Đột nhiên, khi tôi tỉnh dậy, khung cảnh xung quanh ập đến nhanh chóng trước mắt tôi.
Cơn gió lạnh buốt như lưỡi dao táp vào tai. Đầu tôi quay cuồng như những chiếc xe chạy vụt qua, và sự ồn ào tầm trung làm tôi khó chịu, nhưng tôi chẳng quan tâm. Tôi cứ thế chạy.
Tôi không biết mất bao lâu. Tuy nhiên, khi tôi chạy hết sức mình, đột nhiên tôi thấy mình đang chạy trên một quãng đường quen thuộc. Đó là khu phố của tôi sau 15 năm.
Nếu không biết rõ hơn, tôi sẽ nói dối, nhưng tốc độ chạy làm tăng tốc một lớp duy nhất, chứ không chỉ phần thân. Tôi đã tưởng tượng mình trở về nhà hàng trăm, hàng nghìn lần ở Hall Plain. Tất nhiên, trí tưởng tượng đó không đến đột ngột như vậy...
Không khó để tìm thấy một dãy nhà mà tôi nhớ là nhà mình. Khi leo lên cầu thang và dừng lại trước cửa chính, tôi cảm thấy tim mình đập thình thịch. Nhập mật khẩu và cẩn thận mở cánh cửa không khóa. Bạn hít một hơi thật chậm khi nhìn vào bức tường giấy dán màu trắng đã phai màu.
⒦yhuyenⓒom
Vừa bước vào hiên nhà, mắt tôi tự động nhíu lại. Đó là vì tôi khá bàng hoàng khi nghe tin về tên trộm.
Lò vi sóng trong bếp bị nứt vỡ, các móc cửa trong phòng cũng bị nứt hoặc thủng. Nhà bếp trông rất lộn xộn. Bồn rửa chén vỡ tan tành, những mảnh vỡ của cốc chén vương vãi trên sàn nhà.
“Đây có phải là…?”
Rồi tôi nghe thấy một tiếng rên rỉ yếu ớt. Tôi bật máy dò ma thuật và lật cửa phòng tắm, mùi hôi xộc thẳng vào mũi.
Phòng tắm còn tệ hơn cả phòng ngủ. Bồn rửa mặt kêu rất khó chịu, và gạch lát thì đầy rác bẩn.
⒦yhuyenⓒomTrên hết, có một người anh trai trong hang động này. Tôi ngã xuống bồn cầu, rên rỉ liên tục.
"Anh trai!"
⒦yhuyenⓒom
Tôi vừa đến gần đã rất hoảng hốt, nhưng thực ra chỉ là buồn nôn thôi, còn anh trai tôi thì bất tỉnh.
Thực ra, tôi muốn hỏi chuyện gì đã xảy ra bằng cách cưỡng chế đánh thức cô ấy. Tuy nhiên, tôi đã chọn cách đưa cô ấy vào giường ngủ thay vì tiếp tục lay động tâm trí cô ấy.
Sau khi chứng kiến anh trai mình liên tục chịu đựng một lúc, tôi quay lại phòng tắm như bị một nguồn năng lượng vô hình hút lấy. Tôi vặn vòi nước nóng hết cỡ và bật vòi hoa sen. Khi dòng nước lạnh rỉ ra và làm ướt đầu, trong đầu tôi chợt lóe lên một ý nghĩ.
Đúng vậy. Con mắt thứ ba đã run rẩy từ lâu, và cú tát vào má cùng cái véo vào đùi chỉ làm cho tâm trí tôi tỉnh táo hơn.
Không có chuyện gì xảy ra khi tôi tỉnh dậy sau giấc mơ.
Mọi thứ đang sụp đổ.
*
Khi tôi mở mắt ra, trời đã âm u. Tôi nhắm mắt lại vì đầu óc rối bời, nhưng tôi nghĩ mình đã ngủ thiếp đi.
⒦yhuyenⓒomTôi nhìn xung quanh và thở dài. Tôi hy vọng đó có thể là một mặt phẳng hành lang, nhưng tầm nhìn lại chỉ thấy phòng tôi. Cuối cùng tôi cũng về nhà và vẽ nó, nhưng tôi không cảm thấy nhiều cảm xúc. Thay vì có những đồng cảm mới, tôi cứ liên tục đặt ra những câu hỏi.
