Như An-hyun đã nói, việc chuẩn bị cho bữa tiệc, hay họp mặt công đoàn, đã xong xuôi, và mọi người đang đợi tôi. Nhìn thấy cổ ai cũng dài ra, tinh thần đoàn kết có vẻ không vui.
Ngay sau đó, bạn đi đến nơi các gia tộc đang tụ họp, và khi Jeongyeon nhìn sang, bạn đưa ra một ly rượu vang. Ly rượu được đặt theo hình tròn, và một phần ba chất lỏng trong suốt với ánh sáng nước huyền bí cũng được rót đầy. Tôi có thể nhận ra ngay.
Chất lỏng sánh mịn này được gọi là 'Nước Mắt Nàng Tiên Cá', một thức uống xa xỉ với vị ngọt ngào, dịu nhẹ tan chảy trên đầu lưỡi. Nó cũng mang ý nghĩa "thịnh vượng, vinh quang và sự tiến bộ vĩnh cửu".
Mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất. Tôi bình tĩnh mở miệng vì không thể phớt lờ ánh mắt nóng bỏng của các gia tộc trước đó nữa.
"Tôi định kể cho anh nghe một câu chuyện dài trước khi bắt đầu, nhưng tôi không thể chịu nổi ánh mắt của anh thêm nữa. Vậy nên tôi sẽ kể ngắn gọn thôi."
ḳyhuyenⓒom
Tôi chỉ đùa thôi. Tôi thấy khắp nơi đều là những gia tộc thở phào nhẹ nhõm. Trên mặt họ hiện rõ vẻ nhẹ nhõm. Còn tôi thì run rẩy.
Bản dịch slate d của jpｍt l .c oｍ "Tuy gia tộc này mới thành lập chưa đầy một năm, nhưng trong thời gian này, câu nói của năm sẽ không bao giờ kết thúc. Và đúng là dạo này ta bận rộn bên ngoài mà quên mất việc ở trong gia tộc. Hôm nay là một ngày lễ đặc biệt dành cho các ngươi, theo lời đề nghị của một bữa tiệc được tổ chức theo phong tục. Chỉ có một điều ta muốn nói với các ngươi ngay bây giờ. Hãy bỏ qua mọi sự phức tạp cho khoảnh khắc này. Ta chỉ muốn mọi người cùng ăn uống và tận hưởng sự đoàn tụ này. Vậy thôi."
Sau lời động viên, tôi nâng ly rượu lên cao. Và bằng giọng hơi to hơn trước, anh ấy đã hét lớn vào đầu lễ hội.
“Cho lính đánh thuê.”
"ĐẾN!"
ḳyhuyenⓒomCác thành viên trong tộc giơ cao ly rượu và hét lên: "Tôi đã chờ đợi điều này xảy ra." Và ngay khi tôi đưa ly rượu vào miệng, các thành viên trong tộc cũng bắt đầu uống 'Nước mắt nàng tiên cá' cùng lúc.
"Hả?
ḳyhuyenⓒom
Lúc đó, tôi cảm thấy có gì đó râm ran trong miệng khi nhấp một ngụm. Ban đầu, "Nước Mắt Nàng Tiên Cá" là một loại nước giải khát dịu nhẹ và dễ uống, nhưng tôi lại cảm nhận được vị ngọt ngào và sảng khoái của nó. Tuy nhiên, chẳng mấy chốc, khi thấy mình hơi phấn khích và dễ chịu hơn, tôi nhận ra có điều gì đó khác lạ. Việc tận hưởng buổi tụ họp một cách trọn vẹn là một phần tinh tế trong sự chăm chút của Jeongyeon.
Transla te d by Jp ｍ tl .co ｍ “Khh! Yummy! ”
“Phù...! Chị ơi, chuyện gì thế này...?”
Gương mặt của những thành viên trong tộc đã uống "nước mắt nàng tiên cá" trông gợi nhớ hơn trước. Có người cảm thấy má mình hơi ửng hồng. Trong lúc mọi người đang phấn khích tột độ, tôi nghe thấy tiếng ai đó vỗ tay khe khẽ.
Anh bạn.
