“Này, anh thật tuyệt vời. Tại sao Guardian lại làm thế?”
“Anh đã nói là anh có thể làm được mà.”
“Khi nào vậy? Tôi không quan tâm anh có giúp lính đánh thuê hay không, nhưng tôi được bảo là chúng ta cần phải tham khảo ý kiến của các thiên thần.”
“Chuyện gì vậy? Em không biết nữa. Dù sao thì, nếu không thể ở bên anh, em cũng không thể làm vậy. Không, em sẽ không làm thế!”
Lee Hyo Eul cũng nghe được cuộc trò chuyện, và ngay khi nghe được kế hoạch của Ansol, cô đã vội vã chạy ra khỏi cửa.
кyhuyenⓒom
Và bây giờ, Ansol và Lee Hyo đang cãi nhau rất nhiều.
Thiên thần cũng không phải kẻ ngốc. Vệ binh Phương Bắc luôn phải hành động trung lập, vì họ là người lãnh đạo và dẫn dắt. Đó là lý do tại sao anh không thể chịu đựng được việc Ansol lợi dụng sức mạnh của Vệ binh với dục vọng ích kỷ của mình, mặc dù cô nghĩ rằng việc cố gắng đánh cô là một ý tưởng rất dễ dàng nếu cô không nghĩ rằng như vậy là đủ. Dịch bởi Ｊp m tl .ｃo ｍ
“Ồ. Đây là phần sau của đầu... Cậu thực sự là một chàng trai hư, phải không?”
“Hừ. Có người đổi lời rồi. Ngươi là kẻ xấu.”
Nghe Ansol nói mà không nói gì, Lee Hyo-in hỏi: "Mút xốp là gì?". Tuy nhiên, tôi đảo mắt nhìn quanh và buông thõng vai. Mọi sự thật đã được phơi bày. Hình như anh ta nghĩ rằng gạo đã được rắc tro. Nhưng Ansol cũng vậy. Điều bất công ở đây là sự thất vọng sâu sắc.
кyhuyenⓒom"Cái quái gì vậy.... "
“Dừng lại đi mọi người.”
кyhuyenⓒom
Tôi khẽ mở miệng vì cảm thấy Thế chiến II sắp nổ ra. Giọng tôi nghe nặng trĩu ngay cả khi chính tai tôi nghe thấy. Lòng tôi đau nhói kể từ khi được triệu hồi. Nhưng ngay cả khi đến Nhà Hội làm nơi ở, tôi cũng không thể học mà không cảm thấy khó chịu.
Tr an sla te dby ｊpm tl .ｃo m Tôi bắt đầu yếu dần đi vì hơi thở khó nhọc khi đọc giọng điệu đó.
Có một câu tục ngữ ở nhiều nơi rằng gió chẳng có ngày nào đẹp. Tôi trông giống hệt cô ấy. Dĩ nhiên, điều này không thể được định nghĩa là một vấn đề đơn lẻ. Và lợi ích của việc thổi những cơn gió vô ích vào một đứa trẻ. Nước nóng không thể đi qua đi lại với Ansol. Và mặc dù tôi biết mình bận rộn, tôi vẫn hoãn Ngày Trẻ em với một cái cớ. Nói rõ hơn, cả ba người đều cảm thấy tội lỗi.
Tất nhiên, không phải là tôi không hiểu Ansol đang nghĩ gì. Cô ấy thừa nhận với bản thân rằng mình đã gây rắc rối cho máy móc và sẽ không thể chịu đựng được. Hơn nữa, tất cả Ahn Hyun và Jeong Jeong cùng xuất phát điểm đều nhận được lớp hiếm và kỹ năng của họ được tăng lên đáng kể, và họ không thể xóa bỏ cảm giác rằng mình là người duy nhất bị mắc kẹt.
Tuy nhiên, anh ấy nói rằng anh ấy hiểu cảm giác của Ansol, nhưng anh ấy không thể tiếp tục như thế này. Nếu tôi làm sai điều gì, tôi đã mở mắt ra và đưa cô ấy đi rồi.
Tôi cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình một lúc rồi nói bằng giọng bình tĩnh.
“Ansol.”
