“Buổi họp đầu tiên đến đây là kết thúc. Cảm ơn tất cả mọi người.”
Ngày thứ năm sau chiến tranh.
Cuộc họp của Barbara, bắt đầu vào sáng nay, tuyên bố sẽ khai quật trong vòng hai giờ.
Hai giờ không phải là khoảng thời gian duy nhất có thể bị coi là ngắn. Tuy nhiên, xét đến việc những người tham dự cuộc họp đều là thành viên của một gia tộc, không thể nói rằng đó là một cuộc họp hào phóng đến vậy.
Như tôi đã nói tại bữa tiệc nổi tiếng, đó là một cuộc họp hoàn toàn không trọn vẹn đối với tôi.
ḳyhuyenⓒomTuy nhiên, xét một cách khách quan, kết quả cuộc họp là hợp lý. Bởi vì chúng ta không thể thấy được hướng giải quyết một việc ngay từ ngày cấp bách nhất lại quá tệ.
Chiến tranh đã kết thúc, nhưng vẫn còn những người sống sót của quân Đồng minh đang chạy trốn, và năm thành phố đã bị tàn phá bởi cuộc xâm lược. Theo đó, Đông, Nam và Bắc đã ưu tiên khắc phục thiệt hại từ những dấu vết và cuộc xâm lược còn sót lại.
Ngoài ra, các hoạt động trước và sau điều trị khác như hoạt động cứu trợ và quản lý tù nhân của những người dùng khác đã được thu thập để giải quyết trong các cuộc họp thứ hai và thứ ba tiếp theo.
Việc phân bổ vai trò cũng hợp lý.
Ví dụ, Gia tộc Hamill, vẫn còn nguyên vẹn trong trận chiến này, đang tham gia truy tìm hài cốt. Có lẽ bạn nên gia nhập tổ chức ngay sau khi cuộc họp kết thúc.
Ngược lại, một gia tộc chịu thiệt hại đáng kể đã quyết định ở lại thành phố và hỗ trợ công tác cứu trợ.
ḳyhuyenⓒom
Dù thế nào đi nữa.
ḳyhuyenⓒomBản dịch tiếng Anh: Trans sl at ed by jpmt l.ｃ om Gia tộc Lính đánh thuê là một gia tộc lính đánh thuê tự do. Nhiệm vụ của lính đánh thuê đã kết thúc, bắt đầu từ khi chiến tranh kết thúc. Quyết định cuộc hành quân của Gia tộc Lính đánh thuê là quyền hạn duy nhất của tôi, và tôi không thể là bất kỳ ai khác.
Tôi nghĩ vậy, nhưng rồi nhanh chóng tỉnh táo lại sau khi kiểm tra số phòng họp, chỉ còn chưa đến một nửa. Không còn lý do gì để ở lại sau cuộc họp nữa.
Bên ngoài phòng họp, lối vào nhà họ Kim Sư Tử chật kín người vừa rời khỏi hội nghị, có người vội vã trở về thành, có người tụ tập nói chuyện với vẻ mặt nghiêm túc.
Câm lặng. Câm lặng.
Khi tôi đang đi qua đám đông, tôi đột nhiên cảm thấy lạ lẫm. Đi đến đâu cũng thấy mọi người nhìn chằm chằm vào tôi. Có người nhìn thẳng vào tôi, nghiêng đầu.
Dù sao thì cũng đã đến lúc phải đẩy nhanh mọi việc khi tôi quyết định ra ngoài.
“Con đường lính đánh thuê.”
“Ồ...”
Một cái vỗ nhẹ vào vai và một giọng nói quen thuộc vang lên khiến tôi giật mình.
ḳyhuyenⓒom
Tôi liếc nhìn thật rõ, chớp mắt một hoặc hai lần.
Hai người phụ nữ đến bên cạnh tôi và nhìn chằm chằm vào tôi.
Một là Han So-young, Nữ hoàng sắt.
Người còn lại theo đuổi thanh kiếm, là nữ hoàng kiếm.
Hai nữ hoàng ở bên nhau, tạo nên một bầu không khí đẹp đẽ và xa lạ.
“Lâu rồi không gặp. Bạn khỏe không?”
Bản dịch của jpｍt l .ｃoｍ “Ồ, Mercenary Road….”
