Mặt trời lặn và màn đêm buông xuống. Thành phố từng rực sáng như một vùng đất mới giờ đây gần như bị người dùng bỏ hoang kể từ khi Lục địa mới "Atlanta" trở thành mục tiêu. Nó thậm chí không phải là một thành phố ma, mà là một thành phố trì trệ không còn hy vọng phát triển. Hai người phụ nữ lang thang trên đường phố với sợi dây cảm nhận tĩnh điện này.
“Hừm. Lâu lắm rồi… Cậu lật nó ở đây à?”
“Bạn bị lạc đường à?”
“Ôi không! Thành phố này vốn dĩ phức tạp và chóng mặt… Ồ, tôi đã tìm thấy nó rồi!”
“Hả?”
ḱyhuyenⓒom
Ansol chạy đến chỗ chiếc áo choàng trắng và mạnh mẽ mở cánh cửa đang đóng chặt. Tuy nhiên, tôi bị bụi bay ra như mây tạt vào mặt và bị mắc kẹt bên trong. Người phụ nữ đang ấn mạnh vào chiếc áo choàng bước đi nhẹ nhàng qua cái đe đang kêu ken két và vào trong nhà. (Translation by Jpｍkyhuyen.com)
Thật khó để nói rằng bên trong sạch sẽ, ngay cả bằng những lời lẽ sáo rỗng. Bụi bám đầy, như thể đã lâu không có người chạm vào, và những chiếc bàn ghế có thể nhìn thấy thì nằm rải rác khắp nơi.
“Hehe. Mùi đắng nồng nặc…. Ho, ho!”
Ansol đứng dậy và ho khi bước vào. Khuôn mặt anh ta trông không được khỏe, nhưng đôi mắt nhìn chăm chú của anh ta nhanh chóng rưng rưng lệ đầy vẻ duyên dáng.
“Nơi này…”
ḱyhuyenⓒom“Đúng vậy, đúng vậy. Đó là nơi chúng tôi tốt nghiệp học viện người dùng và bắt đầu những bước đi đầu tiên trong thế giới. Đó là một nhà trọ.”
“Quán trọ?”
ḱyhuyenⓒom
“Một nơi để ngủ và ăn. Tên cô ấy là Quý bà Ngốc nghếch... Phải không?” (Dịch bởi Jp ｍt l.ｃ om)
Người phụ nữ khẽ gật đầu. Và tôi đã nhìn khắp nơi, nhìn mãi không thôi.
“Nơi anh ta thường lui tới là đâu?”
“À, phòng ở góc ngoài cùng bên phải, tầng ba. Đó là căn phòng đặc biệt mà anh trai tôi hay dùng. Anh ấy hay vào đó để ăn trộm tách trà… Ái chà!”
Tôi leo lên cầu thang trước khi nói xong. Ansol, người đã bực bội vì những lời mình nói ra, thở dài thườn thượt khi nhận ra rằng anh ta không thể nhìn thấy cô ấy.
“Phù. Cái gì thế này…?”
Sáng nay, Ansol, người được giao nhiệm vụ hướng dẫn Gehenna theo yêu cầu của Kim Soo-hyun, tràn đầy sự mong chờ. Rõ ràng, không phải vì Gehenna thích điều đó, và tôi lo lắng rằng điều gì đó sẽ xảy ra sai sót. Tuy nhiên, thay vì chỉ tập trung vào công việc, cậu ấy lại là một người hướng dẫn tận tình, dù chỉ có mặt ở đó nửa ngày.
'Tôi muốn xem anh ấy đã đi đến những đâu.'
ḱyhuyenⓒomYêu cầu của Gehenna tuy đơn giản nhưng lại không hề đơn giản. Nơi tôi từng ở, Kim Soo-hyun muốn đến nơi anh ấy từng hoạt động.
Tôi sững sờ một lúc lâu sau khi nghe chuyện đó lần đầu, nhưng cuối cùng Ansol đã bị ép buộc trở thành Chun-hyang. Sau khi đến Lục địa phía Bắc qua Cổng Dịch Chuyển, tôi phải đi đến những nơi đặc biệt như nhà họ ở Monica, nhà tình yêu, thành phố ma thuật cổ đại Mazia, học viện người sử dụng ma thuật ở Barbara và một quán trọ khởi đầu. Tuy nhiên, theo truyền thống, tôi đã đến gặp người phụ nữ xảo quyệt ở Mule.
