Được rồi. Được rồi.
“Ừm.”
Ngâm mình trong nước nóng, tiếng rên rỉ thỏa mãn của tôi vang lên. Hơi nóng của nước lan tỏa khắp cơ thể, sưởi ấm từ sâu bên trong. Cơn sốt nóng bỏng chạm đến tận xương tủy, như thể nó nhẹ nhàng làm tan biến mọi mệt mỏi tích tụ trong cơ thể.
Đã đến lúc tôi phải nhắm mắt lại vì tôi nghĩ đây chính là thiên đường.
“Nghệ thuật.”
ⓚyhuyenⓒom
Khi tôi quay đầu về phía phát ra âm thanh từ sau lưng, tôi thấy một người phụ nữ quấn một tấm vải trắng từ ngực đến đùi. Đó là tôi.
Bản dịch của Jpm t lc oｍ Cô ấy hé miệng và nhấc chân lên một chút. Dường như có vài giọt nước rơi mạnh từ ngón chân xuống, có lẽ cô ấy ngạc nhiên vì nhiệt độ nước cao hơn dự kiến.
Với một khung cảnh khá mới mẻ như vậy, tôi đột nhiên mỉm cười với Pic.
Ngay lập tức, Imhanna phản ứng.
“Sao anh lại cười thế….”
ⓚyhuyenⓒom“Tôi xin lỗi nếu tôi đã xúc phạm bạn.”
Tôi cũng lập tức xin lỗi, nhưng vẻ mặt lại càng kỳ quái hơn. Chết thì ngượng ngùng... Ý tôi là, ai biết làm gì khác chứ?
ⓚyhuyenⓒom
Lời nói của tôi khiến môi tôi khẽ mím lại, cẩn thận cúi xuống.
“Cuối cùng tôi cũng buông được con ngựa ra.... Tôi thực sự rất dũng cảm.... ” Tran sl at ed by Jp ｍtl .co ｍ
“Cuối cùng, phải không? Lần trước anh đã nói thế rồi.”
“Ừ, vậy sao?”
“Anh ta nói gì cơ... Anh muốn tôi ngồi đây chờ à? Có phải như vậy không? Dù sao thì anh cũng bỏ qua đi.”
Được rồi. Được rồi.
Im Hannah nghiêng đầu, toàn thân ướt đẫm. Tuy nhiên, sắc mặt anh đột nhiên thay đổi, như thể anh nhớ lại những gì mình đã nói hồi chiến tranh.
“… Quá đáng quá.”
ⓚyhuyenⓒomLúng túng, lúng túng.
Không chịu nổi những trò đùa liên tục, Hannah nhảy xuống nước với khuôn mặt rạng rỡ.
Dù sao thì, tôi cũng quay đầu lại, nghĩ mình nên dừng trò đùa ngớ ngẩn này lại. Rồi Najik mở miệng.
“Tôi đã nói là tôi có điều muốn nói.”
Tôi không nghe thấy tiếng trả lời. Thay vào đó, tôi chỉ nghe thấy tiếng nước chảy róc rách và những gợn sóng nhẹ trên mặt nước phẳng lặng của bồn tắm.
"Chỉ…. "
Ngay sau đó, tôi lại nghe thấy một giọng nói bình tĩnh, đồng thời, tôi cảm thấy một chút cảnh giác, v.v. Vệt máu làm tôi khó chịu đến vậy sao...?
Ngay khi tôi nghe thấy suy nghĩ rằng cô ấy cũng âm thầm kiên trì, tôi tiếp tục nói.
“Tôi nghĩ là anh đang gặp khó khăn.” Bản dịch của Jp mtl .ｃ om
“…….”
Nghe vậy, tôi từ từ nhắm mắt lại. Và tôi nghĩ trong giây lát,
Nghe có vẻ chủ quan, nhưng cũng không khó. Anh ấy kiệt sức về thể chất, nhưng không bị sốc về tinh thần.
Tất nhiên, cũng khó để thấy được sự bình thường. Không... Tôi có nên nói là nó không giống bình thường không nhỉ?
'Tôi nghĩ là tôi không có màu sắc bên ngoài....'
Làm sao cô ấy lại chú ý tới tôi như thế này?
“Tại sao bạn lại nghĩ như vậy?”
“Ồ…. Bạn đã thấy con kỳ lân con chưa?”
