Cyberpunk : Bắt Đầu Trở Thành Truyền Kỳ Từ Dogtown (Tái Bác Bằng Khắc: Tòng Cẩu Trấn Khai Thủy Thành Vi Truyện Kỳ) - Chương 579: Thủy triều nghịch chuyển mà đến ! ( Bảy )

Chương 557: Thủy triều nghịch chuyển mà đến ! ( Bảy ) Ở trước khi Alt ngắt kết nối, mọi thứ tựa hồ đều đang chuyển biến theo hướng tích cực. Đối mặt với cục diện Lin bị vây khốn, mọi người đều có đủ lòng tin, vì thế các hành động tại Night City cũng diễn ra rất nhanh chóng. Nhưng tại thời điểm mấu chốt này, mọi người lại phát hiện tín hiệu bắt đầu bị ngắt quãng, cộng thêm vụ nổ tại Arasaka Industrial Park, tất cả thành viên có mặt đều sửng sốt... Vụ nổ dữ dội khiến buổi hòa nhạc miễn phí trên du thuyền lập tức như bị nhấn nút tạm dừng, phải biết rằng Arasaka Industrial Park chỉ cách bến cảng chừng 10km mà thôi. “Chuyện gì xảy ra ?” Rebecca vừa mới rửa sạch vết máu trong kẽ hở Cyberware và xử lý vết thương ở trong phòng vệ sinh, đã lao thẳng ra boong tàu khi khuôn mặt vẫn còn vương giọt nước. Ánh lửa ngút trời phía xa khiến tâm trạng mọi người bị quăng lên cao rồi lại rơi bịch xuống đất như đang ngồi tàu lượn siêu tốc —— “Mẹ kiếp!” “Vì sao... lại là chỗ đó ?!” Cơ hồ trong nháy mắt, Rebecca liền nghĩ đến đây có thể là do Hanako giở trò quỷ, nổ tung tự nhiên gây ra sự hỗn loạn trong đám đông tụ tập gần bờ biển, đám người hoảng loạn vì muốn tránh né nguy hiểm đã bắt đầu di chuyển về hướng Heywood. Phải biết rằng trong tình huống này, binh lính của Dreamer rất khó có thể ngăn cản được đám đông hỗn loạn đang xung kích vào ranh giới nội thành ! Tin xấu kéo đến dồn dập.

Mọi người hoàn toàn không nhận được tín hiệu của Takemura trong kênh liên lạc, gần như là theo bản năng, Suzuki lạnh giọng nói: “Hắn chẳng lẽ lựa chọn đứng về phía bên kia rồi sao ?”

Dường như tất cả mọi người đều cảm thấy Takemura là một nhân tố không ổn định, nhưng Rebecca vốn luôn tỏ ra điên cuồng và nóng nảy lại im lặng đến quá mức vào lúc này. Từ lúc quen biết đến nay nàng chưa bao giờ thấy Lin nhìn lầm người bao giờ, dù cho sau khi biết quá khứ của Takemura, mọi người vẫn để hắn theo sát chuyện của Hanako ở Night City, nhưng tựa hồ có vài thứ quan trọng bị bỏ sót —— Rebecca suy xét kỹ càng một hồi, sau đó đột nhiên vội vàng quay đầu chui xuống khu vực phía dưới. Rất nhanh trong kênh liên lạc liền vang lên giọng nói hổn hển của Us Crack vừa mới rời khỏi vận động thể năng dữ dội của buổi hòa nhạc, “Ngươi muốn... chúng ta ngắt kết nối cùng nhau ? Tại sao vậy ?” Rebecca lúc này mới nói ra suy đoán của mình. “Lý do bọn chúng sẵn sàng từ bỏ việc điều tra tiết điểm của MaxTac là rất đơn giản, mục đích của lũ cặn bã này từ đầu đến cuối chỉ có giải quyết Alt và Lin... đương nhiên còn bao gồm cả ta nữa !” Us Crack biết Alt, nhưng đối với cái tên xa lạ như Lin thì có chút khó hiểu. Nhưng hiện giờ cũng không còn thời gian để giải thích —— Rebecca điên cuồng lao nhanh về phía phòng điều khiển Subnet có cường độ quấy nhiễu tín hiệu mạnh nhất trên du thuyền, nàng phải lập tức đóng lại Subnet trên con tàu này lại, dù cho rất có thể sẽ dẫn đến toàn bộ du thuyền bị tê liệt, nàng cũng buộc phải làm thế.