“Phù…”
Vừa thở dài liên tục, Ansol chầm chậm leo lên cầu thang. Sau khi đã đi một quãng đường dài như vậy, tôi thậm chí chẳng còn muốn ăn bánh nữa, nhưng giờ tôi lại rất muốn trả nó về.
“Hả?”
Sau đó, khi Ansol bước vào căn phòng đặc biệt ở cuối tầng ba, cô ấy đang ngồi lặng lẽ trên một chiếc bàn bẩn và nhìn vào trong phòng. Tôi nhẹ nhàng lắc tay để xem có thể nhìn thấy các đường nối đang xuất hiện không.
“Bạn đến rồi à? Ngồi xuống đi.”
Ụm. Đột nhiên, một ngọn lửa bùng lên chiếu sáng căn phòng tối. Người phụ nữ cởi áo hoodie ra và mỉm cười khi tiến lại gần. Và lấy thứ gì đó ra khỏi tay bạn và đặt lên bàn. Đó là một hồ sơ trong sạch và một cây bút cổ áo.
“Đã đến lúc rồi. Một ân huệ cuối cùng.”
Từ "cuối cùng" khiến Ansol vừa háo hức vừa lo lắng. Đó là vì tôi đang nghĩ đến việc đi vào Rừng Tối. Tuy nhiên, Gehenna lại nhờ tôi một việc bất ngờ.
“Hãy viết gì đó cho tôi.”
Dùng đầu ngón trỏ chạm nhẹ vào tờ giấy ghi chú trên bàn.
“Viết ư?”
“Vâng. Ừm… Nếu đó là một lá thư thì sao?”
“Tại sao tôi lại phải…?”
“Tôi không biết chữ của bạn. Bạn không nghĩ viết ra sẽ dễ hơn sao?”
Ansol rất giỏi thuyết phục. Chẳng có điều gì mà bạn không nghe theo nếu đó là lời thỉnh cầu cuối cùng của bạn. Ansol giật lấy chiếc bút cài áo, lấy đĩa ghi âm ra và hỏi.
“Tôi nên ghi chép điều này như thế nào?”
“Ừm. Bạn thường viết gì vào lá thư đầu tiên?”
“...Tôi ghét anh,” anh ta viết.
“Hừm?”
“Không, tôi đùa thôi. Chỉ là với ai… nhiều đến thế này sao?”
“Vâng. Sau đó đến lượt Kim Soo-hyun. Chuyện này phải thật hay đấy.” (Dịch bởi Jpｍ t lc om)
Một giọng nói im lặng. Ansol bắt đầu trêu chọc chiếc cổ áo bằng một cách thô bạo.
“Có lẽ khi bạn nhìn thấy lá thư này.”
“Có lẽ… bạn… lá thư này… Đến lúc tôi đọc được nó…”
Tôi nói, "Vậy thì, có lẽ sau khi tôi quay lại."
“Tôi… Cái gì?”
Ối, cái móc cài cổ áo dừng lại rồi. Khi Ansol ngước lên, Gehenna mỉm cười bình tĩnh.
“Bạn đang nhìn gì vậy?”
“Ha, nhưng…”
“Nhưng không. Ngược lại, tôi nghĩ bạn sẽ thích nó.”
“…….”
“Đây rồi. Cứ viết xuống đi. Ồ, đừng viết xuống những gì bạn vừa nói.”
“Tôi biết điều đó.”
Sau một lúc, tất cả những gì còn lại trong căn phòng chỉ là tiếng nói của Gehenna và tiếng bút bi gắn vào cổ áo.
Khoảng nửa tiếng sau, ánh sáng lọt qua cửa sổ tầng ba tắt hẳn. Rồi, một lúc lâu sau, một cánh cửa lỏng lẻo mở ra và hai người phụ nữ bước ra.
Gehenna băng qua những con phố tối tăm của bầy cừu đã chứng kiến mọi chuyện, và Ansol nhìn chằm chằm vào người phụ nữ đang chậm rãi rời đi. Nhưng chẳng mấy chốc, tôi đã đuổi theo anh ta bằng chân và thận trọng mở miệng. (Dịch bởi jpｍt lc om)
"TÔI…. "
“…….”
"Chào…. "
“…….”
“Chào bạn!”
“Tại sao lại như vậy?”
Khi tôi cất tiếng để rón rén vào, phản xạ của tôi lại xuất hiện. Sau đó, Ansol, người đã do dự rất lâu, cuối cùng cũng há miệng ra, nhận thấy điều đó.
"Tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi được không?"
"Hãy cho phép tôi."
“Anh trai tôi…”
“Hừm?”
“Bạn có yêu thích Gehenna không?”
“…….”
Ngay lúc đó, bước chân của Gehenna dừng lại. Nếu được hỏi liệu cô có yêu Kim Soo-hyun không, cô sẽ không ngần ngại cảm thấy xấu hổ. Nhưng câu hỏi của Ansol thì ngược lại.
“Đó là….”
Gehenna lắc đầu chậm rãi, dùng cả hai tay vuốt mái tóc xoăn bồng bềnh màu tím oải hương của mình.
"… Tôi không biết. "
Nhưng giống như đang cố cướp thứ gì đó, anh ta ấn mạnh vào nắp ca-pô và nối các con ngựa lại với nhau.
“Tuy nhiên, có lẽ…”
Đột nhiên, những từ ngữ mơ hồ báo hiệu một sự đảo ngược.
“Tôi tự hỏi… Ngày nào chúng ta sẽ gặp lại nhau, vì chúng ta rất gần gũi với nhau…”
Đôi mắt của Gehenna trông có vẻ hơi cô đơn, ngước nhìn lên bầu trời đêm.
“Lúc đó, tôi phải hỏi.”
... anh ta nói như thể nó đang tuôn ra vậy.
Sau một thời gian.
“Vậy thì bây giờ bạn có thể hỏi anh ấy.”
“Hehe. Tất nhiên rồi…”
Gehenna mỉm cười lặng lẽ, nhưng Salmoney thì cười tươi.
“…Tôi nghĩ mình sẽ ăn gần hết chỗ này mất.”
*
Tôi không thể tìm thấy Gehenna ở bất cứ đâu. Thật sự là tôi không thấy nó ở đâu cả. Tôi mất một lúc mới chấp nhận được rằng Gehenna đã rời đi. Tuy nhiên, tôi không thể nào tránh xa nó được. Tôi không biết đã bao nhiêu thời gian trôi qua, nhưng tôi phải đi tìm nó. Nghĩ ra một nơi nào đó cho Gehenna đến.
Tôi suy nghĩ một lúc, rồi lập tức đột nhập vào nhà trọ ở Jegal Hassol.
“Ôi trời ơi!”
Rong biển của tôi nhảy lên nhảy xuống, đảm bảo rằng tôi đã thức dậy lúc bình minh. Không may thay, tôi đang thay quần. Hình ảnh rong biển Jegal từ từ co rúm lại nhìn tôi với ánh mắt bối rối.
“Ha. Đúng vậy. Tôi biết chuyện này rồi cũng sẽ xảy ra. Cuối cùng thì cậu cũng đến để chuốc say tôi rồi.”
“Người dùng sử dụng hàm băm lồng nhau.”
“Im đi, tên săn trinh nữ. Trước hết, ta sẽ cố gắng hết sức để chống cự. Và ngay cả khi thân thể ngươi bị ngươi chinh phục, thì đó cũng là chiến thắng của ta.”
“Jegal Hassol.”
Tôi ngang nhiên buông lỏng quần khi đang nghe.
Tôi vội vã tiến thẳng về phía anh ta.
“Được rồi, nghe này. Nếu con không thấy mẹ, con sẽ gặp…? Mẹ ơi! Cứu con với! Ôi! Soo-hyun Kim đã cưỡng hiếp con!”
Tôi ngậm miệng lại và đưa tay lên gần mặt. Tôi thực sự không nghĩ chuyện đó sẽ xảy ra, nhưng đôi mắt tôi đang nhìn chằm chằm vào mình với vẻ sợ hãi. Nhận ra sai lầm và hạ tay xuống, tôi có thể thấy môi mình run rẩy.
“Tôi đã sai… Tôi sẽ không làm phiền bạn nữa, vậy nên xin hãy tha thứ cho tôi… Này, chẳng phải bây giờ nói điều này hơi sớm sao?”
Bạn đang đùa tôi đấy à?
Tôi hơi áy náy, nhưng đây không phải lúc để đùa giỡn.
“Khả năng vận chuyển.”
"… Đúng? "
“Đi bộ nửa ngày về phía bắc cổng. Một cột mốc trên đường đến Atlanta. Anh có biết tọa độ không?”
“Ồ, tôi biết rồi.”
