Đêm buồn ngủ của Barbara.
Đột nhiên, ánh hoàng hôn đỏ nhạt biến mất, thay vào đó là những con nhện đất xám xịt.
Đá âm đào sâu hơn vào thành phố và rải rác thứ ánh sáng kỳ lạ theo thời gian. Và khi bóng tối bao trùm khắp nơi, quang cảnh thay đổi rất nhiều.
Tôi nhìn lên cửa sổ với ánh mắt uể oải. Trăng sáng vằng vặc trên bầu trời, có thể nhìn thấy qua cửa sổ. Như một chiếc khay bạc, vầng trăng tròn vành vạnh chiếu sáng ánh trăng trắng bạc, soi rọi căn phòng tối.
Sự náo động chỉ mới một giờ trước dần lắng xuống cho đến khi trăng lên. Quán trọ hình tổ ong chìm vào bóng tối và im lặng giữa màn đêm.
ḱyhuyenⓒom
“Hmph…. Huh-huh-huh-huh-huh... Heheheh…”
Bản dịch của jpmtl. Một lỗ mũi yếu ớt chảy trong im lặng. Khi tôi từ từ nhìn xuống cửa sổ, tôi có thể thấy mẹ tôi mỉm cười với đôi mắt nhắm nghiền. Không biết củ cải có ngon không, mẹ đang ngân nga một tiếng mũi dễ chịu, ôm tôi trong vòng tay.
Chẳng mấy chốc, tôi cảm nhận được bàn tay dịu dàng chăm sóc mái tóc mình, và tôi nhẹ nhàng nhắm mắt lại.
Sau khi chia tay Jung-min, tôi gặp anh ấy ở quảng trường và đi thẳng đến phòng điều khiển. Sau đó, tôi đến nhà trọ cô ấy đã chuẩn bị cho tôi sau giờ làm việc, và cô ấy nói rằng cô ấy chỉ có một phòng, thật không may.
Thật ra, tôi thấy ý đồ của người đó rất ích kỷ... Thực ra, tôi thích điều đó. Việc nằm chung giường với cô ấy không còn quá ngượng ngùng nữa.
ḱyhuyenⓒomTôi luồn tay vào giữa những chiếc cổ áo bung ra và vùi đầu vào nấm mồ ánh trăng. Khoảnh khắc đó, tôi ngừng chạm vào đầu mình. Rồi hơi thở mỏng manh của tôi làm đầu tôi nhột nhạt, khiến tôi ôm đầu chặt hơn.
“Hehe…. Dễ thương quá…”
ḱyhuyenⓒom
Mặc dù ngực tôi nghẹn cứng, áp mặt vào ngực em, nhưng cảm giác thật tuyệt. Cảm giác mềm mại và ấm áp trên mặt em... Lúc này, tôi cảm thấy thoải mái đến mức quên hết mọi thứ.
Bản dịch của jpm tl .com Tôi cảm thấy một cảm giác ấm áp dần dần chiếm hữu trong đầu, nhưng tôi không thể không nghĩ rằng mình không nên ngủ. Không. Tôi có nên nói rằng tôi không dừng lại không?
Tôi sắp ngủ thiếp đi.
Vù vù...Vù vù...
Nghe tiếng bước chân anh ta phá vỡ tiếng ồn, tôi chợt nảy ra một ý tưởng. Nhanh chóng kích hoạt Ma Pháp Phát Hiện, một chàng trai trẻ cuối cùng cũng bước ra và dừng lại trước cửa phòng Yeon-ju. Tôi hít một hơi thật sâu.
Cốc, cốc.
“Xin lỗi, Kim Soo-hyun có ở trong phòng này không?”
Không ngờ, giọng nói phát ra từ bên ngoài cửa lại là giọng của một người đàn ông đang đi bộ.
ḱyhuyenⓒom“Ồ? Có chuyện gì xảy ra vào giờ này vậy?”
"Tôi không biết."
“Hừ… Có chuyện gì thế?”
Tôi bị ngắt lời đúng lúc, và Yeon-ju lẩm bẩm với giọng chua chát. Trong khi nhìn tôi cắt tỉa quần áo bận rộn, tôi lặng lẽ đứng dậy.