“Giờ thì, anh không nghĩ chúng ta nên bắt đầu ăn thôi sao? Tôi biết có người đã đói cả ngày vì chuyện này. Nấu ăn đi.”
“Chị ơi! Là em đó! Thịt! Thịt!”
Giọng nói của chủ nghĩa cổ điển. Lời nói của cô ấy khiến khuôn mặt tràn đầy dục vọng, và bạn nghe thấy tiếng nuốt nước bọt khắp nơi. Giữa khu vườn, những chiếc bàn được sử dụng trong nhà hàng được mở rộng. Và bạn có thể thấy một lượng lớn đồ ăn và rượu được bày biện trên đó. Nếu cô ấy đủ quan tâm, trông cứ như đang xem một bữa tiệc buffet vậy.
ḳyhuyenⓒomNgay sau đó, chúng tôi di chuyển đến bàn, mỗi người cầm một chồng đĩa và chia chúng ra trên bàn với những món ăn phù hợp với khẩu vị của mình.
“Chị ơi! Em muốn ăn thịt này.”
“Thật sao? Đợi chút đã. Tôi sẽ nướng cho anh một cái thật ngon. À, anh muốn nướng thế nào?”
“Cứ quen dần đi. Hehe.”
“Tôi biết cách ăn.”
Thấy Ahn Hyun chảy nước miếng và chỉ vào miếng thịt to, dày, tôi cũng bắt đầu di chuyển chậm rãi để giữ thức ăn. Ko Yeon-ju quả là một người phụ nữ có kinh nghiệm ăn uống phong phú. Nhìn lướt qua chiếc bàn lớn, tôi có thể thấy đủ loại cá, thịt và rau tươi. Tôi đã bảo họ đừng tiếc tiền vàng trong buổi họp mặt công đoàn này, nhưng tôi thực sự không nghĩ họ sẽ làm vậy.
Dù sao thì, nghĩ đến việc tận hưởng trọn vẹn, tôi ngồi xuống một chiếc bàn trống sau khi lấy ra một lượng thức ăn vừa đủ. Các thành viên trong gia tộc cũng bắt đầu ngồi vào bàn, từng người một, với vẻ mặt đồng nhất, xem họ có tham lam ăn uống hay không.
Cuối cùng, Ahn Hyun và Ko, với vẻ mặt mãn nguyện, hoặc nướng thịt họ muốn ăn, hoặc ngồi vào bàn. Và tôi giơ thìa lên báo hiệu bữa ăn vui vẻ bắt đầu.
“Go-young, tôi rất mong được nếm thử món ăn của cô. Tôi rất háo hức.” Tra n sl at ed by jp mt lc oｍ
“Haha. Anh có thể tin tưởng vào điều đó mà. Shin Sang-yong.”
“Cảm ơn vì bữa ăn!”
“Vẫn còn nhiều lắm, đừng lo. Cứ ăn nhiều vào.”
Các thành viên trong gia tộc cũng bắt đầu dùng bữa, rải hoa và kể cho nhau nghe một câu chuyện đẹp.
Tôi đột nhiên đưa bàn tay xinh xắn của mình ra trước miệng khi đang múc rau cho một cái gì đó đơn giản. Khi tôi làm gì đó, tôi thấy một nếp nhăn nhỏ dưới bàn tay. Dù là ít thịt, nhiều rau, hay đủ màu sắc, thì trông nó vẫn rất ngon.
Sau khi ngẩng đầu lên, bạn có thể thấy anh ấy nheo mắt lại, hơi nghiêng đầu. Cô ấy lập tức mở miệng.
“Soo-hyun, em làm tốt lắm. Em nói em lười biếng, nhưng anh biết em bận rộn chuyển nhà vì tiền hơn. Đây là một cử chỉ nhỏ của anh để an ủi họ trong những nỗ lực của họ.”
“À… Vâng, cảm ơn anh. Nhưng tôi sẽ ăn nó.”
“Aigoo. Anh định làm tay tôi xấu hổ nữa à?”
Khi tôi đưa tay ra định nhặt, Yeon-ju lắc đầu, tỏ vẻ đau buồn. Rồi cô ấy cất tiếng bằng giọng nói đặc trưng của mình.