"Hãy sử dụng phương tiện vận chuyển của bạn để đến đó. Làm ơn."
“…….”
Trong một khoảnh khắc rất ngắn, rong biển Jegal nhìn lại tôi. Tuy nhiên, nó nhanh chóng nhận ra rằng khuôn mặt của mình không phải là trò đùa, và khẽ gật đầu.
“…Tôi có thể mặc quần dài không?”
Tôi im lặng chờ đợi.
Sau một lúc, một nhóm ánh sáng tròn màu xanh lam tụ lại xung quanh bạn cùng với tiếng tụng kinh. Cảm giác hồi hộp dường như đang lên đến đỉnh điểm, dâng trào trong bạn với tốc độ chóng mặt. Tôi hy vọng vậy. Làm ơn, làm ơn, tôi hy vọng vẫn còn Gehenna sót lại...!
Thung!
Âm thanh quen thuộc vang lên bên tai, tạo cảm giác như rốn bị móc. Cùng lúc đó, thị giác của tôi cũng thay đổi.
Một cơn gió lạnh thoảng qua da thịt. Chúng tôi đang ở giữa một vùng đất hoang đỏ rực. Khả năng vận chuyển của con mòng biển đã được kích hoạt đúng cách.
Tôi cảm thấy tim mình như đang bốc cháy vì căng thẳng và lo lắng. Tôi lập tức quay mắt tìm kiếm tòa tháp. Một tòa tháp đen vươn cao như một cây cọc xuyên qua bầu trời bên trái thu hút sự chú ý của tôi.
Và đây.
Không có ai cả.
“À…”
Trong giây lát, ý nghĩ kiêu ngạo thoáng qua trong đầu tôi.
Có lẽ Gehenna chỉ đang trêu chọc tôi thôi. Có lẽ tôi chưa tìm thấy nó. Có lẽ chúng ta đã nhầm địa điểm. Có lẽ chúng ta vẫn chưa đến nơi… Hoặc có thể, nó đã biến mất rồi…
Đột nhiên, tôi nảy ra một ý tưởng. Ít nhất nếu đây không phải là lần cuối cùng, thì vẫn còn cơ hội để gặp nhau. Nói cách khác, chúng ta cần chứng minh rằng địa ngục Gehenna không đến đây.
Có một phương pháp.
Con mắt thứ ba. Nhìn thấy quá khứ bằng con mắt thứ ba.
Có một tiền lệ chỉ được sử dụng một lần trước đó. Tôi tò mò về những gì đã xảy ra với bọn trẻ trong nghi lễ trưởng thành, và suýt nữa thì mắt tôi lồi ra chỉ trong tích tắc. Tôi đã hứa sẽ không sử dụng nó nữa, nhưng giờ tôi không thể che giấu nó được nữa.
Tôi không ngần ngại kích hoạt con mắt thứ ba. Sau đó, nhìn vào tháp cá đứng, bạn tập trung toàn bộ tâm trí.
Sau một lúc, một cảnh tượng bất ngờ xuất hiện ngay trước mắt.
- Gâu, gâu, gâu!
Điều đầu tiên thu hút sự chú ý của tôi là một tòa tháp hình cá phát sáng, chiếu rọi cả bầu trời, không phải ánh sáng đen như bạn vừa thấy. Sau đó, tôi nhìn người phụ nữ đứng trước tòa tháp và cảm nhận được tim cô ấy đập thình thịch.
- Tôi xin lỗi... Tôi xin lỗi...
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
Gehenna an ủi người mình đang ôm bằng ánh mắt buồn bã.
- Áaaaaa!
Và Suna khóc nức nở, khóc vì người mà cô chưa từng gặp lại kể từ khi sinh ra.
- Làm ơn...
Lợi nhuận, thu lợi, thu lợi! Ava!
- Suna, Suna. Đủ rồi đấy...
Ôi Chúa ơi! Abu, Abaa...!
Suna cố gắng hết sức để thoát khỏi vòng tay của Gehenna. Cô thậm chí còn lắc tay như thể đang tìm kiếm ai đó. Gehenna đứng trước tòa tháp với vẻ mặt gượng gạo, nhưng vẫn ôm chặt Suna.
Khoảnh khắc trước khi ánh sáng chói lọi bao trùm Gehenna và Suna.
- …….
“!”
Gehenna ngoái nhìn lại trong giây lát.
Khoảnh khắc ấy chỉ thoáng qua, nhưng ánh mắt sắc bén của Asrai rõ ràng đang nhìn chằm chằm vào tôi.
