Chậc, chậc!
Chậc, chậc!
Cùng lúc tiếng xích va chạm vang lên trong bóng tối, đôi mắt vàng lóe sáng. Đôi mắt chậm rãi tiến về phía trước, xác nhận rằng sợi xích đã ngừng chuyển động. Ánh sáng từ sợi xích phản chiếu thoáng qua viền đồng tử của đôi mắt, để lộ một người đàn ông điển trai với vẻ ngoài tinh tế trong ánh sáng mờ ảo. Chàng trai trẻ đang nhìn tôi với vẻ tò mò sâu sắc chính là Lucifer, Thiên thần sa ngã.
“Hừm…”
Sau khi nhìn chằm chằm vào hắn một lúc lâu, Lucifer thở dài vô nghĩa. Còn tôi thì nghiêng đầu, khoanh tay như thể không hiểu.
кyhuyenⓒom
“Mình có nên thích điều này không, hay…?”
Hàng chục, thậm chí hàng trăm sợi xích trải dài trước mặt Lucifer, hắn lẩm bẩm một cách ngơ ngác. Ở giữa chuỗi xích rối rắm đó, một người phụ nữ đang lơ lửng giữa không trung. (Dịch bởi ｊｍtl .ｃoｍ)
Người phụ nữ với mái tóc dài nhuộm đen, một mắt vẫn nhắm nghiền, và đôi mắt trắng dã gợi nhớ đến hình ảnh Đức Quốc xã, là một mỹ nhân tuyệt sắc thu hút mọi ánh nhìn. Tuy nhiên, nếu nhìn vào hai chiếc sừng hình nón trên đầu, ta có thể đoán được đó không phải là phụ nữ, mà là một con quỷ. Và đó còn là một con quỷ cấp bậc rất cao.
Nhưng tại sao? Bộ ngực đầy đặn và đôi đùi săn chắc bị ép chặt dọc theo hàng trăm sợi xích đóng băng tạo nên một bầu không khí hoang dã và đầy màu sắc, nhưng nỗi buồn thoáng qua trên khuôn mặt đầy vảy của người phụ nữ trẻ tuổi lại giống như muốn ai đó chết đi. Bị trói vào hàng trăm sợi xích với khuôn mặt như vậy, trông thật đáng thương hơn là dung tục.
“Tôi định đánh thức anh ấy từ từ và tiếp quản một cách hoàn hảo… Sao lại thức tỉnh sớm thế?”
кyhuyenⓒomLucifer hỏi, "Tại sao?" Tôi khẽ chạm vào cằm, như muốn hỏi.
“Lần cuối tôi kiểm tra, tôi không nghĩ đó là Satan… Nếu vậy thì chẳng ai quan tâm đến lục địa phía Bắc lúc này cả…”
кyhuyenⓒom
Tôi suy nghĩ một lúc lâu, nhưng vẫn không tìm ra câu trả lời. Lucifer chậm rãi lắc đầu, hối hận vì đã ăn quá nhiều.
Dịch bởi Jpm tl .ｃ om “Xét cho cùng, khoang chứa hàng nằm trên mặt nước… Không tệ cho một kẻ bỏ trốn.”
Lucifer quay mặt đi không chút do dự.
“Bất kể phải làm gì. Nếu thành công, nó sẽ tốt như vốn có, còn nếu thất bại, bạn cũng sẽ có được thứ gì đó.”
Và hắn mỉm cười khi lẩn mình vào bóng tối. Ở nơi Lucifer rời đi, chỉ còn lại người phụ nữ đáng thương ấy một mình.
Sau một thời gian.
Chậc, chậc!
Chậc, chậc!
кyhuyenⓒomLần khác, tiếng xích vang lên, và thân thể của Người Phụ Nữ Quỷ rung lên như sóng.
*
Bầu trời tối đen.
Dĩ nhiên, mặt trăng mọc lúc bình minh và lặn lúc hoàng hôn. Hiện tượng Hall Plane là một hiện tượng tự nhiên vì sự thay đổi thời tiết theo thời gian rất rõ rệt. Hoặc độ dài ngày và đêm có thể thay đổi, chẳng hạn như đối tác hoặc đồng đội.