Có ba loại trường hợp mà bạn có thể nghĩ đến.
Cái đầu tiên là trong giấc mơ, hoặc có lẽ tốt nhất là nên bỏ qua nó. Nó hiện lên rất sống động trong giấc mơ của tôi. Các giác quan đều nhạy bén và phản ứng của mọi người rất chân thực.
Thứ hai là nhìn thấy ảo ảnh, nhưng điều này cũng khó xảy ra. Nếu đó thực sự là ảo giác, nó đã được giải phóng cùng với con mắt thứ ba rồi. Tôi thậm chí đã đạt cấp độ EX, nhưng tôi không thể phá vỡ nó.
Thứ ba là....
“Bạn thực sự đã quay trở lại Trái Đất sao?”
Thực tế, lý trí đã mách bảo rằng điều đó là sự thật. Tôi chỉ không thể chấp nhận cảm xúc của mình. Tuy nhiên, xét về nhiều mặt, đây chắc chắn là lần thứ ba rồi.
Nếu anh trở về Trái Đất, tôi hiểu khung cảnh mà anh đã thấy khi về đến nhà. Có lẽ rất khó để đối phó với những trải nghiệm và ký ức về thời gian anh đã ở đó. Anh ấy không thể vượt qua sự rối loạn tinh thần, vì vậy anh ấy đã làm mọi thứ rối tung lên.
Dịch bởi Ｊpｍt l .ｃo m “Ha…………. ”
Tôi không thể ra ngoài nếu không thở dài.
Từ bao giờ vậy?
Từ khi nào mọi chuyện lại trở nên kỳ lạ như vậy?
Kể từ khi tôi tỉnh dậy trên tàu...
Không, kể từ khi tôi vào Phòng Triệu Hồi...
Không, không, kể từ khi tôi gặp các thành viên gia tộc ở nhà hàng...
Đột nhiên, tôi nghe thấy tiếng bíp. Mặt kính của điện thoại di động trên bàn phát sáng. Tôi phớt lờ nó vì không muốn bị phân tâm.
Dingdong. Dingdong.
Tuy nhiên, sau ba mươi phút, chuông điện thoại reo liên tục, nên tôi không thể tắt được. Khi tôi đưa điện thoại vào khoảng không, trên màn hình hiện ra ba chữ cái.
Người gửi bức thư đầu tiên là một số điện thoại không xác định.
Tôi sẽ đợi ở bậc thang Tancheon.
Cầu thang không thể xuyên thủng? Ôi, ai sẽ thú nhận đây? Tôi mỉm cười khi nghĩ mình đã gửi nhầm tin nhắn.
Tuy nhiên, ngay khi tôi đọc đến lá thư thứ hai, nụ cười lập tức biến mất.
Hãy đến Đại lộ Olympic và leo xuống đỉnh. Tôi rất mong chờ điều đó.
Vì người gọi là anh trai của bạn.
Tôi bước ra khỏi giường và kiểm tra xem phòng anh trai tôi có trống không. Rõ ràng là tôi đã tỉnh lại trong lúc ngủ. Tôi vội vã ra ngoài, mặc quần áo.
Thông thường, từ nhà tôi đến Đại lộ Olympic mất khoảng 30 phút đi bộ, nhưng nhờ tăng tốc bằng điện, tôi đã có thể đến đó trong chưa đầy năm phút.
“Giỏi lắm. Mau đưa anh ta đến bệnh viện…”
Lá thư thứ ba là bản đồ. Khi bạn kiểm tra vị trí của mình, bạn nghe thấy một giọng nói như thể sắp đi xuống dốc. Tôi nhìn xung quanh nơi phát ra âm thanh và có thể thấy một bóng người khả nghi đang đứng dưới cầu thang. Một người đàn ông nhìn tôi và giơ tay lên.
“Tộc trưởng!”
“Seung Woo Jo?”
Người đàn ông đó là Seung Woo Cho. Anh ấy nở một nụ cười thân thiện khi xuống cầu thang chào đón bạn.
