Như vậy, khi cuộc chiến giữa Ahn Hyun và Lý Trí đang dần đi đến hồi kết.
“Hắn ta mạnh đến thế sao?”
Namdaemun, người đang nhúng chân xuống dòng nước trung tâm của khu vườn lâu đài, nghiêng đầu.
Tôi vẫn tiếp tục theo dõi trận chiến giữa Ahn Hyun và Reason từ đầu đến cuối. Không phải vì tôi đặc biệt hứng thú, mà chỉ là tình cờ đi ngang qua vườn và thấy anh ấy đang vật lộn. Mà sao, bạn biết đấy, người ta thường nói đánh nhau với XBob thì xem thú vị hơn.
Tuy nhiên, khi mở nắp ra, tôi cảm thấy cần phải sửa lại suy nghĩ của mình.
ⓚyhuyenⓒom
Lý do đúng như tôi nghĩ, nhưng Ahn Hyun thì khác. Thay vì vung chân tùy tiện, cậu ấy phản ứng một cách bình tĩnh và điềm đạm. Người chơi đọc được tất cả chỉ số của Pokémon đối phương và biết điểm yếu của chúng. Tất nhiên, không có gì khó hiểu khi dùng từ "hậu kiếm".
“Ahn Hyun, người dùng, chắc chắn đã trưởng thành rồi.” T rsl at edby Ｊp mtl.ｃo ｍ
Đột nhiên, một giọng nói mạnh mẽ và điềm tĩnh vang lên.
“Và nó vẫn đang phát triển. Theo những gì tôi nghe được, họ tập luyện không bỏ sót một ngày nào.”
Chẳng mấy chốc, ai đó cẩn thận ngồi xuống bên cạnh cô. Một bắp chân săn chắc nhưng mịn màng nhúng xuống nước. Tôi có thể thấy một nụ cười nhẹ còn vương lại trong mắt mình.
ⓚyhuyenⓒom“Trời hơi nóng. Có sao không ạ?”
“… tất nhiên rồi. Tôi không cho thuê nó.”
ⓚyhuyenⓒom
"Rắc," hai người phụ nữ khẽ gật đầu với nhau. Và chúng tôi cùng nhau bắt đầu theo dõi cuộc đấu.
“Bạn đã luyện tập đều đặn cả ngày rồi sao?” (Translate by Jp mtl .co ｍ)
Lần này, anh ta là người lên tiếng trước.
“Đúng vậy, ở miền Bắc, ở dãy núi Steel Mountains, ở Atlanta. Thật đáng kinh ngạc là tôi làm việc chăm chỉ đến thế nào, và đôi khi tôi dạy cho người khác mà không hề hay biết.”
“Tôi không biết… Nhưng phong trào đó thực sự quá mạnh mẽ. Trước đây nó có khác như vậy không?”
"Tôi nghĩ Ahn Hyun đã đạt đến một đỉnh cao trong làng võ thuật Steel Mountains. Tôi đã tận mắt chứng kiến điều đó."
“À ha. Trong trường hợp đó. Nhân tiện…”
Một. Một tiếng lóng phổ biến được sử dụng bởi những người dùng đã đạt đến một trình độ nhất định, có nghĩa là tổng số ngày nhất định. Vì chó hay bò không thể leo trèo, nên cần phải phân biệt rõ sự khác biệt giữa người dùng đã trau dồi kỹ năng và người dùng chưa làm được điều đó.
ⓚyhuyenⓒomAnh ta gật đầu để xem vấn đề đã được giải quyết chưa.
“Năm nay Ahn Hyun học năm thứ ba à? Còn tôi thì đã nổi bật từ năm thứ hai rồi… Cũng công bằng thôi.”
“Hehe. Tôi nở hoa vào đầu năm thứ ba… Hừm? Gần xong rồi.”
Anh ta khẽ mỉm cười, nụ cười thoáng hiện. Hai người phụ nữ đồng thời nhìn nhau.