Nhưng sau tất cả những thay đổi đó, thật lạ. Nó không khiến bạn cảm thấy kỳ quặc. Rõ ràng, bầu trời trong xanh và nắng đẹp cho đến khi tôi thức dậy vào cùng một giờ như mọi khi, ăn xong bữa sáng và chuẩn bị bữa trưa.
Tuy nhiên, đến chiều muộn, bầu trời đột nhiên tối sầm lại. Nếu không khí ẩm ướt hoặc nhiều mây thì dễ hiểu. Nhiệt độ ổn định, mây trắng xóa, mà bầu trời lại tối sầm như vậy? Chưa đến tối mà đã thấy lạ rồi.
Tất nhiên, có thể tôi phản ứng nhạy cảm vô cớ. Thực tế, các thành viên trong gia tộc dường như không cảm nhận được bất kỳ hiện tượng bất thường nào. Không, thực ra tôi cũng không quan tâm lắm. Tôi biết trời tối sầm. Tối đến mức nào? "Tôi đã gọi cho Ansol đề phòng, nhưng lại quay lại thì thật là trơ tráo"? Đó chỉ là một điềm báo.
Dù sao thì, như Ansol đã nói, anh ấy không biết, có cách để truyền lại điều đó, nhưng có điều gì đó cứ làm anh ấy băn khoăn. Phải nói là, tôi cảm thấy nghẹn thở. Trên hết, Ansol không phải là người toàn năng. Ngay cả khi lời tiên tri của Anzor không còn hiệu lực, chúng ta vẫn phải ghi nhớ điều đó.
Tôi càng ngày càng nghĩ xem đây có phải là dấu hiệu của hỏa hoạn hay chỉ là sự nghiêng ngả, thật không may (?) Sự chú ý của các thành viên trong gia tộc lại hướng về một hướng hoàn toàn khác.
“Tôi là một cung thủ. Điều này thật không thể tưởng tượng nổi.”
“Ý anh là sao? Và ông ta đã nhượng bộ điều gì?”
“Nếu chưa từng thấy cung tên của cô ấy thì đừng nói gì. Sao lại muốn cản đường một cung thủ tài ba như vậy?”
“Trông cậu như thể đã từng chứng kiến Marga sử dụng phép thuật vậy, phải không?”
Một cảnh tượng thực sự ngoạn mục. Đó là một cảnh tượng hiếm thấy. Jeongyeon, người coi Silence là hiện thân của sự tự chủ và khả năng quản lý bản thân tốt nhất của Seon Yoon, đang đối đầu với Mar ở trung tâm. Tất nhiên, đây không chỉ là một cuộc ẩu đả, nhưng cảnh hai người này lớn tiếng với nhau rất mới mẻ.
“Tôi nghe nói anh/chị đã được cấp nước, và khu vực đó khá rộng rãi.”
“À, nhân tiện, Seon Yoon, cậu đã hoàn toàn nắm vững Thiên Cung chưa?”
Khi Seon Yoon tấn công lặng lẽ, Jung Yeon cười khẩy và chế giễu. Theo quan điểm của tôi, điều đó khá thú vị, nhưng tôi cảm thấy như mình đang dần vượt quá giới hạn. Suy cho cùng, nếu hai người đó tham lam đến vậy, thì tài năng của Marv đến mức nào chứ?
Khi tôi quay đầu lại, tôi thấy Mar đang nhìn chằm chằm vào cả hai người với vẻ mặt kinh ngạc.
"Đủ."
Khi họ lặng lẽ mở miệng, họ ngừng tranh cãi như thể đã hứa với nhau. Và anh ấy bắt đầu nhìn tôi với ánh mắt đầy khao khát. Có lẽ anh ấy đang muốn tôi giơ tay biểu quyết… Thật khó, nhưng tôi đã nghĩ ra một cách hay. Tôi nhìn Mar với nụ cười trong lòng.
“Marya.”
"Đúng?"
“Mar, cậu thích ai hơn?”
Dịch bởi ｊpm kyhuyen.com “Gâu gâu….”
Mar chớp mắt vài lần rồi giơ đảo Juju lên. Sau đó, anh ấy tiến lại gần tôi với hai tay dang rộng.
“Món tôi thích nhất!”
Ừm, tim. Giữ yên nhé. Sao cậu lại nắm lấy lớp bọt để ngã vậy?
Tôi không trách ai cả. Chính tôi mới là người có lỗi khi đưa ra một tuyên bố nghiêm trọng như vậy.
