"Tại sao?"
Cảnh tượng thật rùng rợn, không phải vào buổi chiều, cũng không phải ban đêm. Mà là vào giữa trưa, khi mặt trời mọc. Bầu trời trong xanh không một gợn mây, ánh nắng mặt trời rực rỡ bao trùm khắp Atlanta. Tuy nhiên, trong một căn phòng nào đó của thành phố, một nguồn năng lượng u ám và tĩnh lặng đang tràn ra.
Tôi vẫn nghĩ mình đang ở độ tuổi giữa 20. Ở góc phòng, một người phụ nữ tóc đỏ ngồi ngửa. Hai tay cô buông thõng xuống đất, và một luồng sáng bạc ngắn bám vào một bàn tay.
Giống như màu tóc của cô, đôi mắt đỏ của cô nhìn chằm chằm vào khoảng không. Tuy nhiên, có một ánh sáng lờ mờ, không có trọng tâm. Tôi không nhìn vào thứ gì cả, nhưng tôi nghĩ mình đang bị ám ảnh bởi ý nghĩ đó.
"Tại sao?"
kyhuyenⓒom
Lần này, những âm thanh sôi sục phát ra từ miệng tôi. Hàng tấn giọng nói. Nhưng chẳng có ai đáp lại trong căn phòng chẳng có ai đến.
Chúc mừng, bạn là B, đúng không? Tôi cũng là B. (Dịch bởi jp mt kyhuyen.com)
Vào khoảnh khắc đó, đôi mắt tôi, tưởng chừng đã nhắm nghiền, khẽ run lên. Tôi hình dung khoảnh khắc ấy trong đầu một người phụ nữ. Giọng điệu lạnh lùng. Một giọng nói cố tình ngắt quãng âm B. Trên hết, cô nghe như đang tự cười nhạo chính mình! Thanh katana, gần như sắp đứt, gãy và rơi xuống đất.
"Con khốn nạn!"
Bàn tay rũ xuống run rẩy cử động. Chiếc băng đô bạc đung đưa qua lại khi cậu ta tháo nó ra khỏi đầu và ném mạnh. Một chiếc "băng đô trinh tiết" có tác dụng bảo vệ tâm trí người dùng, do Kim Soo-hyun trao cho cậu ta. Cậu ta đã đeo nó suốt một ngày dưới sự hướng dẫn của Kim Soo-hyun, nhưng giờ không thể chịu đựng được việc không tháo nó ra. Sau đó, có tiếng ầm ầm liên tục vang lên để xem cậu ta có thư giãn hay không.
kyhuyenⓒom“Đồ khốn… Đồ khốn…”
Tại sao Jung lại thực sự tưởng tượng ra cảnh xé xác Kim Han-suh ra từng mảnh? Kim Hanbyol nói rằng anh ta đã làm sai và cầu xin sự tha thứ với khuôn mặt đẫm nước mắt, nhưng anh ta lại cười một cách tàn nhẫn và lao về phía Katana. Tuy nhiên, tôi chỉ có thể tưởng tượng. Càng nghĩ về điều đó, máu càng dồn lên đỉnh đầu tôi, và tôi đập mạnh khuỷu tay vào lưng ghế.
kyhuyenⓒom
Nhưng cơn giận vẫn không hề nguôi ngoai. Sau khi tháo băng đô, tôi đã trao đi khát vọng của mình trong thâm tâm bằng lý trí.
“Aaahhhh!” Tr a nsla ted by ｊp ｍ tl .ｃo ｍ
Cuối cùng, lý do không thể chịu đựng nổi đã gào thét dữ dội. Và tôi bắt đầu gãi đầu như điên. Ngay cả sau khi móng tay đã cắm sâu vào da, nó vẫn cào xước, và máu chảy ra sau cơn đau. Đầu tôi có vẻ mát hơn một chút. Tôi hầu như không còn cảm thấy máu và thịt giữa các móng tay nữa.
“Hãy thừa nhận đi… Tôi không thể!”