“Đi thôi…!”
Chính khoảnh khắc đó.
Công việc của phage!
Tầm nhìn vỡ vụn như màn hình TV, và đột nhiên một cơn đau nhói ập vào mắt. Bất ngờ, tín hiệu ập đến và phát ra một năng lượng rực lửa. Thời gian đã kết thúc. Tôi ngồi xuống, mắt dán chặt vào khoảng không vô định.
“Tộc trưởng!”
Rong biển Jegal cố gắng nâng tôi dậy, nhưng tôi vẫn nằm thẳng trên lưng.
Tôi đã chứng kiến những ký ức tồi tệ nhất trong quá khứ mà tôi không muốn nghĩ đến.
Tôi không nghĩ ra được gì cả.
“Ha, ha ha…”
Chỉ có một nụ cười gượng gạo hiện ra.
*
Đã bao lâu rồi?
“Khh, Đường Gia Tộc. Đó là một lâu đài. Tôi đến một lâu đài.”
Khi tỉnh lại, tôi quay trở lại thành phố. Tôi không biết bằng cách nào mình quay về được. Tôi bị kéo đi bởi bàn tay rong biển của Jegal, nhưng đầu óc tôi lúc đó quá choáng ngợp nên không thể chú ý đến bất cứ điều gì khác.
Tôi không hiểu
Thật sự, dù tôi có suy nghĩ thế nào đi nữa, tôi vẫn không hiểu.
Khi tôi phát biểu trong phòng hội nghị, tôi biết rằng Gehenna sắp quay trở lại. Tôi không chỉ nói thẳng thừng mà còn nói với một sắc thái tinh tế. Và dù sao thì tôi cũng định để các người đi. Nhưng đây chưa phải là kết thúc.
Ít nhất tôi cũng nghĩ mình sẽ nói gì đó. Tôi nghĩ mình sẽ nói ít nhất một lời trước khi rời đi. Tôi nghĩ mình sẽ có thời gian để chuẩn bị cho cuộc chia tay. Tuy nhiên, tôi không nghĩ ai lại mong đợi tôi quay trở lại cho đến khi bị ép buộc.
Địa ngục... Sao cô ta lại làm thế chứ?
Mỗi khi nghĩ đến cảnh Suna tìm tôi trong nước mắt, tim tôi lại nặng trĩu. Đôi mắt của Gehenna, vốn đã nhìn lại tôi lần trước, giờ càng mở to hơn. Đây hoàn toàn không phải là cuộc chia tay mà tôi mong muốn.
Mãi đến khi trở lại tầng bốn của Phòng Bầu dục, tôi mới nhận ra sự thật. Chiếc giường mà Gehenna nằm đêm qua, nơi họ thì thầm và đùa giỡn với nhau cho đến khi ngủ thiếp đi, giờ đã trống không.
Cảm giác như mình đang mơ vậy. Không, mình chỉ muốn đây là một giấc mơ khi mình tỉnh dậy. Rồi mình sẽ được ngủ ngon giấc, hoặc Gehenna sẽ bế mình ra ngoài với nụ cười dịu dàng.
Đầu tôi quay cuồng. Tôi cảm thấy chóng mặt ở trán. Từ phía sân thượng nhìn xuống, tôi loạng choạng và ngồi xổm xuống ghế làm việc.
Sau khi ngồi im một lúc lâu, tôi chợt nghĩ đến và mở ngăn kéo. Trong ngăn kéo có hai sợi dây chuyền vàng lấp lánh. Tôi vô thức cắn môi dưới. Một sợi dây chuyền tôi định tặng làm quà chia tay. Không phải là điều tốt, nhưng tôi đã giấu nó đi trong khi bí mật làm một món đồ đặt riêng...
“Đó có phải là dành cho Gehenna không?”
Đột nhiên, toàn thân tôi cứng đờ. Tôi nhìn xung quanh mà không hề hay biết. Anh trai tôi đang dựa người vào tường, nhìn tôi. Có vẻ như anh ấy không cảm thấy mình được yêu thích sau khi không quan tâm đến chuyện đó. Hoặc có lẽ bạn đã vào trước tôi và đợi. Dù sao thì tôi cũng không để ý.
"Người anh em?"
Ngay cả khi tự nghe thấy giọng mình, anh ấy cũng nhận ra giọng anh ấy có vẻ hơi dịu dàng.
