Giữa bầu trời, mặt trời tỏa sáng rực rỡ sắc đỏ và vàng. Những tia nắng chói chang từ mọi phía như đang tuôn chảy trong không trung, chiếu sáng thế giới và tưới tắm cho muôn màu sắc.
Bụi cát bay mù mịt khắp thành phố lấp lánh và tỏa sáng dưới ánh mặt trời rực rỡ. Rồi tiếng la hét vụng về vang lên từ cửa sổ, xuyên qua làn khói bụi mù mịt. Cho đến hôm qua, thành phố yên tĩnh bắt đầu hồi phục từ sáng nay.
Cổng Dịch Chuyển cuối cùng đã được kích hoạt.
Đó là tín hiệu từ một cuộc tái thiết đô thị quy mô lớn, và tôi đã cắt đứt tín hiệu đầu tiên từ khu Istanbul Row. Do kỳ vọng của vô số người dùng, Istanbul Row đã được chuẩn bị đầy đủ, và ngay khi Cổng Dịch Chuyển được kích hoạt, cư dân đã di chuyển và thu gom vật liệu. Tất cả tiếng ồn từ bên ngoài cũng là một phần của quá trình tái thiết.
“Hừm…”
ḳyhuyenⓒom
Hansoyoung nhìn ra ngoài cửa sổ với vẻ mặt vô cảm, ánh mắt khẽ thở. Dưới hàng mi dài, anh chăm chú nhìn vào cuốn sổ ghi chép về đôi mắt đen như pha lê trên bàn làm việc với vẻ bình tĩnh.
Ngay sau đó, tôi lặng lẽ đi qua. (Translation by Jpｍ tl .ｃ om)
Gà trống, gà trống!
“Này, Hanwoo!”
Sau khi cánh cửa mở ra một cách bất ngờ, một giọng nói trầm đục đặc trưng vang vọng từ phòng ra hành lang. Đôi mắt của Han So-young luôn sáng rực sắc bén.
ḳyhuyenⓒom“Tôi đã bảo anh đừng gọi tôi như thế rồi mà.”
Hanwoo. Ban đầu, nó được dùng để chỉ một giống bò bản địa của Hàn Quốc. Tuy nhiên, trong trường hợp này, nó lại là một biệt danh. Lúc đầu, nó được gọi là "Hanso" theo hai chữ cái đầu tiên của tên Han Soyoung, nhưng rồi nhanh chóng đổi thành "Hanwoo". So sánh vòng một đầy đặn và quyến rũ của Han Soyoung với vòng một có phần kém hấp dẫn của Yeon-Hye Jung, bạn có thể hiểu tại sao người ta lại gọi họ là Han Woo.
ḳyhuyenⓒom
Yeon-Hye-rim tiến lại gần với tiếng động lớn và đặt mạnh hai tay lên bàn như thể đang tạo ra tiếng ồn ào.
Bản dịch bởi jpｍkyhuyen.com “Hãy xem cái này. Đây là tin từ băng đảng lính đánh thuê ngày nay.”
“Tôi nghe nói có tin đồn về một cuộc khai quật.”
“Không phải vậy. Tôi nghĩ vấn đề là khôi phục lại thành phố. Tôi mang theo thứ mà tôi đã dán ở quảng trường. Hiện giờ có rất nhiều người ở đây.”
“…Rất nhiều người?”
Khi Han So-young khẽ mở mắt và hỏi, Yeon-Hye-rim gật đầu và bỏ tay ra. Trong tờ giấy hơi nhàu nát, có khoảng ba nét chữ viết cong. Hình như tôi cũng nhận được thông báo này. Han So-young bắt đầu đọc kỹ tờ giấy.
Tôi vừa bỏ qua phương án số một và số hai. Đây là một vấn đề phổ biến đã được thảo luận ở tất cả các thành phố.
Tuy nhiên, khi tôi đến số 3, đột nhiên, một tia sáng yếu ớt bắt đầu lóe lên trong mắt Han Soyoung.
ḳyhuyenⓒom- 3. Tuyển dụng người dùng sẽ giúp bạn khôi phục thành phố của mình.
Chỉ một dòng chữ đơn giản. Tuy nhiên, ý nghĩa ẩn chứa trong dòng chữ đó không bao giờ hời hợt.
“Khôi phục thành phố? Hỗ trợ?”
“Đúng vậy. Đó là lý do tại sao mọi người đều nói nhiều như vậy.”
“Chỉ vậy thôi sao? Còn chi tiết gì nữa không?”
“Tôi vẫn đang bị thẩm vấn ở quảng trường. Gã mặc đồ hiệu cung điện kia là ai vậy? À, cậu bé ở nước cư trú đã ra giải thích rồi.”
