Chương 142: CHƯƠNG 142: ELIZABETH: MÌNH CÓ MỘT NGƯỜI BẠN
"Size 6.5 (37)," Elizabeth ôm hộp giày, có chút kinh ngạc nói, "Sao cậu biết size giày của mình?" Lý Duy tự nhiên sẽ không nói chuyện này anh nhìn một cái là biết, anh chỉ nhún vai không nói gì. "Thế này không được thể diện lắm nhỉ?" Elizabeth nhìn đôi giày thể thao trắng tinh trong tay, "Mà buổi dạ hội tốt nghiệp vẫn chưa kết thúc..." Lời tuy nói vậy nhưng biểu cảm và ngữ khí của cô rõ ràng là có chút do dự, hiển nhiên là có ý động.
"Thế thì tùy cậu vậy," Lý Duy nói, "Cậu không đi thì anh đi đây." "Ơ đợi đã—" Elizabeth khựng lại, "Thôi kệ, mình cũng đi đây," cô nhìn gót chân mình, "Hôm nay cảm ơn cậu nhé." "Vậy anh lái xe tiễn cậu?" Lý Duy tùy miệng nói, "Hay cậu gọi tài xế riêng của cậu tới?" "Thực tế là," Elizabeth nhìn đôi giày dưới chân, "Mình muốn làm một việc đại gan mà trước đây mình cơ bản không làm." "Đại gan lắm sao?" Lý Duy nhướng mày, "Đại gan cỡ nào?" "Cực kỳ đại gan," ánh mắt Elizabeth sáng quắc nhìn Lý Duy, "Cậu có thể làm cùng mình không?"
"Cho nên cái đại gan mà cậu nói là ngồi tàu điện ngầm New York một lần sao?" Lý Duy hai tay đút túi, có chút không nói nên lời nhìn tiểu thư Elizabeth mặt đầy hưng phấn, "Cậu lớn đến 18 tuổi chưa bao giờ ngồi à?" Toa tàu điện ngầm lắc lư, đinh tai nhức óc, ba ba hai hai người qua đường tự mình đeo tai nghe lướt điện thoại, Lý Duy và đại tiểu thư lần đầu ngồi tàu điện ngầm Elizabeth đứng ở cuối toa. Elizabeth hưng phấn lắc đầu, mái tóc vàng óng mượt lấp lánh dưới ánh đèn mờ ảo. Thực tế, cả con người cô và tàu điện ngầm dường như không phải sản phẩm của cùng một tầng lớp.
"Tất nhiên là chưa rồi," Elizabeth nghe tiếng ầm ầm của tàu điện ngầm, nhìn bảng thông báo trên đầu, "Từ nhỏ họ đã nói nơi này rất nguy hiểm, không cho mình tới." "Đây là nỗi phiền muộn của người giàu sao?" Lý Duy có chút sắc bén nhận xét, "Ra ngoài đều có xe sang đưa đón." Elizabeth trái lại không có phản ứng gì với lời nói của Lý Duy, "Trước đây cũng có người hỏi mình câu tương tự," cô suy nghĩ một chút, "Chắc là khoảng 2 năm trước, lần đầu mình tham gia một buổi tụ tập không thuộc gia tộc, đột nhiên gặp một người đàn ông trung niên lớn hơn mình hơn 20 tuổi, đi tới hỏi mình rằng, 'Làm một người có tiền có phiền não gì không?'"
"Lúc đó cậu nói thế nào?" Lý Duy tò mò hỏi. "Lúc đó mình có chút ngẩn người," Elizabeth vuốt tóc, một tay nắm lấy tay vịn trên đầu, "Vì lúc đó mình không thấy mình là người có tiền, mình thấy tiền này đều là của cha mẹ mình, không liên quan gì tới mình." "Ông ta lúc đó tưởng mình không nghe hiểu, thế là lại lặp lại một lần, 'Làm một người không có phiền não là cảm giác như thế nào?' ông ta hỏi như vậy," khóe miệng cô treo một nụ cười, "Lúc đó mình còn khá giận, vì mình thấy đây là một việc vô cùng vô lễ và thô lỗ."
кyhuyen.com"Vậy bây giờ thì sao?" Lý Duy nói, "Suy nghĩ của cậu thay đổi rồi à?" "Bây giờ mình thấy sinh ra trong gia đình như vậy mặc dù phiền não sẽ ít hơn... tầng lớp trung hạ lưu một chút," Elizabeth nói, "Nhưng cũng không phải như mọi người nói là hoàn toàn không có phiền não." "Cứ lấy sinh nhật 18 tuổi của mình làm ví dụ nhé," cô mỉm cười nói, "Có bao nhiêu gia đình sẽ để con cái trong ngày sinh nhật 18 tuổi, vừa bưng bánh kem ra đồng thời lại bưng ra một bản di chúc để cậu ký tên chứ?" Lý Duy ngẩn người, đây thực sự là nơi anh chưa từng suy nghĩ tới.