Sau đó, tôi không ra khỏi phòng nữa, nên tôi lắc đầu. Rồi lần này, tôi cảm thấy hơi ấm từ bàn tay đang xoa bóp vai. Tôi có thể cảm nhận được độ ẩm và độ dính của nước, và tôi gần như không thở được.
“Thế nào? Em có khóc không?”
“Ôi trời. Tôi đâu có khóc. Nhưng anh ấy buồn lắm. Anh đi khập khiễng, không phản ứng gì cả. Tôi có nên nói là trông anh không khỏe mạnh không nhỉ...? Nhưng anh biết không?”
“?”
“Kỳ lân là loài vật rất tình cảm, phải không?”
“Đúng vậy.”
“Trong số những điều khác, ông ấy nói rằng ông ấy nhạy cảm với cảm xúc của chủ sở hữu.” Bản dịch của jpｍtl.ｃoｍ
Có nghĩa là bạn đã nhìn thấy chú kỳ lân con và đoán được tình trạng của tôi phải không?
Nghe có vẻ hơi tầm thường, nhưng tôi vẫn mở miệng để lắng nghe.
“Mày đang nói cái quái gì thế?”
“Ừm-ừm. Vậy thì... Trở về sau chiến tranh... Bỗng nhiên tôi nghĩ, Giá như tôi không vướng vào lòng tham của anh thì sao? Lúc đó có lẽ...”
Tôi đã nói điều gì đó.
“Vớ vẩn.”
Tôi nhẹ nhàng gạt bỏ lời nói của mình. Và ngay lúc đó, tôi cảm thấy bàn tay chậm rãi của cô ấy dừng lại.
“Đừng trách tôi. Đó là lỗi của tôi vì đã quyết định tham chiến ngay từ đầu.”
“Thật sao? Anh thực sự nghĩ vậy sao? Anh không tự trách mình sao?”
Cái chết của Shin Sang-yong chắc chắn là một bi kịch, nhưng đồng thời cũng là điều không thể tránh khỏi. Chúng ta đang trong thời chiến.
Rồi tôi cắt vừa phải. Giọng tôi hơi cao lên cũng kèm theo lời cảnh báo đừng nói nhảm nữa.
“…….”
Im Hanna hiểu rõ những gì tôi nói. Tôi không thấy phản ứng gì, nhưng tôi lại từ từ bắt đầu trêu đùa tay mình.
Một khoảng thời gian ngắn trôi qua trong khi chúng tôi vẫn im lặng.
“Có quá nhiều vết thương... Tôi xin lỗi..." Dịch bởi ｊp ｍt lc om
“…….”
Tôi cảm thấy hơi nặng nề khi phải lau sạch những vết máu cứng đầu, và tôi từ từ mở mắt ra. Tôi cố tình tập trung vào làn hơi nước trắng đang bốc lên trước mắt.
Ngay từ lúc bước vào bồn tắm, cảm giác từ lưng tôi rất ngọt ngào và nhẹ nhàng, như thể nó đại diện cho tính cách của Imhan.
'Đây là tra tấn, không phải tra tấn.'
Lúc đó là lúc đó.
“Cảm ơn Chúa.... ”
“?”
“Anh biết không, anh khác với anh trai em. Giờ thì em yên tâm rồi. Hehe.”
Tôi cố quay lưng lại với âm thanh bất ngờ đó, nhưng không được. Bởi vì anh thấy Hannah đã vùi mặt vào tay khi áp mặt vào đó. Hơi thở của cô, làm nhột lưng, khiến miệng cô hé mở.
“Nếu anh là…. Ý anh là chủ cũ của ngôi nhà tình yêu à?”
“Hả? Nhớ không?”
“Tôi đã từng nghe nhiều câu chuyện rồi. Tôi nhớ anh ấy là một người dùng tuyệt vời.”
Chủ sở hữu của ngôi nhà tình yêu.
Ông từng là thủ lĩnh của một đoàn lữ hành nổi tiếng, nhưng đã thất bại thảm hại trong một chuyến thám hiểm và nói rằng đoàn lữ hành đã gần đạt đến mức thảm khốc. Sau đó, trong quá trình sáp nhập các đoàn lữ hành còn lại thành một gia tộc, bà đã tự mình trốn thoát vì không vượt qua được cú sốc.
Dù sao thì, câu chuyện tôi nghe được là người dùng đó chính là vị cứu tinh của tôi. Và sau khi tin tức về bộ tộc rời khỏi cuộc thám hiểm đến Cao nguyên Ảo tưởng kết thúc, họ đã gia nhập đơn vị cứu hộ đầu tiên và hy sinh.