Tôi từ từ quay sang chào Han So-young. Tôi tò mò không biết tại sao hai người lại đi cùng nhau, nhưng đó chỉ là cái cớ để tôi ngẩn người ra vì được chào đón.
“Đã lâu lắm rồi. Đường Istantel Low. Sau thanh kiếm.”
Han So-young gật đầu một hai lần rồi đặt nó trước mặt tôi. Một mùi hương thoang thoảng xộc vào mũi.
Ngay sau đó, Han So-young thì thầm bằng giọng nhỏ nhẹ.
“Hôm nay tôi đã nghe rất nhiều về Mercenary Road. Làm tốt lắm.”
"Ý anh là gì? "
“Nghe đồn lần này anh đã làm rất tốt.”
Tiếp theo, tôi cảm thấy mắt mình đông cứng lại.
Không phải vì tôi sai. Tôi chắc chắn là người chủ động.
Nhưng điều đó vẫn chưa được đề cập đúng mức. Hơn nữa, làm sao Han So-young, người đang ở phương Tây, lại biết được điều đó?
Câu hỏi tiếp tục với một cái xẻng đuôi.
Tuy nhiên, tôi có thể hiểu ngay tình hình ngay khi nghe Han So-young nói. Đồng thời, tôi cũng cảm thấy mình hiểu được ánh mắt kỳ lạ mà tôi đã cảm nhận trước đó.
'Tôi hiểu rồi. Tin đồn.'
Sẽ rất kỳ lạ nếu không ai nhìn thấy bạn.
Bản dịch của ｊp mtl .ｃ o ｍ Tôi gật đầu nhẹ, rồi mỉm cười cay đắng.
“Tôi không biết nữa. Với tôi, nó giống như... tôi nhớ nhiều hơn về những thành viên trong gia tộc đã thất bại trong chiến tranh. Ít nhất là cho đến bây giờ.”
“Vâng, tôi đã làm rất tốt.” Tôi không thể nói, nên đó là một câu trả lời rất hào phóng.
"… Tôi xin lỗi. "
“À….”
Tuy nhiên, dù hai nữ hoàng có chấp nhận những ý nghĩa khác nhau, họ vẫn đồng thời cảm thấy thương hại nhau. Tôi ngẫm nghĩ về việc mình có nên nói điều gì đó không nên nói hay không.
Và đó là lúc tôi thở dài mà không có lý do.
“Con đường lính đánh thuê.”
Đột nhiên bạn cảm thấy mát lạnh và mịn màng ở mu bàn tay.
Khi tôi nhìn xuống trong sự ngạc nhiên, tôi có thể thấy bàn tay xinh đẹp của Hanyoung đang nắm lấy tay tôi.
Sau đó, một âm thanh êm dịu, dễ chịu vang lên.
“Tôi hiểu cảm giác đó. Nếu đây là lần đầu tiên của bạn, mọi chuyện sẽ khó khăn.”
“À…. Vâng.”
“Tôi không biết phải an ủi em thế nào lúc này... Nhưng tôi muốn em mạnh mẽ.”
“Đi đi, cảm ơn.”
Tôi cúi đầu, cố gắng giả vờ làm một đứa trẻ, rồi nhanh chóng rút tay ra. Tôi cảm thấy như mình đang nắm chặt nó trong tay trong giây lát, nhưng rồi tôi cảm thấy nó đang tuột khỏi tay. Bản dịch tiếng Anh: Tran sl at ed by jpｍ tl .coｍ
'Bàn tay.'
Tôi đột nhiên cảm thấy nóng bừng mặt, nhưng tôi nhanh chóng nuốt nước bọt. Sau đó, tôi quay đầu nhìn đi chỗ khác, và chẳng mấy chốc thanh kiếm của tôi sẽ bị gãy. Cô ấy nhìn tôi với vẻ mặt vô cùng lo lắng, giơ tay lên, rồi chớp mắt liên tục khi nhìn tôi.
Tôi mở miệng một cách bình tĩnh, lo lắng rằng đầu tôi có thể đã bị thương trong chiến tranh.
“Vậy tại sao hai người lại...”
“Ồ, tôi cần nói chuyện với anh một lát.”
Han So-young nhanh chóng trả lời. Đôi môi cô hé mở một hai lần.