"Mình thì còn đỡ, mình có ý chí khá tích cực và chủ động để sớm tiếp quản công việc gia tộc," Elizabeth khựng lại, "Nhưng mình có một số chị em thân thiết lúc đó sợ đến ngây người, trong lúc vui vẻ nhất mà phải cân nhắc chuyện sau khi chết dường như với độ tuổi đó của họ vẫn là quá xa vời." "Đây là để đảm bảo tài sản được kế thừa và không bị thất thoát sao?" Lý Duy hỏi, "Giống như thỏa thuận tiền hôn nhân vậy." "Thỏa thuận tiền hôn nhân là phương diện khác," Elizabeth xua tay, "Mình cho rằng quan niệm cốt lõi của gia tộc là — tiền bạc thuộc về gia tộc, thuộc về cái họ này chứ không phải thuộc về bất kỳ cá nhân nào, mình chỉ là tình cờ mang cái họ này thôi, cho nên sau khi mình xảy ra chuyện hoặc tử vong ngoài ý muốn, phần tài sản này sẽ quay lại tín thác và quỹ hội của gia tộc." "Ngoài ra đừng nhìn mình lúc này còn có thể lấy được một ít tiền nhé," cô có chút không quan tâm nhún vai, "Đợi sau khi mình gả đi, con cái của mình sẽ không còn được hưởng tín thác của gia tộc Mellon nữa, trừ phi cái họ của con cái cũng là một gia tộc lâu đời."
"Nghe thực sự khá khiến người ta buồn đấy." Lý Duy nhận xét. Đúng lúc này, một bà thím da đen bên cạnh quay đầu lại nhìn Elizabeth với ánh mắt như nhìn thần kinh, sau đó thân hình phì lủ dịch sang bên cạnh. "Còn một chuyện lúc nhỏ nữa," Elizabeth không quan tâm mỉm cười, ánh sáng của tàu điện ngầm chiếu lên mặt cô khiến gương mặt cô thêm vài phần chân thực, "Hồi mình học tiểu học, mình luôn tưởng Mellon là một cái họ rất bình thường, giống như John, Carter, Simmons vậy."
"Lúc đó mình nhớ rất rõ, trong tiết lịch sử đột nhiên một bạn học cầm sách giáo khoa đi tới chỉ vào mình nói, 'Nhìn xem, đây là cụ tổ của Elizabeth Mellon, cả nước Mỹ đều là của nhà cậu ấy đấy', " cô tự giễu giễu giơ hai tay lên làm động tác đầu hàng, "Lúc đó mình còn khóc lóc về nhà tìm cha mình, nói tại sao mình cứ phải họ Mellon, mình không giống các bạn trong lớp." Đúng lúc cô buông tay khỏi tay vịn, tàu điện ngầm lại khởi động, Elizabeth khẽ thốt lên một tiếng nhỏ, nhào vào lòng Lý Duy, theo phản xạ nắm lấy cánh tay Lý Duy. "Cẩn thận một chút," Lý Duy nói, "Chân cậu còn đang bị thương."
"Xin lỗi," Elizabeth đứng thẳng lại, vén lại mái tóc rối, "Cậu nói đúng, mình nên đi rồi." Hai người ở trạm tiếp theo xuống tàu, chiếc Range Rover SV màu đen thuần túy quen thuộc nhanh chóng đón lấy Elizabeth. Qua cửa sổ xe nhìn Lý Duy cũng lên một chiếc taxi, Elizabeth nhìn đôi giày thể thao trên chân mình, thẩn thờ. "Tiểu thư Mellon," tài xế chú ý thấy cô thay một đôi giày, "Giày cao gót của tiểu thư đâu rồi ạ?" "Sáng nay làm rách chân rồi," Elizabeth nói, "Mình vứt đôi giày cao gót đó đi rồi." Tài xế gật đầu không nói gì thêm, im lặng lái xe. Elizabeth hồi tưởng lại cảm giác lúc nãy nhào vào lòng Lý Duy, chép miệng một cách không chút phong độ. "Jackson," cô đột nhiên mở lời hỏi, "Ừm... Laura nhà Vanderbilt đột nhiên nói với mình một chuyện, chính là cô ấy đột nhiên nảy sinh hứng thú với bạn trai của một cô bạn thân nhà DuPont, cô ấy nên làm gì?" "Tôi không biết, tiểu thư Mellon," tài xế Jackson lắc đầu, nhìn qua gương chiếu hậu, "Nhưng tôi nghĩ... có lẽ việc này cần tiểu thư Laura phải bỏ ra nhiều hơn một chút, thể hiện ra mị lực thực sự của mình mới được." "Thể hiện ra mị lực thực sự của mình..." Elizabeth nói, "Mình hiểu—mình sẽ nói chuyện lại với cô ấy."