Khi Han Soyoung nghe lời giải thích, cô cau mày. Không quan trọng ai lên tiếng, quan trọng là họ nói gì. Tuy nhiên, Yeon-Hye-rim lắc đầu.
“Tôi không biết. Có rất nhiều người. Tôi hầu như chỉ sao chép lại thôi…”
“Không khí lúc đó như thế nào?” (Dịch bởi jpｍkyhuyen.com)
“Cũng không tệ lắm. Tôi có thể nghe thấy độ đàn hồi của gan mình… À! Tôi nghe nói anh mang theo một số thiết bị đến quảng trường.”
"Thiết bị?"
“Đúng vậy. Vũ khí, áo giáp, vân vân. Tôi nghĩ họ còn có cả đồ trang sức nữa. Dù sao thì, lần này anh dường như cũng là một phần trong những gì mình nhận được.”
“…….”
Yeon-Hye-rim nhún vai và im lặng. Bởi vì Han Soyoung đột nhiên nhắm mắt lại và suy nghĩ rất sâu.
Sau một thời gian.
“Không sao đâu. Không, đó là một ý kiến hay.”
Sau một hồi lâu, Han So-young tỉnh dậy khỏi dòng suy nghĩ và mỉm cười nói. Yeon-Hye-rim tỏ vẻ tò mò. "Anh yêu, em ghét bị tẩy não (em nghĩ chết cũng không tệ).)" Mặc dù chỉ nhìn thấy một thứ, Han So-young vẫn mong anh ấy nhận ra điều gì đó.
“Bạn sẽ thu hút sự chú ý, bạn sẽ có màu sắc, bạn sẽ có độ đàn hồi. Điều đó đáng giá. Vấn đề chỉ là chúng ta có thể bắt tay vào việc nhanh đến mức nào.”
“Thật sao? Nhưng ai cũng nói vậy. Máy móc đang tự động khắc phục những vấn đề về hiệu năng mà chúng ta đã phát hiện ra do tính cấp bách của vấn đề.”
“Không thể nào. Trang bị của lính đánh thuê thuộc loại cao cấp nhất ở phương Bắc. Có lẽ họ sẽ cho anh thứ gì đó hữu ích, nhưng chỉ là thứ sắp hỏng thôi. Người duy nhất có thể chạy thoát là người trông coi sân bãi.”
“Hừ... Chúng ta cũng có thể làm thế được chứ?”
“Hả? Các người muốn chúng tôi nộp đơn à?”
“Không, không. Đang tuyển dụng người dùng. Họ còn tốt hơn cư dân ở một số khía cạnh. Có vẻ như họ đang phản hồi rất tốt.”
Tôi tự hỏi liệu anh ấy có đến xem tận mắt không. Yeon-Hye-rim nói với giọng ghen tị kỳ lạ.
Điều đó hoàn toàn không sai. Theo một cách rất tích cực, người dùng còn giỏi hơn cả cư dân, ví dụ như việc phá dỡ nhà cửa hoặc dọn dẹp mảnh vụn. Chỉ cần đứng yên và ghi nhớ các thao tác một lần, bạn có thể hoàn thành những việc mà hàng chục người phải lao vào cùng một lúc.
"KHÔNG. "
Tuy nhiên, Han So-young kiên quyết lắc đầu. Lý do rất đơn giản. Những người không sử dụng chiến đấu là những nhân sự cao cấp. Họ sống vì những cuộc phiêu lưu, chứ không phải vì những thử thách. Vì vậy, nếu muốn sử dụng những người sử dụng chiến đấu để vượt qua những thử thách, thì phải đối xử với họ như vậy. Suy cho cùng, đó là vì tiền.
Tuy nhiên, tôi nghe Yeon-Hye-rim nói rằng việc người dùng phản hồi là tốt. Điều đó có nghĩa là một lượng tiền vàng đáng kể đã được hứa hẹn cho lính đánh thuê. Tôi cũng đã đầu tư tiền của mình vào trang bị mà tôi tìm thấy ở một thành phố mới. Ngay cả khi bạn không phải là một quả trứng vịt rơi, thì việc đối xử khắc nghiệt với bất kỳ ai cũng là một điều kiện công bằng.
'Bạn đã tích trữ được bao lâu rồi...?'
Han So-young đột nhiên mỉm cười.
Như tôi đã nói trước đó, Istanbul Raw đã chuẩn bị cho cuộc họp. Tôi tự tin rằng mình có thể xây dựng được một thành phố, vì vậy tôi đã liên lạc với lục địa phía Bắc nhiều lần để tập hợp cư dân và chuẩn bị vật liệu. Vì vậy, sáng nay, khi Cổng Dịch Chuyển được kích hoạt, nó đã có thể di chuyển nhanh chóng ngay từ đầu.
