Số 7, Thần thương của Milayel.
Một món vũ khí tốt nghiệp trong số những cây thương, mang lại sự cân bằng tuyệt vời giữa khả năng gây sát thương và khả năng chống chịu.
Chính khả năng sinh tồn tuyệt vời của nó là một trong những lý do chủ chốt khiến tôi bắt đầu nghiên cứu phong cách chiến đấu của chiến binh dùng thương.
Thế nhưng cuối cùng nó lại trở thành một kiểu build tùy chọn dành cho Berserker.
Tôi không nói là nhân vật Berserker tệ.
kyhuyenⓒomNếu trong tổ đội có một tanker chính cùng cấp, Spear Barbarian sẽ có thể phát huy rất tốt. Thậm chí trong tình huống khẩn cấp, có thể đảm nhiệm vai trò tanke phụr.
Tuy nhiên...
“Hmm…”
Dù nghĩ thế nào, tôi vẫn thấy có điều gì đó không ổn.
“Mọi người, dọn dẹp đi.”
“Hả?”
kyhuyenⓒom
“Chúng ta sắp rời khỏi đây rồi!”
kyhuyenⓒom“À, à... Hiểu rồi!”
Mọi người có vẻ tò mò ai sẽ là chủ nhân của món vũ khí này, nhưng tôi quyết định sẽ nghĩ đến chuyện đó sau khi rời khỏi hòn đảo.
Đây không phải là quyết định nên đưa ra vội vàng.
“Nhổ neo!”
Ngay sau đó, con tàu chở cả đoàn bắt đầu rẽ sóng bạc mà lao đi.
Và sau một khoảng thời gian—
“Mister! Nhìn kìa!”
Từ trung tâm đang thu nhỏ dần của hòn đảo khổng lồ, một con quái vật khổng lồ đứng bật dậy và gầm thét dữ dội về phía chúng tôi.
[UOOOOOOOOOOOH——!]
kyhuyenⓒom
...Tại sao nó chỉ làm vậy mỗi lần chúng tôi rời đi?
*****
Cho đến khi chúng tôi tới được điểm đến— Đảo Thư Viện—tôi vẫn đắm chìm trong suy nghĩ.
Tôi nên giao món vũ khí này cho ai?
À, lại chạm mắt rồi.
Khi tôi đảo mắt quanh tàu để tìm câu trả lời, ánh nhìn tôi vô tình chạm vào một người đàn ông. Một thương thủ đến từ Clan Hex.
Anh ta là người duy nhất dùng thương trong số tất cả mọi người ở đây. Dù không nói ra, tôi có thể cảm nhận được hy vọng thầm lặng trong mắt anh ta.
Vì vậy...
SWOOSH.
Tôi lập tức quay mặt đi.
Thực tế lên nào, đừng mơ tưởng quá xa.
Món vũ khí này thuộc về Clan Anabada, điều đó đã được quyết định rồi. Việc còn lại là chọn ai trong Clan sẽ được sử dụng nó.
‘Đầu tiên, không cần cân nhắc đến Erwin hay Versil.’
Amelia và Misha cũng vậy.
Misha đã thành hình phong cách sử dụng song băng kiếm, còn Amelia thì không hợp với thương vì cô ấy dùng [Aura].
Auyen thì thậm chí không phải là một thành viên chiến đấu.
Vậy nên, theo phép loại trừ thì chỉ còn lại mỗi Aynar, nhưng...
“Hả? Anh cũng muốn ăn cùng à?”
Khi ánh mắt chạm nhau, Aynar cười hào sảng và đưa tôi một miếng thịt khô cô ấy vẫn đang nâng niu giữ gìn.
Tôi nhận lấy, vừa nhai vừa tiếp tục suy nghĩ.
‘...Nhưng có lẽ cô ấy chính là người có thể khai thác tối đa sức mạnh của cây thương.’
[Tốc độ hồi phục tự nhiên tăng tỉ lệ thuận với thời gian chiến đấu.]
[Tất cả hiệu ứng hồi phục được nhân ba.]
Hai khả năng này phối hợp cực kỳ tốt với các tầng hiệu ứng của Dấu ấn Thợ săn như [Combat Learning] và [Devour].
Và với [Wings of Greed] và [Crouch], cộng thêm cây thương này, cô ấy sẽ có tốc độ hồi phục như quái vật.
Thực tế, kiểu xây dựng Spear Barbarian của tôi cũng sử dùng Dấu ấn Thợ săn theo cách tương tự và tập trung vào khả năng trụ lại trong giao tranh.
Tuy nhiên, vấn đề là...