“Vậy trong hai cái đó, bạn thích cái nào hơn?”
"Gâu?"
“Bạn muốn học bắn cung hay học ảo thuật? Không sao cả, cứ nói cho tôi biết.”
“À. Tôi muốn bạn làm việc đó.”
Khô khốc, rên rỉ và cào cấu vào ngực tôi, lập tức bắt đầu cọ xát vào hai má bầu bĩnh của tôi. Rồi nhịp tim đập nhanh hơn, nhưng sự lựa chọn đã trở lại. Tuy nhiên, tôi không định dễ dàng bị đẩy đi như vậy.
“Nhưng bố tôi muốn tôi học những gì ông ấy muốn làm.”
“……?”
“Tôi muốn tôn trọng nguyện vọng của Mar.”
“À…”
Tôi nheo mắt lại để xem mình có hiểu ý anh ấy muốn nói gì không.
“Tuyệt vời!” (Dịch bởi kyhuyen.com)
Và đôi cánh trên lưng bắt đầu giật giật, đôi tai điếc đặc, cùng với tiếng hét chói tai của chúng. Rồi, "Con yêu bố." Thật kinh ngạc. "Con sẽ cưới bố." Khi nghe thấy điều đó, trái tim vốn đã khó nhọc của tôi như rớt xuống đất.
Tôi từ từ ngẩng đầu lên theo nhịp tay run rẩy, và thấy hai người đàn ông và phụ nữ đứng đó ngơ ngác. Lưng tôi thẳng lên vì tự hào về sự vươn lên đột ngột của mình.
“Như thế này thì bạn sẽ làm gì?”
Khi câu hỏi kết thúc, Seon Yoon và Jeong Yeon đồng loạt lao vào.
“Đường Clan. Bạn có thể trở thành một cung thủ thực thụ.”
“Mar phải được nuôi dạy để trở thành một pháp sư. Ma, law, sa.”
“Chính xác mũi tên tôi bắn lên trời sau đó đã trúng mũi tên tôi bắn tới. Độ chính xác, tầm nhìn bao quát. Nếu nhìn vào, bạn sẽ không nghe thấy một lời nào.”
“Thật sao? Cậu biết về tài năng ma thuật của Mar rồi chứ? Snacks đã dạy cậu điều đó từ khi còn nhỏ, đúng không? Gì cơ?”
... Cuối cùng, cuộc cãi vã lại tiếp diễn.
*
Sau một hồi trao đổi vài lời, cuối cùng, quyết định về sự nghiệp của Mar vẫn chưa được quyết định. Seon Yoon và Jeong Yeon nhất trí sẽ cùng nhau chứng minh năng lực vượt trội của mỗi người, nhưng quyết định cuối cùng thuộc về Mar.
Mọi chuyện hơi phức tạp một chút, nhưng tôi không cảm thấy quá tệ. Chẳng có lý do gì để khó chịu khi Mar có tài năng xuất chúng cả. Có lẽ cô ấy có năng khiếu bẩm sinh về dòng máu của Nữ hoàng, nhưng cũng có một chút ảnh hưởng từ 13 đôi cánh của cô ấy, thể hiện ngoài những quy định thông thường. Dù sao thì, chờ thêm một chút cũng không sao.
Thật là một mớ hỗn độn (?), và tôi dần cảm thấy đói. Sau bữa trưa, tôi lập tức đi đến nhà hàng ở tầng một. Vừa bước vào cửa, tôi đã ngửi thấy mùi hôi thối và bất ngờ nhận thấy một bóng người. Vivian và người kia đang ăn. Đặc biệt là Vivian đang ăn và uống hết cả một bàn đầy bánh mì.
“Vivian?”
Vivian quay đầu lại, khẽ gọi tên mình và thả lỏng. Cô mở to mắt và nói, "Này." Giơ tay phải lên.
“Này, nhìn xem ai kìa. Chẳng phải đó là thanh kiếm sao?”
Tôi lập tức tăng tốc độ lên gấp ba lần.
“Aaaaah! Tôi đùa thôi, tôi đùa thôi! Tôi xin lỗi! Đừng làm phiền tôi!”
Bùm.