Ngay trước khi rời đi, tôi đã cầm lấy 'Thanh kiếm' đang dựa vào tường.
Lúc đó là lúc đó.
“Su-hyun? Tại sao thanh kiếm lại...?”
“... đang ngủ. Tôi sẽ sớm quay lại.”
Tôi không thể nói ngay được, nên quay lưng lại. Rồi tôi lại nghe thấy tiếng gõ cửa, và tôi thấy một người đàn ông đang đứng với đôi mắt ngái ngủ. Dịch l ate dby Jpm tl .c o m
'Người này….'
Hôm nay tôi thấy một người đàn ông. Tôi nhớ mình là người trông coi và bảo vệ tạm thời ở lối vào.
"Tôi là Kim Soo-hyun. Có chuyện gì vậy?"
“Ồ, tôi xin lỗi về chuyện đêm qua. Không chỉ vậy, còn có người khác đến thăm tôi nữa.”
“?”
“Họ bảo tôi nói với anh rằng đó là Won Hye-soo...”
Để không bật cười lúc đó, tôi phải hỏi đôi môi mình.
Anh thực sự nghĩ là tôi sẽ không xuất hiện sao?
"Tôi sẽ xuống ngay. Cảm ơn vì đã nhắn tin."
“À…. Vâng, tất nhiên rồi.”
Người đàn ông cúi đầu và nhìn vào phòng. Anh ta nhìn tôi với ánh mắt ghen tị, và chẳng mấy chốc tôi thở dài, bước dọc hành lang.
Trước khi đi, tôi quay lại nhìn một lúc. Trên giường, tôi vẫn nhìn chằm chằm vào mình, mặc một chiếc áo choàng hơi rách. Tôi nhìn cô ấy bằng ánh mắt và không nói gì. Tôi chỉ lặng lẽ kết thúc cuộc gặp.
Vừa bước ra hành lang, đã không còn ai ở đó. Tôi cúi người bước ra khỏi cửa quán trọ.
Chẳng mấy chốc, một khoảng không tối đen hiện ra trước mắt tôi, và tôi cảm thấy sức mạnh trong mắt mình.
Bản dịch của jpmtl .com Dưới ánh trăng, những con phố tối tăm sáng rực, một người phụ nữ đứng hiên ngang. Cô ấy là một người dùng mà tôi rất quen thuộc.
'Nữ hoàng thánh thiện', Yoohyun.
Một trong những người dùng nổi tiếng nhất lần đầu tiên, một người phụ nữ đã ra khỏi Mule lần thứ hai.
Tôi nhìn lại Yoohyun một lúc.
Gương mặt cô bị tổn thương rất nhiều, nhưng vẻ đẹp lịch sự, sạch sẽ và ấm áp của cô vẫn không hề mất đi.
Nhưng nếu có một điểm khác biệt so với trước đây, thì đó là mái tóc nâu gợn sóng được cạo chỉ với một đường cắt duy nhất. Tất nhiên, trông khá ổn, nhưng tôi thấy đường cắt có vẻ gượng ép.
Tôi dừng bước, giữ khoảng cách một chút rồi mở cửa trước.
“Tôi không nghĩ là anh thực sự sẽ đến.”
"… thực vậy. "
“?”
“Tôi biết đó là anh.”
Tôi không tìm thấy giọng nói ngọt ngào ngày xưa của mình ở đâu cả. Trong khi đó, giọng điệu của Yoohyun lại rất bình thản.
Tôi gật đầu một lần.
“Tôi nghe nói anh có điều gì muốn nói. Người dùng Yoohyun.”
Vừa nói, tôi vừa tiến lên một bước, Yoohyun cũng lùi lại một bước. Khi tôi dừng bước, tôi thấy cô ấy siết chặt tay mình.
Tiếng ồn ào vang lên, và Yoohyun dừng bước. T r an sla tedby Jpmtl.c om
“… Tôi cần nói chuyện với anh một lát.”
“Tại sao chúng ta không làm ngay bây giờ?”
“Tôi muốn chuyển đi.”
Nói xong, tôi nhìn quanh. Mặc dù quán trọ nằm ngay trước cửa, nhưng trên phố lại có rất ít người qua lại.