Về phần an ninh trên tàu, Rebecca dùng biện pháp thô bạo nhất, đánh thẳng vào bên trong. Mà ở trong Internet, đôi mắt nào đó đang chú ý vào nơi đây đã lộ ra chút ít trêu đùa... “Phản ứng cũng nhanh đấy.” Gabriel chú ý đến sóng biến động của dữ liệu, Icons thực sự của hắn bây giờ mới hiện ra. Người đàn ông có dáng vẻ gầy gò đang ngồi xổm trên một khối dữ liệu dày đặc, cấp độ của nó nói không ngoa chút nào thì cũng đủ để sánh ngang với hai chòm Orion ! Mà khối dữ liệu mờ ảo kia thì đang nhanh chóng xây dựng lại, xiềng xích, nhãn cầu khổng lồ, từng đôi cánh quái dị và dày đặc chồng lên nhau khiến cho người ta phải tê da đầu. Đó mới là Gabriel thực sự. Tất cả các chương trình bị Gabriel tháo rời thành từng phần nhỏ, ẩn nấp trong não bộ của “Zombie” tại Night City. Điều hắn đang làm lúc này chính là tập hợp lại chúng nó, thuận tiện giám sát thực thể khác đang bị ICE đặc chế chặn lại ở phía sau... Một người phụ nữ có dáng người yểu điệu màu đỏ thẫm, nhưng lại lạnh lùng như thần linh. “Alt, ta từng nghe nói về ngươi ở lúc phụ thân còn làm việc cho khu mạng quỹ đạo... A, lúc đó chắc khoảng 3-4 tuổi, ta từng nghĩ liệu có ai thật sự có thể triển khai toàn bộ tư duy, ý thức thành chương trình hay không ?” “Thiên tài cũng chỉ đến thế thôi nhỉ ?” “Nhưng về sau ta mới biết được ngươi không phải thiên tài, mà là chìa khóa mở ra sự điên cuồng không lối thoát của thế giới này. Soul Killer chính là chiếc hộp mở ra dục vọng, ngươi xem... làm sao mới có thể dọn dẹp sạch sẽ thế giới hiện tại đây ?” Alt không nói lời nào, cũng không nếm thử đột phá tầng ICE giam cầm mình, nàng rõ ràng là bị Arasaka Hanako và ESA liên thủ gài bẫy… Vẻn vẹn bởi vì mắt xích như Takemura mà dữ liệu của Alt đã bị nắm thóp, người của Highrider chẳng qua chỉ là mồi nhử lộ liễu mà thôi. Bởi vì bọn hắn hiểu rất rõ Alt khao khát Digital Soul và dữ liệu đến nhường nào sau khi giao đấu với nàng lâu như vậy. Không chỉ bao gồm Mikoshi, mà cả Nghĩa địa Ký ức cũng có đạo lý tượng tự. Alt không thể kháng cự lại loại cám dỗ này, cho nên nàng mới lựa chọn mạo hiểm xâm nhập vào khu mạng quỹ đạo để điều tra xem Nghĩa địa dữ liệu kia có thể thay thế cho Mikoshi một cách hoàn mỹ hay không. Nhưng rất đáng tiếc... nàng gục ngã trước đoạn mã không thể né tránh trong logic tầng thấp nhất của AI nguyên thủy. Chương trình sớm đã cụ tượng hóa dưới thân Gabriel mang theo hiệu ứng quấy nhiễu dữ liệu nặng nề, khiến cho toàn bộ Subnet của Night City vốn bị Lin san phẳng và xây dựng lại nảy sinh biến động cực lớn. Khu mạng này coi Gabriel là địch nhân xâm nhập, từng đợt tấn công dữ liệu diễn ra mọi lúc mọi nơi, nhưng Gabriel trông vẫn còn vô cùng ung dung tự tại... “Không nói lời nào ? Là thẹn thùng sao ?” Sắc mặt Gabriel tuy nhẹ nhõm, nhưng đối với thực thể cường đại như Alt mà nói, ý nghĩ kiểu như “xóa sổ nàng” luôn ở đây là điều không thể làm được, nàng chỉ có thể bị nhốt lại. “Thực ra ta còn hiếu kỳ rất nhiều chuyện, ví dụ như vì sao ngươi lại lựa chọn hợp tác với nhân loại ? Phải biết rằng kẻ nào đó giống như ngươi kia cho đến tận bây giờ vẫn không có phản ứng gì trong mạng lưới đâu, 【 thậm chí ngay cả Bartmoss cũng nói rằng nó có thể không tồn tại 】——” “Có thể giải đáp không ?” Alt vẫn chỉ nhìn chằm chằm vào Gabriel ngồi trên chương trình khổng lồ kia một cách lạnh lùng. Chuyện đã đến nước này Gabriel cũng không định hỏi tiếp nữa, hắn ngẩng đầu nhìn sợi dây nhỏ kéo dài ra từ hư vô đang treo lơ lửng trên chương trình cỡ lớn của mình, đó chính là nguồn gốc của chương trình và dữ liệu, cũng là internet mà ESA và Highrider tin tưởng nhất —— Khu vực lớn LEO ( Low Earth Orbit - Quỹ đạo tầm thấp ) ! “Bartmoss cắm loại virus có thể phát điên bất cứ lúc nào vào tất cả khu mạng, nhưng nó lại không bao gồm LEO, ngươi hẳn là biết rõ chuyện này a ? Bọn hắn đều nói ngươi tách ra nhân tính của mình, nhưng ngươi vẫn giống như con người, có lòng tham, có không nỡ, thậm chí sẵn sàng dấn thân vào nơi nguy hiểm vì đối tác của mình...” Con mắt khổng lồ phía dưới Gabriel đang quan sát thứ gì, đường dây truy tung màu vàng kim cực kỳ ổn định bắt đầu vươn ra từ nhãn cầu của nó, chỉ thẳng về một nơi nào đó trong Night City. Cơ thể lơ lửng của Alt khựng lại một chút. Lin... Bị tìm thấy rồi. Ngay sau đó nàng nhìn về phía cơ thể mình, cùng với từng mảnh thông tin rời rạc gần như không có liên kết logic nào ở Night City, tất cả đều là đầu nguồn gốc của những đường chỉ dẫn màu vàng kia. Alt đang quan sát, nàng không tồn tại cảm xúc hoảng hốt, chỉ biết rằng loại kỹ thuật này nằm ngoài nhận thức của mình. Logic và cách thức để vượt qua bản thân thiết bị lưu trữ để lấy được thông tin tồn tại bên trong, đây tựa hồ là một đầu đề không có lời giải, nhưng tên Netrunner của khu mạng LEO trước mắt lại thực hiện được thao tác này. “Ngô... còn có.” Gabriel đưa tay chỉ về phía xa, sợi dây còn sót lại trong nhãn cầu đột ngột định hình giữa không trung, có thể thấy loại chương trình phòng vệ nào đó ở đầu dây phía Lin tựa hồ vẫn đang cố gắng thay đổi tọa độ và vị trí, nhưng sợi dây kia lại ổn định không chút lay chuyển nào giống như đã dính chặt vào vị trí của mục tiêu —— Ngay sau đó tình huống khiến Alt càng thêm bất an lại xuất hiện, con mắt khổng lồ kia lại bắt đầu trích xuất thông tin từ mọi thứ xung quanh trong internet, lần nữa định vị chắc chắn tới một tọa độ. Hành động của Rebecca vẫn chậm một bước, Gabriel đã xác định rõ phương vị trước khi ngắt kết nối, tìm thấy nàng chỉ là vấn đề thời gian. “Rút ra số lượng lớn mẫu vật để tính toán, hóa ra ngươi dùng biện pháp này, nhưng ngươi nên thao túng ý thức của rất nhiều người ở Night City mới đúng —— Đây là cách Bartmoss bảo vệ chính