Ngay khi tôi bước vào Phòng Triệu Hồi.
“Đã lâu rồi không gặp, người dùng Kim Soo-hyun.”
Một giọng nói nhẹ nhàng, đúng như mong đợi, không hề có một lỗi nào, đã chào đón tôi.
Mái tóc bạc óng ánh, tỏa sáng cả những khoảng tối. Đôi mắt xanh lục dịu dàng như mặt hồ tĩnh lặng. Đôi cánh trong suốt khẽ lay động như cá đối. Trên bàn thờ chính, Seraph ngồi nhìn tôi. Như mọi khi.
Đối diện với ánh nhìn đó trong giây lát, tôi ngồi trên sàn nhà lạnh lẽo, giữ khoảng cách.
ⓚyhuyenⓒom
“Đã lâu lắm rồi. Tôi thấy nhẹ nhõm khi thấy bạn như thế này.”
Seraph lại mở miệng. Giọng cô vẫn nhỏ nhẹ, nhưng có chút sắc thái dịu dàng. Như thể em luôn muốn anh đến đây.
“Vâng. Đã lâu rồi.”
Ngay cả khi chính tôi nghe thấy giọng nói ấy, nó cũng khá cộc cằn. Thay vì cố tình đứng trước một thiên thần, lời nói lại không tự nhiên tuôn ra suôn sẻ.
Nét mặt của Seraph không hề thay đổi. Tuy nhiên, tôi khẽ nghiêng đầu và nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc dài bồng bềnh của cậu ấy. Sang trái, sang phải. Dường như cậu ấy đang tìm kiếm thứ gì đó.
ⓚyhuyenⓒom"Tại sao?"
“À… Còn đứa trẻ thì sao?”
ⓚyhuyenⓒom
Ý bạn là Mar phải không?
“Còn Mar thì sao?” (Dịch bởi Ｊpm t lc om)
“Tôi chỉ… muốn hỏi thăm sức khỏe của bạn thôi.”
“Tôi vẫn ổn. Nhưng chẳng phải đó là điều mà bạn nên quan tâm sao?”
"… Đúng? "
“Tôi không muốn đưa cô ấy đến đây nữa, nên đừng lo lắng về chuyện đó.”
“…Có đúng vậy không?”
Ánh mắt của Seraph lóe lên một tia sáng chói lọi. Tôi không biết tại sao, nhưng mặt tôi có vẻ hơi cứng đờ. Cảm giác chẳng có gì đặc biệt cả.
ⓚyhuyenⓒomTôi lấy cây nến hình hoa sen ra khỏi tay, thắp sáng nó, rồi lặng lẽ mở miệng.
“Tôi đã tự hỏi điều này suốt những năm qua. Dù sao thì, tôi nghĩ bạn cũng biết lý do tôi đến đây rồi.”
“Vâng, cứ hỏi đi. Tôi cũng sẽ cung cấp cho bạn nhiều thông tin nhất có thể với tư cách là người hỗ trợ, nếu thông tin đó được công khai.”
Giọng Seraph lạnh lùng. Nếu cậu nghĩ thái độ của mình đã thay đổi chút nào, có lẽ đó là lỗi của tôi.
“Trước hết, về chức danh.”
Thông tin người dùng đã bị phát tán không kiểm soát.
Trạng thái người chơi
1. Tên: Shin Su-hyun Kim (Năm 3)
T transl at edby jpm tl .ｃ om 2. Class: Sword Specialist (Master)
3. Quốc gia: Tự do
4. Tổ chức (Gia tộc): Lính đánh thuê (Cấp bậc gia tộc: S Zero)
Seraph nghiêng đầu.
"Ý bạn là tiêu đề à?"
“Vâng. Tự nhiên có một thông báo hiện lên nói về tiêu đề. Tôi chưa từng thấy thông báo này trước đây.”
“Đúng vậy, tiêu đề chính là bối cảnh mới được tạo ra.”
“Cái mới à?”
Seraph lại gật đầu mạnh.
“Vâng. Như bạn đã biết, Kim Soo-hyun có rất nhiều…”
“Tôi đã hoàn thành được một việc. Mọi người đều rất ấn tượng.”