Vivian hét lên giận dữ, tay cô loạng choạng ngã xuống. Sau một cú nhảy ngắn qua Crooked Bian, tôi lặng lẽ trao lại thức ăn và nguồn thu nhập của mình, rồi ngồi yên lặng trên ghế.
“Ừm, vậy à?”
Vivian ngẩng đầu lên, trông có vẻ ngốc nghếch trong giây lát, nhưng ngay sau đó, khi thấy tôi ngồi im lặng, cô ấy lẩm bẩm. Tôi cố gắng hết sức để diễn đạt ý mình. Rồi tôi nghe thấy tiếng động lạo xạo, nhưng Vivian ngồi phịch xuống ghế và tiếp tục ăn.
“Đã bao lâu rồi?”
“Hừ.”
“Dạo này bạn thế nào rồi?”
"Tốt."
Vivian, người bỗng im bặt. Tuy nhiên, khi tôi nhìn anh ta với hai tay chắp lại, tôi nhanh chóng cảm thấy co rúm lại. Sao anh cứ nói mãi như vậy?
“Cơ hội cuối cùng. Nghiên cứu của bạn tiến triển thế nào rồi?”
“À, à. Cái đó à? Ừm... Cũng tạm được.”
Lần này Vivian không nhắc đến chuyện đó nữa. Anh ta chỉ lặng lẽ quay ngựa lại, ngả người ra sau và bắt đầu đổ thức ăn vào mà không nói lời nào. Một miệng, hai miệng, ba miệng, miệng của cậu...
Có vẻ như chúng ta vẫn chưa gặp may. Nếu tình hình có cải thiện dù chỉ một chút, tôi đã khoe khoang về bản chất của Vivian rồi.
Tôi hơi thất vọng, nhưng tôi đã cố gắng hết sức. Tôi biết việc triệu tập những binh lính giỏi nhất, đặc biệt là đội 1, 2 và 3, khó khăn đến mức nào. Và đó không phải là chuyện có thể hoàn thành trong thời gian ngắn. Vì vậy, bây giờ chúng ta phải chờ đợi chứ không thể cứ khăng khăng nữa. Vì bạn biết lòng nhiệt huyết của Vivian, ngay cả người giàu nhất trong số họ cũng sẽ là Vivian.
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
“Nhưng có phải bạn đã ngừng học rồi quay lại không?”
“Ước gì? Bạn biết không?”
“Vậy tại sao anh lại ở đây?”
“Bạn vẫn còn ở đây à? (Tôi đến để ăn.)”
Vivian làm ướt má, đôi má cô phồng lên.
“... hãy ăn một thứ gì đó và nói ra.”
Vivian bắt đầu xoay mạnh viên bánh mì khi đưa cho anh ta. Giữa chừng, anh ta nói, "Vậy thì, tôi không ăn, tôi học bài à?" Tôi nghe thấy một tiếng lầm bầm lớn, nhưng tôi đưa tay lên ngực, phớt lờ nó.
“Tsk?”
Ngay lúc đó, Vivian đột nhiên mở mắt ra và thấy ánh đèn pin. Tuy nhiên, khi tôi rút ra một cây nến hình hoa sen, mặt cô ấy trông rất kỳ lạ, rồi cô ấy nghẹn ngào như thể sắp hét lên. Tại sao anh ta lại làm thế này nữa?
“Uống cạn, uống cạn, uống cạn!”
Một lúc sau, Vivian, người vừa được người hầu gái rót đầy nước, hạ cốc xuống mạnh đến nỗi phát ra tiếng động. Sau đó, cô lắc đầu một lần rồi bắt đầu nhìn chằm chằm vào tôi.
“Này, Soo-hyun Kim.”
Một điều vô cùng khó khăn. Nhìn vào sự điên rồ này, tôi có thể thấy Vivian đang thiêu đốt đôi mắt của con đại bàng.
“Sao anh lại độc ác thế? Anh có bao giờ đụng vào người khác cho đến khi họ ăn xong không?”
“Bạn đang nói về cái gì vậy?”
“Đừng có nói vớ vẩn! Anh đang giả vờ rút hợp đồng ra để tống tiền tôi vì tôi đang than vãn đấy à!”
“Không à? Tôi đang cố lấy nến ra.”
Vivian cắn môi khi kẹp cây sen giữa các ngón tay. "Tớ nghĩ tớ đang trêu cậu về mấy phép tính đó... Không công bằng. Tớ thực sự đang cố gắng lấy nến ra."
