Sau khi đọc đi đọc lại mẩu giấy, kết luận cuối cùng là quay trở lại lâu đài. Seo Jihwan nói rằng anh ấy sẽ hợp tác, nhưng tôi không thể tin được, vì tôi nghĩ tự mình giở trò tương tự sẽ rất khó. Một mặt, tự mình xoay xở thì không đủ. Không may thay, người dùng giỏi nhất lại xuất hiện trong đầu tôi.
Hành lang tầng năm khá yên tĩnh vì đã khuya. Trong lối đi tối tăm, một cánh cửa màu xám trắng trải dài từ bên này sang bên kia thành hai cột. Tôi khẽ bước, cố gắng hết sức để không phát ra tiếng bước chân. Nhân tiện, bạn ở đâu vậy?
Chỉ sau 10 phút trong bóng tối, tôi gần như không còn nhớ gì nữa. Hóa ra tôi đã đi lạc chỗ rồi. Tôi tự nhìn lại bản thân rồi di chuyển sang phía bên kia. Đó là căn phòng phía xa bên trái, nhìn xuống cầu thang, phải không? Cốc cốc. Tôi cảm thấy mình thật đặc biệt khi khẽ gõ cửa.
“Bạn là ai? Trong thời đại đầy tham vọng này…”
Ôi Chúa ơi, cậu đánh thức tôi dậy rồi. Tôi nghe thấy một giọng nói bất lực vang lên bên trong. Tôi cảm thấy hơi tỉnh táo. Chẳng mấy chốc, cánh cửa mở ra và một người chơi có giọng nói the thé, mềm mại thò mặt ra. Anh ta nhìn tôi và rất ngạc nhiên.
⒦yhuyenⓒom
“Ồ, chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Dịch bởi Jpm tl .ｃ om “Sao cậu không cùng tớ ra đường vào ban đêm?”
Tôi đi thẳng vào vấn đề. Rồi vầng trán thanh tú nheo lại và mắt trái nhíu mày.
“Hãy cùng tôi ra đường phố về đêm nhé?”
"Đúng."
⒦yhuyenⓒom"Một mình? "
"Tất nhiên rồi."
⒦yhuyenⓒom
"Tại sao?"
Dịch bởi ｊp m tl .ｃ om “Có hay không?”
Đột nhiên, giọng tôi trở nên sắc bén hơn. Chuyện này xảy ra đột ngột, không phải là bộc phát giữa đêm. Tuy nhiên, Goonju lắc đầu và liếc nhìn tôi. Mặt tôi đột nhiên trở nên gầy gò.
“Tôi không ghét điều đó, nhưng nó xảy ra quá đột ngột.”
“À, cái đó.”
“Sao tự nhiên Soo-hyun lại có chuyện thế? Cậu không thấy xấu hổ khi tôi nói điều đó với cậu hôm nay à?”
"… KHÔNG? "
"Tất nhiên rồi."
⒦yhuyenⓒomTôi cần sự giúp đỡ về một vấn đề nào đó.
Mắt tôi đờ đẫn. Tôi lấy tờ giấy ghi chú ra và giải thích một cách bình tĩnh, vì tôi không biết từ điển để diễn tả. Tôi nói rằng tôi thực sự muốn thuốc trường sinh xuất hiện hôm nay, có một số người muốn dùng nó để hành nghề y, v.v. Sau một hồi giải thích ngắn gọn, Yeon-ju cười khúc khích rất lâu. Tôi cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ và không hiểu sao lại gãi má.
“Tôi mà lại chơi trò ‘phê’ à?”
“Tôi lại làm thế nữa rồi. Đúng vậy, mọi chuyện diễn ra như thế đấy, Soo-hyun.”
"Đúng?"
“Không, không. Tôi xin lỗi nếu tôi hiểu nhầm.”
“…….”
“Tuyệt vời. Tôi sẽ đi cùng bạn, đợi 30 phút nhé.”
Anh ấy mỉm cười và đóng cửa lại. Sau khoảng ba giây im lặng, tôi đột nhiên mở cửa. Yeon-ju tò mò nhìn tôi, vén áo lên đến cổ để chắc chắn rằng cô ấy đã sẵn sàng ngay lập tức. Đầu tiên, tôi nhìn thấy bóng dáng vòng một bị kéo lên đến mép áo, rồi tôi khẽ mở miệng.