Nghe vậy, tôi cúp máy và Seraph nhìn tôi với ánh mắt như thể anh ta bị điên. Ý anh ta là, "Đừng có nói chuyện kỳ quặc nữa, cứ nói thẳng vào vấn đề đi."
“…và những lợi ích mà chúng tôi thu được từ đó, chúng tôi đã tạo ra một hệ thống mới để khuyến khích người dùng. Danh hiệu là hệ thống được triển khai liên quan đến thành tích của bạn. Chúng tôi vẫn chưa chính thức hóa nó.”
Seraph đưa ra một lời phát biểu ngắn gọn rồi im bặt.
“Chưa được thương mại hóa? Nhưng tôi có nó. Người mới.”
“Chưa đâu,” anh ấy nói. Và trong trường hợp của người dùng Kim Su-hyun, đây là một trường hợp minh họa. Việc có nó không có gì sai cả.”
Tôi xem thông tin người dùng và nói,
“Nó làm gì?”
“Tùy thuộc vào tựa đề.”
“Ai mà biết được? Bạn đang hỏi người mới đến mà.”
“... Người mới đến.”
Seraph cắn môi dưới.
“Danh hiệu này được tạo ra từ vụ ám sát Kushan Thor trong cuộc hành hương. Ý tôi là, nó chứng minh rằng bạn đã giết một thực thể dân chủ. Sở hữu danh hiệu này cho phép bạn tiếp cận toàn bộ người chơi mới, hoặc tham gia vào bất kỳ sự kiện nào gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến các vị thần, phòng trường hợp cần thiết.”
“Sự gia nhập và rời bỏ đức tin. Các vị thần và những kẻ bạo chúa. Tôi không cảm thấy mình có lợi thế gì đáng kể.”
“Không hẳn, nếu xét đến mối quan hệ giữa Thượng đế và những người khổng lồ. Cái chết của Kushan Thor, người đóng vai trò quan trọng nhất trong Đại chiến thời thần thoại, được các vị thần hoan nghênh. Có thể bạn sẽ được tưởng thưởng nếu tình cờ gặp họ.”
“Hừm… Một phần thưởng.”
Khi nghe về phần thưởng, tôi hơi tò mò. Nhưng việc gặp gỡ một vị thần không phải là chuyện hiếm gặp, và đó không phải là phần thưởng mà bạn có thể nhận được ngay lập tức. Sẽ không tệ nếu bạn có được nó như Seraph đã nói.
Tôi quyết định đi thẳng vào vấn đề.
“Tốt đấy. Nhân tiện, tôi nghe nói Vệ binh của Lục địa phía Bắc đang mất tích…”
“Tôi thấy anh/chị đã nghe về những lợi ích dành cho người dùng rồi.”
Lần này Seraph ngắt lời tôi. Tôi vẫn đang nhìn cô ấy với khuôn mặt vô cảm. (Translate by jpｍ tl .ｃoｍ)
“Người dùng ở lục địa phía Bắc quả thực đang mất tích. Nhưng đó là tất cả những gì chúng ta biết. Kim Soo-hyun có lẽ không mấy quan tâm đến chuyện này, mặc dù chính ông ấy đã đích thân yêu cầu giúp đỡ.”
Một điều tôi từng nói trước đây dường như đang quay trở lại. Và nó cũng đầy rẫy gai nhọn.
Dù sao thì, tôi hiểu những gì Seraph nói. Do bản chất của các thiên thần không can thiệp, mối quan tâm hiện tại không phải là 'cái chết của Amara', mà là 'việc bầu chọn người giám hộ mới'.
Nhân tiện.
“Và cuối cùng…”
Vậy nên nó còn kỳ lạ hơn nữa. Nó không nhất quán. Tôi coi người dùng như một con chuột thí nghiệm, và tôi không thực sự quan tâm đến bên trong hệ thống bảo vệ. Tự nhiên bạn lại quan tâm đến những người dùng ở các châu lục khác à?
“Giải cứu người dùng ở lục địa phía Tây. Điều đó có nghĩa là gì?”