Tiếng nghiến răng của Baduk vang vọng khi anh ta đưa ra quyết định. Đôi mắt lấp lánh tỏa ra một ánh sáng mờ ảo. Chẳng mấy chốc, lý trí quay người lại không chút do dự và rời khỏi phòng. Cầm thanh Katana trong tay phải.
Mọi thứ tôi nhìn thấy trên đường đi đều thật khó chịu. Cô hầu gái nào cũng quét dọn hành lang với nụ cười rạng rỡ dưới ánh nắng chiếu qua cửa sổ, cô hầu gái nào nằm dài trên bãi biển đầy nắng, và cô hầu gái nào cũng có vẻ mặt buồn rầu vì bị gọi đến mà chẳng hề cố ý.
Khi tôi đến văn phòng ở tầng 4, tôi gần như không thể kìm nén được khao khát đang sôi sục.
- Vậy, bạn cảm thấy thế nào khi bị đối xử ở hạng B?
kyhuyenⓒomLý do khiến tôi định bước qua cánh cửa bỗng dưng biến mất.
- Ừm, chỉ là... Thật là khó xử.
- Thật là khó xử. Con là một cậu bé ngoan.
- Heheh... Ừ, chắc chắn là tuyệt lắm.
- Haha, đúng vậy. Bạn có thể cảm nhận được điều gì đó khác biệt khi mọi thứ thay đổi.
Âm thanh du dương vang vọng từ căn phòng. Tôi không cần nhìn xem đó là ai. Tôi có thể nhận ra qua giọng nói.
Nhưng tôi nghe nói bạn gọi cho tôi.
- Ồ, không còn gì nữa. Giờ thì anh có việc phải làm rồi, phải không?
Công việc ư? Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy? (Dịch bởi Ｊpｍ tl .ｃ om)
- Không có gì to tát cả. Giờ chúng ta là bang hội chính rồi, nên thỉnh thoảng sẽ có người dùng khác ghé qua. Ví dụ như tìm kiếm đồng nghiệp bị lạc trong một chuyến thám hiểm, hoặc tìm thấy một tàn tích và xin phép đi cùng.
Ngay lúc đó, lý do ập đến khiến anh nghẹn thở một cách vô thức. Có vẻ kỳ lạ khi anh lại bắt đầu nhận trách nhiệm đó ngay bây giờ.
Trông giống như một băng đảng lính đánh thuê, phải không? … Khoan đã. Anh bạn. Vậy thì anh không thể là…
- Ừ, đúng vậy. Hôm qua có một thứ đến. Tôi tìm được một chỗ cho kết quả khá tốt trong khu cắm trại, nhưng tôi nghe nói nó ở gần đây và độ khó có vẻ ổn. Tôi nghĩ cậu sẽ ổn thôi.
- Ờ, làm sao... Làm sao tôi có thể...?
Ngươi cứ lẽo đẽo theo ta suốt. Ngươi sẽ là người lãnh đạo. Nghe kể chuyện về đoàn lữ hành, những thành viên trong bộ tộc muốn được cần đến sẽ đi khắp nơi xin việc. Rồi hắn sẽ giám sát việc chuẩn bị cho cuộc thám hiểm. Tất cả những gì ngươi cần làm là báo cáo với ta ba ngày trước khi khởi hành.
- Ha, nhưng... Một thành viên trong gia tộc sẽ giúp tôi...
- Đừng lo lắng. Nếu bạn hoàn thành nhiệm vụ, bạn sẽ tiến xa hơn. Thay vào đó, họ sẽ muốn giúp đỡ lẫn nhau.
Vậy là xong.
Lý do khiến tôi nín thở đã mở cánh cửa và bước vào.
“Vậy sao? Thế thì tôi…?”
An-hyun đột nhiên xông vào với miệng há hốc và nói năng lộn xộn. Tuy nhiên, tôi nhanh chóng lùi lại. Lý do tôi xông vào là vì tôi đã đẩy mạnh An-hyun và đứng chắn trước mặt Kim Soo-hyun. Năng lượng tỏa ra thật bất thường, không biết chuyện này đang làm gì.