Thực ra, tôi có chụp vài tấm ảnh, nhưng tôi vẫn nhớ rõ câu chuyện tôi được nghe khi nhận được lá thư đầu tiên. Tôi nghĩ chắc hẳn sẽ có một câu chuyện riêng của cô ấy, và nếu có cơ hội, tôi sẽ hỏi cô ấy một lần.
Imhanna nói.
“Tôi phải nổi tiếng. Và chỉ cần một sai lầm, tất cả đã tan thành mây khói.”
“…….”
“Người anh em đó. Tôi đã giả vờ rất táo bạo... Tôi đã mất đi người bạn thân nhất và đồng nghiệp của mình vào thời điểm đó. Từ đó đến nay, tôi luôn cảm thấy tội lỗi.”
“Tôi cảm thấy tội lỗi.... Có thể là vậy.”
“Ừ. Tôi biết ngay mà, qua cách cư xử của tôi. Bạn gái tôi từng là một bông hoa đêm. Sao anh không xây một tòa nhà cho những bông hoa đêm bằng tiền vàng nhỉ...? Tôi đã bảo anh phải luôn đối xử tốt với tôi mà...”
Càng nói, kết thúc càng mờ nhạt. Rồi tôi im lặng một lúc, rồi nói bằng giọng tự an ủi.
“Tất cả chỉ là sự quan tâm vô ích….”
Đột nhiên tôi nghĩ Hannah có lẽ thích người dùng gọi cô ấy là anh trai. Nhưng tôi không nói ra. Bởi vì giọng cô ấy đang dần trở nên ướt át.
“Liệu người dùng có cảm thấy tội lỗi khi tham gia vào nhóm giải cứu không?”
“Một chút ư? Tôi có một đồng nghiệp từng làm việc với tôi.”
“Vậy thì anh không nên cố ngăn cản anh ấy. Hay nói về chuyện đó.”
“Tôi đã làm vậy. Nhưng họ luôn làm vậy. Cứ chờ đi, đừng lo... Nên tôi đã đợi. Hehe. Nghĩ lại thì, anh ấy luôn làm vậy. Luôn luôn chờ. Cứ tin tôi đi. Đừng lo... Nhưng tôi, ừm, tôi chẳng có gì để nói cả.”
Vào lúc đó, một ý tưởng lóe lên trong đầu tôi.
"Không! Anh muốn tôi đợi thêm nữa à?"
"Đó là lý do anh nói thế sao? Lần này tôi sẽ không chờ nữa."
“… Phải. Anh chỉ chờ đợi như tôi đã bảo thôi. Rồi khi tôi biết anh trai tôi đã chết... tôi đã hối hận rất nhiều về hành động của mình. Tôi đã nói không... Theo một cách nào đó, tôi chính là nguyên nhân khiến anh cảm thấy tội lỗi.”
"Gây ra?"
Trong câu trả lời, tôi thở dài một hơi. Đồng thời, cũng có một cảm giác thương cảm nhẹ nhàng. Tôi cũng từng có những trải nghiệm tương tự với cô ấy.
'Anh trai.'
Nếu có sự khác biệt, tôi đã nổi cơn thịnh nộ để trả thù, và tôi sẽ sợ phải làm gì đó với chính mình vì sốc.
“Tôi đoán là người dùng đó nghĩ rằng bạn có giá trị.”
Tôi khẽ mở miệng. Khi Imhanna nhún vai, cô nghe thấy tiếng cười.
Sự im lặng nặng nề lại bao trùm lấy tôi. Lần này là một khoảng lặng dài.
“…….”
“…….”
Khi tôi nghiêng người đi, tôi có thể cảm nhận được cách để từ từ nhấc đầu lên khỏi lưng.
“Soo-hyun... Anh có một lời thú nhận. Một điều anh chưa nói với em.”
“Đó là gì?”
“Đó là lúc đoàn lữ hành trở nên... Thực ra, đó là lỗi của tôi. Tôi đã dẫn dụ Aggro vào một cuộc tấn công ồ ạt của quái vật.”
“...Đó là lỗi của anh sao?”
Khi tôi hỏi, tôi chỉ gật đầu nhẹ một cái.
“Tôi không để ý đến ai cả, nhất là anh trai tôi. Tôi cứ tưởng anh là kẻ có tội. Chính vì vậy anh ấy mới từ chối lời đề nghị sáp nhập và bỏ đi. Tôi nghĩ mình không thể bận tâm thêm nữa.”