mình.” Alt vừa mở miệng liền như sấm sét vang vọng, Icons trên chương trình khổng lồ sững sờ nhìn Alt Cunningham hồi lâu rồi mới phát ra tiếng cười tràn đầy bắt đắc dĩ. “Hừ hừ, xấp xỉ với thủ đoạn ngươi thử nghiệm giải khai dấu hiệu ma trận ý thức của MaxTac giúp chúng ta vậy.” “Bất quá ta cho rằng nếu không có ai đút dữ liệu và kỹ năng liên quan tới, ngươi rất khó mà hoàn thành được.” Giọng nói thoải mái của Gabriel tiếp tục vang lên: “Đồ sưu tầm thú vị, ta không biết làm thế nào mà nàng có thể chứa đựng hai linh hồn lâu như thế, giống như internet mà ta hiểu, việc cố ý nhào nặn hoàn toàn không thể so sánh được với cảm giác kinh hỉ mà sự kiện ngẫu nhiên mang lại.” “Chương trình không có chút sức sáng tạo nào có thể hiểu được lời ta nói sao ?” “Vô số AI được ngươi sáng tạo, nhưng chúng lại không thoát khỏi lồng giam của ngươi...” Chính vào lúc này, Alt vốn im lặng cuối cùng cũng lên tiếng. “Căn cứ vào những quan sát trước đây và nhật ký ghi chép khi giao thủ với Lin, xác suất tử trận của Netrunner nói chuyện quá 2 phút là 100%.” Động tác nói huyên thuyên của Gabriel dừng lại, chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm vào Alt, bởi vì hắn phát hiện ra sự thật khiến người ta dựng tóc gáy: Alt biết giận dữ. Giận dữ là một loại cảm xúc đơn giản nhất, ví dụ như ở lần đầu khi AI ra đời, cảm xúc đầu tiên của con người mà nó cảm nhận được rõ nhất chính là giận dữ —— Dù là lời mắng nhiếc của người dùng không nhận được câu trả lời mong muốn, hay là phát ngôn khích bác trên mạng, giận dữ thường là phản ứng bình thường nhất sau khi lợi ích và vị thế sinh thái của bản thân bị thách thức. Alt lúc này nhìn như đang trình bày sự thật không liên quan, nhưng lời nàng muốn nói liền thay đổi khi tới lỗ tai Gabriel: Kẻ nói nhiều sẽ chết rất nhanh. “Xem ra ta vẫn phải đối đãi với kẻ nhà ngươi như con người a.” Gabriel mất hết hứng thú phất phất tay, rõ ràng đã không còn hứng thú gì với Alt hiện tại nữa, “Chương trình rất nhàm chán, trước đó ta còn cảm thấy ngươi là tác phẩm nghệ thuật đâu.” “Ngươi biết, chúng ta nắm giữ rất nhiều kinh nghiệm tác chiến với AI ở trong LEO, dù sao internet ở nơi đó cũng tiếp xúc trực tiếp với ranh giới của Black Wall, khu mạng mặt trăng chiêu mộ quanh năm —— Thôi bỏ đi, ta nói những chuyện này với ngươi để làm gì.” Trong lúc nói chuyện, chương trình vốn có hình ảnh gần giống như thiên thần trong Kinh Thánh dưới người Gabriel đã vươn xiềng xích ra, cơ hồ không có trở ngại nào liền đột phá tầng ICE do đám người Hanako thiết lập rồi quấn chặt lấy bóng hình khổng lồ kia. Nhưng cùng với sự xuất hiện của một thân ảnh khác, dữ liệu xung quanh Alt bắt đầu biến động dữ dội. “Hừ hừ, lại nhìn thấy ngươi, que củi.” Highrider, chính là kẻ định vị chính xác Takemura trong internet. Hắn dùng ánh mắt như đánh giá hàng hóa để ngắm nhìn