Ngược lại, máy móc lại đến muộn. Bây giờ cần phải huy động người dân và vật tư. Thực tế, xét đến tình hình hiện tại, vẫn còn quá muộn.
Đột nhiên, cuộc rượt đuổi bắt đầu theo một cách hoàn toàn bất ngờ. Ngay cả khi có một vận may bất ngờ trong việc khám phá hiệu suất, tất cả những gì kết quả cho chúng ta biết.
Tóm lại, có một điều chắc chắn: Tên lính đánh thuê đã chết ở Atlanta. Vì vậy, chúng ta sẽ bắt đầu cuộc truy đuổi với tốc độ kinh hoàng trong tương lai.
'Tôi không nên đứng yên một chỗ.'
Han So-young đứng dậy. Không hiểu sao, cô đột nhiên cảm thấy không muốn thua. Istantelle Low đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, và lòng tự trọng của cô ta sẽ bị tổn thương nặng nề nếu để cô ta theo đuổi cỗ máy mới.
Tuy nhiên, mặt khác, tim tôi lại đập nhanh hơn một chút. Đó là bởi vì Kim Soo-hyun được kỳ vọng sẽ có vẻ ngoài của người đứng đầu một vùng, chứ không chỉ là người đại diện cho một gia tộc.
Nhưng liệu Han So-young có biết điều đó không? Ngay lúc này, bên cạnh Kim Soo-hyun, có một người phụ nữ khao khát có được điều đó hơn ai hết.
Dịch bởi jpｍt lc o ｍ *
“Chúng ta cần tạo ra một thị trường.”
Hook, một người tên Jegal, cầm hai tay tách trà và nói với vẻ mặt rất hài lòng. Hóa ra, tách trà đã đủ để lộ ra sàn nhà.
“Bạn đang cố gắng thu hút sự chú ý bằng cách tung tin đồn à? Được thôi, vậy bạn định dùng thiết bị như thế để nhuộm màu và làm nổi bật hình ảnh sao? Được thôi, bạn định đổ tiền vàng vào và thu hút người dùng bằng những phát hiện của mình sao? Được thôi, nhưng... Kết quả cuối cùng của tình huống này phải là việc tạo ra một thị trường trong thành phố.”
Sau khi thêm một chút thời gian nữa, con mòng biển của Jegal nhìn tôi chằm chằm với ánh mắt tham lam. Khi tôi đẩy tách trà về phía mình, tôi nhận lấy nó nguội lạnh như thể đó là một tách trà.
“Hình thành thị trường… Nghe thì không tệ, nhưng liệu điều đó có thực sự quan trọng không?”
“Ồ, anh đang phớt lờ thị trường sao? Nó là một thành phần thiết yếu của thành phố. Việc thâu tóm thị trường sẽ gây ra tác động rất lớn.”
“Tôi đồng ý rằng điều đó rất cần thiết. Nhưng liệu điều đó có khó nhận ra đối với một đội tiên phong không? Còn có cả một lục địa phía Bắc nữa.”
“Đó là miền Bắc. Không phải Atlanta, và không phải bây giờ, mà là ba tháng nữa.”
Rong biển Jegal, người đã nói chuyện với Pinzan Jo, uống một tách trà hết sức có thể. Lượng trà đã cạn đi một nửa.
“Trước hết, sự hưởng ứng ở quảng trường rất cao. Đó là một điều tốt, nhưng mặc dù hiện tại tôi đang tập trung, tôi vẫn rất quan tâm. Chúng ta không thể làm như vậy. Chúng ta cần duy trì sự quan tâm này càng lâu càng tốt. Đó là lý do tại sao chúng ta cần một thị trưởng.”
Rong biển Jegal với chiếc vòng cổ phát ra tiếng tích tắc gia nhập cùng con ngựa.
“Ai sẽ trở thành thị trưởng! Đây mới là thị trưởng! Chuyện đó không thể xảy ra. Bằng cách trao đổi hàng hóa với nhau, chúng ta bắt đầu phát triển một cách tự nhiên những khả năng tự chủ và tiến hóa. Hole Plane không phải là một trò chơi hoàn chỉnh, phải không? Thị trường được xây dựng chỉ bằng một cú nhấp chuột. Đó không phải là những gì đang diễn ra. Vì vậy, chúng ta phải tận dụng tình huống này một cách tự nhiên để thúc đẩy sự hình thành thị trường.”