Kim Soo-hyun, với vẻ mặt của Tae-yeon, như thể cô ấy biết lý do tại sao mình lại nghe lén bên ngoài. Chính xác hơn, cô ấy nhìn Tae-yeon với ánh mắt đầy vẻ thách thức, kiểu như "Sao cậu lại đến đây nữa?".
“Được thôi. Tôi sẽ làm.”
“Không.” (Dịch bởi jp_kyhuyen.com)
Tôi tự hỏi anh ấy định nói gì. Kim Su-hyun nói bằng giọng tuyệt vời, nhưng lại thốt lên với tôi bằng giọng dứt khoát.
"Tại sao?"
“Chỉ những nhiệm vụ được xếp hạng B trở lên mới được phép rời khỏi đoàn lữ hành.”
“Điều đó không quan trọng. Tôi sẽ thành công, vậy tại sao bạn không cho tôi điểm B?”
“Thử lại lần nữa xem. Hiện tại cậu chưa phải là vận động viên hạng B, và dù cậu có làm được điều này thì cũng không thể lên hạng B được đâu.”
Chính khoảnh khắc đó.
“Vậy tại sao tôi không thuộc hạng B?”
Quack, quack!
Một tiếng rít chói tai át cả tiếng vỡ bàn. Nguyên nhân là do cô ta dùng cả hai tay đập mạnh. Thanh katana trong tay phải không đủ sức xé toạc chiếc bàn, và nó cắm sâu vào trong. Tất nhiên, tôi đã rất ngạc nhiên trước lý do An-hyun lại hành động như một người thợ thủ công. Sau khi bị từ chối công khai, cơn giận dồn nén bấy lâu nay bỗng bùng phát, nhưng cô ta chưa bao giờ dám bất tuân...
Kim Soo-hyun tự tin nhìn Yu Jeong.
“Im lặng. Cậu cho tớ điểm D, còn tớ cho cậu điểm C.”
“Sao chứ! Sao lại không? Cậu đâu có gây tai nạn, cậu đã nghe lời mà!”
“Ha. Khả năng lắng nghe của cậu có phải là điều cậu cần thể hiện không? Cậu nghĩ điều đó có lý sao?... Không. Cút đi. Cút ngay đi.”
“Cậu không thể đi được! An-hyun và con nhỏ đó thuộc hạng B! Vậy tại sao tôi lại thuộc hạng C?”
Đã lâu lắm rồi. Việc cai sữa đã trút hết mọi nỗi buồn chất chứa trong lòng anh kể từ khi gia tộc đạt thứ hạng Nhất.
“Đây là… Trong lúc đó, tôi đã hỏi xem bạn có đến hay không…”
Kim Soo-hyun, với vẻ mặt kiên định, đứng dậy. Tôi túm lấy cổ áo của người mà tôi định đến đây và kéo mạnh ngay lập tức.
“Lại nữa… Anh muốn bẻ gãy thanh kiếm à?”
“Ôi trời ơi! Anh ơi, đợi chút!”
An-hyun nhanh chóng áp sát để làm khô người Kim Soo-hyun.
“Này, Yijeong! Cậu điên rồi à? Chẳng phải lúc nãy cậu đã nói là cậu sai sao?”
“…Không! Không, tôi sẽ không làm thế!”
"Bạn…. "
“Tôi đã làm gì sai chứ? Sao anh/chị có thể đối xử với tôi như vậy?”
Lúc này, tôi tuyệt vọng mở mắt ra như thể sắp thua cuộc, giọng nói đầy vẻ u sầu.
“Tên này… Thật là…”
Khi Kim Soo-hyun hít một hơi thật sâu và giơ tay lên một cách thô bạo, lý do anh ta rời đi chính là Baladang. Ngay sau khi quay về phía sân thượng, Kim Soo-hyun hít thở sâu như thể muốn dập tắt cơn giận. An-hyun nhăn mặt, không biết phải làm gì. Sự im lặng nặng nề, khó chịu dần dần bao trùm căn phòng.
Đã bao lâu rồi?
"… Vì thế. "
Một lúc sau, một giọng nói yếu ớt phá vỡ sự im lặng. Kim Soo-hyun quay lại và nhìn xuống sàn nhà.