Trận chiến gần như đã kết thúc, đúng như Thiếu Lâm đã nói. Chính xác hơn, kể từ khi Ahn Hyun chủ động tấn công.
“……! ”
Khoảnh khắc Ahn Hyun giơ ngọn giáo lên, lý do khiến anh ta chạy như điên bỗng chốc trở nên kỳ lạ.
Cảm giác ấy thật khó tả. Bỗng nhiên, thế giới như ngừng lại và tiếng ù tai vang vọng trong tai tôi. Tôi chỉ đâm ngọn giáo một nhát, nhưng toàn thân dường như bị trói chặt vào một sợi xích. Không. Có chính xác không khi nói rằng tôi không thể theo kịp chuyển động của mình? Thực tế, những đòn tấn công của Ahn Hyun di chuyển theo đường thẳng, phá vỡ và dập tắt mọi chuyển động của lý trí.
Tôi nhìn thấy đầu ngọn giáo ngay trước mắt. Ngay lập tức, một tia sáng ngơ ngác lóe lên trong mắt kẻ đang cố gắng vội vã bỏ chạy. An-hyun đang tiến đến chỗ hắn định rút lui. Tôi vừa thấy hắn đến từ phía trước. Chuyện gì đang xảy ra vậy? (Translate by ｊｍ tl .ｃoｍ)
Tình huống cũng tương tự như trận đấu trong đấu trường. An Hyun chạy từ trái, trước và phải cùng lúc. Khả năng "bắn giáo" được thể hiện kết hợp với "Ngày đầu năm mới". Một sự biến đổi dựa trên gia tốc bùng nổ tạo ra ảo giác rằng Ahn Hyun bị chia thành ba người.
Ít nhất Juhyun đã chọn loại bỏ cả ba người, nhưng lý do không cao siêu lắm. Trên hết, Ahn Hyun-ho không nhận ra rằng lúc đó anh ta đã đập vào cửa sổ giữa không trung.
Không còn đường quay lại, không còn đường quay lại nữa.
Lý do duy nhất để làm điều này lúc này là dừng bước và mở to mắt.
Bùm.
Cuối cùng, ngọn giáo từ trên không giáng xuống và vai phải của người đó đồng thời chạm đất với một tiếng động trầm đục.
Chưa hết. Một loạt đòn tấn công ba hướng liên tiếp giáng vào vai trái, bụng và đùi. Cuộc tấn công này tiếp diễn trong một thời gian ngắn, gây ra cú vung tay mạnh và gãy chân mỗi khi bị trúng đòn. Thật may mắn là Ahn Hyun đã có thể bị vỡ đầu ngay từ cú đánh đầu tiên nếu anh ta sử dụng hết sức mạnh của mình.
Đồ hèn hạ!
Cuối cùng, lý lẽ đã sụp đổ và trận chiến kết thúc. Một thất bại hoàn toàn không lời. Nó thật vô nghĩa so với những gì chúng ta từng nghĩ là đối thủ của nhau. Sự khác biệt giữa người chơi phải vật lộn để chịu đựng đau đớn và người chơi biết nghỉ ngơi đã được thể hiện rõ nét trong trận đấu này.
Ngay sau đó, Ahn Hyun, người đang thở nhẹ, nhìn xuống. Lý do khiến cậu ta ngã xuống sàn đang co rúm người lại, run rẩy như cây dương. Đột nhiên, cái miệng run rẩy thu hút sự chú ý của tôi dường như khó kìm được tiếng hét. Lúc đó tôi cảm thấy hơi buồn, nhưng Ahn Hyun chẳng hề hối hận. Cho dù tôi có nghĩ đến cả trăm lần đi nữa, tôi cũng không thể tha thứ cho những việc cậu ta đã làm. Hơn nữa, cậu ta cũng chẳng phải anh em ruột thịt của ai cả.
Ghép đôi, bạn đời, bạn đời, bạn đời.