“Vậy là ý của ông là ông sẽ biến quảng trường thành phố thành một khu chợ để thu hút người sử dụng?”
“Đúng vậy, hãy nghĩ xem. Hiện tại có khoảng 15.000 người đang sinh sống ở Atlanta. Ngoại trừ đa số, còn lại khoảng 8.900.000 người. Chúng ta phải tìm cách giúp họ.”
“Ừm.”
Trong lúc lắng nghe, tôi nhìn chằm chằm vào cánh cửa một lúc. Từ cầu thang, bạn có thể nhận thấy một cơ chế vận hành chậm rãi.
Ngay sau đó, rong biển của Jegal bắt đầu xoay ngón trỏ.
“Họ có thể sẽ bay vòng quanh bốn thành phố khác nhau cho đến khi kết thúc thời gian đưa tin. Và rồi bạn sẽ nghĩ, à. Thành phố này có vẻ hơi phức tạp. Tại sao thành phố này lại đông đúc như vậy? Và đó là lúc chúng ta sẽ thay đổi nhận thức của mình.”
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
“Vậy. Giả sử hình vuông làm theo lời bạn. Vậy bây giờ chúng ta phải làm gì?”
Thể hiện sự quan tâm có mang lại cảm giác tốt không? Hay chỉ cần lắng nghe anh ấy trong năm đầu tiên là đủ? Rong biển của Jegal há miệng mỉm cười.
“Từ đó trở đi, mọi chuyện rất đơn giản. Sự quan tâm càng cao, kỳ vọng càng lớn, và nếu đáp ứng được kỳ vọng đó thì đánh giá càng tốt hơn. Vì vậy, chúng ta phải cho thấy thành phố này đang thay đổi nhanh chóng như thế nào, ngày hôm nay khác biệt ra sao. Dù sao thì anh cũng đã quyết định đến Atlanta rồi, phải không?”
Khi Jegal nói vậy, anh ta đột nhiên nói rằng có chút tiếc nuối và uống cạn phần trà của mình. Ồ. Anh uống xong rồi à?
“Nhưng tôi hơi thất vọng vì chuyện này. Tôi nghe nói khu phố đã chuẩn bị rất kỹ. Nếu chúng ta đã chuẩn bị từ trước, có lẽ bây giờ…”
“Khu phố kế bên à?”
“À, Istanbul Low. Anh không thấy anh ta sáng nay sao? Ngay khi Cổng Dịch Chuyển được kích hoạt, cư dân và vật liệu sẽ tràn vào…”
“À, đừng lo. Không xa lắm đâu, nhưng chúng ta sẽ đến sớm thôi. Miễn phí.”
"… Đúng? "
“Rồi bạn sẽ sớm biết thôi.”
Rong biển của Jegal phát ra ánh sáng huyền bí. Điều đó thật đáng giá. Trên thực tế, máy móc chỉ mới bắt đầu thu thập cư dân hoặc khai thác nguyên liệu. Đây là hình phạt lớn nhất mà chúng ta hiện đang phải đối mặt.
Nhưng vẫn có một số khía cạnh đáng tin cậy.
'Đó là...'
Cốc cốc.
“Soo-hyun, tớ vào đây.”
Cánh cửa bật tung sau tiếng gõ cửa. Và ngay khi lộ diện, hắn lập tức mở miệng.
“Vâng, tôi sẽ đến ngay.”
“Bọn khốn bên dưới đang tìm... Cái gì vậy?”
“Chẳng phải tất cả bọn chúng đều bị coi là con hoang sao? Hắn ta không thể nào chỉ đến từ phương Đông được. Tôi nghĩ chúng đến từ Liên minh Koran.”
“…….”
Yeon-ju trông như vừa nhìn thấy ma, nhưng vẫn run rẩy gật đầu.
“Không, cậu nói đúng. Hai trong Liên minh Kinh Koran. Và ở phía đông, có phe Ngược, Hán, Tháp, Tộc Đêm Trăng... Nhưng cậu đã biết rồi sao?”
“Rõ ràng rồi. Tôi đã nghĩ mình sẽ phải bò vào đây từ lâu rồi. Nhân tiện, tôi ngạc nhiên là nó lại đến vào đêm trăng sáng.”
Jegal Hassol vẫn tỏ vẻ không hiểu. Tuy nhiên, chẳng mấy chốc, anh ta mở mắt và mím môi thành một đường cong kỳ lạ. "Tôi nghĩ giờ tôi đã hiểu nghĩa của từ vừa rồi rồi." Tôi đứng dậy với một nụ cười toe toét.
Hãy cùng nghe xem chúng sủa hay đến mức nào.