“Bạn cảm thấy thế nào? Trời ơi, tôi cứ tưởng mình sắp chết rồi.”
“Người dùng Cho Seung-woo.”
“Vâng, vâng. Đó là tôi, đó là tôi.”
“Cô quay lại cùng anh ta à?”
Cho Seung Woo gật đầu và đột nhiên nhìn chằm chằm vào tôi.
“Đường Clan. Anh có biết tại sao tôi lại ở đây không?”
"… Tôi không biết? "
Dịch bởi jpｍt l.ｃo ｍ “Tôi cảm thấy hơi khó chịu. Anh ta là người không sử dụng vũ khí chiến đấu kể từ khi gia nhập Gia tộc Lính đánh thuê.”
"Đúng?"
“Tôi phải vật lộn với đống giấy tờ mỗi ngày ở lâu đài, nhưng nó cũng giống như việc điền báo cáo ở công ty vậy. Vì thế, việc được chấp thuận diễn ra khá nhanh chóng.”
“À…”
Điều đó hợp lý. Ông ấy phụ trách nhiều hơn cả chiến tranh, chiến đấu và thám hiểm. Có thể không có vẻ gì là nhiều, nhưng gánh nặng sẽ tương đối nhẹ hơn so với người chỉ huy chiến đấu.
“Chúng ta đi lối này nhé?”
Cho Seung Woo chỉ tay về phía lối đi bộ bên trái. Dù sao thì đó cũng là con đường nên đi. Tôi nghĩ ý anh ấy là vừa đi vừa nói chuyện, nhưng tôi không có lý do gì để từ chối.
“Hiện có hơn bốn mươi người đã trở về Trái Đất.”
Một lúc sau, ngay khi tôi đứng cạnh họ, Seung Woo liền mở miệng nói. Có hơn 40 người...
“Nghe có vẻ như anh ta biết mình sẽ quay lại.”
“Đúng vậy.”
Tôi thừa nhận điều đó và chỉnh lại vẻ mặt.
“Việc đầu tiên tôi làm khi trở về… Và tất nhiên, cần thời gian để thích nghi. Dù sao thì, tôi đã liên lạc với những bệnh nhân đáng kính. Tôi thậm chí còn chuẩn bị sẵn thông tin liên lạc và địa chỉ nhà của họ.”
Buộc gọng kính lại và lên ngựa thôi.
“Bạn nghĩ có bao nhiêu người đã được liên lạc trong lần gọi đầu tiên?”
“Tôi không biết. Một nửa chăng?”
“Có tám người.”
“Tám người à?”
“Đúng vậy, lúc chúng tôi trở về là 14 giờ 30 sáng. Tôi bắt đầu gọi điện lúc chưa đến 6 giờ chiều. Sau 6 tiếng, có 8 người đủ ổn định để nghe điện thoại.”
“…….”
Tôi bước về phía mặt đất. Tôi sững sờ. Trong số bốn mươi người, chỉ có tám người...
“Nhờ vậy, điện vẫn ổn. Tôi có gia đình và bạn bè ở nhà, và sau đó tôi nhận được một cuộc gọi điện thoại.”
“Mình vừa gọi điện thoại...?”
“Ồ, bạn có nghe thấy không? Thực ra, chỉ có một người không vượt qua được đến cuối cùng, và tôi vừa nhận được cuộc gọi. May mắn là chưa quá muộn, nên tôi đã kịp thời đến gần nơi an toàn.”
“Xin lỗi, an toàn ư? Ý bạn là anh ta tự cầu nguyện với chính mình à?”
“Vâng, tôi đã có một ý tưởng tồi và cử cấp dưới đến địa chỉ nhà riêng của mình… Không may là anh đã đúng. Nhưng đừng lo lắng quá. Có lẽ anh ta đang trên đường đến bệnh viện rồi.”
"Ai...? "
Cho Seung Woo cười khổ và dừng bước.
“Đường Clan. Tôi xin lỗi vì đã ngắt lời giữa chừng, nhưng tôi sẽ kể tiếp sau. Chỉ thị của tôi đến đây là hết.”
và chỉ tay về phía ánh sáng xa xăm.