Một lúc sau, một tràng vỗ tay nhẹ vang lên. Kim Soo-hyun, người đang theo dõi trận đấu ở một bên, vỗ tay theo.
“Xong rồi, An-hyun. Chúc mừng nhé.”
"Cảm ơn."
Bản dịch bởi jpｍt l .c om “Dù sao thì, tôi chắc chắn là anh đã đầu hàng rồi. Như đã hứa, lý do là để bị hạ xuống một cấp độ.”
“…….”
“An-hyun, con đi tìm thầy tu chữa bệnh cho anh ấy đi.”
"… Hiểu rồi. "
Kết quả của trận chiến ban đầu gần như đã được định đoạt. Kim Soo-hyun nói với giọng thờ ơ rồi quay lưng bỏ đi.
An-hyun chậm rãi nhìn bóng lưng Kim Soo-hyun với ánh mắt phức tạp, rồi trêu chọc cô bằng cách bước nhanh về phía trước. Anh nhìn vào lý lẽ rõ ràng ở giữa, nhưng không có ý định làm cô cảm thấy khó chịu hay được an ủi. Mặc dù An-hyun thẳng thắn, nhưng anh biết rằng dù nói gì đi nữa, anh cũng chỉ làm tổn thương lòng tự trọng của người kia mà thôi.
Tại nơi Kim Soo-hyun và An Hyun rời đi, chỉ còn lại lý do khiến họ gục ngã mà thôi.
Đột nhiên, cơn chấn động lắng xuống, nhưng ánh mắt hoang mang vẫn không biến mất. Chỉ có hai thanh Katana từ từ tách ra và trải rộng trên mặt đất thu hút sự chú ý của tôi.
Sau đó, cô ấy tiếp tục ngã xuống mà không hề nhúc nhích cho đến khi An-hyun gọi một vị linh mục đến.
Gập lại.
Tuk-tuk.
Tôi đoán không chỉ vì hôm nay tôi cảm thấy mình thật ngốc nghếch. Bất chợt, một đám mây xuất hiện trên bầu trời nắng, và một giọt mưa nhỏ bắt đầu rơi xuống.
Khi cơn gió mạnh thổi qua lâu đài, những hạt mưa vừa mới bắt đầu rơi tán loạn.
Ngày hôm đó.
Lý do là người này trở thành thành viên đầu tiên trong bang hội bị giáng cấp sau khi hệ thống xếp hạng được áp dụng.
Dịch bởi Ｊp mt lc om *
Việc triển khai hệ thống xếp hạng chắc chắn đã tạo ra một tiếng vang lớn cho cỗ máy. Thật khó để thấy được tiếng vang tốt. Không nhiều bang hội không hài lòng với thứ hạng của mình, và nhiều người thực sự đã nhận ra điều đó. Tôi đã sai.
Tất nhiên, việc giải quyết vấn đề này càng sớm càng tốt. Tôi định dành thời gian để theo dõi sát sao sự thay đổi này cho đến khi mọi việc ổn định, bởi vì chúng ta thực sự đã thấy được sự chuyển biến của sự thay đổi.
Đó chỉ là thiểu số, nhưng không phải là không có thành viên nào trong gia tộc chấp nhận đánh giá này. Một số người đã đến gặp tôi và kể cho tôi nghe nhiều câu chuyện khác nhau. Tôi bắt đầu suy nghĩ và hành động theo cách riêng của mình, chứ không còn ép buộc họ nữa.
Trong số đó, câu chuyện về tình bạn khiến tôi hơi bất ngờ.
“Ngươi muốn hồi sinh Joe Kẻ Sát Nhân Lang Thang sao?”
“À. Xin phép anh/chị.”
Jung-min phủ nhận việc Joe cần phải giết tên lang thang. Tôi đã không sai. Tất cả người dùng đều phản đối những kẻ lang thang, và lòng căm thù càng sâu sắc hơn sau cuộc chiến hai năm trước. Khi nghe tin đồn rằng tôi đã bắt được một tên lang thang ở đâu đó, tôi đã vỗ tay mừng rỡ. Sau khi bắt được Seo-yeon Trắng, một kẻ lang thang đối đầu với một giám đốc điều hành, danh tiếng của tôi đã được cải thiện đáng kể.