“Cậu không hiểu rằng Ahn Hyun và Kim Hanbyol thuộc hạng B, còn cậu thì thuộc hạng C à?”
“…….”
Mặc dù khá đơn giản, lý do được lý giải một cách lặng lẽ và nhẹ nhàng bằng một cái nhìn.
“Vâng, bạn có thể.”
"Đúng?"
An-hyun mở to mắt. Tuy nhiên, Kim Soo-hyun gật đầu như thể điều đó là hợp lý.
“Chắc chắn rồi. Nhưng nhận định của tôi không phải là tuyệt đối. Vì vậy, có thể bạn đã sai.”
“……! ”
Đột nhiên, giọng tôi nhỏ dần. Tôi cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ, nhưng lý do khiến tôi nghẹn thở. Có lẽ nào...
“Tốt. Vậy là xong.”
Lúc đó, Kim Soo-hyun nói như thể cô ấy vừa nảy ra một ý tưởng hay. Sau đó, tôi nhìn An-hyun đang bồn chồn, thỉnh thoảng vẫn ngồi bệt xuống sàn.
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
“Hai người cãi nhau đi.”
Thông báo về bom…. Mãi đến lúc đó, tôi mới tò mò về hai người được gọi đến.
Trận đánh?
“Tôi không hề có ý định để chuyện này xảy ra, nhưng tôi sẽ cho phép cậu làm điều đó chỉ một lần này thôi. Nếu cậu thắng trận đấu với Ahn Hyun, tôi sẽ cho cậu điểm B ngay lập tức. Ít nhất thì cậu cũng có thể chứng minh được thông tin người dùng của mình.”
Sau khi thêm những từ đó vào, tôi lập tức hiểu lý do. Nói cách khác, đó là để chứng minh kỹ năng của bạn.
"Tuy nhiên."
Tuy nhiên, Kim Soo-hyun bất ngờ dự đoán một sự đảo ngược.
“Hạng D.”
“Nếu tôi thua… thì sẽ đạt điểm D?”
“Dĩ nhiên rồi. Nếu thắng, cậu sẽ được thăng chức ngay lập tức, và cậu đáng bị phạt vì chuyện này… hay cậu không tự tin?”
“…….”
Bạn không cảm thấy tự tin sao?
Không, ngược lại. Chính xác hơn, đó là điều tôi muốn. Lý do khiến tôi nhìn Ahn Hyun vẫn đang đứng ngơ ngác bỗng cảm thấy một sự can đảm thô bạo trỗi dậy từ bên trong. Bởi vì tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ mất mát nhiều hơn cả Ahn Hyun.
"… Ai! "
“Tốt. Còn cậu thì sao, Ahn Hyun?”
Kim Soo-hyun, người đã xác nhận rằng nguyên nhân là do sự việc xảy ra đột ngột, quay sang nhìn cô và hỏi. An-hyun nhắm mắt vài lần, rồi mở mắt ra và chậm rãi gật đầu.
Như vậy, cuộc đấu tay đôi giữa Ahn Hyun và Reason đã kết thúc.
Sau một thời gian.
Vườn của lâu đài.
Ahn Hyun và Eeyeong gặp nhau ở một khoảng cách hợp lý.
An-hyun đứng đó với một cây giáo đen, biểu tượng của một cây giáo sứ. Yuejeong đứng lên với hai trăm thanh Katana được triệu hồi từ vết nhơ trên bụng. Anh ta nở một nụ cười nhẹ mà An-hyun chưa từng thấy trước đây. Vung hai thanh Katana quanh người như thể buông lỏng tay, điều đó đã khẳng định chiến thắng của anh ta.
Cuộc chiến đã bắt đầu. Không hẳn là "bắt đầu!", mà chính sự căng thẳng đã bao trùm hai người ngay từ khoảnh khắc họ đối mặt nhau.
“Tôi xin lỗi. Tôi sẽ phải hạ bậc bạn xuống hạng B.”