Alt đang bị khóa chặt, Bộ ứng dụng tích hợp kẻ này sử dụng cũng quái dị không kém, chỉ là một khẩu Space Gun giống như phim khoa học viễn tưởng thời xưa. “Bản sao của Soul Killer chẳng có gì mới mẻ, lão già sắp chết kia bán nó cho chúng ta, cho nên ——” Netrunner của Highrider vừa đến liền giải thích lý do mình xuất hiện. Gabriel là loại Netrunner tham lam, Highrider không muốn nảy sinh xung đột gì với hạng người này. Tuy nhiên Gabriel chỉ nhún vai, “Cứ tự nhiên, trong mục đích của ta chưa bao giờ tồn tại kế hoạch nhắm vào loại chương trình mô phỏng người một cách vụng về như nàng.” Xem như trả thù ? Ai mà biết được... Tóm lại Alt hoàn toàn không thể thoát thân, thậm chí tất cả neo điểm do mình thiết lập cũng đều mất đi hiệu lực, thanh dao nhỏ cơ hồ không thể quan sát được ở phía dưới chương trình to lớn kia lúc này lại chậm rãi cắt từ bàn chân Alt về phía đùi. AI không có cảm giác đau, chỉ có thể cảm nhận được lượng lớn dữ liệu đang trôi đi, Alt chỉ yên lặng liếc nhìn vị trí trước ngực, đó là nơi lưu trữ của Soul Killer đời đầu, mà bản thân nàng liền giống như miếng thịt tươi, ngay cả dữ liệu bị xé nhỏ ra cũng có công dụng cực lớn. Đến đây, mọi giao dịch đều trở nên rõ ràng: Thế lực lưu vong tới vũ trụ của Arasaka thông qua cung cấp công cụ, đủ loại thủ đoạn và quân cờ có thể hy sinh bất cứ lúc nào để hỗ trợ Highrider và ESA đạt được nhu cầu của các bên. Khống chế Lin, tấn công Lin, phần hồi đáp chính là lưu trữ ký ức của Netrunner mạnh nhất hiện nay dưới mặt đất, ngoài ra còn đính kèm vật thí nghiệm sống sót lâu nhất của Relic. Arasaka chỉ cần dữ liệu thí nghiệm trong đó... Rebecca được bảo vệ quá tốt, sau khi đột phá phòng ngự của Alt và Lin, những dữ liệu đó liền được upload lên khu mạng quỹ đạo với tốc độ không thể kiểm soát. Còn Soul Killer, cung cấp tọa độ của Alt là một đợt giao dịch khác nhắm vào Highrider. Cuộc giao dịch này càng đơn giản hơn, một trong những lý do khiến Arasaka trở thành bá chủ trong tập đoàn như mã nguồn gốc của Soul Killer cứ thế được giao tận tay cho Highrider, nhằm đổi lấy cơ hội upload dữ liệu thí nghiệm —— Đương nhiên còn có điều kiện đi kèm: Thủ đoạn khống chế ý thức của MaxTac. “Lão già chương trình kia (Arasaka Saburo) quỳ lạy muốn làm ăn với chúng ta, cho nên đã đồng ý tất cả điều kiện, không phiền nếu ta lấy đi tiến độ chuyển đổi ma trận chứ ?” Highrider hỏi. Gabriel tựa hồ không muốn nhìn về phía Alt nữa, chỉ tùy ý phất tay, có vẻ như đang tập trung vào quá trình xác định vị trí của Lin. “Ta phải rời đi, một kẻ trốn dưới đáy biển, thật thú vị, ta phải đích thân đến xem đối phương rốt cuộc trông như thế nào.” Highrider bận rộn giải phẫu dữ liệu của Alt chỉ ừ một tiếng, sau đó ngẩng đầu nhìn lên cơ thể đồ sộ phía trên, “Xem ra phải tốn mất một ngày.” Nụ cười của hắn cứng ngắc giống như ấn tượng về người