“Đây. À.”
Tôi có thể cảm nhận được mọi ánh mắt xung quanh. Ban đầu, tôi cực kỳ phủ nhận. Tuy nhiên, Ko Yun lại để lại một lớp màn khói, và tôi cảm thấy hơi choáng ngợp khi phải từ chối từng lời cô ấy nói. Dù sao thì, tôi cũng nghĩ chuyện này cũng không quá kỳ lạ, nên tôi mở miệng và ăn luôn ví của mình.
“Haha. Vui quá. Su-hyun, em khỏe không?”
“Ừ, ngon lắm.”
Bản dịch của Jp ｍ tl .co ｍ Khi tôi nói với bạn cảm xúc chân thật lan tỏa trong miệng tôi, một nụ cười rạng rỡ nở trên khuôn mặt Yeon-ju.
“Vậy thì, tôi có thể lấy cho anh thêm một cái nữa không...?”
Đúng lúc đó, cũng chính cái xương sống đó đột nhiên nhô ra bên cạnh bạn khi bạn đang nói. Khi tôi quay lại, tôi thấy Jung Yeon đang ngước mắt lên, mỉm cười nhẹ.
“Tôi đến đây vì Chúa tể Gia tộc. Xin đừng từ chối.”
“Ha, ha, ha. Tùy tùng Yeon.”
“À.”
“... và ăn cái này đi.”
Mắt Jung Yeon run rẩy. Dường như nếu tôi từ chối thì sẽ rất đau lòng, nên tôi nghĩ mình phải làm vậy. Sau khi nuốt thứ cô ấy đang nhai, Jung Yang quay đầu lại nhìn cô. Họ nhìn lên khóe miệng, ánh mắt chạm nhau trong không trung.
Tôi đi quanh khu vực này để phòng trường hợp các gia tộc khác không thấy lạ.
“Yi, yi. Đường Clan. Nó thực sự nổi tiếng. Tôi ghen tị với bạn. Haha!”
“Rỗng tuếch. Nóng bỏng, nóng bỏng. Ừ. Tuổi trẻ thật tuyệt.”
Nhưng tôi cảm thấy mọi người đều nghĩ rằng nỗi lo lắng của tôi chỉ là thoáng qua hoặc chẳng là gì cả. Khi tôi đang vuốt ngực, tôi có thể cảm nhận được sự run rẩy của bàn tay mình. Eyjeong và Gimhanbyol bắt đầu đặt giá cho nó.
Trong khoảnh khắc, tôi lại sắp sửa bối rối tột độ. Nhưng may mắn thay, những cái chạm của các thành viên nữ trong tộc lại hướng về phía những gã đàn ông vừa ghen tuông, chứ không phải tôi.
“Ôi trời ơi. Tôi ghen tị với tất cả mọi thứ. Tôi không phải kiểu con gái như thế này, nhưng tôi đã từng làm thế một lần. Đồng chí Thương mại ạ. À.”
“Dạ, cô Dư? Nếu cô làm thế này...”
“Ông ơi, thử xem. Cháu tự làm đấy.” Bản dịch tiếng Anh: Tran sl ated by jp ｍt l .co m
“Hả...? Hề hề, hề hề, hề hề!”
Shin Sang-yong và nguồn cảm hứng cười khúc khích, rồi thở dài với vẻ mặt ngượng ngùng vì tình huống này. Thấy vậy, tôi bỗng thấy thích cái lời buộc tội này. Dù sao thì hai người họ cũng sẽ sớm cẩn thận mà bị sa thải thôi. Mặt ai nấy đều đỏ bừng, nhưng vẫn cố gắng nhếch mép.
Tôi cứ nghĩ tình huống này có thể hơi khó xử, nhưng nhờ Jeong Jeong và Gimhanbyol mà bầu không khí đã tốt hơn. Vì mục đích ban đầu của buổi họp là để vun đắp tình bạn và sự đoàn kết giữa các thành viên trong gia tộc, nên tôi thấy nhẹ nhõm hẳn.
“Ôi, ngượng quá. Mà thôi, tôi cũng không thể cứ ngồi đây được.”