“Trong tương lai, Istanbul Low sẽ xây dựng một mạng lưới bao vây từ phía tây. Vậy nên... tôi nghĩ có lẽ mình có thể nhờ đến sự giúp đỡ của thanh kiếm...”
Han So-young liếc nhìn thanh kiếm một lúc, ánh mắt sáng lên.
“Gia tộc hiện tại của anh chẳng có khiếu hài hước gì cả. Tôi chỉ muốn đề xuất một điều thôi.”
Nhìn Han So-young, người thừa nhận mình rất ngầu, tôi có thể hiểu được tình hình ngay lập tức.
'Đó là chấn động não.'
Anh ta có lý do chính đáng để lên tiếng, nhưng cuối cùng, anh ta lại nảy ra ý tưởng về việc thừa nhận sau khi chết. Sau khi có được thanh kiếm, ai cũng là người được thèm muốn, và Kim Duckfil nói với tôi rằng không có mối liên hệ lớn nào với gia tộc hiện tại.
Hơn nữa, lòng tham tài năng cũng đáng sợ như người đàn ông thứ hai, và chúng ta không thể để thanh kiếm tự do đi lại một mình.
Dù sao thì tôi cũng mở miệng với lòng tốt vì việc tôi có đến gặp Han Soyoung hay không cũng không quan trọng.
“Tôi hiểu rồi. Vậy thì... Có lẽ tôi sẽ gặp anh thường xuyên hơn ở Monica. Haha.”
Lúc đó là lúc đó.
“Ồ, không.”
Người còn lại lắc đầu sang trái rồi sang phải, rồi khẽ mở miệng. Ánh mắt của Han So-young thật sự áp đảo, cô ấy chỉ nhìn tôi.
“Chỉ là…. Chưa được xác nhận, nhưng tôi đang suy nghĩ về điều đó.”
"Tốt…. "
Trong giây lát, tôi nghĩ rằng mình vừa nhìn thấy một thanh kiếm có vẻ khó chịu.
'Gia tộc hiện tại gần như đã sụp đổ rồi…. Tôi tưởng anh nói là do họ ghét đàn ông?'
Nhưng xét thái độ của họ đối với tôi, có vẻ như họ không quá ác cảm với những điều cực đoan. Thực ra, tôi đã được giao một nhiệm vụ đặc biệt trước chiến tranh, nên tôi chỉ nghĩ đó là một sự từ chối nhẹ.
'Hoặc…. Có lẽ là vì anh ấy nói tôi là người tốt.'
Hoặc có thể tôi đã nhầm.
Pic bật cười khi nghĩ đến việc chạm vào đầu anh ấy, và tôi tỉnh dậy. Tôi quyết định giúp một chút, nhìn vẻ mặt vô cảm của anh ấy, với một chút biểu cảm trên môi.
Thực ra, tôi nghĩ sẽ rất thú vị khi chứng kiến hai người đẩy và kéo như thế này.... Lợi thế của tôi là thanh kiếm sẽ hướng về phía Istantell trong một thời gian dài.
“Người chơi còn lại. Nếu bạn không bị ràng buộc với gia tộc hiện tại, bạn nên đến Monica. Lính đánh thuê đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ từ Istantel Row khi anh ta đóng quân ở Monica.”
“Lính đánh thuê? Monica?”
Nhìn thanh kiếm trả lời một cách dễ thương, tôi gật đầu nói vậy.
“Ừ. À. À mà này, chẳng phải tộc ta đã nợ ngươi trong chiến tranh sao?”
“Cho đến khi mọi chuyện trở nên rõ ràng….”
“Không, tôi nghe nói anh được giúp đỡ rất nhiều. Tôi nghe nói tôi đã vượt qua nhiều cuộc khủng hoảng trước khi đến đây.”
“Nếu vậy thì tôi cũng được giúp đỡ.”
Nếu bạn muốn nhấn mạnh rằng không sao cả, lưỡi kiếm sẽ lắc đầu.
"Vậy là anh là người đồng tính à?"
Tôi nghiêng đầu nhưng không biết chuyện gì sẽ xảy ra với bọn trẻ trước khi tôi tới đó.