"Chắc chắn."
Tôi nghĩ mình hiểu điều đó nghĩa là gì. Tôi nhún vai như con cừu non, làm gì thì làm. Mới đây thôi, một tia sáng đáng sợ đã đập vào mắt cô ấy. Có lẽ chuyện xảy ra ở "Quý Cô Ngốc Nghếch" vẫn còn ám ảnh cô ấy.
Ngay sau đó, Yoohyun quay người bước đi, tôi nhìn theo bóng lưng cô ấy rồi bước tới. Bỗng nhiên, tay tôi chạm vào chuôi kiếm.
Thực ra, nó chỉ diễn ra trong thành phố, và người chơi cũng đi lang thang khắp nơi, dù chỉ là một nhóm nhỏ. Tôi không thể giải thích được trừ khi Yoohyun nói rõ. Giết cô ấy ngay tại đây, thẳng thắn mà nói, chính là truy đuổi một đám đông lớn.
Bạn không cần phải làm việc quá sức ở một nơi có nhiều người qua lại. Tình huống như vậy có thể xảy ra... Nếu không muốn cảm thấy tệ, tôi đã có cách lén lút ám sát sau đó.
Dù không có lý do gì, nhưng mối quan hệ giữa Yoohyun và tôi cứ như kẻ thù đã qua đời. Ít nhất là tôi đã nghĩ vậy.
Tôi cũng dừng bước khi Yoohyun dừng lại. Chuyển động của cô ấy diễn ra gần Cổng Dịch Chuyển.
Bạn không thấy nhiều người dùng ở đây vì đây là múi giờ khác. Tuy nhiên, vì đây là nơi người dùng thỉnh thoảng đến rồi đi, nên họ có thể thấy đầu óc mình quay cuồng.
Ngay sau đó, Yoohyun quay lại. Tôi tự tạo cho mình một cảm giác kỳ diệu, phòng trường hợp xấu nhất, và lặng lẽ chờ đợi lời cô ấy nói.
“…….”
“…….”
Tuy nhiên, ngay cả sau năm phút tiếp theo, vẫn không có lời nào được nghe thấy.
Đến lúc tôi cảm thấy hơi lo lắng vì buồn chán, Yoohyun mới mở miệng.
“Kể từ ngày đó.... ”
“…….”
“Tôi. Tôi không quên một ngày nào của ngày hôm đó.”
Giọng nói mà tôi nghe thấy rất bình tĩnh, mặc dù tôi đang nghỉ ngơi rất nhiều.
“Anh… Anh có biết không? Tôi đã sống thế nào kể từ đó… Chuyện gì đã xảy ra…”
Và với những lời nói tiếp theo, tôi cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.
Đó là một video không hề nói cho Yoohyun biết phải nghĩ gì về tôi. Kể cả khi tôi thay đổi lập trường...
Không. Tôi đã làm gì khi gặp Belpegor, người thực sự trực tiếp hoặc gián tiếp liên quan đến cái chết của Han Soyoung?
“Anh có biết điều đó không? Cái gì cơ?”
Nhưng trước khi kịp nghĩ đến điều đó, tôi đã nhún vai.
“Tôi không biết. Tôi không biết... Tôi nghĩ bây giờ tôi đã biết một chút về nó...”
“…….”
"Anh vẫn còn ở Mule à? Thế thì bọn lang thang chắc phải hung dữ lắm."
“... Vâng. Vâng, một điều khủng khiếp đã xảy ra. Những điều đáng xấu hổ mà một người phụ nữ như tôi khó có thể giữ kín.”
Yoohyun nhẹ nhàng thừa nhận. Rồi tôi khẽ ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt cô ấy. Đôi mắt cô ấy đang nhìn thẳng vào tôi, ướt đẫm nỗi buồn khó tả.
"Tôi hiểu rồi."
“… vậy thôi sao?”
“Vậy thì sao? Tôi có nên thương tiếc anh ấy không? Chỉ mình tôi và anh thôi?”
“Anh…. Là vì!”
Yoohyun cúp máy một lúc rồi hét lên lần đầu tiên.