“Nuốt nước bọt.”
Khoan đã, tôi không có ý nói điều này, hay nuốt nước bọt.
“Bạn có thích xem tôi thay đổi không?”
“Ôi, không phải thế. Cần thời gian chuẩn bị.”
“Vâng? Tại sao vậy?”
“Chỉ mất khoảng 30 phút thôi. Cứ khoác áo choàng vào rồi ra ngoài.”
Vừa dứt lời, Yeon-ju nhìn tôi với ánh mắt vô cùng buồn cười.
“...Bạn nói thật chứ?”
“Không, tôi nói thật đấy…”
“Tôi vừa mới thức dậy, và giờ lại phải ra ngoài với bộ dạng này sao?”
“Điều đó có quan trọng gì chứ….”
“Ôi trời ơi. Đừng nói chuyện với tôi. Được rồi, vậy là anh cứ ra ngoài đó và đứng đợi một cách im lặng à?”
"Th...! "
Ầm, cánh cửa đóng sầm lại trước cả khi người đó nói. Rồi anh ta nói, "Lạ thật. Có người thô lỗ. Tôi không hiểu sao mình lại đến đây..." Tôi nghe thấy tiếng động bên trong và cũng càu nhàu.
“Ồ, tôi không hiểu. Ba mươi phút để chuẩn bị. Mười phút, bao gồm cả thời gian rửa bát.”
“Sao? Tôi nghe thấy mà.”
“Bạn muốn tôi lắng nghe à?”
“…Tuyệt vời. Các người nghĩ mình vừa là đàn ông vừa là phụ nữ à? Đây là điều tối thiểu tôi có thể làm.”
Tôi cố tình khịt mũi. Anh ta hạ giọng và mở miệng nói với giọng mỉa mai.
“Vâng, vâng. Tất nhiên rồi. Tôi chỉ muốn giặt giúp bạn thôi. Năm phút nhé.”
Tuy nhiên.
“Nếu bạn tự tin mình có thể gánh vác trách nhiệm thì sao?”
Bạn bước đi nhẹ nhàng với giọng nói tinh nghịch. Khi tôi quay trở lại cửa trước, tôi không khỏi thở dài. Cuối cùng, tôi phải chờ đợi một mình. Chúng ta chỉ còn cách hy vọng những nốt cao sẽ nhanh chóng vang lên.
Kết quả là, Yeong-ju đã phản bội những lời cầu nguyện chân thành của tôi. Tôi ra muộn hơn mười phút so với dự định. Tuy nhiên, ngay khi nhìn thấy anh ấy lao về phía mình, tôi đã bị cuốn hút.
Trang phục, chẳng hạn như chiếc áo cổ lọ ôm sát người, với phần ngực trên được mở thẳng tắp, và phần dưới là những sợi chỉ cotton sang trọng lấp lánh (32191; in đậm) vô cùng sặc sỡ và đẹp mắt. Một chiếc vòng tay vàng đeo trên cổ tay phải và một sợi dây đeo bạc trên vai trái dành cho bé Chaos Mimic.
Anh ta che mặt bằng một tấm vải lưới để tạo nên vẻ đẹp huyền bí, mơ mộng (). Ngoài ra, anh ta còn khéo léo xoắn mái tóc dài màu xám của mình và buộc gọn gàng...
“Thật sự thì tôi không thể sống nổi nữa. Anh cứ nhìn đi chỗ khác mãi vậy?”
Tôi gần như bất tỉnh ngay khi nghe thấy tiếng la hét. Đột nhiên, hơn nửa ánh mắt tôi dán chặt vào tim. Chà, đôi khi trốn tránh còn tệ hơn là bị phơi bày hoàn toàn.
“Thôi, tôi để anh/chị tự lo. Khởi hành muộn quá rồi.”
Tôi quay mặt đi, cảm thấy ngượng ngùng. Thực ra, vẫn chưa quá muộn. Giờ thì cậu dậy sớm hơn tôi nghĩ, cậu sẽ đến đúng lúc buổi đấu giá diễn ra. Lâu quá nên tôi định đi dạo nhìn ngắm, nhưng đây mới là việc còn lại.