“Phù… Tốt quá. Đúng lúc thật.”
Ngay sau đó, lỗ mũi của Vivian bị vỡ. Thấy cô ấy vẫn còn thức, tôi nghĩ cô ấy thực sự đang rất khó chịu. Nhân tiện, đúng lúc thật đấy nhỉ?
Vivian, người mà tôi đã nhìn chằm chằm một lúc lâu rồi,
“Tôi cần nói chuyện với bạn.”
Anh ta nói bằng giọng điệu như thể cô ấy là một nữ chính sến súa trong một bộ phim truyền hình.
*
Sau khi chiến tranh nổ ra, tôi cùng Vivian trở lại văn phòng tầng bốn. Có vẻ như đó là một câu chuyện quan trọng, vì tôi cảm nhận được những gì mình thấy trong nhà hàng.
Vivian không tỏ ra tức giận cho đến khi cô ấy đến Phòng Bầu dục và bảo tôi ngồi xuống. Tuy nhiên, ngay khi tôi thấy cô ấy ngồi xuống ghế sofa, Vivian liền mở miệng như thể đang chờ đợi điều gì đó.
“Hãy thừa nhận đi. Và hãy xin lỗi.”
“Hả?”
“Hãy thừa nhận và xin lỗi đi. Giả vờ rút hợp đồng và hoãn cả năm. Anh có biết là tôi suýt chết nghẹn vì ăn không?”
"Thật sự? "
Ngay sau khi phản đối, Vivian khẽ hừ một tiếng. Hắn khoanh tay một cách kiêu ngạo và lặng lẽ mở miệng.
“Ha… Được rồi. Khó tin thật, nhưng đó là sự thật. Nhưng tôi vẫn nợ anh một lời xin lỗi.”
“Hôm nay bạn sao vậy? Bạn đã quyết định điều gì?”
“Vâng! Tôi đã quyết định rồi!”
"Bạn…. "
Vivian hét lên đột ngột. Tôi hơi giật mình nên nhìn về phía đó, tiếng hét rất to, nhưng nó khiến tôi cảm thấy gắn kết.
“Đừng nhìn tôi như thế. Sao, có gì lạ khi tôi tức giận? Tôi đâu có tức giận về chuyện gì đâu?”
“Không, không phải vậy.”
“Hãy suy nghĩ về điều này một cách nhân đạo. Anh/chị đã đối xử với tôi rất tốt, phải không?”
“Ừm, ngon quá.”
Ừ, đúng là... Giàu có thật, không thể phủ nhận được.
“Bạn thấy đấy, bạn không thể nói gì được. Kim Soo-hyun đến từ khắp nơi trên thế giới.”
Rồi Vivian hơi cúi đầu xuống, vùi đầu vào ghế sofa. Và sau đó, như thể đã chờ đợi từ lâu, nó bắt đầu rên rỉ như tiếng súng máy.
“Đừng nghĩ mọi chuyện thay đổi đột ngột như vậy. Tôi đã kiên nhẫn trong một thời gian dài. Đây là một lượng lớn các ca điều trị cho bệnh nhân.”
“…….”
“Ừ. Có lẽ không phải như anh nói. Có lẽ anh ta thực sự muốn loại bỏ giai đoạn đầu năm. Nhưng hãy nghĩ xem. Tại sao tôi lại ngạc nhiên chứ? Không, anh đã đưa cho tôi bản hợp đồng vô cùng bất công mà anh sắp thực hiện, và anh đã chà đạp lên lòng tự trọng của tôi. Điều đó sẽ gây ra bao nhiêu thiệt hại chứ?”
“…….”
“Tôi có đòi hỏi nhiều không? Tôi đã nói với anh rồi mà? Cứ đối xử với tôi như người khác đi. Khó đến thế sao? Sao anh lại muốn ăn thịt tôi đến thế? Nếu anh có lương tâm thì hãy suy nghĩ đi!”
“…….”
“…À, nghĩ lại thì tôi càng thấy tức giận hơn.”
“…….”
Khi Vivian nói tiếp, đôi mắt cô dần mở to.
Bạn hoàn toàn đúng. Tôi không thể tranh luận bằng lý lẽ.
Tôi giữ im lặng.