Lúc đó, Ahn Hyun mỉm cười xem tình hình có ổn không rồi bắt đầu đặt tay lên phần thưởng. Ngay sau đó, anh ta tìm thấy một miếng thảo mộc to bằng lòng bàn tay, đặt một miếng thịt to tướng lên trên. Sau đó, anh ta nhét toàn bộ thảo mộc vào miệng và bóp chặt lòng bàn tay để làm khô, trang trí cho tình hình bớt tệ hơn.
“Anh thấy sao? Ngon phải không? Ăn bằng tay! Tôi thường không phải kiểu người như thế này, nhưng tôi sẽ tự tay cho nó ăn bằng một dịch vụ đặc biệt!”
Tay tôi đầy mỡ, mỡ thịt chảy ròng ròng. An-hyun hét lên đầy tự tin, nhưng dĩ nhiên chẳng ai tiến lại gần. Thay vào đó, mọi người đều tránh né ánh mắt ghê tởm. Anh ta gãi đầu một lúc để xem mình có cảm thấy thế không, rồi cuối cùng cũng đưa tay ra.
“Chị ơi! Em….”
“Cút đi.”
“Ha ha ha. Tôi thấy cô đang nhún nhảy. Thật quyến rũ. Mà này... Chị Hyeon?”
“Cất nó đi.”
“Được rồi... Vivian!”
"Này, này, này! Tôi đang tận hưởng mà! Cất nó đi! Anh đang lãng phí thời gian đấy!"
Vivian ăn uống vô độ giữa tình huống này. Tuy nhiên, cô vẫn nhìn anh chằm chằm, mắt nhìn chằm chằm vào hai đứa trẻ song sinh, như thể cô thực sự tức giận với Ahn Hyun, người đã làm tổn thương cô.
An-hyun nhíu mày rồi lùi lại. Ngay sau khi tìm thấy hang ổ cuối cùng, tôi nhìn ai đó bằng ánh mắt nhạy cảm, rồi quay lại nhìn thẳng vào mặt người đó, nói rằng không phải vậy. Rồi, không hiểu sao, tôi nghe thấy tiếng hét giận dữ.
“Hì hì. Mọi người đều nói không.”
“…….”
"Vậy thì tôi ăn luôn! Ngay từ đầu tôi đã không định đưa cho anh rồi. Hahaha!"
“…….”
“Ồ, trông ngon quá. Trông ngon quá. Nhìn xem. Ăn đi. Cười lên nào!”
Không biết anh ta có biết rằng càng ăn càng khổ sở không. Chẳng mấy chốc, Ahn Hyun, người vừa nuốt trọn một túi vào miệng, bắt đầu nhai với một tiếng "bụp" lớn. Và tôi nói, "Hừm." Thỉnh thoảng tôi lại làm ra vẻ ngon lành, nhưng khán giả đã nhận ra anh ta bị siết cổ.
Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương.
Dù sao thì đó cũng là chuyện riêng của An-hyun, tôi đang định quay đầu lại ăn thì bất ngờ gặp Ansol đang nhìn tôi với vẻ mặt tội nghiệp. Vừa nhìn thấy bạn là cô ấy nổi cơn tam bành, giật giật ngón tay. Trong tay một cái đe như vậy, một chiếc gai nhọn đáng yêu đã bị kẹp chặt.
Ansol do dự một lúc rồi cúi đầu. Khi tôi đưa chiếc ví lên miệng và nhìn nó lặng lẽ trườn đi, tôi thở dài.
“Hehehe...”
Đột nhiên, một tiếng nghẹn ngào rất thảm thiết, đau đớn vang lên bên tai tôi.
*
Sau bữa ăn, chúng tôi lập tức đóng cửa thiết bị lại. Nhưng lúc đó việc đó cũng chẳng có ý nghĩa gì. Tôi chỉ kiểm tra xem có thiết bị nào không. Có rất nhiều, nhưng việc phân phối trong bầu không khí này tiềm ẩn nguy cơ xung đột. Vì vậy, để duy trì bầu không khí sôi động này, chúng tôi đã tạm dừng việc phân phối với câu nói: "Hãy nghĩ đến những thiết bị bạn muốn có."