“Nói một cách chính xác. Người dùng ở Lục địa phía Tây hiện đang bị bọn tội phạm truy đuổi. Chúng tôi cần ai đó ở phía Tây giải cứu người dùng của lục địa này và đưa họ trở về an toàn.”
“Kẻ ngoài vòng pháp luật?”
“Bạn có thể hiểu rằng tôi là một kẻ lang thang đến từ phương Tây.”
Tôi bị đau đầu dữ dội. Đó là vì tôi không hiểu Seraph đang nói về cái gì.
“Không, không. Seraph, tại sao các Thần đèn lại đuổi theo cậu?”
“Chúng tôi cũng không biết chắc. Nhưng có lẽ tên tội phạm sợ rằng người dùng đã trốn thoát sẽ cầu cứu ở lục địa khác… Tôi nghĩ hiện giờ hắn đang truy đuổi để che giấu tình hình ở lục địa phía Tây.”
“Che giấu tình hình? Ý anh là anh đang theo đuổi anh ta vì sự im lặng của anh ta?”
“Đúng vậy. Tình hình ở phía Tây rất tệ. Người dùng gặp khó khăn trong việc vận hành bình thường, ví dụ như ở khu vực Bắc Âu.”
Ngay lúc đó, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu tôi.
“Khoan đã. Vậy thì bạn không thể là…”
“Tôi nghĩ tôi hiểu ý anh/chị, nhưng cứu hộ không có nghĩa là sáp nhập. Phương Tây chỉ đang cố gắng cứu những người dùng bình thường, ngoại trừ những kẻ ngoài vòng pháp luật, những người khó có thể tự thanh lọc bản thân. Theo quan điểm của con người, di tản hoặc di cư sẽ là những cách tiếp cận phù hợp hơn.”
“…….”
“Và một tấm chăn. Phần lớn người dùng phương Tây hiện đang di cư sang lục địa phía nam, và đó là nơi mà rất nhiều kẻ ngoài vòng pháp luật đang nhắm đến họ.”
Lời nói của Seraph cứ thế tuôn ra như bão tố. Tôi bắt đầu sắp xếp lại suy nghĩ của mình từng chút một, cố gắng kìm nén sự khó chịu đang bắt đầu dâng lên.
Phương Tây đang trong tình trạng tồi tệ.
Hoàn toàn bất hợp pháp và không thể thực hiện các hoạt động bình thường.
Cuối cùng, một số ít người dùng bình thường đã quyết định chuyển đến một lục địa khác, và bọn tội phạm đang truy đuổi họ với mục đích bịt miệng họ.
Các thiên thần muốn chúng ta giải cứu những người dùng trên toàn lục địa khỏi bọn tội phạm và đưa họ đến với họ một cách an toàn.
Được rồi, vậy là xong.
Nhưng vẫn còn một cái nữa.
“Một lần nữa, chúng tôi chỉ muốn một điều. Chúng tôi hy vọng sẽ có người giải cứu người dùng toàn lục địa càng sớm càng tốt. Và tôi nghĩ người dùng Kim Su-hyun có thể đáp ứng kỳ vọng của chúng tôi một cách khá tốt.”
"Tại sao?"
“……?”
"Tại sao?"
“Tôi không hiểu ý định của câu hỏi.”
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
“Tại sao? Không hề quan tâm đến sự an nguy của các Vệ binh, tại sao việc giải cứu người dùng ở lục địa phía Tây lại mang tính khiêu khích đến vậy?”
Đó chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua, nhưng một tia sáng run rẩy lóe lên trong mắt Seraph. Tôi có thể chắc chắn. Có chuyện gì đó đã xảy ra. Đó cũng là một chuyện rất nghiêm trọng.
“Đó là….”
Seraph bình tĩnh phản bác.
“Thông tin này không thể tiết lộ cho người dùng Kim Soo-hyun.”
"Cái gì?"
“Bạn không muốn nhận nhiệm vụ này sao? Tôi không quan tâm đến phần thưởng.”
“Này. Bạn có phải là…?”