“Bạn có thể đi bộ trên vỉa hè. Họ sẽ đợi bạn ở đó.”
Trước mặt anh chỉ toàn bóng tối, nhưng khi tầm nhìn được mở rộng, khung cảnh xung quanh nhanh chóng hiện ra rõ ràng.
Nơi Cho Seung Woo chỉ, có hai người đàn ông và hai người phụ nữ đang ngồi trên những chiếc ghế gỗ dài đợi tôi. Anh trai tôi đã đoán trước được điều đó, nhưng tôi vẫn ngạc nhiên khi thấy Han So-young ở đó.
"… Hiểu rồi. "
Tôi do dự một lúc. Không phải là tôi không quan tâm ai đưa ra quyết định cực đoan đó, nhưng tôi quyết định tập trung vào những gì đang ở ngay trước mắt vì tôi vẫn ổn.
Khi tôi bước đi càng lúc càng to tiếng, hai bóng người càng hiện rõ hơn. Ông ta đang ngồi trên một chiếc ghế gỗ cũ, nhìn chằm chằm vào dòng sông không ngừng. Tiếng bước chân cố tình to, nhưng không hề có chút cảm giác tê tê nào.
Tôi không biết về Han So-young, nhưng anh trai tôi thì biết rõ câu chuyện. Đoán khá sát với thực tế. Bởi vì chỉ có một người dùng không có mã kích hoạt nào, và không phải tôi.
Chẳng mấy chốc, tôi tiến lại gần chiếc ghế gỗ, nhưng tôi không ngồi xuống. Tôi bắt gặp ánh mắt của Han So-young đang tựa người vào bức tường đá và quay sang nhìn cô ấy.
Dòng sông hút lấy màn đêm tĩnh lặng đến đáng sợ. Nó tối đến mức khiến người xem cảm thấy khó hiểu vì sao nó lại bị hút vào.
Đã bao lâu rồi?
"Bạn đây rồi."
Giọng anh ấy rất nhỏ. Tôi muốn nói là Moore, nhưng tôi không thể nói được gì.
Hãy truy cập kyhuyen.com để đọc thêm các chương khác.
Tôi gần như không thể mở miệng sau khi gãi ngực một lần.
“Tôi nghĩ anh/chị biết điều gì đó mà tôi không biết.”
Anh trai tôi vẫn đang nhìn ra sông. Tôi không nói gì, nhưng gật đầu chậm rãi để xem mình có hiểu những gì đang nhìn hay không.
“Phòng trường hợp cần thiết, bạn đang ở Trái Đất, phải không?”
Anh trai tôi khép đầu lại mà không nói một lời nào.
"Có lẽ."
Và tôi đã nói bằng một giọng rất to.
“Có lẽ bạn nói đúng.”
Khoảnh khắc tôi nghe anh ta thừa nhận điều đó, tim tôi như ngừng đập. Tay tôi bắt đầu run rẩy. Tôi cố nhét nó vào túi và hít một hơi thật sâu rồi thở ra. Tôi đã đoán trước được điều này, nhưng tôi không ngờ tới.
“Cái gì? Anh/chị bí mật không dùng bất kỳ đoạn mã nào để điều khiển tôi à?”
Tôi giả vờ là một đứa trẻ.
“Tôi thật sự không biết. Từ bao giờ vậy?”
Tuy nhiên, chúng tôi không thể ngăn bài phát biểu ngày càng cao hơn.
Trên trán, ông ta há miệng.
“Tôi biết, tôi biết. Chắc chắn bây giờ bạn sẽ rất bối rối. Và…”
“Không sao. Từ bao giờ vậy?”
Tôi cúp máy khi đang nói chuyện với anh trai. Điều đó có nghĩa là chúng tôi nên đi thẳng vào vấn đề, nhưng mặt khác, nó cũng mang ý nghĩa lên án.
“Việc này đã được lên kế hoạch từ lâu rồi. Tất nhiên là tôi đã tiến hành mà không cho bạn biết.”
Anh ấy nói một cách bình tĩnh. Giọng nói bình tĩnh của tôi lại gây khó chịu một cách vô cớ.