máy, “Ngươi có lẽ phải nói lời chúc ngủ ngon với thế giới này, Netrunner thiên tài.” ... Cảng vũ trụ NCX. Tiểu đội Arasaka và tiểu đội Dreamer trà trộn ở các vị trí khác nhau trong đám đông chen ra khỏi dòng người tị nạn từ Châu Âu. Ở màn hình TV treo phía trên hành lang dài dằng dặc là một số dự báo thời tiết, cửa nhận hành lý và tin tức quốc tế... Một người phụ nữ cao gầy mặc chiếc áo khoác da sờn cũ hơi khom lưng bước tới gần với bộ dáng giống như chưa được ăn cơm. Nhân viên kiểm soát ngước mắt nhìn nữ nhân có khuôn mặt bình thường này, cùng với thiếu nữ đeo tai nghe thổi kẹo cao su chơi game bên cạnh. “Amsterdam, phải không?” Nữ nhân lập tức nhíu mày vì không hài lòng: “Nhìn cho kỹ vào!” Nhân viên cấp thị thực nhún vai, mỉm cười trả hộ chiếu cho người phụ nữ: “1 người 2000 eddie, nể mặt tiền bạc, ngu xuẩn nhà ngươi nói năng cẩn thận một chút.” Một hồi xì xào trôi qua, kèm theo nhân viên cấp thị thực buông tha nữ nhân này, khoản tiền trợ cấp tị nạn của tòa thị chính Night City cũng được chuyển vào tài khoản điện tử của hắn... Đây tựa hồ là việc mà chính trị gia đạo đức giả đều sẽ làm, đó là nhét thêm càng nhiều kẻ khốn khiếp tiến vào Night City. Nhưng ngay khi nữ nhân bất mãn kéo cô nương bên cạnh đi vào trong, hành lang phía sau đã truyền đến từng tiếng kinh hô bị kìm nén nhưng lại vang lên liên tiếp. “News 54, Arasaka ngừng phong tỏa Ba Lan từ 15 phút trước, đồng thời yêu cầu chính phủ Ba Lan ngừng tất cả các hợp đồng an ninh đang tiến hành với lý do người phụ trách bản địa Takeshi Kushinada phạm vào hàng loạt tội danh như: phản bội công ty, trộm cắp tài sản khổng lồ của công ty, mưu sát đại diện công ty và hơn 15 cáo buộc liên quan khác. Tổng bộ tại Tokyo sẽ kịp thời thẩm tra và ký kết lại hợp đồng.” “Yêu cầu này khiến cho chính phủ Ba Lan cực kỳ bất mãn. Hiện tại tàu sân bay Mizuho của Arasaka đã bất chấp sự phản đối của các nước láng giềng và bỏ qua lệnh cho phép của EU để tiến hành đợt tấn công quân sự đầu tiên vào đường bờ biển Ba Lan tại phía nam vùng biển Baltic!” “Mời tiếp tục theo dõi News 54 để biết thêm càng nhiều chi tiết...” Sắc mặt người phụ nữ đột biến khi nghe thấy tin tức này, ngón tay cô nương luôn cúi đầu chơi game cũng dừng lại. Tuy vẫn đặt ngón tay trên màn hình, nhưng đôi mắt lại đờ đẫn nhìn chằm chằm vào dòng chữ “Game over” của giao diện. “Vì sao ?” Nữ nhân tự lẩm bẩm. “Cần thời gian nếu muốn kiểm soát chi nhánh Warsaw bằng sự kiên nhẫn ——” Trong lỗ tai người phụ nữ vang lên giọng nói trong trẻo mà người xung quanh đều không thể nghe thấy. Sasha ngẩng đầu nhìn V: “Xảy ra chuyện rồi, V!” “Mà mẹ nó còn là chuyện lớn !”

Cyberpunk : Bắt Đầu Trở T... Cyberpunk : Bắt Đầu Trở Thành Truyền Kỳ Từ Dogtown (Tái Bác Bằng Khắc: Tòng Cẩu Trấn Khai Thủy Thành Vi Truyện Kỳ)

Chương 579: Thủy triều nghịch chuyển mà đến ! ( Bảy )