Chương 10: Ngồi Xuống Nói Chuyện
Nghe xong câu nói ấy, tôi sững sờ ngay lập tức. Câu nói bất ngờ, vô duyên vô cớ ấy khiến tôi không kịp phản ứng. Nhưng đồng thời, đầu óc tôi cũng "lộp bộp" một cái, cảm thấy câu nói này nghe sao mà châm chọc quá.
Còn chưa kịp suy nghĩ, Buồn Chai Dầu đã đuổi theo, chạy đến trước mặt lão nhân kia và giữ chặt lấy ông.
"Hãy nói rõ xem, ngươi có nhận ra ta không?" Hắn hỏi.
Bàn Mã lão cha ngẩng đầu nhìn hắn, trên mặt không chút biểu cảm, không trả lời.
Buồn Chai Dầu liền cởi áo ngoài, để lộ nửa thân trên: "Hãy nhìn xem, ngươi có nhận ra ta không?"
Hình xăm màu đen rất rõ ràng, tựa như hai con kỳ lân đang quyết đấu, lao vào nhau. Chúng cứ thế nhìn chằm chằm vào đối phương, cảnh tượng vô cùng kỳ lạ.
Giằng co một lúc, Bàn Mã vẫn không nói gì, thờ ơ đi ngang qua người Buồn Chai Dầu, hoàn toàn phớt lờ hắn, khuôn mặt không chút gợn sóng.
Tôi không thể diễn tả cảm giác lúc đó, thật kỳ lạ. Nếu nhất định phải dùng từ ngữ để hình dung, chỉ có thể nói rằng tựa như chứng kiến sự tồn tại của hai cái gì đó bất đồng trong Buồn Chai Dầu, trong chớp mắt giao nhau rồi lại tách ra.
ḱyhuyen.ⓒom. "Buồn Chai Dầu rốt cuộc đã gặp được đối thủ." Ngay lập tức, một ý nghĩ kỳ quái xuất hiện trong đầu tôi. Nếu không phải thời cơ không thích hợp, thật sự có chút vui sướng khi thấy người gặp họa.
Từ trước đến nay tôi vẫn luôn cho rằng, trên thế gian này không có ai khó đối phó hơn Buồn Chai Dầu. Hóa ra không phải. Quả nhiên, rất nhiều lúc cần lấy độc trị độc, lấy Buồn đánh Buồn.
Buồn Chai Dầu không đuổi theo nữa, lặng lẽ nhìn Bàn Mã nghênh ngang rời đi. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, cảm giác mất kiểm soát, hỗn loạn vừa rồi đã tan biến như mây khói.
A Quý bối rối, nhìn tôi, nhìn Bàn Mã xa dần, rồi nhìn Buồn Chai Dầu, sắc mặt hơi đỏ bừng, rõ ràng không hiểu nổi màn diễn trò huyền hư này là gì.
Sợ anh ta xuất hiện cảm xúc nhàm chán, tôi vội vỗ vai anh, đi đến bên cạnh Buồn Chai Dầu, nói với hắn rằng hãy đi trước, đừng nóng vội. Nếu Bàn Mã muốn tôi đi, tôi sẽ đi, hỏi xong rồi lập tức quay lại nói cho hắn.
Buồn Chai Dầu không tỏ ý kiến, chỉ gật đầu, vẫn nhìn Bàn Mã xa dần, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Không biết vì sao, lúc này, tôi cảm thấy ánh mắt của hắn có chút khác lạ, như thiếu đi thứ gì đó. Đồng thời, tôi cũng có cảm giác đã từng thấy ánh mắt này ở nơi nào đó.
Khi bọn họ bốn mắt nhìn nhau vừa rồi, nhất định đã xảy ra điều gì đó. Thái độ của Bàn Mã là một sự ám chỉ cực kỳ mạnh mẽ. Ông ta nhất định biết một số việc, hơn nữa chắc chắn biết Buồn Chai Dầu là ai, thậm chí có lẽ từng có quan hệ khá sâu xa với hắn. Nhìn thái độ của ông, mối quan hệ sâu xa này chắc chắn không hề dễ chịu.
Tôi sốt ruột đuổi theo.
Cùng A Quý một lần nữa bước vào nhà ăn của Bàn Mã, ngồi xuống đất, tôi vẫn luôn suy nghĩ xem câu nói của Bàn Mã có ý gì, và làm thế nào để giao tiếp hiệu quả với một người như vậy.
ḱyhuyen.ⓒom. "Các ngươi ở bên nhau, sớm hay muộn sẽ có một người bị người kia hại chết."
Đột nhiên nói ra một câu như vậy, bản thân nó đã khiến người nghe khó hiểu. Nếu không biết gì, một thợ săn trong núi sẽ không vô cớ nói những lời khó hiểu như vậy. Nhưng thái độ của ông ta lại rất kỳ lạ, và rất rõ ràng, ông ta không hề có thiện cảm với Buồn Chai Dầu.