“Nếu bạn có dịp đến Monica dọc theo đường Istantel Low, đừng quên ghé qua cửa hàng bán đồ lưu niệm nhé.”
“Vậy thì tôi có thể làm được không?”
“Tất nhiên rồi. Đó là bạc của sự sống. Sau thanh kiếm, tất nhiên ta sẽ chào đón ngươi.”
"… Thật sự? "
Cuối cùng, tôi gật đầu chào anh ấy.
Nghe có vẻ gây hiểu lầm, nhưng nó nhắm vào Istantello.
Trong trường hợp bạn thắc mắc, tôi thấy cô ấy hắt hơi và trề môi.
Tôi cười lớn và gần như không mở miệng.
“Tôi nghĩ đã đến lúc phải đi rồi.”
Vì chúng tôi có việc phải làm cùng nhau nên việc chia sẻ và cùng nhau đi đường là rất tốt. Hơn nữa, dù có ý tốt đến đâu, cũng nên lịch sự một chút, và tôi nghĩ Han So-young sẽ nấu ăn ngon.
Tất nhiên, đó không phải là lý do khiến ánh mắt ngày càng hấp dẫn hơn.
Không biết cô ấy có nghĩ giống tôi không, Han So-young đã bước ra xa tôi ba hoặc bốn bước.
“Vậy thì tôi đi đây. Bảo trọng nhé.”
Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương.
Lần này tôi là người chào trước.
“Ừ, xem thử nhé. Tôi hy vọng sẽ gặp lại anh khi mọi chuyện kết thúc.”
“Vâng, tôi sẽ sớm gặp lại bạn.”
'?'
Tôi hơi khó chịu vì những gì người kia nói, nhưng tôi cúi đầu nghĩ rằng đó là điều tốt.
Sau lời tạm biệt cuối cùng đó, tôi lập tức quay lại và rời khỏi lối vào.
Bây giờ tất cả những gì tôi phải làm là quay trở lại gia tộc lính đánh thuê.
*
Sau khi đến Cổng Dịch Chuyển, tôi nhanh chóng tiến về Nhà Lính Đánh Thuê. Tôi đã nghĩ đến việc liên lạc với cô ấy để sớm đến quả cầu pha lê, nhưng tôi quyết định không làm vậy. Dù sao thì sáng nay tôi cũng đã gửi cho anh một bản báo cáo hiệu suất cao, nên anh hẳn đã biết tình hình rồi chứ.
Tuy nhiên, nếu có một điều tôi hy vọng khi tôi đến, tôi muốn bạn thể hiện thái độ tránh xa cái chết của Shin Yong.
Có thể nhanh chóng đến được ngôi nhà của lính đánh thuê bằng cách nhảy vào giữa.
Cảm giác bên trong tôi vẫn như vậy. Không hiểu sao, tôi lại thấy căng thẳng.
Ngay sau đó, tôi hé mở cánh cửa và nhìn thấy một cảnh tượng bất ngờ.
“…….”
Bạn thấy các gia tộc.
Trước ngôi mộ của đền thờ ở một góc vườn, tất cả các gia tộc đều tụ tập.
Tôi cẩn thận đóng cánh cửa đang mở.
Các thành viên trong gia tộc có vẻ thân thiện nhưng nghiêm nghị.
Không ai nói gì, không ai cử động. Thỉnh thoảng, một số bộ tộc nhìn lên ngôi mộ, chỉ ngước nhìn bầu trời.
Tôi đứng ở lối vào và quan sát các thành viên trong tộc một lúc. Và tôi có cảm giác mơ hồ rằng tất cả các tộc đều đang ở ngoài đó. Dòng chảy ấy chắc chắn mang một năng lượng buồn bã... Nhưng không còn bất lực như trước, mà vẫn kiên quyết như mọi khi.
Sau khi nhìn chằm chằm vào các gia tộc một lúc, tôi từ từ bước đi.
"Th…. "
“Gia tộc….”
Vài bộ tộc ngoái lại xem có dấu hiệu nào của sự xâm nhập không, nhưng tôi giơ tay lên. Rồi từ từ hạ thấp khoảng cách, xóa tan tiếng bước chân, hòa vào chúng như một bóng ma.
Đột nhiên, tôi rên lên một tiếng yếu ớt trước ngôi mộ.
