở, nức nở, nức nở...
Đến lúc sắt đã hết.
“Phong trào đa chiều… Anh bạn da đen, anh đang tự chế giễu mình đấy.”
Vị Đại Công tước, ngồi một tay chống cằm hồi lâu, đột nhiên lẩm bẩm một mình. Sau đó, ông đứng dậy khỏi tháp câu cá và chậm rãi ngẩng đầu lên bằng hai tay.
“Anh ta thường là người keo kiệt, không đáng để giao thiệp…”
Đó là một khung cảnh đẹp như tranh vẽ. Đôi bàn tay với làn da trắng sáng lấp lánh. Và ngón tay thon dài, mịn màng gợi nhớ đến bắp ngô trên đảo, trông thật quyến rũ.
Không chỉ có vậy.
Những sợi tóc buông xuống óng ả như ngọn lửa rực cháy. Giống như một thác dung nham đang giải phóng một sức mạnh ma thuật bùng nổ.
Và sau một thời gian.
“Tôi đang chán, nên đi chơi với ai đó chắc cũng không tệ lắm.”
Một nụ cười nhẹ thoáng hiện trên đôi môi dày đỏ mọng của tôi.