Tôi thưởng thức bữa ăn và chuẩn bị xong dụng cụ. Phải khá lâu sau mới đến giờ họp mặt. Buổi tối trôi qua thật khuya, nhưng lễ hội vẫn chưa kết thúc. Thay vào đó, tôi đang thưởng thức rượu giữa những người phù hợp như thể nó đã vượt quá giới hạn.
Tôi nhìn chằm chằm vào những thành viên trong gia tộc đang nở rộ và tìm thấy Ahn Hyun.
“Này anh bạn. Nước mắt. Đừng chửi tôi nữa.”
An-hyun đã say mèm, tay cầm chai rượu hát. Bên cạnh anh, Shin Jae-ryong đang ngẫu hứng sáng tác nhạc, mồ hôi nhễ nhại.
“Anh Jae Dragon. Chúng ta là đồng chí, đồng chí.”
“Haha. Ừ, đúng vậy.”
“Samdong Cross! Uống thêm một ly nữa đi!”
“Khh, Cross. Tôi nghĩ là anh say quá rồi.”
'Hiện nay...'
Thực ra, tôi đã để mắt đến Ahn Hyun một thời gian rồi. Đó là vì tôi phải sắp xếp thời gian để kể câu chuyện.
Tôi nghĩ ngợi một lúc rồi bước đến nơi các linh hồn đang tụ tập. An-hyun có lẽ khá thích thú với điều đó, và anh ấy nghĩ rằng điều đó ít có khả năng xảy ra nhất khi các thành viên trong gia tộc đã tản ra khắp nơi.
Giữa đống rượu chất cao như núi, tôi thò tay vào sâu trong tay, tìm thấy hai chai rượu tráng men dưới đáy. Đây là yêu cầu đặc biệt của Jeongyeon, một loại chất lỏng gần giống thuốc hơn là rượu, có tác dụng làm dịu tâm trí và xoa dịu tâm hồn cô.
Tôi cúi xuống hết mức có thể, mỗi tay cầm một chai, rồi quay đầu lại nhìn Ahn Hyun. Lúc này, tôi mới nhận ra tình huống bất ngờ này.
“Tôi phải làm sao đây? Tôi đã cho cậu ăn rồi. Cậu không còn là bạn tôi nữa.” Shin Jae Ryong, bỏ tên ngốc này lại và đến chơi với chúng tôi đi. Chúng ta nên tìm hiểu nhau nhiều hơn.
“Ôi không! Thật thảm hại!”
Cho đến tận bây giờ, vẫn chỉ có anh trai tôi là Ahn Hyun và Shin Jae Ryong, nhưng Ahn Hyun đã ngồi xuống xem chuyện gì xảy ra. Và Jae Ryong mới đang bị bàn tay lý trí lôi đi. Nhìn má của những con rồng mới sinh phồng lên và miệng cô ấy có một cái gai nhỏ, cô ấy có thể đoán được rằng mình đã phá vỡ tình đồng chí bằng cách cho chúng ăn.
Tôi thấy rất buồn, nhưng cá nhân tôi thấy đó là một khoảng thời gian tuyệt vời. Trong thâm tâm, tôi thầm cảm ơn An-hyun, người đang rất bực bội. Anh ấy nằm ngửa, thở dài nặng nề, tự hỏi liệu tôi có đi cùng không.
Chẳng mấy chốc, vẻ mặt An-hyun bỗng nhiên trở nên vui vẻ lạ thường. Bạn muốn tôi nói rằng trông bạn vui vẻ sao?
Tôi không biết mình đang nghĩ gì, nhưng tôi không dừng lại. Và chẳng mấy chốc tôi đã đến được chỗ anh ấy. An-hyun vẫn đang hát.
“Trời ạ… Nước mắt… Chúng thật yếu đuối…”
“An Huyn.”
“Ờ… À… lưỡi à, anh bạn? Trời ơi. Sao anh lại đến đây thế…?”
Không biết có phải giọng tôi không, An-hyun ngẩng đầu lên nhìn tôi.
Tôi cầm lấy chai rượu đang cầm trên tay và bình tĩnh mở miệng.
“Chúng ta cùng uống với anh trai tôi nhé. Cùng nhau nhé.”