Tháng 6 vừa tới, báo hiệu New York sắp bước vào mùa hè. Buổi dạ hội tốt nghiệp cấp ba của Lý Duy bình thường không có gì đặc sắc để nhắc tới, ngược lại Travis, Craig và Lý Duy cùng mấy người có quan hệ tốt trong đội bóng bầu dục cấp ba chuẩn bị tổ chức một bữa tiệc khác tại nhà Manu. Vốn dĩ mọi chuyện đều rất thuận lợi, cho đến khi Jasmine, cô bạn gái thanh mai trúc mã của Craig, không biết từ đâu nhận được tin tức này, đằng đằng sát khí xông tới nhà Manu, muốn đưa anh ta đi. "Bỏ cái cốc nhựa màu đỏ chết tiệt đó xuống, Craig, theo em ra ngoài ngay!" Jasmine đẩy đám đông ra, đi thẳng tới trước mặt Craig đang uống rượu thi với Travis, sắc mặt còn đen hơn trước.
кyhuyen.com
Căn phòng khách vốn ồn ào bỗng chốc yên tĩnh vài phần, đám con trai xung quanh phát ra những tiếng hú hét trêu chọc. Craig cảm thấy mặt mũi mình có chút không giữ nổi, anh ta hạ thấp giọng, giải thích với Jasmine đang bốc hỏa: "Cậu yêu, em đang phát điên cái gì thế? Đây là bữa tiệc anh em cuối cùng của cấp ba, không thể để anh thư giãn một chút sao?" "Phải đấy Jasmine," Travis say khướt nói, "Ở đây không có... không có..." "Thư giãn?" Jasmine lườm Travis một cái cháy mặt, giật lấy ly rượu trong tay Craig, "Còn chưa đầy 3 tháng nữa là anh tới đại học báo danh rồi, anh tưởng học bổng thể thao đại học D1 là để cho kẻ bạch si chưa đầy 21 tuổi như anh phung phí sao? Nếu tối nay cảnh sát tới kiểm tra đột xuất, một hồ sơ tội nhẹ uống rượu chưa đủ tuổi có thể khiến ban tuân thủ của NCAA gạch tên anh khỏi danh sách ngay lập tức!"
кyhuyen.comLời nói tuy có vẻ đường hoàng, không chỗ nào bắt bẻ được, nhưng trước mặt đồng đội cấp ba mà bị bạn gái mắng mỏ như vậy, chẳng khác nào tát vào mặt Craig. Sắc mặt Craig cũng trở nên đen hơn, hất tay Jasmine ra, sải bước đi ra ngoài cửa: "Em theo anh ra ngoài nói chuyện." Jasmine không hề nhượng bộ đi theo. Lý Duy, Manu và Travis mấy người bưng ly rượu, như những con sóc đất xem kịch chen chúc ngoài hiên. "Tránh ra chút Manu," Lý Duy bất mãn nói, "Cậu một mình là che hết tầm nhìn của bọn này rồi." Manu cười hì hì, nhường cho Lý Duy vị trí xem kịch tốt nhất.
"Em khiến anh như một đứa trẻ chưa cai sữa bị em lôi ra khỏi phòng khách!" Craig tức giận ôm đầu, "Anh em của anh đều đang nhìn đấy! Anh là cái gì trong mắt họ? Một kẻ hèn nhát ngay cả cuối tuần của mình trôi qua thế nào cũng không tự quyết định được sao?" "Anh giống họ sao? Anh là người nhận học bổng thể thao toàn phần của đại học D1! Anh phải đi cạnh tranh ở NCAA khốc liệt hơn!" giọng Jasmine còn sắc lẹm hơn anh ta, "Anh chẳng phải nói còn muốn lấy giải Heisman sao? Thể diện có thể đổi lấy thứ hạng draft NFL cho anh không? Anh có cân nhắc đến cảm nhận của em không?" Craig không phục nói, "Nhưng tại sao Lý Duy lại—"
"Anh so với Lý Duy à? (Đám đông xem kịch dời ánh mắt sang Lý Duy, người sau nhún vai, xa xa mời Jasmine một ly) Anh ấy đã ký hợp đồng rồi, trong NFL không có quy định cầu thủ không được uống rượu trong mùa nghỉ," Jasmine hét lên, "Anh không biết em vì anh rốt cuộc đã bỏ ra nỗ lực lớn cỡ nào! Em đã vất vả thế nào để duy trì tình cảm của chúng mình! Em lát nữa còn phải đi gặp một người đại diện, chính là vì chuyện quyền hình ảnh NIL của anh, kết quả anh đang làm gì?" Đúng lúc hai người cãi nhau không thể tách rời, nước miếng phun tung tóe, một chiếc Bentley Continental GT màu hồng đính đầy kim cương lái tới khu phố trung lưu bình thường của Queens này, lập tức thu hút ánh nhìn của mọi người.
________________________________________