"Đúng... "
кyhuyenⓒomAnsol đáp lại bằng giọng khàn khàn. Bỗng nhiên tôi nhớ lại. Ahn Hyun và Eeyeong đã mắng Zhang Zhang Zhang từ Mul, nhưng tôi mới là người nuôi nấng cô ấy với cái tên Gold hay Okja. Tại sao lúc nào tôi cũng phải nói "Anh trai tôi lúc nào cũng yêu Ansoo" nhỉ?
Dù sao đi nữa, tôi không muốn lãng phí thời gian vào những việc vô ích nữa, và tôi không muốn bị vướng vào mớ hỗn độn này.
“Cứ vào phòng đi. Anh ấy sẽ nghĩ về tôi cho đến khi tôi gọi anh ấy lại.”
“Ồ, anh bạn.”
"Cố lên."
“…….”
Ansol gọi tôi bằng giọng thương hại, nhưng tôi vẫn cố nhìn thẳng vào cô ấy. Rồi Ansol gật đầu một hai cái, hơi cúi đầu xuống.
"Tôi xin lỗi... "
Bản dịch được dịch bởi jpmtl .ｃo m Ngay sau khi lẩm bẩm bằng giọng muỗi vo ve, tôi nhìn Ansol đang đi trên vỉa hè, và tôi quay phắt lại. Tôi có thể thấy lợi ích của việc nhận ra tội lỗi của mình và tránh ánh mắt đó bằng khuôn mặt run rẩy.
“Bây giờ anh nhìn tôi này. Đi theo tôi.”
Tôi lạnh lùng nói rồi bước vào văn phòng. Ngay sau đó, tôi nghe thấy tiếng Lee Hyo-yoo đóng cửa lại sau lưng.
Tôi đi thẳng đến bàn làm việc mà không cần chào hỏi, rồi ngồi xuống. Sau đó, tôi lấy biên bản và bút lông ra, bắt đầu viết thư gửi cho anh trai.
“Này… Đường Lính Đánh Thuê. Chắc anh giận lắm…”
“Lee Hyo.”
Lee Hyo nói cẩn thận, nhưng tôi cố tình ngắt lời. Rồi anh ta tiếp tục chế giễu cây bút lông ngỗng. Lời nhắn gửi đến anh trai cô ấy là cô ấy từ chối gia nhập tộc. Thật ra, tôi cũng thấy nó khá hữu ích cho đến khi triệu hồi. Nhưng, Hộ Vệ, không có anh thì cũng đủ rồi. Khám phá ư? Hiện tại tôi biết hơn 20 địa điểm ở lục địa Bắc. Từ bỏ một cách gọn gàng còn có lợi hơn gấp trăm lần so với việc chiêu mộ vô cớ rồi gây chia rẽ.
“Ansol là một gia tộc lính đánh thuê, còn tôi cũng là một gia tộc lính đánh thuê. Vậy mà anh lại tự ý tiếp cận tôi mà không xin phép tôi. Tôi phải nói gì trong tình huống này đây?”
“Tôi xin lỗi. Tôi xin lỗi về chuyện đó. Nhưng chúng ta hãy thử viện cớ xem sao...”
“Có một từ mà tôi thực sự ghét.”
Tôi không viết một câu nào, mà chỉ viết một câu đơn giản. Nội dung bài thơ cũng không mất nhiều thời gian. Sau khi gấp lại vài lần, tôi đẩy nó xuống cuối bàn. Và tôi mở miệng một cách khéo léo nhất có thể.
“Sau tất cả những gì tôi đã nói, tất nhiên là người đã làm việc đó, nhưng... Vân vân. Tôi ghét phải nói những điều này. Đừng viện cớ nữa.”
“…….”
“Anh nghĩ Ansol nghe lời anh thế nào? Không, nhưng anh có biết trước đó cô ấy thế nào không?”
"… KHÔNG. "
Bản dịch của Ｊpｍ tl .co ｍ “Hay ngươi là người bảo vệ phương Bắc vĩ đại, và chúng ta là Gia tộc Lính đánh thuê, nên chúng ta phải nghe theo ngươi?” Vậy thì ngươi nghĩ chúng ta đang bị chế giễu sao.