Nếu một tình bạn làm điều tương tự, điều đó sẽ trực tiếp dẫn đến việc nâng cao danh tiếng của sản phẩm.
“Được thôi. Tôi cho phép. Đó là một ý kiến tuyệt vời.”
“Ngoài ra… Ồ, vậy à?”
Tôi đoán anh ta nghĩ mình quá dễ xin phép. Cô ấy nhìn tôi chằm chằm với ánh mắt khiến tôi bối rối.
“...Bạn chắc chắn chứ?”
“Dĩ nhiên rồi. Có lẽ chúng đã trở nên mạnh mẽ hơn khi chúng dốc hết sức tấn công dãy núi Thép. Đã đến lúc phải khuất phục chúng.”
Tôi không chỉ cho phép anh, tôi còn có niềm tin riêng của mình. "Người bạn Nanh Đỏ", người đã cắt đứt lịch sử của người dùng và kẻ lang thang ngay từ đầu. Biết được quá khứ, tôi không nghĩ mình phù hợp hơn người đàn ông trước mặt để giết những kẻ lang thang.
“Dù sao thì, ý kiến hay đấy. Vậy tại sao tự nhiên cậu lại nghĩ đến chuyện này?”
“Hừ hừ. Ta phát ngán với việc Tôn Tử khoe khoang quá nhiều rồi. Ta hơi ghen tị khi thấy cậu được đối đãi như người hạng S.”
“Ôi không. Điểm của bạn thấp quá à?”
“Không, không hề. Đúng là cậu đã được nghỉ ngơi. Và ngay cả khi cậu xếp tôi vào danh sách hạng F, tôi cũng không phàn nàn gì cả… Chuyện này rất nghiêm túc.”
Người bạn mỉm cười lặng lẽ để xem liệu anh ta có cảm thấy khá hơn về những gì mình đã nhận được hay không. Tôi cũng cười thầm. Ân điển như biển cả, báo thù như lưỡi dao. Jung-min lúc này đang thể hiện hành vi đúng như câu tục ngữ đó.
“Thực ra, chính Seon Yoon là người lên tiếng trước. Anh ấy bảo tôi lên tiếng vì anh ấy sẽ giúp bạn.”
“Ừm hừm. Việc tuyên truyền của người dùng sẽ giúp ích cho bạn. Vậy thì hãy nói điều đó với những người còn lại. Không ai ghét kẻ lang thang hơn tôi.”
“Ồ… Sẽ chẳng có gì phải sợ nếu kiếm sĩ đó gia nhập cùng chúng ta. Và…”
“……?”
Rồi chuyện đó xảy ra. Đột nhiên, một cục nước xuất hiện trên mặt cô. Chỉ có một lần duy nhất cô ấy có vẻ mặt như vậy.
“Nhân tiện, dạo này Won Hye-soo thế nào rồi?”
“Ừm… tôi cũng từng trải qua chuyện đó rồi.”
“Theo những gì tôi nghe được, dường như không có vấn đề gì cả.”
“… đó chính là vấn đề.”
Khi câu chuyện về Won Hye-soo được đưa ra, tiếng nói của tình bạn đã lắng xuống. Tôi suy nghĩ một lát, nhưng nhanh chóng mở miệng nói.
“Tôi chắc chắn có điều gì đó đang đè nặng trong lòng tôi. Nhưng nó không chịu bộc lộ ra. Tôi ước mình đã bình tĩnh lại một lần, nhưng tôi không làm vậy. Mọi thứ dường như đang diễn ra một cách bình thường nhất có thể. Trẻ con cũng vậy.”