“Tôi nghĩ chúng ta chưa từng gặp nhau.”
Anh thở dài và bắt đầu bước đi chậm rãi.
“Vậy, bạn có thích kỳ nghỉ của mình không?”
"Kì nghỉ?"
“Tên khốn. Mày không nghĩ đến tao, phải không?”
“Lưỡi à, anh bạn?”
Tôi cảm thấy lạ lẫm. Đúng là tôi đã quên mất anh trai mình suốt bao năm qua. Tuy nhiên, giọng điệu của anh ấy cứ như thể anh ấy biết tất cả mọi chuyện. Chuyện gì đang xảy ra vậy?
“Bạn đã làm thế nào…?”
“Khi anh trở về từ chuyến thám hiểm… Chúng ta đã gặp nhau thoáng qua khi anh ấy bất tỉnh. Nữ hoàng Bóng tối đã cầu cứu.”
"Xin lỗi?"
“Bạn không nhận thấy điều gì kỳ lạ khi ở bên Gehenna sao? Ví dụ như bầu không khí chẳng hạn.”
Người anh trai vừa nói xong bắt đầu nói nhỏ lại.
Một lúc sau, sau khi nghe anh trai giải thích, tôi cảm thấy buồn rầu.
“Vậy ra hai người không thân thiết, mà chỉ giả vờ thân thiết thôi à?”
“Vâng. Tôi đã bảo anh ấy làm thế rồi. Tôi muốn em nghỉ ngơi cho đến khi chúng tôi quay lại.”
"Tại sao…. "
“Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chăm sóc bạn… Mà giờ thì tôi cũng phải chăm sóc bản thân mình nữa.”
Trong đầu óc rối bời, tôi lấy cây nến hoa sen ra và nhún vai như mọi khi. Vừa nói là không có tâm trạng, tôi lại cắn môi và châm lửa đốt cây nến mà anh trai lấy của mình. Tôi chưa bao giờ thấy anh trai đốt nến trước đây.
“Phù… Vậy là anh ấy hiểu rồi.”
"Hiểu…? "
Anh ta mút mạnh điếu nến rồi gật đầu.
“Xét về số năm… Mười lăm năm.”
Mười lăm năm ư?
“Suốt thời gian qua bạn đã chạy bộ. Tôi đã chạy bộ được 15 năm rồi, chứ không phải một năm. Tôi có thể nghỉ vài ngày. Phải không?”
“Đó là….”
“Không ai có thể trách móc bạn về bất cứ điều gì.”
“…….”
Tôi tự động cúi đầu xuống và nói bằng giọng an ủi. Bàn tay mềm mại có thể làm rối tóc bạn.
"Cho phép tôi hỏi bạn một điều."
Giọng nói của anh trai tôi, người vừa hỏi tôi, bỗng trở nên trầm thấp. Tôi cảm nhận được ánh mắt của anh ấy, nhưng tôi không cố ý ngẩng đầu lên.
“Kế hoạch của anh/chị là… Liệu nó vẫn còn hiệu lực không?”
“Kế hoạch? … à.”
Phản xạ tự nhiên khiến độ đàn hồi bùng nổ. Một thân cây lạnh lùng, lý trí ngẩng đầu lên trong sự bối rối.
Lên kế hoạch nghĩa là về nhà. Tất nhiên điều đó là hợp lý. Nghe có vẻ buồn cười khi nói điều đó là hợp lý, nhưng ý nghĩ muốn quay về vẫn chưa biến mất. Chắc chắn là vẫn còn đó.
Tôi còn nhỏ.
“Tôi hiểu rồi. Vậy thì cứ như vậy đi.”
Đột nhiên.
“Soo-hyun, thế là đủ rồi…”
Tôi nghĩ mình hiểu ý anh trai muốn nói gì.
“…Tôi nghĩ tốt hơn hết là anh nên tỉnh giấc khỏi giấc mơ của mình đi.”
Một tiếng thì thầm nhỏ chói tai. Hơi thở tôi nín giữ bỗng bật ra, và một ngọn nến sen gần tàn được đưa vào qua khe hở nhỏ ở khóe miệng. Tôi chỉ biết ngước nhìn lên.
Khuôn mặt của anh ấy.
“Giờ thì chúng ta nên quay lại với thực tế thôi?”
Giống như ngọn hải đăng nơi con thuyền gặp gió ở Mangwan, nó ngập tràn trong ánh nắng chói chang.