Tôi không có ý định quay trở lại Trái Đất một khi đã quyết định trở về.
“Tôi là người tiên phong và tôi không hề sử dụng một đoạn mã nào.”
Tuy nhiên, thật vô lý khi cứ im lặng và chịu đựng những gì đã xảy ra.
“Nhưng ta không phải người lập kế hoạch. Seraph.”
"Cái gì?"
“Seraph đã lập kế hoạch, và tôi đã thực hiện nó.”
“……! ”
Đột nhiên, cổ họng tôi đau rát. Nó nóng như thể sắp nổ tung ngay lập tức. Từ nhà hàng, con rùa mà tôi đang cầm bỗng nhiên sôi lên.
“Vậy là Seraph và em trai hắn ta cấu kết với nhau?”
Đó là lý do tại sao tôi bắt đầu tự cười mình.
“Soo-hyun.”
“À, vâng. Tất nhiên là bạn có lý do rồi.”
“…….”
“Nói cho tôi biết đi. Tôi không biết đây là kế hoạch hay đến mức nào. Ít nhất thì tôi cũng nghe được anh nói.”
Tôi không muốn làm điều này trước mặt anh trai mình, nhưng miệng tôi cứ méo mó mãi.
“Nhưng tốt hơn hết là anh nên giải thích cho rõ ràng. Tôi cảnh báo trước, việc này là dành cho tôi…”
“Tôi làm điều đó vì bạn.”
Ngay lúc đó, tôi cảm thấy sợi dây lý trí còn sót lại sắp đứt. Bàn tay phải mà tôi vẫn đút trong túi khi tỉnh dậy sắp sửa túm lấy cổ áo anh trai tôi.
Sau một lúc, bạn quay người đủ gần để va vào bức tường đá phía sau.
Ầm. Bất chấp luồng năng lượng cuối cùng, toàn bộ bức tường đá vẫn rung chuyển.
Tôi suýt nữa đã đấm anh trai mình. Ngay cả khi chính mình làm điều đó, tôi cũng không thể tin nổi.
Tôi nhìn chằm chằm vào anh trai mình, thở hổn hển.
"Tại sao."
Tại sao?
Đây là một câu hỏi đơn giản nhưng cơ bản.
“Tại sao bạn lại làm vậy?”
Anh ấy rời mắt khỏi dòng sông và nhìn tôi.
“Tại sao bạn lại muốn…! ”
"Cho phép tôi hỏi bạn một điều."
Lần này, anh trai tôi ngừng nói trong sự bất lực.
“Tại sao anh lại cứu tôi?”
"Xin lỗi?"
“Chính anh đã nói vậy. Anh bảo tôi đừng hồi sinh tôi ngay trước khi tôi chết. Nhưng anh đã cứu mạng tôi. Tại sao anh lại làm thế?”
“…….”
“Chắc hẳn bây giờ bạn cũng cảm thấy như vậy.”
“…….”
Đột nhiên, tôi không nói nên lời. Rõ ràng, đó là những gì anh trai tôi đã nói, và tôi đã không làm theo di chúc. Về mặt kỹ thuật, tôi đã hành động theo cách riêng của mình. Bởi vì chỉ có một câu trả lời duy nhất. Dành cho tôi, dành cho bạn.
"Tất nhiên rồi."
Anh trai tôi tiếp tục nói.
“Tôi không nói rằng mình đã làm tốt. Dù lý do là gì, dù lời bào chữa là gì, thì đó là sự thật và rõ ràng là sai trái. Tôi sẽ không bao giờ phủ nhận điều đó.”
Một giọng nói khẽ rên rỉ vì mệt mỏi. Tôi tiếp tục nói to để xem có khó không.
“Soo-hyun, anh hứa. Chuyện gì đã xảy ra, tại sao anh phải làm vậy. Anh sẽ kể hết mọi chuyện mà không giấu giếm…”
Anh nhắm mắt lại mà không thể hiểu được những lời mình vừa nói.
"Vì thế... "
Và tôi từ từ kéo đầu mình ra và quấn nó quanh mặt.