...hay cái gì đó tương tự như thế.
Tôi nghĩ về điều đó một lúc, rồi công việc của tôi mở ra.
Truy cập kyhuyen.com để biết thêm các chương.
“Tôi không nghĩ đó là lỗi của anh.”
“Vâng? Tại sao? Sao anh biết?”
“Đoán xem. Nhưng hãy bình tĩnh suy nghĩ. Chẳng phải cũng tương tự sao? Ví dụ, nếu tôi không làm gì đó, thì chuyện này đã không xảy ra. Nếu bạn sai 100%, tại sao người dùng đó lại cảm thấy tội lỗi? Bạn có lý do chính đáng để bào chữa mà.”
“!”
Tôi cảm thấy một cử chỉ lén lút. Lời nói của tôi hẳn đã bị xuyên thủng.
Tôi không nghe thêm được lời nào từ Imjana nữa để xem cô ấy có gì muốn nói không. Vì vậy, tôi quyết định mở lời trước.
“Tôi có một câu hỏi.”
“Hả? Vâng.”
“Anh đã nói với em rồi. Em muốn định hình vận mệnh của anh. Ý anh là gì?”
“À….”
Theo lời tôi nói, tôi đã phá vỡ sự đàn hồi yếu ớt.
Được rồi, được rồi, được rồi.
Một lúc sau, tôi cảm thấy Imhanna từ từ ngẩng đầu lên. Rồi anh ta nhanh chóng quay lại trước mặt tôi và đối mặt với tôi từ phía trước. Đôi mắt cô ấy, dường như nằm giữa hai lông mu, đang run rẩy nhẹ.
“Lần đầu tiên nhìn thấy anh, em đã rất ngạc nhiên. Hành vi cũng giống vậy, cách mọi người xung quanh nhìn em, cách anh trai em nhìn em. Lúc đầu em đã nhìn anh rất nhiều... Anh không biết sao?”
“Tôi không biết. Nhưng giờ nghe rồi thì tôi không nghĩ vậy nữa...”
“Đại loại thế. Anh đang cố gắng tự mình làm mọi việc.”
Vì không có gì để nói nên tôi đã rơi một giọt nước mắt nhẹ.
Và cô ấy nói, "Hehe." Tôi cười và hít một hơi thật sâu. Rồi tôi nói rất dài với giọng trầm.
“Vì vậy, tôi rất lo lắng khi được chị gái rủ rê gia nhập một gia tộc. Tôi muốn đi, nhưng liệu tôi có thể đi được không? Tôi có thực sự làm được không? Liệu chuyện đó có bao giờ xảy ra nữa không? Đêm nào cũng vật lộn, vật lộn, vật lộn, vật lộn?”
"Bạn cũng vậy... "
“Có rất nhiều câu hỏi, nhưng tôi không thể không bị thu hút bởi anh. Vì vậy, tôi quyết định tham gia ý tưởng này.”
Vậy thì đó mới là lý do thực sự, còn hoa ban đêm chỉ là thứ yếu. Cá nhân tôi đoán rằng lúc đó tôi sẽ cảm thấy bối rối hoặc hoang mang, và coi hoa ban đêm như một kiểu giải thoát.
"Nhưng anh biết điều gì thực sự buồn cười không? Không lâu sau khi tôi đăng ký, anh đã đến Mullo. Và mất liên lạc với nhóm đột kích Wanderers. Anh nghĩ tôi đã nghĩ gì?"
“Anh cũng không nghĩ đó là lỗi của anh.”
“... vì hoàn cảnh xung quanh tôi. Tôi cứ tưởng đồng nghiệp đã chết, anh trai tôi đã chết, cô cũng đã chết. Chừng đó thôi, tôi chỉ nghĩ đó là số phận. À, tôi là phù thủy. Từ đó đến giờ tôi cứ sụt cân vì số phận.”
“Thật nực cười.”
Tôi lắc đầu trong tâm trạng vô nghĩa.
Nhưng giờ tôi nghĩ mình đã hiểu được một chút. Tôi không biết cô ấy đang nghĩ gì và muốn nói gì với tôi. Tôi không biết vì tôi luôn tử tế và bình tĩnh, nhưng có vẻ như sự lừa dối này khá phức tạp.
“Đó là lý do anh lo lắng cho em sao? Vụ án này sẽ khiến em cảm thấy tội lỗi và bàng hoàng không kém gì anh ấy đâu.”