Tôi thực sự không thể nghĩ ra mối quan hệ trong đó. Câu nói này có thể là rất bình thường, cũng có thể chứa đựng một sự ám chỉ nào đó. Dù vẫn luôn tự nhủ đừng nghĩ nhiều, nhưng ý của Bàn Mã lão cha có lẽ là tôi vụng về, còn Buồn Chai Dầu thì lanh lợi, nên một ngày nào đó tôi sẽ liên lụy đến hắn. Nhưng trực giác lại mách bảo tôi, nếu xem xét câu nói từ đầu đến cuối, người bị cảnh cáo nhiều khả năng lại chính là tôi, tôi mới là người sẽ bị hại chết.
Nhưng Buồn Chai Dầu có thể hại chết tôi sao? Nếu không có hắn, tôi đã sớm thành mấy món bánh chưng trong cung rồi. Dù hắn có muốn hại chết tôi, tôi cũng chỉ có thể chấp nhận. Điều này hình như cũng hoàn toàn vô lý.
Con trai Bàn Mã mang nước đến cho chúng tôi rửa mặt, rửa ráy thân thể. Vết thương của Bàn Mã ở phía sau lưng, nên để con trai ông bôi thuốc. Còn ông thì châm thuốc lào, hút thuốc phiện.
Tôi ngửi thấy mùi hương, phát hiện loại thuốc phiện này có mùi khá giống với thảo dược của Buồn Chai Dầu. Xem ra trong những loại thảo dược đó cũng có thành phần tương tự. Vì thế trong lòng nghĩ, có lẽ có thể dùng điều này làm chủ đề để phá vỡ bầu không khí căng thẳng? Nhưng vẫn hoàn toàn không tìm được chủ đề để nói.
Sắc trời dần tối xuống, tựa hồ sắp mưa. Quảng Tây thực sự rất hay mưa. Con dâu Bàn Mã đóng cửa sổ rồi ngồi xuống đất. Gió thổi vào qua khe hở, nhiệt độ không khí dịu đi rất nhiều. Lão nhân lúc này mới truyền cho tôi một chút lễ nghi địa phương. Tôi cũng học được một chút.
Đến lúc này, tôi mới có thể cẩn thận quan sát diện mạo của Bàn Mã. Ông có ngũ quan rõ ràng, trên mặt đầy những nếp nhăn ngăm đen như những người miền núi, rất bình thường. Thật khó tưởng tượng lúc trước ông lão thần thánh ấy lại có dáng vẻ như vậy. Quả thực không thể trông mặt mà bắt hình dong. Hơn nữa, ngũ quan như vậy tuyệt đối không cùng huyết thống với Buồn Chai Dầu. Nghĩ đến đây, tôi hơi yên tâm một chút.
A Quý ở bên giải thích ý đồ của tôi cho Bàn Mã, còn nói tôi là quan lại trên tỉnh.
Bàn Mã nhìn tôi nói một câu. A Quý phiên dịch: "Lão cha nói, ông ấy đại khái đoán được ngài là ai. Ông ấy đã sớm dự đoán có một ngày sẽ có người đến hỏi chuyện này. Ngài muốn hỏi gì thì hỏi đi, hỏi xong thì chạy nhanh đi, đừng đến quấy rầy ông ấy."
ḱyhuyen.ⓒom. Tôi lại sửng sốt, cảm thấy lời nói của lão cha mang theo ý gì, tựa như nhầm tôi thành ai đó. Nhưng trước mắt không thể rõ ràng cảm nhận ra nguyên nhân của sự nhầm lẫn. Nghĩ lại, phản ứng lại, hiện tại căn bản không nên đi cân nhắc vấn đề này. Cứ coi như mình không phát hiện thì thỏa đáng hơn, chờ có chút manh mối rồi hãy nói rõ cũng không muộn.
Vì thế tôi nghiêm túc, trong lòng chuẩn bị một chút, nói với lão cha: "Chính là muốn hỏi thăm một chút về chuyện của đoàn khảo cổ năm đó, hy vọng ngài có thể kể lại tình hình năm đó. Nhưng trước đó, tôi muốn biết câu nói vừa rồi của ngài có ý gì? 'Các ngươi ở bên nhau, một người nhất định sẽ bị người kia hại chết'?"
Bàn Mã hút một hơi thuốc phiện, lộ ra một biểu cảm rất kỳ quái, lắc đầu nói vài câu. A Quý phiên dịch: "Lão cha nói, ý của ông ấy rất rõ ràng. Bằng hữu của ngài, ngài hoàn toàn không hiểu biết hắn là người thế nào. Ở bên hắn, ngài tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt."
"Ông nhận ra hắn?" Tôi lập tức truy vấn. "Vì sao lại nói như vậy?"
Bàn Mã lão cha nhìn tôi, dừng một chút, rất lâu sau mới nói ra một câu, ý tứ là: "Ta không nhận mặt, nhưng ta nhận ra trên người hắn có mùi hương của người chết."