‘Khoảnh khắc tôi đưa cây thương cho cô ấy, cô ấy sẽ phải từ bỏ một loạt kỹ năng.’
Trước hết là kỹ năng cấp 4 [Double Slash].
Dù không phải là không thể dùng kỹ năng này với thương, nhưng phần bonus sát thương đâm xuyên sẽ không được áp dụng.
Hiệu ứng phụ mà [Wild Control] cung cấp, chuyển hoá các loại sát thương thành sát thương chém cũng trở nên vô dụng theo cách tương tự.
Không có [Double Slash], thì [Scars of Explosion] cũng mất đi ý nghĩa, và không có nó thì [Mandel Oil] và [Residual Heat] cũng trở nên vô dụng.
(Scars of Explosion là khi tấn công cùng một vị trí hai lần thì sẽ gây thêm dmg nổ, Residual Heat và Mandel Oil thì t không nhớ nổi, hình như liên quan đến khuếch đại sát thương nổ, thôi kệ đi cũng xoá à.)
Tóm lại, một khi cô ấy cầm cây thương này, toàn bộ bộ kỹ năng của cô ấy sẽ phải thiết kế lại từ đầu.
Nhưng...
‘Chờ đã, ngoại trừ [Hippramagent], tất cả kỹ năng của cô ấy đều cấp 4 trở xuống đúng không?’
Tôi chợt nhận ra.
‘Nếu vậy, thay đổi toàn bộ có khi lại tốt hơn?’
[Dungeon & Stone] là một trò chơi xoay quanh sự phát triển.
Việc xây dựng bộ kỹ năng hoàn hảo là quan trọng, nhưng thiết kế con đường để đạt đến đó còn quan trọng gấp nhiều lần.
Nếu không chuẩn bị các vật phẩm và Tinh chất thay thế cho từng giai đoạn, sẽ không thể phát triển nhân vật đến bản thể cuối cùng.
Tuy nhiên, trong quá trình phát triển, nhiều khi ta sẽ gặp phải những tình huống phân vân như thế này. Vì vậy, điều quan trọng là phải tăng dần chỉ số mà không đánh mất bản chất của nhân vật.
Chew. Chew. Chew. (Tiếng nhai)
Lý do tôi chọn [Double Slash] làm kỹ năng chủ lực cho Aynar cũng vì điều đó.
Đó là kỹ năng cấp 4 mà chúng tôi tình cờ có được từ sớm. Và sau khi đã tận dụng hết mức, tôi dự định sẽ thay nó bằng một kỹ năng cao cấp hơn tương tự.
...Nhưng thay đổi kế hoạch bây giở không hẳn là điều xấu.
Tôi đã mạnh hơn rất nhiều.
Erwin sau khi hấp thụ Tinh chất Hỗn loạn của Layer Lord đã lên tới một đẳng cấp khác, và Misha cũng tiến bộ vượt bậc sau khi đồng hành với Baek-ho. Amelia thì ngay từ đầu đã mạnh sẵn rồi.
Thành thật mà nói, dù không có Aynar lúc này, chúng tôi vẫn có thể dễ dàng săn được quái.
Và dù nghe có vẻ tàn nhẫn, nhưng nếu cần thì chúng tôi có thể tạm thời loại cô ấy khỏi đội.
‘Và thực tế là, dùng thương cũng sẽ không làm giảm sức mạnh chiến đấu của cô ấy quá nhiều.’
Đây là một vật phẩm Single Numbers, hơn nữa là một vũ khí cấp tốt nghiệp không thể thay thế.
Chỉ riêng các hiệu ứng của nó đã đủ mạnh để bù đắp việc mất đi một số kỹ năng, đặc biệt là khi toàn bộ số kỹ năng đó chỉ thuộc về những Tinh chất từ cấp 4 trở xuống.
[Sát thương xuyên thấu: 1200%.]
[Tất cả sát thương gây ra bằng thương được nhân ba.]
[Khả năng xuyên phá mọi vật cản.]
Chỉ riêng ba hiệu ứng này đã đủ để khiến cô ấy gây sát thương còn lớn hơn khi dùng kiếm, và hiệu ứng hồi phục được nâng cấp sẽ khiến cô ấy gần như bất khả chiến bại.
Vậy nên câu hỏi thực sự là:
‘Liệu cô ấy có chấp nhận không…?’
Ờ thì, thử hỏi cũng chẳng hại gì.
Giống như một Barbarian thực thụ—
“Aynar.”
Tôi bước tới, hỏi như thể chỉ là chuyện vặt.
“Cô đã bao giờ nghĩ đến việc dùng thương thay vì kiếm chưa?”