“… gặp vấn đề về con cái? Hãy làm mẹ đi…”
“Tôi có. Việc cho ăn hay khóc không có tác dụng gì đối với việc chăm sóc trẻ trong một thời gian ngắn. Nhưng sẽ không ai ngần ngại khi chứng kiến điều đó đâu.”
“Hừm…”
“Thực ra, không chỉ là căng thẳng thôi đâu. Tôi cố gắng coi con bé như con ruột của mình, nhưng nó cứ mãi tìm mẹ. Không, tôi hiểu. Đúng là nó đang lớn, nhưng tất nhiên nó muốn gặp mẹ rồi. Tuy nhiên, Hye-soo…”
“…….”
Người bạn vốn nói nhanh bất thường, cuối cùng lắc đầu mà không nói hết câu.
“Tôi đang nói gì vậy… Tôi xin lỗi. Tôi tưởng mình muốn phàn nàn ở đâu đó. Cứ giả vờ như bạn chưa nghe thấy gì.”
“Không. Chắc là tôi không nên hỏi.”
Jung-min cười cay đắng rồi tỉnh dậy.
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
“Dù sao thì, cảm ơn vì đã cho phép tôi. Sau đó chúng tôi sẽ chuẩn bị và quay lại sớm.”
Tôi lập tức quay người lại, nhưng rồi dừng lại vì chưa bước được vài bước.
“Ối. Anh không nói với em chuyện này. Họ gọi cho anh từ trong đền.”
“Hả? Ở chùa à?”
“Tôi thấy một người dân làng đi lên từ tầng một. Tôi đã nói sẽ làm giúp anh ấy, nhưng tôi quên mất rồi.”
“À ha…”
Tôi lập tức đứng dậy. Bởi vì tôi nghĩ mình biết họ gọi tôi vì lý do gì. Có lẽ phần thưởng cho việc hoàn thành nhiệm vụ giải cứu đã được xác nhận. Tôi không muốn gặp thiên thần, nhưng tôi vẫn cần được nhận phần thưởng.
Tôi nghĩ vậy, sau khi bạn tôi rời đi, tôi chỉ đơn giản là thu dọn đồ đạc và rời khỏi phòng. Và khi tôi chuẩn bị bước xuống cầu thang, tôi thấy một cô gái đang đi lên cầu thang với một tờ biên lai nhỏ. Đó là Mar và Dodo.
"Bố!"
Tôi vội vã leo cầu thang để xem Mardo có tìm thấy tôi không và nở một nụ cười thật tươi.
Củ cải ngon đến vậy sao? Tôi lặng lẽ há miệng khi nhìn thấy đôi tai nhọn đang giật giật.
“Đúng vậy, bạn không bị ướt. Bạn đã ở đâu vậy?”
“Tôi và Dodo đang trên đường đến thăm bố tôi!”
Mar bế chú ngựa Pegasus con bằng hai tay. Dodo há miệng rộng ngay khi nhìn thấy tôi và bắt đầu nghiến răng... Gã này thì sao?
“Nhưng anh/chị định đi đâu vậy?”
Không, anh định đi đâu vậy? Không hiểu sao tôi lại có cảm giác như bị đâm vào ngực vì mặt tôi cứ nói chuyện thẳng thừng như thế.
“Hả? À… Haha. Tôi cần vào xem đền một lát. Chúng ta làm gì bây giờ?”
"Ngôi đền?"
Tuy nhiên, Marty không hề nhúc nhích, và hỏi lại với ánh mắt lấp lánh. "Bây giờ tôi bắt đầu nhẹ nhàng cử động đôi cánh trên lưng cũng như đôi tai của mình. Tự nhiên cậu ấy bị làm sao vậy?"
“Vậy thì, bố có thể đi cùng bố được không?”
“Bạn đang làm gì trong đền vậy?”
“Con chỉ… muốn đi chơi với bố sau một thời gian dài…”
"… Và? "
“Tôi muốn gặp lại mẹ tôi… Hehe.”
“…….”
Mar đang nói chuyện với nụ cười rạng rỡ trong phòng tắm.