Đột nhiên, Lý Trí lên tiếng. Tuy nhiên, Ahn Hyun không hề mở miệng. Từ khi trận chiến bắt đầu, Ahn Hyun đã bận rộn phân tích từng hành động của đối thủ.
Tuy nhiên, tôi nở một nụ cười tươi vì nghĩ mình đang lo lắng. Đột nhiên, tôi lao xuống đất với toàn bộ sức lực.
Đó là một bất ngờ lớn, nhưng Ahn Hyun không hề bối rối. Bởi vì anh biết rằng mắt cá chân đã bị siết chặt kể từ khi anh khịt mũi. Chỉ trong vòng ba giây, một tia sáng bạc lóe lên trước mắt anh, nhưng Ahn đã xoay ngọn giáo tại chỗ và bình tĩnh tấn công.
Ngay sau đó, Katana cảm thấy bị mắc kẹt vào xà ngang và dùng hết sức đẩy vào hông mình.
Rõ ràng là tôi cảm thấy có thứ gì đó bật ra khỏi người mình.
Tuy nhiên, sức mạnh của lý lẽ không hề suy giảm. Thay vào đó, bạn sử dụng sức mạnh của mình để xoay tròn trên không trung và chém Katana khi lao xuống.
Ka 'ang!
Sắt trong suốt. An-hyun giơ cây giáo bằng một tay và nhìn chằm chằm vào khoảng không với vẻ mặt thờ ơ. Không biết có thích vẻ mặt đó không, Lý Trí Jung khẽ nhăn mặt và buông cây giáo xuống.
'Bạn…. '
An-hyun thở dài. Cuối cùng tôi cũng cảm thấy mình hiểu lý do tại sao Kim Soo-hyun lại tự đặt lý trí vào bản thân.
Yếu đuối. Yếu đuối, nhưng quá yếu đuối. Tôi cảm thấy hơi lo lắng ngay trước trận chiến. Tôi vẫn giữ lòng tự trọng, nhưng giờ đây tôi tức giận hơn cả thất vọng.
“Trông cậu tệ quá. Đừng mở mắt ra như thế.”
Lý trí gầm gừ lại giáng xuống đất. Lần này nó di chuyển sang trái, rồi sang phải. Nó di chuyển nhanh nhẹn như một con mèo và làm rối loạn tầm nhìn của An-hyun.
'Bạn…. '
Tuy nhiên, Ahn Hyun vẫn chưa bắt kịp nhịp điệu. Nó thực sự rất nhanh.
Nhưng chỉ có vậy thôi.
Mọi chuyện không hỗn loạn như hồi còn Juhyun. Và nhất là, khi phải đấu với Kim Soo-hyun, thật sự rất nhàm chán. Lúc đó tôi thậm chí còn không biết chuyện gì thực sự đã xảy ra. Nhưng đó là lý do tại sao tôi không thực sự muốn làm điều đó.
“Ha!”
Đột nhiên, một tiếng thở dài nặng nề vang lên từ bên trái. An-hyun nhìn chằm chằm về phía bên kia. Nếu tôi nghĩ mình có cơ hội, tôi đã bỏ chạy với khuôn mặt đầy tóc đỏ.
'Bạn…. '
Thật khó để coi đó là một hiện tượng bất thường. Việc hiểu thông tin người dùng chỉ bằng cách sử dụng các điều kiện vật lý, là một cuộc tấn công không khác gì một thủ đoạn.
Trong tâm trí An-hyun, khi anh ta từ từ nhắm vào ngọn giáo, tôi chợt nhớ lại cuộc vật lộn với mỏm đá.
'Con chẳng lớn lên chút nào cả...'
Lý do An-hyun cảm thấy như vậy rất đơn giản.
Bởi vì, bởi vì...
“Mọi chuyện đã kết thúc rồi!”
Đòn tấn công sắp tới là đòn đánh đầu tiên và cũng là đòn cuối cùng mà Ahn Hyun giáng xuống trong trận chiến với Cha Shaoling. Nó ở đẳng cấp đó, không hơn không kém.
Ngay sau đó, Ahn Hyun chộp lấy ngọn giáo và đâm mạnh vào đối phương.