“Anh không biết sao? Hay anh chỉ giả vờ không biết? Tất cả là lỗi của anh. Tất cả là lỗi của anh khiến tôi bị thương.”
“Tại sao lại là lỗi của tôi?”
"… Cái gì? "
“Có phải lỗi của tôi khi những kẻ lang thang tấn công không?”
Tôi không dừng lại ở đó mà còn nói lại lần nữa.
“Bọn lang thang bị phục kích, còn anh thì bị đánh đập dã man. Vậy tại sao lại là lỗi của tôi?”
“Ồ, đó là...”
Theo lời tôi, Yoohyun im lặng. Phản ứng cho thấy anh ấy đã bị đâm.
Tôi lắc đầu thở dài.
“Vẫn vậy. Sự chuyển giao.”
Rồi tôi thấy Yoohyun cắn môi. Khuôn mặt cô ấy tràn đầy cảm xúc, dường như đang rất tức giận.
Nhưng chỉ có vậy thôi. Đó chỉ là phản ứng tức giận thôi, nhưng tôi không thể tìm ra kẻ xấu nào cả.
Khi Yoohyun đến thăm tôi, tôi không bị bùng phát như tôi mong đợi.
Ngay sau đó, Yoohyun, người đang hít thở sâu, mở miệng với giọng nói nhỏ nhẹ.
“Được rồi. Vậy tại sao anh lại làm thế?”
“Sao anh lại làm thế? Nếu anh muốn nói đến tình hình lúc đó... thì chắc hẳn anh đã được thông báo về kết quả rồi.”
Thông báo nghĩa là một cuộc điều tra do một con sư tử vàng tiến hành. Vào thời điểm đó, tôi bị kết tội vô tội vì tôi thừa nhận mình tự vệ, và kết quả sẽ được gửi đến Yoohyun.
“Tôi không chôn vùi loài này.”
“Đó là tất cả những gì tôi muốn nói.”
“Ha. Anh thực sự nghĩ vậy sao?”
“Nếu vậy thì sao?”
Ngay khi tôi cầm lấy nó, khuôn mặt Yoohyun trở nên hốc hác.
"Anh không có la bàn đạo đức sao? Anh nghĩ mọi người sẽ nói như vậy nếu họ biết sao?"
“Anh đang đe dọa tôi à?”
“Tôi không có ý đe dọa anh! Tôi đang hỏi ý kiến của anh, thật lòng đấy.”
“Nghe có vẻ không phải vậy. Nếu anh muốn thì cứ tự nhiên.”
“Anh thực sự!”
Đó chính là lúc giọng nói của Yoohyun vang lên.
“Tôi không nghĩ bây giờ sẽ có gì khác biệt đâu.... ”
Tóm lại, Yoohyun im bặt. Rồi hơi thở của tôi dường như nghẹt thở vì hơi thở ngày càng gấp gáp.
Nhưng quan điểm của tôi là đúng.
Hall Plane là một thế giới mà "thông tin người dùng" được đặt lên hàng đầu. Về cơ bản, đó là một thế giới mà bạn có quyền làm bất cứ điều gì. Về mặt đó, Yoohyun và tôi giờ đây đã có sự khác biệt giữa trời và đất.
Nói cách khác, Yoohyun chẳng liên quan gì đến tôi cả. Tôi đã hy vọng khi đến gặp anh, nhưng đầu óc tôi không đến nỗi điên rồ.
Tôi mở miệng nói với Nazir.
“Tôi đã nói rồi... Dù sao thì, tôi không quan tâm nếu anh đến đây để nợ tôi điều gì.”
"Chỉ...? "
Yoohyun suy ngẫm về tôi bằng chính lời nói của mình, và đầu anh ấy trở nên dịu lại.
Lúc đó là lúc đó.
“Tôi biết. Điều này chẳng thay đổi được gì cả.”
Từ Yoohyun đang đứng im lặng, tôi nghe thấy ngay.
Khi đó, thách thức đặt ra là phải nói chuyện ngay lập tức.
“Vậy thì để tôi hỏi anh một câu nhé.”
“…….”
“Tôi có nên giết anh ta không?”
Cuối cùng cũng nghĩ ra được một câu hỏi.