“…Thương á?”
Aynar ngừng nhai miếng thịt khô và nhìn tôi bằng ánh mắt kỳ quặc.
Haizz… Chắc là không rồi?
Người Barbarian thường khinh thường những vũ khí mỏng manh như thế này, cho rằng đó là đồ dành cho kẻ hèn nhát nên—
“Ồ! Nếu anh đang nói về cây thương đó thì tất nhiên rồi! Đưa tôi đi!”
...Hả?
Gì thế này?
“Để tôi nói rõ trước, nhận nó nghĩa là cô sẽ phải dùng cây thương đó đến suốt đời. Phải thay toàn bộ Tinh chất luôn đấy.”
“Nếu phải thay... có bao gồm cả tinh chất của Semura không?”
Tinh chất của Semura cung cấp kỹ năng [Double Slash].
Kỹ năng đó đã được truyền lại cho Aynar thông qua nghi thức kế thừa linh hồn bởi người thầy cô ấy tôn kính trước khi ông qua đời.
“Ừ, cả tinh chất đó nữa.”
“Ra là vậy……”
Ánh mắt Aynar trôi xa một lúc, nhưng cô ấy nhanh chóng trả lời.
“Nếu cô cần thêm thời gian suy nghĩ thì—”
“Không sao. Tôi sẽ đổi sang thương.”
“…Hở?”
Tôi vừa bảo cô ấy bỏ hết toàn bộ kỹ năng đấy, làm sao cô ấy có thể đồng ý chỉ sau chưa đến một phút cơ chứ?
‘Đây chính là... Barbarian đích thực sao……?’
Đối với tôi, đó là điều mà tôi không thể nào hiểu nổi.
Tuy nhiên, không phải là Aynar quyết định một cách bốc đồng.
“Tại sao anh ngạc nhiên thế? Không phải chính anh là người đã gợi ý tất cả Tinh chất hiện tại của tôi à?”
“Ờ... cũng đúng.”
“Nhờ vậy mà tôi đã nhận được nhiều sự công nhận hơn mức mình xứng đáng. Tôi đã có sức mạnh để đối đầu những kẻ mà trước đây tôi không thể tưởng tượng nổi, và tôi đã dùng sức mạnh đó để bảo vệ đồng đội của mình.”
Rồi cô ấy nhìn thẳng vào mắt tôi và nói bằng giọng bình thản:
“Vậy nên tôi tin anh.”
“……”
“Anh sẽ không làm điều gì có hại cho tôi, đúng chứ?”
Tôi hiểu rồi.
Không phải là một quyết định bốc đồng—chính vì cô ấy hoàn toàn tin tưởng tôi, nên mới có thể tiến bước không chút do dự.
‘Liệu tôi có thể làm được điều tương tự không?’
Khi tôi còn đang choáng ngợp bởi lòng tin đó...
“Và quan trọng nhất……”
Aynar quay đầu đi.
Không, chính xác hơn là quay đi khỏi tôi và nhìn chằm chằm vào một vật khác.
Với một vẻ mặt... vô cùng thèm khát.
“…Cây thương đó tuyệt vời thật đấy! Nó thật to, phải không?”
“À……”
“Nó to gấp rưỡi cây đại kiếm của tôi đấy!”
Tôi cạn lời.
Giống như quạ bị hấp dẫn bởi những vật sáng bóng, người Barbarian có bản năng yêu thích những thứ to lớn.
“Và nó còn phát sáng nữa kìa!”
Việc phát sáng chỉ là lớp kem phủ lên bánh thôi.
“Hơn nữa, mấy người có cánh mà tôi thấy có vẻ như đều dùng thương!”
Thì ra... cô ấy cũng có lý do riêng.
*****
Sau khi đổi nghề sang thương thủ, Aynar lập tức bắt đầu làm quen với vũ khí mới của mình.
Cô ấy tập vung thương trong không trung, đâm thẳng về phía trước, giữ khoảng cách, v.v...
Lúc đầu, trông cô ấy còn vụng về, như thể không biết cách cầm thương sao cho đúng. Nhưng dáng đứng của cô ổn định lại với tốc độ đáng kinh ngạc.
“Ha ha, cảm giác ngày xưa của tôi đang quay lại rồi!”
“Cảm giác ngày xưa?”
“Anh không nhớ à? Hồi còn nhỏ chúng ta từng tập luyện với đủ thứ loại vũ khí mà!”
“À, chuyện đó… ừ nhỉ……”
Ugh, tự dưng lại khơi lại chuyện xưa làm gì chứ?