Đúng lúc đó, Lee Hyo, người vẫn im lặng lắng nghe, ngẩng đầu lên nhìn thẳng vào tôi. Dù nét mặt vẫn đờ đẫn, nhưng đôi mắt lại tỏa ra ánh sáng rực rỡ. Có lẽ những gì tôi nói đã làm cô ấy xao xuyến. Nhưng đó cũng chỉ là một khoảnh khắc. Lee Hyo-eul lập tức cụp mắt xuống, tiến lại gần bàn làm việc và cầm lấy đĩa nhạc được đẩy ra ở cuối.
“Đúng vậy. Tôi không hề biết. Tôi không có mười cái miệng để nói. Tôi không có ý thô lỗ, nhưng hy vọng anh sẽ tha thứ cho tôi.”
“Lính đánh thuê là một gia tộc tự mình lớn lên ở đây. Ta nghĩ ta chưa từng thấy hay cần thấy đức hạnh của ngươi. Ngươi hiểu ý ta chứ?”
“Vâng. Tôi sẽ khắc sâu điều này vào tim anh. Tôi rất tiếc về vụ việc này, và tôi sẽ đích thân xin lỗi anh ấy nếu tôi muốn.”
Lee Hyo Ri đúng là một nhân vật đáng gờm. Tôi đã thốt ra những lời lẽ cay độc thể hiện lòng tự trọng, nhưng tôi chỉ nháy mắt nói rằng tôi thực sự xin lỗi, ngoại trừ một lần.
Tôi nhìn chằm chằm vào Lee Hyo một lúc, rồi dùng hàm chỉ về phía cửa. Đó là dấu hiệu cho thấy chúng tôi nên rời đi ngay lập tức mà không gây thêm rắc rối nào nữa.
“... Giờ thì quay về với Hamill đi. Và cảm ơn anh. Nếu không phải vì anh trai tôi, tôi đã không để anh đi nhẹ nhàng như vậy.”
“Ừ, nói ra thì buồn cười thật. Tôi rất cảm kích vì anh đã cứu mạng tôi và giúp tôi làm giấy triệu tập. Tôi sẽ sớm liên lạc lại với anh. Lúc đó thì không còn là chuyện cá nhân nữa, mà là chuyện công khai.”
“Tôi không đi xa đâu. Cút ra ngoài.”
Lee Hyuk lễ phép cúi đầu, bình tĩnh quay người lại. Khuôn mặt phía sau của cô từ từ quay về phía cửa, trông đặc biệt ướt át.
Ngay sau khi cánh cửa đóng lại và bóng dáng Lee Hyo-il biến mất, tôi thở dài một lúc lâu.
Đột nhiên, tôi nghĩ có điều gì đó rất phức tạp.
*
Đã vài ngày trôi qua kể từ khi Lee Hyo rời đi. Trong khi đó, Gia tộc Lính Đánh Thuê vẫn, sao nhỉ, im hơi lặng tiếng?
Bản dịch tiếng Anh: Trans sl atedby Ｊp mtl.ｃ om Không có gì khác thường. Giống như bất kỳ gia tộc hay người dùng nào khác, anh ấy đang làm nhiệm vụ của mình và đang nắm bắt tin tức bên ngoài.
Đó là khoảnh khắc tôi nhìn chằm chằm xuống mái nhà, sững sờ.
“Soo-hyun, em đang nghĩ gì vậy?”
Đúng lúc đó, một giọng nói khàn khàn vang lên bên tai tôi. Quay đầu lại, tôi thấy Jung Yeon mỉm cười rạng rỡ, hai tay bưng tách trà. Cô ấy nâng tách trà lên, một đụn cát nhỏ đang bốc hơi nghi ngút. Tôi háo hức nghĩ đến một tách trà nóng, nên gật đầu vui vẻ một lúc.
Mùi giống như nước đen. Chắc là trà Lamont. Tôi hỏi bằng giọng bình tĩnh, ngửi mùi hương thoang thoảng từ đầu mũi.
“Làm sao anh biết tôi ở đây?”
“Tôi ghé qua Phòng Bầu dục để báo cáo anh, nhưng anh không có ở đó. Vậy nên tôi lên sân thượng để phòng hờ.”
Nói dối. Người như thế có thể lên xe được sao?
Nhưng tôi không định nói điều này với bất kỳ ai đến uống trà. Tôi mỉm cười nhẹ và quyết định theo chân Jeongyeon. Chắc hẳn cô ấy đến để báo cáo, vì cô ấy bướng bỉnh quá.