Nhưng đột nhiên tôi cảm thấy một linh cảm xấu.
“Mẹ…? À.”
Cùng lúc đó, tôi cảm thấy tâm trạng mình tồi tệ. Rõ ràng, chuyện đó đã bị phát hiện mà không thể che giấu được. Đó chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua, nhưng khuôn mặt cô ấy cứng đờ và ánh mắt ánh lên vẻ thất vọng.
Dù tôi đã cố gắng hết sức để mỉm cười, nhưng đó là một nụ cười gượng gạo, khác hẳn với trước đây. Tai tôi cứ như bị thương khi tôi đang bận rộn.
“Con xin lỗi, bố ạ. Con đang đòi hỏi quá nhiều từ bố rồi…”
“Không, không sao đâu. Không vấn đề gì cả, và…”
“Thiên thần đó không phải là mẹ của con.” Tôi định nói vậy, nhưng rồi quyết định dừng lại. Tôi vẫn đang rất mong chờ, nhưng tôi nóng lòng muốn nói ra điều đó một cách tàn nhẫn. Một mặt, nó đang lớn lên như một cơn bão, nhưng Mar vẫn chỉ là một đứa trẻ.
"... Tôi xin lỗi. "
“Bố ơi, con xin lỗi.”
“Tôi không sao. Cậu muốn quay lại với bố không?”
"Đúng... "
Sau khi nhẹ nhàng xoa đầu Mar, người chỉ liên tục nói lời xin lỗi, tôi chậm rãi bước xuống cầu thang.
Khi đi xuống, tôi cảm thấy tội lỗi vì không biết mình phải làm gì, nhưng tôi không thể nào khác được. Seraph không phải là mẹ của Marv. Hơn nữa, tôi đã bảo bạn đừng làm phiền tôi nữa vì tôi không còn gì để mang về từ chuyến thăm gần đây.
Đúng vậy. Tôi thực sự không có ý định đưa Mar đến Phòng Triệu Hồi nữa.
Nhân tiện...
'...Con bé cứ tìm mẹ mãi. Ừ, tôi hiểu rồi. Đúng là nó đang lớn, nhưng tất nhiên nó muốn gặp mẹ rồi.'
Sao tự nhiên tôi lại nghĩ đến việc nó trùng khớp với khuôn mặt nhăn nheo của Marty?
'Chết tiệt. Lẽ ra mình không nên nghe lời...'
Cuối cùng, tôi dừng lại. Và khi tôi nhanh chóng leo xuống cầu thang, tôi vẫn có thể nhìn thấy bóng lưng mờ ảo của Mar đang bước xuống hành lang.
“Marya…! ”
Khi tôi hét to hơn một chút, Marty dừng bước và từ từ quay đầu nhìn tôi.
“Đi cùng nhau nhé… Muốn đi không?”
Cùng lúc đó, Marga mở mắt cho con thỏ.
“Phải! Không, phải chứ!”
Đầu cánh hướng xuống đất vươn lên trời.
Mar chạy như một con chó và ôm chầm lấy tôi.
Suốt chặng đường đến lục địa phía Bắc, tôi vẫn luôn nói: "Bố ơi, tuyệt nhất." "Con yêu bố." Tôi có thể nghe thấy điều đó.
Sau một thời gian.
Khoảnh khắc tôi bước vào ngôi đền, tay ôm lấy bàn thờ đang cọ xát vào lồng ngực dài ngoằng của mình, cuối cùng tôi cũng bước vào Phòng Triệu Hồi.
“Tôi đã chờ đợi. Người dùng lâu năm…?”
Tôi nhận ra một điều khá bất ngờ.
"Mẹ!"
Seraph, khi nhìn thấy Marv, đã mở to mắt.
“Ờ… À…!”
Đôi cánh khẽ bay lượn tự nhiên, không cần lý do.
...Tôi nghĩ trông họ vẫn giống nhau khi ngạc nhiên.