Trước mộ phần, Ahn Hyun quỳ xuống. Tôi thậm chí không thể nhìn mình dù nhắm mắt.
Ahn Hyun cúi người hai lần rồi từ từ đứng dậy. Một lúc sau, anh mở mắt ra, bình tĩnh quay lại nhìn tôi. Có lẽ anh ấy biết tôi ở đây.
“Anh bạn, tôi nghe nói anh có thể sử dụng điều ước của mình trong cửa hàng người dùng sau khi thu thập được 1 triệu điểm vàng.”
“…….”
“Anh ơi, quảng cáo muốn cứu anh. Không, tôi sẽ làm cho nó trông sống động.”
Đã lâu rồi tôi mới gặp lại anh. Ngay khi An-hyun lên tiếng, ánh mắt của tất cả các gia tộc đều đổ dồn về phía tôi.
Đột nhiên, tôi cảm thấy gánh nặng đè lên vai. Cùng lúc đó, tôi nhớ lại chính mình 5 ngày trước.
'Chúng ta hãy dừng lại một chút.'
'Làm ơn... Làm ơn dừng lại đi... Chúng ta sẽ nói chuyện sau.'
Bạn không cần phải nói dài dòng nữa. Vậy thôi. Tôi sẽ kết thúc ở đây.
'Và hôm nay... Chúng tôi khuyên mọi người nên nghỉ ngơi thật tốt. Vậy thì giải tán.'
Đột nhiên, tôi hối hận vì đã nói ra điều đó.
Tôi không nên nói thế. Tôi không nên né tránh.
Vâng, ít nhất thì vấn đề sử dụng cá nhân cũng phải được giải quyết.
Tôi bình tĩnh quay đầu nhìn quanh một gia tộc. Và tôi hiểu tại sao cô ấy lại lo lắng cho tôi đến vậy. Tôi chạy trốn khỏi vấn đề lợi ích cá nhân, và không thể đối mặt với tương lai sắp tới.
Tôi bình tĩnh sắp xếp lại suy nghĩ. Rồi tôi lại nhìn chằm chằm vào Ahn Hyun. Ánh mắt anh ta có vẻ bồn chồn.
Ngay sau đó, tôi mở miệng với giọng khô khốc.
“Tôi không định cứu cô ấy. Tôi nghĩ điều đó là đúng.”
“…….”
“... Sẽ không dễ dàng đâu. Anh chắc chắn không muốn hối hận chứ?”
“Được, bạn sẽ không hối hận đâu.”
An-hyun đang vội. Thấy cô ấy quyết tâm như vậy, tôi quyết định bỏ qua chuyện này.
“Được thôi. Tôi sẽ không ngăn cản anh cứu mạng tôi.”
Sắc mặt của Ahn Hyun Il-soon chuyển sang trắng bệch, nhưng tôi lập tức thêm một lời.
“Chỉ cần hứa với tôi một điều thôi.”
“Hứa nhé…. Yo?”
“Sau đó, tôi đã cứu mạng Shin Yong.”
Khi tôi biết rằng Shin Yong không thể trở về Trái Đất.
“Dù có chuyện gì xảy ra với anh... em cũng sẽ chấp nhận.”
Đến giờ tôi vẫn chưa hiểu, Ahn Hyun lúc này vẫn trưng ra vẻ mặt rất đẹp. Tuy nhiên, anh ấy gật đầu ngay khi có một mong muốn mãnh liệt muốn cứu mạng mình.
Sau khi xác nhận lời hứa của An-hyun, tôi thở dài.
“Chúng ta vào trong thôi.”
“Soo-hyun. Bữa ăn đầu tiên...”
“Không, tôi có kết quả cuộc họp đầu tiên. Vậy nên phòng họp ở tầng ba...”
Lúc đó, tôi vô tình dừng nói.
Ngay trước khi tôi có thể kết nối lại, tôi ngước nhìn bầu trời Sulphite.
“…….”
Sương mù đen kịt sáng nay đã tan, mây trắng bồng bềnh trên bầu trời. Ánh nắng mặt trời đang lên chiếu rọi rực rỡ xuống khu vườn qua giếng trời.
“… Tôi sẽ ăn trước. Tất cả cùng nhau.”
Theo ánh nắng dài, tôi bình thản bước đi.