“Vâng, báo cáo gì?”
“Bọn lang thang. Theo chỉ thị của Lãnh chúa trong cuộc họp hôm qua, tôi đã giao tất cả bọn họ cho Istantell Row, cùng với những hồ sơ tôi tìm được. Ông ấy nói rằng ông ấy sẽ sớm có phiên tòa, và muốn Su-hyun đến thăm.”
“Tôi hiểu rồi. Đúng là một báo cáo tuyệt vời. Làm tốt lắm.”
Tôi cố tình giơ tách trà lên và trả lời.
“… hừm. À, Lãnh chúa Istantel đã nhờ tôi đưa nó cho anh. Cảm ơn lòng thương xót của lính đánh thuê. Và tôi không muốn anh bận tâm quá nhiều.”
Tôi nhanh chóng đưa cốc nước trà lên cổ, gật đầu. Tôi hiểu ý mình. Lúc đó, nghĩ lại chuyện mình đã đổ mồ hôi sôi nước mắt để giải quyết hiểu lầm với anh trai, tôi vẫn còn thấy buồn cười.
'May mà Han So-young là một người đàn ông to lớn.'
Tôi mỉm cười cay đắng và chỉ uống một ngụm trà dài.
Lúc này, Jeongyeon bắt đầu nhìn tôi một chút để xem còn điều gì muốn báo cáo không. Sau một hồi im lặng, cô ấy nhẹ nhàng mở miệng.
“Soo-hyun, tôi không rõ chuyện này lắm, nhưng dạo này tôi thấy chán lắm. Nếu thế thì tôi sẽ bận rộn chuẩn bị cho chuyến thám hiểm mất...”
“Bạn hẳn có một số câu hỏi.”
Jeongyeon mở mắt ra một lúc rồi đưa tay cầm tách trà.
“Đúng vậy. Hôm qua anh không nói gì trong cuộc họp. Mọi người đều tò mò về kết quả của cuộc triệu tập. Nhưng anh ấy lại không nói gì về chuyện đó... Đó có phải là bí mật mà anh không thể nói với tôi không?”
“Vâng, chi tiết thì hơi khó nói. Nó là bí mật.”
“Tôi hiểu rồi. Tôi không thể làm gì được.”
“Dù sao thì, cứ chờ một thời gian đi. Theo thời gian, mọi chuyện sẽ sáng tỏ thôi.”
Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương.
Cuộc xâm lược Hailo chắc hẳn đã bắt đầu từ bây giờ. Hơn nữa, sáng nay chúng tôi mất liên lạc hoàn toàn. Cũng giống như Mule, Beth và Dorothy. Lẽ ra đây là một trò lừa bịp quy mô lớn, nhưng lại không hề xuất hiện. Có vẻ lạ khi những người dùng khác chưa biết gì, nhưng chỉ mình họ biết.
'Hoặc có thể họ đã bị chinh phục rồi.'
"Ngoài kia ồn ào quá. Người ta đồn rằng Cổng Warp đã bị phá hủy hoàn toàn ngay khi Sư Tử Vàng định gửi quân tiếp viện. Vậy nên tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với Halo nữa."
“Không hẳn là nói dối, nhưng đúng là nói dối. Tôi không nghĩ có nhiều khả năng nó bị cắt ngang một cách tình cờ đâu.”
Rời Hailo và tập hợp lại ở một nơi là một lựa chọn tuyệt vời. Tuy nhiên, ban đầu, cuốn sách không phải là phương tiện dẫn dắt con sư tử vàng. Bạn không thực sự có đủ khả năng cơ động để làm những gì mình muốn.
Lúc này, chúng ta có thể gửi yêu cầu hỗ trợ đến Đông Nam, nhưng tôi nghe nói sẽ bị giảm bớt cho đến khi có lệnh triệu tập. Cũng thật thú vị khi chứng kiến con sư tử vàng bảo vệ lòng tự trọng của mình trong bao lâu. Mặc dù khoảnh khắc bạn gửi yêu cầu hỗ trợ cũng chính là khoảnh khắc đèn tắt.
Ngay khi Hailo thất thủ, hoặc ngay khi Barbara bị chiếm, phía đông nam sẽ ngay lập tức hành động.