“Tuyệt vời.”
Sau khi nói chuyện bằng giọng sôi nổi, Ko Yong tiến lại gần như thể đang xoa hai cánh tay vào nhau. Mùi hương dễ chịu đến mức khiến tôi choáng ngợp. Tôi lắc đầu. Anh ta nghi ngờ, mỉm cười, tức giận, và giờ thì anh ta cảm thấy dễ chịu. Người phụ nữ chậm rãi bước ra đường phố về đêm, nghĩ rằng mình không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra.
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
Xem nào. Góc tây nam của Lâu đài Lính đánh thuê?
“Phù…”
"Sao tự nhiên cô ấy lại khóc như búa bổ vậy?"
“Piere.... ”
“Này, có chuyện gì vậy? Sao cậu lại khóc?”
Trên đường ra đường phố đêm, tôi nghe thấy tiếng khóc nức nở. Bỗng nhiên, cánh cửa mở toang! Tôi cảm thấy muốn lặng lẽ xé toạc nó ra, nhưng tôi quyết định chịu đựng. Bởi vì tôi đã nói, "Làm ơn đừng quấy rối bé Chaos Mimic nữa. 'Những chiến binh ẩn danh đôi khi đến đòi tiền.'"
Sau khoảng 20 phút đi bộ thư giãn, cuối cùng tôi cũng dần nhìn thấy điểm đến. Những ánh đèn màu sắc rực rỡ thắp sáng các con phố, và đường phố trở nên nhộn nhịp nhưng không một tiếng động.
Đột nhiên, ngay khi tôi bước đi mà không hề suy nghĩ, người dùng ở khắp mọi nơi đều quay đầu nhìn. Hiện tượng này lan truyền ngay lập tức, cuối cùng làm giảm bớt sự lộn xộn, và mọi người đều nhìn chúng tôi. Không một cử động nào bị chú ý, cứ như thể bạn đang bị "giữ chân" vậy. Đột nhiên, tôi cảm thấy mình không biết điều đó có nghĩa là gì.
“…….”
Tôi cũng vuốt phẳng chiếc áo choàng, và đột nhiên nhận ra ánh mắt mình dán chặt vào người phụ nữ bên cạnh. Mặc dù che mặt, tôi vẫn bị thu hút hoàn toàn bởi bầu không khí tỏa ra từ bộ trang phục của mình. Nó mạnh đến nỗi không một hay hai người đàn ông với phần thân dưới cường tráng nào mà không bị nhìn thấy nếu không phóng đại.
Khi tôi bước vào, những người dùng đang chen chúc ở lối vào đã lùi lại và chờ đợi. Nhờ có các bạn mà không xảy ra chuyện chen lấn xô đẩy hay phải chờ đợi lệnh, nhưng rắc rối mà tôi không hề hay biết lại ập đến.
Ngay cả đàn ông lẫn phụ nữ cũng không thể rời mắt khỏi Goon, nhưng họ hầu như không dám nhìn tôi. Trong ánh mắt của hắn, có điều gì đó rất bất công, hoặc một cuộc sống đáng sợ như bị đâm bằng dao.
Tuy nhiên, Ko Yong lại rất thích thú với tình huống này. Không, vẫn chưa đủ thú vị. Một nụ cười quyến rũ hay một cái nháy mắt có thể được xem là sự quyến rũ.
Tuy nhiên, khi trời nóng, việc uốn cong ngón trỏ như một cái móc và kéo phần mở của ngực ra... Đó là chuyện cá nhân, nhưng bạn có thực sự muốn ăn nó không? Bạn có muốn ăn không? 'Ừm. Thứ kinh tởm nhất trên đời sẽ bị ăn mất. (? Anh ấy nói là đang đùa thôi.)
Tôi gần như không thể đến được lối vào bằng cách kéo lê chiếc xe hiệu suất cao đang di chuyển chậm chạp. Sau khi trả ba mươi đồng vàng – nhiều hơn chúng tôi dự tính – chúng tôi chỉ có thể ra đường vào ban đêm.