Như thường lệ, tôi trả lời ngắn gọn để cắt đứt những chủ đề chạm đến điểm mù của mình, nhưng thật không may, Aynar đã đắm chìm trong ký ức mất rồi.
“Giờ nghĩ lại thì cũng khá thú vị đấy. Mẹ tôi dùng thương, và em tôi nói chị gái tôi cũng vậy.”
May mắn là tôi có thể đáp lại chủ đề này.
Tuy tôi chưa từng nghe nói mẹ cô ấy dùng thương, nhưng chúng tôi từng nói chuyện về chị cô trước đây.
Aynar—con gái thứ hai của Fnelin.
Cô ấy có một người chị gái.
Hoặc đúng hơn là… đã từng.
“Cô có chị gái à?”
Erwin, người cũng có chị gái, tò mò hỏi.
Aynar nhún vai.
“À, tôi chưa kể à? Chị ấy lớn hơn tôi bốn tuổi. Chị ấy trở thành nhà thám hiểm trước, thường dạy tôi kỹ thuật và kể từ nghe đủ thứ chuyện. Ha ha ha…”
“……Hả?”
Erwin trông bối rối trước ký ức có vẻ vui vẻ của Aynar, nhưng đó chỉ là sự khác biệt về văn hóa giữa các chủng tộc.
“Vậy… chị cô có nổi tiếng không?”
“Chị ấy chết rồi. Hai năm trước khi tôi làm lễ trưởng thành.”
“Ôi… Tôi—tôi xin lỗi…”
Erwin tái mặt, lo lắng vì đã vô tình khơi lại nỗi đau, nhưng Aynar chẳng có vẻ gì là buồn phiền cả.
“Hả? Sao lại xin lỗi? Đâu phải do cô mà chị ấy chết.”
“Nhưng… chắc đó là một ký ức đau buồn…”
“Đau buồn? Là sao cơ? Mọi ký ức tôi có về chị ấy đều rất tốt đẹp. Đúng là tôi không thể gặp lại chị ấy nữa, nhưng nghĩ về chị ấy luôn khiến tôi thấy vui.”
Erwin nhất thời cứng họng.
“Làm sao… cô có thể nghĩ như vậy được? Khi tôi nghĩ về chị tôi… tôi thấy ngực mình như bị bóp nghẹt.”
Erwin gần như đang trách móc, nhưng Aynar thì chẳng mảy may bận tâm. Cô ấy chỉ nghiêng đầu tỏ vẻ không hiểu.
“Tại sao à? Tôi cũng không có câu trả lời cụ thể.”
“…”
“Nhưng cười thì vẫn dễ chịu hơn là khóc mà, đúng không? Tôi chắc chắn chị ấy cũng sẽ muốn thế thôi!”
Một câu trả lời đúng chất Barbarian.
Nghe vậy, Erwin không thể nói gì thêm. Cô ấy chỉ nhìn Aynar một lúc, rồi lặng lẽ quay người rời về phía mạn tàu.
‘Phù… cuối cùng cũng thở được rồi.’
Tôi thở dài nhẹ nhõm, nhưng Aynar lại nhìn tôi với vẻ mặt khó hiểu.
“……Tôi làm gì sai à?”
“Không có gì. Tiếp tục luyện tập đi. Khi đến đảo là hành động ngay đấy.”
“Ồ! Rõ rồi!”
Sau khi đưa Aynar trở lại chế độ luyện tập, tôi bước về phía bánh lái con tàu.
Tôi xác nhận thời gian đến nơi với Auyen, rồi tựa lưng vào cột buồm, nhắm mắt và dần thiếp đi.
‘Lũ quái nhỏ thì bọn họ tự xử lý được, còn nếu có gì mạnh xuất hiện thì chắc chắn nó sẽ đánh thức tôi.’
Và sau một khoảng thời gian...
Khi tỉnh dậy, tôi lấy bình nước ra và đi tìm Aynar. Tôi muốn xem cô ấy tiến bộ đến đâu rồi, nhưng...
‘Hả?’
Vì lý do nào đó, Aynar đã ngừng luyện tập và đang nghỉ ngơi trên boong tàu.
Cùng với Erwin.
‘Gì thế kia?’
Khi tôi còn đang thắc mắc, Amelia tiến đến bên tôi.
“Đừng xen vào, cứ để họ tự nhiên đi.”
“……Tôi có định xen vào đâu.”
Tôi chỉ… tò mò họ đang nói gì.
Tôi vểnh tai lên và tập trung, và lời trò chuyện của họ bắt đầu lọt vào tai tôi.
Dù lúc đầu có chút lo lắng, nhưng cuộc trò chuyện giữa họ lại hoàn toàn bình thường.