Suy cho cùng, vai trò của tôi là trao chìa khóa cho bạn. Cách bạn sử dụng chìa khóa đó hoàn toàn nằm trong tay họ. Thay vì tiến lên một chút, tôi nghĩ lùi lại một bước và lặng lẽ quan sát dòng người này cũng không tệ. Đó không phải là một sự can thiệp tự phát, mà là một khoảng thời gian hoàn toàn kiểm soát.
Cô ấy mở miệng thở dài nhẹ nhõm, nhận ra rằng nhiệm vụ của một người đại diện là phải tìm ra điều gì đó trong câu trả lời của tôi.
“Hừ hừ. Ta đến xem có thể lấy được thứ gì không... Dù sao thì, chúng ta cũng không biết khi nào thì kết thúc.”
“Miệng tôi cũng ngứa nữa. Tôi xin lỗi.”
“Hoho. Không. Soo-hyun. Vậy thì, dạo này em bận rộn lắm à?”
"Ừ? Ừ, sao cũng được. Đúng vậy."
“Tất nhiên rồi. Có hơi đột ngột một chút, nhưng chúng ta hãy tổ chức một bữa tiệc sớm nhé?”
Tôi cau mày ngay khi yêu cầu tổ chức một bữa tiệc ngẫu nhiên. Jeongyeon vội vàng nói rằng cô ấy đã nhìn thấy mặt tôi.
"Tôi không nghĩ dạo này có ai tỏ ra quá hào hứng. Còn những thành viên mới của gia tộc thì sao? Lâu lắm rồi tôi mới được nhìn thấy mặt mọi người và cùng nhau chào đón họ. Như vậy có phải là quá đáng không?"
"Tốt…. "
'Tuy nhiên, bên trong tình huống này...'
Tôi nghiêng đầu vì nghĩ rằng có điều gì đó không ổn. Và đó là khoảnh khắc tôi muốn bày tỏ ý định níu giữ.
Vào lúc đó, một ý nghĩ lóe lên trong đầu tôi.
“Tốt. Chúng ta làm vậy nhé.”
"Ồ vậy ư? "
“Ừ. Tôi phải chấp nhận trang bị của bọn lang thang mà tôi vừa mới mua, nhưng đó cũng là một khoảng thời gian tuyệt vời. Nhưng hãy nói với các thành viên trong gia tộc rằng đây không phải là một bữa tiệc, mà là một liên minh.”
Jeongyeon vui mừng không biết cô có vui không. Anh ấy có vẻ đang vui vẻ vì đã vui vẻ đồng ý.
“Ồ, tạ ơn Chúa. Dạo này tôi cứ hồi hộp mãi vì không hiểu sao cái đế giày trông lại năng động thế, nhưng chắc anh ấy sẽ vui lắm khi nghe thấy.”
“Ansol?”
“Vâng. Nếu anh hỏi tại sao, tôi chỉ lắc đầu thôi... Hôm nay tôi cần nói chuyện với anh về chuyện này.”
"Tôi hiểu rồi."
Tôi mỉm cười trong lòng. Rồi anh đưa cho Jeongyeon tách trà vừa uống xong và bước ra cửa sân thượng.
“Xin hãy thảo luận chi tiết với người chơi nhạc cổ điển. Tôi cần đi một nơi trong thời gian ngắn.”
“Vâng, tôi sẽ đi. Nhưng anh định đi đâu?”
Jeongyeon hỏi, đặt tách trà của cô ấy lên tách trà của tôi. Và tôi đáp lại, lưng ưỡn ra.
“Tôi sẽ đến chùa.”
“À….”
Anh ấy bị sao vậy?
Anh ấy vừa nói sẽ đi chùa, nhưng Jung Yeon lại ngoắc ngoắc mấy ngón tay đỏ ửng. Tôi nhún vai, không biết tiếng Anh, và định bước ra khỏi cửa.
“Này, Soo-hyun!”
“?”
“Tôi… Tôi hy vọng anh đã hoàn thành xong công việc bận rộn của mình…”
Khi tôi quay lại nhìn tiếng hét đột ngột, tôi thấy cổ Jung Yeon lại giật giật. Cô ấy liếc nhìn tôi với vẻ mặt đỏ bừng và lẩm bẩm bằng giọng muỗi kêu.
“Thỉnh thoảng... Anh có thể đến thăm em vào buổi tối không...?”