Cùng lúc đó, tôi khẽ mở mắt. Yoohyun lại ngẩng đầu lên, dù vẫn đang cau mày nhưng đã tiến lại gần tôi thêm một bước.
Yoohyun lại hỏi tôi lần nữa.
Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương.
“Seung Hyun oppa. Dahee. Họ thực sự là những người tốt. Vậy mà anh lại phải giết cả hai người sao?”
"Tôi không biết."
Và tôi trả lời một cách mơ hồ.
Thực ra, tôi đã nói "Ừ", tôi thực sự có ý đó.
Có lẽ khi tôi khởi động xe hai lần đầu, tôi sẽ nói, "Ừ. Anh ta hẳn đã nói thế." Tôi bị cuốn vào cảm giác bị truy đuổi vô cớ, và tôi bị cuốn vào nhận thức rằng mình phải giết anh ta bằng cách nào đó. Nhất là khi "Nữ hoàng Thánh thiện" đã lái xe đi mất một lần.
Nhưng theo thời gian, các gia tộc xuất hiện, gặp Han Soyoung, gặp anh trai của họ và mất đi các thành viên trong gia tộc.
Sau đó, suy nghĩ của tôi bắt đầu thay đổi dần dần.
Đây là sự thay đổi dễ nhận thấy trong những năm gần đây.
Tất nhiên, khái niệm về 'kẻ thù' rõ ràng, chẳng hạn như kẻ lang thang và ma quỷ, vẫn không thay đổi.
Nhưng những người dùng khác. Vậy nên... đó là một ví dụ điển hình về hiệu suất cao. Ban đầu cô ấy là kẻ thù của tôi, nhưng giờ cô ấy là một đồng minh mạnh mẽ hơn bất kỳ ai khác. Một người ủng hộ.
Đột nhiên, khi tôi nhấn vào một điểm nào đó trong giai điệu, cuộc trò chuyện lại hiện lên trong đầu tôi.
'Không... Đúng, anh ấy là vua. Kể cả khi có bốn nữ hoàng...'
'À, ba người à? Một người đẩy mình. Tội nghiệp...'
Tấm thiệp mà tôi nhìn thấy nằm ở phía sau ánh sáng thiêng liêng và một người phụ nữ đang khóc.
Tôi cảm thấy tự tin khi nghĩ đến thông tin người dùng của Yoohyun.
Trạng thái người chơi
1. Tên: Yoohyun (Năm 3)
2. Jinmyung • Quốc tịch: Bước trên con đường chông gai • Hàn Quốc
3. Xu hướng: Sẹo • Tinh khiết
'Nó vẫn còn tinh khiết.'
Tôi nhìn Yoohyun với ánh mắt chân thành. Trong khi đó, cô ấy liên tục thu hẹp khoảng cách với tôi.
“Sao lại thế này? Ban đầu... tôi chỉ muốn làm quen với một người tên là anh thôi...”
Một bước.
“Tôi. Tôi không đến đây để hả hê. Không, tôi sẽ không làm vậy. Tôi sẽ không làm vậy, vậy nên làm ơn trả lời tôi đi.”
Hai bước.
“Tại sao lúc đó tôi lại phải làm thế nhỉ.”
Ba bước.
“Tôi tự hỏi liệu tôi có nên làm thế không.”
Các bước của bạn.
“Tôi không bao giờ có thể tha thứ.... ”
Đột nhiên, Yoohyun tiến lại gần mũi tôi.
Và sau một thời gian.
Môi tôi run lên vì khó khăn.
“Nhưng tôi muốn nghe lời xin lỗi.”
Cuối cùng, một giọt nước mắt rơi khỏi mắt cô khi cô tiếp tục nói.
Cùng lúc đó, Yoohyun ngồi xuống như thể vừa sụp xuống ngay trước mặt tôi.
Và tôi từ từ, rất chậm rãi nhìn xuống Yoohyun. Những gì tôi cảm thấy trước đây, giờ đây tôi nhìn cô ấy với một cảm xúc mới.
Danh tính của nó là một điều bất ngờ mới đối với Yoohyun, người mà anh luôn coi là đạo đức giả.