Hannah không trả lời. Thay vào đó, tôi gật đầu vài lần với ánh mắt ngấn lệ.
Khi nhìn thấy anh ấy, không hiểu sao tôi lại thấy anh ấy dễ thương.
Tôi lại mỉm cười tươi tắn.
“Sao anh lại cười thế….”
“Tôi nghĩ là tôi đã lo lắng quá nhiều.”
“... Tsh.”
“Ồ, tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với anh trai của anh...”
Tôi dừng lại và từ từ đứng dậy.
Câu chuyện dài hơn tôi nghĩ. Giờ nghĩ lại, tôi nghĩ mình nên rửa mặt rồi ra ngoài thôi.
Ngay sau đó, tôi đưa tay ra, đối diện với ánh mắt của Imhanna và nhìn lên tôi.
“Bạn có nghe thấy câu trả lời của tôi không?”
Lúc đó, mắt tôi rung lên dữ dội. Rồi anh ấy vẽ một sợi dây mềm mại lên môi. Cô ấy cười.
“Vâng, tôi nghe rồi.”
Imhanna nắm lấy tay tôi và tự mình đứng dậy. Tôi mạnh dạn hướng ánh mắt về phía cơ thể trần trụi của cô ấy. Bởi vì một miếng vải ẩm đang chiếu sáng những phần nội tạng chưa được lọc.
Dù có cảm thấy vậy hay không, tôi vẫn nở một nụ cười dịu dàng. Tay tôi vẫn được cô ấy nắm chặt.
“Hehe. Tại sao?”
“Đi thôi.”
“Chờ một chút.”
“?”
Ngay sau đó, tôi quay về phía có tiếng gọi và cảm thấy Imhanna đang từ từ tiến lại gần.
*
Trời đêm vẫn còn sao. Tôi cứ tưởng mình đã ở trong nhà tắm khá lâu rồi, nhưng chắc vẫn còn bình minh.
Nhờ sự giúp đỡ của Imhan, tôi đã có thể lau sạch vết máu trên cơ thể.
Không giống như trước khi tôi đến, cơ thể tôi cảm thấy sảng khoái và tôi di chuyển đến sảnh chính.
Bùm, bùm, bùm.
Ngay khi bước vào tòa nhà và bước lên cầu thang tối tăm, tôi đã nghĩ về bản thân mình.
'Không ai không có câu chuyện.'
Mặc dù câu chuyện không có gì to tát nhưng thành thật mà nói, đó cũng không phải là cảm giác tệ.
Hôm nay tôi cảm thấy đặc biệt cô đơn, nên nỗi lo lắng của tôi trở thành một thú vui dễ chịu để xoa dịu nỗi cô đơn. Nghĩ đến cảm giác ấm áp mà cô ấy cảm nhận được trên cơ thể vừa rồi, tôi khẽ chạm vào môi cô ấy.
Đồng thời, tôi cũng đã vượt qua được nỗi lo lắng của mình. Go-yeon, anh nên nói gì với Jeongyeon đây...
Vừa đến phòng nghỉ ở tầng bốn, tôi cảm thấy hơi ngứa ran.
Có hai điều kỳ lạ.
Một là tấm ga trải giường dính đầy máu đã bị cắt sạch, và phần giữa của tấm ga trải giường mới đang bốc cháy. Tôi cảm thấy bất lực và nhảy múa trên một tấm ga trải giường sạch sẽ.
“Chậc.”
Đột nhiên, bạn nhìn thấy một chú kỳ lân con đang vùi đầu và cúi gập toàn bộ cơ thể.
Tôi chớp mắt một lúc rồi hiểu ngay tình hình. Tôi từ từ nằm xuống giường, cẩn thận không đánh thức chú kỳ lân con. Rồi tôi bế nó lên khi nó đang run rẩy.
“Chậc?”
“Không sao đâu. Không sao đâu.”
Lúc này, kỳ lân con lập tức ngẩng đầu lên phản ứng, nhưng sau khi vỗ vài cái, nó lại nhún vai. Chẳng mấy chốc tôi cảm thấy nó đang đào bới, và tôi cũng thấy buồn ngủ.
Tôi nhắm mắt lại từ từ và nhẹ nhàng vuốt ve chú kỳ lân con một lần nữa.
Căn phòng vẫn còn lạnh. Nhưng tôi nghĩ đến hơi ấm trong bụng, đến tấm ga trải giường sạch sẽ, đến cảm giác còn đọng lại trên môi.
Tôi không còn cô đơn nữa.