“Hừm, đây là Ehito… Không, đó có phải là Camarina không?”
Người chơi nhạc cổ điển khịt mũi. Khi tôi hít một hơi thật sâu, tầm nhìn của tôi càng lúc càng rõ ràng hơn.
“Ừm. Tôi không nghĩ điều đó có hại gì cả.”
“Phải. Không. Tôi xịt đến mức chỉ còn lại một chút mùi vị… Đó là một loại thuốc, dựa trên cảm giác kích hoạt dần dần, tạo ra phản ứng mạnh mẽ hơn đối với nhận thức của con người.”
"Ồ."
“…nhưng vấn đề là phản ứng đó xuất phát từ những cảm xúc bản năng.”
“…….”
“Anh nói là Seo Ji-hwan, đúng không? Tôi nghe nói anh là một thương nhân giỏi, nhưng tôi nghĩ tôi cũng biết chút ít về lĩnh vực đó. Tôi hiểu, và tôi chưa tận dụng triệt để, những đặc điểm của con phố này.”
Tôi nhìn xung quanh, đồng cảm với mô tả về chủ nghĩa cổ điển. Điều đầu tiên tôi thấy là một ánh đèn đỏ rực, giống như đèn giao thông, và những viên pha lê lấp lánh với những quả trứng treo trên tường của một tòa nhà trang nhã. Đi thêm một chút nữa, người dùng đi thành từng cặp, một hoặc hai người đứng ở lề đường.
Nếu nhìn vào khung cảnh xa lạ đó, bạn có thể nghĩ đó là một khu chợ điển hình. Tuy nhiên, phương châm của những con phố về đêm nằm ở việc hiện thực hóa "mong muốn", và thực chất là hoạt động mua bán.
Từ quan điểm này, cũng có mười lăm đồng tiền vàng cho mỗi người. Nói cách khác, phí vào cửa đã bao gồm giá trị của phí tham quan. Thường thì người mua sắm muốn thể hiện mong muốn của mình một cách ngẫu hứng, vì vậy việc đi dạo xung quanh cũng rất thú vị.
Tóm lại, quy tắc duy nhất mà người dùng phải tuân theo khi sử dụng khoảng cách khó coi này là...
'Tôi không bao giờ can thiệp vào bất cứ nơi nào tôi đến.'
Quãng đường chúng ta đi bây giờ chỉ là con phố đầu tiên, lối vào. Những con phố về đêm có cấu trúc bậc thang, trong đó cường độ của ham muốn càng tăng lên khi bạn đi sâu vào bên trong. Nói cách khác, những ham muốn không bao giờ được phép bộc lộ ra thế giới bên ngoài được thỏa mãn ở một nơi bí mật và ghê tởm hơn.
Ví dụ, trong trường hợp nhà đấu giá, điểm đến cuối cùng của chúng ta, nó có thể được xem là bước cuối cùng hoặc bước tiếp theo.
Nó cũng nguy hiểm không kém, nhưng sự cám dỗ cũng mãnh liệt không kém.
Sau một thời gian.
Sau khi đi qua con phố đầu tiên, con phố thứ hai đông đúc người qua lại. Nhìn từ bên ngoài, tôi thấy tấm biển hiệu và đoán xem đó là loại cửa hàng gì, nhưng nó vẫn bình thường thôi.
Đây cũng là con phố thứ ba, và lần này cửa sổ thì đúng như dự đoán. Có nhiều người đi lại hơn cả phố thứ nhất và thứ hai cộng lại, và gấp đôi số người đó, điều này chứng tỏ tiếng nổ vang dội.
Dĩ nhiên, không có lý do gì để cho rằng điều này bất thường đến mức phải phủ nhận hoàn toàn. Xét cho cùng, việc hợp pháp hóa giới tính là điều phổ biến khắp nơi.
… Nói cách khác, khoảng cách thứ ba ít nhất cũng là khoảng cách mà người 'bình thường' hay 'con người' sử dụng.
Ý tôi là...
Những con phố về đêm hé lộ bộ mặt thật của chúng.
“……?”
“……! ”
Đó là khi tôi bước vào con phố thứ tư, có thể coi là điểm khởi đầu của giai đoạn phía trên.