“Ha ha, vậy cô cũng có một em gái à? Cô bé thế nào? Cũng là một nhà thám hiểm à?”
“Chưa, chưa đâu. Em ấy sẽ làm lễ trưởng thành vào năm sau, nhưng tôi hơi lo…”
“Nếu cô lo, sao không tự mình dạy cho em ấy tất cả những gì mình biết?”
“Cái đó… không dễ đâu.”
“Hử? À, vì cô bị kẹt ở đây hả?”
“Không, không phải vì thế… chỉ là… sau khi chị tôi chết và Mister biến mất, mối quan hệ giữa tôi và em gái mình không còn tốt nữa.”
“À, cô suốt ngày lao ra ngoài để trả thù, nên lỗi là ở cô hết!”
Tôi sững người trước lời buộc tội của Aynar, nhưng thật ngạc nhiên, Erwin lại gật đầu chấp nhận.
“Ừ… cô nói đúng. Là lỗi của tôi.”
“Ha ha, cô nhận ra là tốt rồi. Vậy thì khi quay về, hãy bù đắp cho em ấy nhé?”
“Nhưng… tôi nghĩ đã quá muộn rồi. Tôi nghĩ em gái tôi ghét và oán giận tôi.”
“Em ấy có nói thế không?”
“Không, không hẳn là vậy, nhưng—”
“Vậy thì đừng suy diễn nhiều quá. Làm sao em gái cô ghét cô được? Tôi cá là em ấy cũng muốn mọi chuyện quay về như trước chẳng kém gì cô đâu.”
“…Thật sao?”
Một cảnh tượng kỳ lạ—một Elf đang nghiêm túc nhận lời khuyên cuộc sống từ một Barbarian, hai chủng tộc gần như đối nghịch nhau.
(Dịch giả-kun : thôi t chuyển Fairy thành Elf nhé, mặc dù nó sẽ tăng lương công việc lên, nhưng mà để Fairy ngứa mắt quá )
Nhưng không biết vì sao… cảnh tượng đó lại trông rất hoà hợp.
“Ha ha, tôi chắc chắn đấy! Cô có thể tin tôi!”
Giờ thì tôi đã hiểu tại sao Aynar lại dễ kết thân với bất kỳ ai như vậy.
Ngày thứ 76 kể từ khi bước vào Mê Cung.
Sau khi rời khỏi Đảo Khổng Lồ, cuối cùng chúng tôi cũng đến được Đảo Thư Viện.
Nhiệm vụ lần này là farm càng lâu càng tốt.
Tôi vẫn mong có được Bellarios – nhưng tôi cũng thật sự hy vọng sẽ tìm được Tinh chất nào đó phù hợp cho Aynar.
Trong khi tôi suy nghĩ, chúng tôi bước vào tòa nhà bên trong và bắt đầu đi xuống một cầu thang dài.
Và rồi...
“Jandel, có ai đó dưới kia.”
“Chỉ một người. Không có ai khác.”
“Hắn ta đang co người lại, trông như đang ngủ……”
“Giờ phải làm gì đây?”
Amelia và Erwin báo cho tôi một tin ngoài dự kiến.
Đã có một vị khách đến trước chúng tôi.
“Là ai được nhỉ?”
Tức thì, một cái tên hiện lên trong đầu tôi.
Clan đã từng xuống Tầng hầm Số 1 cùng lượt với nhóm thám hiểm của Armin vài tuần trước...
Tên của họ là...
“……Chẳng lẽ là người của Clan Inferial?”
À, đúng rồi, là họ.
“Nhưng số lượng không đúng. Tại sao chỉ có một người? Còn phần còn lại đâu……?”
Myul cau mày, chìm vào suy nghĩ, nhưng tôi thì không quá tò mò.
Không, phải nói chính xác hơn là tôi không có thời gian để tò mò.
“Hỏi thẳng sẽ nhanh hơn.”
Suy đoán bao nhiêu cũng không chính xác bằng việc nghe trực tiếp từ chính họ.
Tôi lao nhanh xuống cầu thang.
Thình thịch! Thình thịch! Thình thịch!
Có lẽ vì tiếng bước chân, vị khách đang ngủ kia đã lơ mơ tỉnh dậy khi chúng tôi đến nơi.
“Ơ…! Nam tước?!”
Vị khách giật mình khi nhìn thấy tôi.
Mà thật lòng, tôi cũng vậy.
Bởi vì...
“…Maderkin Rillgriams.”
Thủ lĩnh của Clan Silver Lion — người đã mất tích kể từ lần cuối chúng tôi gặp nhau trên Đảo Quái Vật.