“Vậy thì anh có thể từ chối. Số lượng tội phạm đang truy đuổi chúng ta về phía Bắc cũng không nhiều lắm. Ngay cả khi anh không phải là Kim Su-hyun, anh vẫn có thể trông cậy vào những người dùng khác.”
“Thiên thần Seraph!”
Vào khoảnh khắc đó, tôi cảm nhận được sức mạnh trong ánh mắt mình. Giọng nói của tôi tự nhiên vang lên.
“Thật không thể tin được!”
Serrap thở dài và càu nhàu.
“Tôi chỉ có một chương trình nghị sự, và nó đã được thông qua với điều kiện.”
"Nhân tiện."
“Nhiệm vụ này là một trong những điều kiện để thông qua chương trình nghị sự. Tôi chỉ có thể nói với bạn đến thế thôi.”
“Chương trình nghị sự…”
Tôi khẽ mở miệng.
“Tôi không nghĩ đó là một ý kiến hay.”
“…….”
“Bạn đã đồng ý với chương trình nghị sự chưa?”
"… Đúng. "
Seraph nhắm chặt mắt và khẽ nói. Cảm giác như nôn ra một con ngựa vậy.
Tôi há miệng ra. Bỗng nhiên, tôi cảm thấy nhẹ nhõm.
Ừ, mình còn mong đợi gì hơn ở một thiên thần chứ? Họ vốn dĩ phải như thế này mà.
“Im lặng và đừng làm nếu cậu không muốn… Tớ phải làm. Cậu lúc nào cũng vậy. Chắc tớ quên mất một giây thôi.”
Seraph ngẩng đầu lên. Tôi đứng dậy với một nụ cười tươi.
“Người dùng Kim Soo-hyun. Hình như có sự hiểu lầm.”
“Ừm, tôi không chắc lắm, nhưng tôi không nghĩ đó là hiểu lầm. Dù sao thì, một nhiệm vụ? Tôi nhận. Vì các bạn đã vất vả xây dựng sân khấu như vậy, chẳng phải lần này các bạn nên nhảy nhiệt tình hơn sao?”
“Không phải thế. Đây là muối của người dùng Kim Soo-hyun…! ”
“Im đi! Trước đây cậu từng là…!”
Giọng của Serra trùng với giọng của tôi.
Đột nhiên, tôi định đáp trả, nhưng rồi lại im bặt. Tôi quá xúc động đến nỗi suýt nữa thì nhận lời ngay lập tức. Tôi im lặng và nhìn anh ta, nhưng không may là Seraph đang cau có. Muối...?
Chẳng mấy chốc, một sự im lặng khó chịu và gượng gạo bao trùm.
“…….”
“…….”
Chúng tôi nhìn chằm chằm vào nhau hồi lâu. Seraph ngậm chặt miệng. Tôi vẫn nhìn thấy chính mình bằng đôi mắt vô hồn, nhưng đôi môi hơi cong lên hoặc đôi cánh của tôi đang run rẩy một cách kỳ lạ. Tôi nôn ra hết những gì đã nuốt xuống.
Đây là lý do tại sao tôi không muốn đến Đền thờ hay Phòng Triệu hồi. Tôi không muốn phải chiến đấu mỗi khi đến đây, và tôi cũng không muốn thấy mình thảm hại như thể mình là nạn nhân.
Đã bao lâu rồi?
Tôi vứt bỏ bông sen cháy và chà xát mạnh. Tôi quay người đi không chút do dự.
“Sa, người dùng Kim Soo-hyun…”
Rồi giọng nói yếu ớt ấy lọt vào tai tôi. Cảm giác như thể bạn đang níu giữ tôi lại.
Tôi dừng bước.
“Cảm ơn Seraph.”
Bạn quay đầu đi, nghiến răng.
"Đúng...? "
Seraph hơi ngước mắt lên, mắt nhìn lên lưng chừng bàn thờ.
Ngay trước khi bạn tự chôn mình vào cánh cổng.
"Cảm ơn."
Tôi là.
"Cảm ơn bạn rất nhiều vì luôn cư xử thật kinh tởm."
Tôi nói với giọng chân thành.