Tôi đã từng điên rồ. Kết quả là tôi đã rơi vào cảnh thảm sát.
Won Hye-soo giờ điên rồi. Kết quả là tôi phát điên.
Tuy nhiên, tình trạng hiện tại của Yoohyun không liên quan đến bất kỳ ai trong số họ.
Dù một khuynh hướng đã trở thành vết thương lòng, nhưng vẫn còn một khuynh hướng khác. Điều này có nghĩa là Yoohyun vẫn chưa đánh mất sự ngây thơ bên trong.
'Có thật là Thánh Nữ không...?'
Dù ai nói gì đi nữa, Yoohyun vẫn là một người dùng lớn, người đã vẽ nên một cốt truyện trong lịch sử Hall Plain. Lúc đó, tôi không hiểu tại sao cô ấy lại tài năng đến vậy, nhưng cho đến bây giờ, tôi nghĩ mình đã biết.
“…….”
“…….”
Đột nhiên, mọi chuyển động còn lại đều biến mất. Tôi không biết khi nào họ mới bắt được tôi lần nữa, nhưng nếu họ đúng, thì bây giờ chính là lúc.
Cuối cùng tôi cũng nhận ra.
Chúng ta là những người ở hai phía đối lập của nhau mà chúng ta không thể hiểu theo lẽ thường.
Tôi mở miệng một cách nhẹ nhàng.
“Tôi cũng có một câu hỏi nữa.”
“…….”
Tôi không muốn xin lỗi. Và suy nghĩ của tôi về Yoohyun sẽ không thay đổi. Cô ấy đã nói không thể tha thứ cho tôi. Đó là điều tôi đồng ý.
Hơn nữa, ngay cả khi bây giờ tôi đã hiểu được một chút...
Để đảo ngược tình thế này, chúng ta đã đi quá xa.
Và nếu tôi nói lời xin lỗi, điều đó có thay đổi được gì không? Liệu điều đó có thay đổi được nội tâm của Yoohyun không?
Và tôi đã nói "Không".
Ngay lúc này, Yoohyun đang ở bên bờ vực thẳm.
Tôi nhìn xuống, Yoohyun nhìn lên. Đột nhiên, nước mắt chảy dài không ngừng qua ánh sáng chói lòa, tràn ngập thứ ánh sáng thảm thương.
“Anh muốn gì ở tôi?”
“Anh có thể xin lỗi tôi được không?”
“Nếu anh ta xin lỗi thì sao? Anh định làm gì tiếp theo?”
"… Tôi không biết. "
Đúng như dự đoán, Yoohyun lắc đầu. Và tôi cũng lắc đầu theo cô ấy.
“Nó ở quá xa.”
Không biết anh ấy có hiểu đó là câu trả lời của tôi không, Yoohyun cúi đầu.
“Tôi đã nghe được câu trả lời.”
“…….”
“Tôi biết mà…. Anh không hiểu.”
Tôi nhắm mắt lại và thừa nhận điều đó.
Ông không phải là kẻ đạo đức giả.
Tốt, tinh khiết.
Sau đó, bạn nghe thấy một giọng nói nhỏ, xen lẫn giữa những giọt nước mắt đang rơi trên sàn nhà.
“Chỉ là… Bây giờ tôi chỉ muốn chết thôi.”
“…….”
“Ngươi có thể giết hắn không? Giống như ngươi đã làm lúc trước vậy.”
“… nếu bạn muốn.”
Cuối cùng tôi rút kiếm ra và chĩa xuống.
Tôi không thấy Thanh kiếm. Trong không khí vô hình, chỉ thấy nữ hoàng đang khóc.
Khi tôi từ từ đưa thanh kiếm lên, tôi nghĩ.
Giá như mọi chuyện xung quanh anh không như thế này. Không, anh ước gì em gặp anh muộn hơn một chút.
'Có lẽ….'
Có lẽ tôi đã hợp với Yoohyun.
Chúng ta có thể cùng nhau hướng tới một mục tiêu chung.
Thánh Nữ Yoohyun.
'Xin hãy yên nghỉ.'
Cùng lúc đó, tôi hạ thanh kiếm xuống hết mức có thể.